Quality of family lives: perception of PNCF beneficiaries in Nova Xavantina, Mato Grosso, Brazil

This article is the result of a doctoral research that aims to investigate how the family farmers of the Pé da Serra and Beira Rio Settlement, located in the municipality of Nova Xavantina, Mato Grosso, Brazil, see changes / improvements in the quality of life of families, as a result of access to land by PNCF, and the direct repercussions of these on the social and economic reproduction of individuals. The methodology used includes bibliographic review, consultation of data from secondary sources, application of questionnaires to 43 farmers and interviews. The results showed that, in general, there were significant improvements in the quality of life of households after access to land through the PNCF, not only in relation to the acquisition of durable goods, but also in relation to aspects such as housing, purchasing power, leisure, security and future prospects, as well as the feeling of belonging to a place / territory. Other aspects that reflect on the quality of life of families are incipient, especially with regard to collective production infrastructures, forms of social organization (based on the Beira Rio Association) and the interaction of this organization with the settled community, restricted only to initial formation of these settlements. 

As mulheres do Assentamento Serra Verde, Barra do Garças-MT: trabalho e participação

O presente trabalho, partiu-se da necessidade de compreender como se dá a atuação da mulher dentro do Assentamento Serra Verde, objeto de estudo, a participação nas decisões, o trabalho no lote e coletivo, as atividades que desenvolvem no dia-a-dia e os desafios para o reconhecimento da figura de mulher e agricultora. a metodologia envolveu a aplicação de questionários, observação direta e análise de discurso para posterior apresentação dos resultados. As mulheres do Assentamento Serra Verde em sua maioria estão envolvidas nas decisões quantos aos aspectos produtivos e domésticos da propriedade, possuem forte engajamento político e social. A participação no grupo de mulheres tem proporcionado a elas o reconhecimento e renda por meio do trabalham que realizam. A atuação do agente de ATER dentro do assentamento tem motivado a participação das mulheres na esfera pública o que denota a importância deste no processo de empoderamento feminino, mas ainda é necessário garantir a continuidade das atividades desenvolvidas pelas mulheres no grupo, criando-se estratégias que permitam a reprodução da agricultura familiar

O Significado da Terra: O Caso dos Assentados da Região de Andradina-SP

This paper analyzes what the land means to the settled farmproducers as well as their interpretation in light of its value. In a preliminary approach, this study seeks to identify the probable relation of this statement with their previous occupations and the production and commercialization strategies developed on the plots of land. This work is originated from a wider research that investigated the production and commercialization methods used by eight settled families in the region of Andradina, upon the application of questionnaires and the accomplishment through interviews. The analysis of the producers' conception in relation to the land was based on the answers from 50 interviewed people who had straightforwardly dealt with this subject. The main productive activity of the settlements is the dairy cattle breeding, but the families apply additional important strategies as selling their products directly to retail and/or direct-to-consumer, and also using the production for their own consumption. As per their answers to the questions about the meaning of the land, the settled people showed that the land had a fundamental role into their lives. The aspect mostmentioned was the conquest of the land which allowed them to leave thathard life when they worked as employee, followed by the answer that theland hugely improved the quality of their lives, linking such assertion with:"tranquility"; "a better place to grow their children up"; "to keep workingas agriculturist"; "independence of their lives and autonomy in their dayto day work"; "stability"; moreover the guarantee of the family subsistenceand "abundance". More subjective and emotional aspects are also identifiedin their responses, when they associate the land to the childhood memoriesand values as love, happiness, hope, peace of mind, expressed sometimesthrough poetical descriptions and/or religious character. The study of thekind of answers (more objective and rational or subjective and emotional)on the subject indicated that the interviewees' previous occupationsinfluenced the responses.Keywords: Meaning of the Land; Rural Settled Families; Andradina Region.Este artigo analisa como os produtores assentados interpretam osignificado da terra para as suas vidas. Busca-se de forma preliminar, verificara possível relação desta visão com suas ocupações anteriores e com asestratégias de produção e comercialização desenvolvidas nos lotes. Estetrabalho é originado de uma pesquisa mais ampla, que estudou as estratégiasde produção e comercialização das famílias de oito assentamentos da regiãode Andradina, por meio da aplicação de questionários e realização deentrevistas. A análise da visão dos produtores(as) em relação à terra foi baseada nas respostas 50 entrevistados(as) que trataram diretamente esta questão. A principal atividade produtiva dos assentamentos é a pecuária de leite, mas as famílias utilizam outras estratégias importantes, como a comercialização direta ao varejo e/ou ao consumidor e a produção para autoconsumo. A grande maioria das respostas dos assentados sobre o significado da terra mostra que esta teve um papel fundamental em suas vidas. O aspecto mais mencionado foi que a conquista da terra permitiu-lhes deixar a difícil vida de empregado e em seguida de que a terra significou uma melhoria da qualidade de vida, associando-a "ao sossego"; "a um lugar melhor para criar os filhos", "a continuidade do trabalho como agricultor", "liberdade de vida e trabalho", "estabilidade", além da garantia da subsistência da família e à "fartura"

Características e dificuldades de produção dos agricultores familiares inseridos em formas diferenciadas de comercialização, na microrregião de Andradina-SP

Este trabalho analisa os sistemas de cultivo de produtores familiares da Microrregião de Andradina/SP, a fim de identificar os fatores técnico-produtivos que contribuem para a sazonalidade da produção vegetal ou que limitam a produção e/ou o leque de culturas cultivadas; os quais dificultam, também, o processo de comercialização. Os dados foram levantados por meio da realização de entrevistas, com a aplicação de questionários junto a 40 produtores familiares de quatro municípios da Microrregião (Ilha Solteira, Castilho, Andradina e Pereira Barreto). Os resultados revelaram que, aliadas às deficitárias condições de infraestrutura dos lotes/propriedades, as limitações referentes à assistência técnica e extensão rural consistem em consideráveis entraves para o desenvolvimento dos sistemas de cultivo, com reflexos negativos no potencial das famílias em gerar renda nas áreas exploradas. A adoção de determinadas práticas agronômicas de nível tecnológico e custos relativamente baixos poderia contribuir para o aumento da eficiência produtiva. Tais aspectos indicam a necessidade de políticas públicas que facilitem investimentos específicos na infraestrutura de produção, bem como, o estabelecimento de estratégias de assistência técnica e extensão rural que favoreçam a construção de conhecimentos focados nas debilidades e potencialidades locais, para a superação das dificuldades identificadas

Aspectos agronômicos do tomateiro “Caline Ipa 6” cultivado sob regimes hídricos em área do semiárido.

NNa Região Nordeste do Brasil, a instabilidade climática e a ocorrência de veranicos impossibilitam o cultivo adequado do tomate em todas as épocas do ano. Assim, faz-se necessário o uso da irrigação para suprir a demanda hídrica da cultura, porém tanto o excesso como o déficit de água no solo podem afetar a produção e a qualidade dos frutos. Nesse contexto, objetivou-se avaliar, com este trabalho, aspectos agronômicos do tomateiro “Caline IPA 6” cultivado sob diferentes taxas de reposição hídrica em área do semiárido paraibano. O experimento foi conduzido na área experimental do Setor de Fruticultura e Ecofisiologia Vegetal da Universidade Estadual da Paraíba (UEPB), campus de Catolé do Rocha (PB), onde 5 níveis de reposição hídrica foram estudados (50, 75, 100, 125 e 150% da evapotranspiração de referência - ETo) no delineamento em blocos ao acaso com 4 repetições e 9 plantas úteis por parcela. A ETo foi estimada com base no modelo de Penman-Monteith. Avaliaram-se variáveis agronômicas e produtivas das plantas de tomate. As lâminas de irrigação influenciaram significativamente as características analisadas, sendo constatado que os aspectos agronômicos do tomateiro “Caline IPA 6” são afetados positivamente com lâminas de irrigação acima de 100% da necessidade da cultura. Já a variação na reposição hídrica no consumo do tomateiro afeta os componentes de produção com maior intensidade no número de frutos e na produção por planta

As jovens rurais que estudam na ETEC Jales (SP): relações familiares e projetos de vida

Diversos estudos têm revelado que há uma tendência do jovem rural em sair do campo em busca de melhores oportunidades na cidade, principalmente as jovens. Este artigo visa analisar os fatores que influenciam a permanência ou a desvinculação do trabalho na terra por parte das jovens, filhas de agricultores familiares e alunas da Etec Jales (SP), com base nas relações familiares, no estudo e seus planos futuros. Foi aplicado um questionário às alunas da Etec Jales, com questões específicas dirigidas às alunas ligadas à agropecuária, visando caracterizar a família e a unidade de produção agropecuária, além de informações sobre o trabalho, o estudo, o lazer e as demais atividades realizadas pelas jovens, sua participação nas decisões familiares relativas à unidade agropecuária familiar; seus planos e projetos de vida. Aos pais das alunas foram abordadas questões relativas à Etec Jales, o que pensavam do futuro das filhas e da sucessão da propriedade, além de buscar avaliar o grau de satisfação dos pais em relação ao trabalho e à vida rural. Pode-se verificar que as jovens estudantes da Etec Jales têm no prolongamento da escolarização a busca por melhores condições de vida, assim as mesmas não têm a intenção de assumir a propriedade dos pais e seus planos futuros se remetem a fazer um curso superior ou conseguir um emprego fora do meio rural. Este fato pode comprometer a reprodução da agricultura familiar, sendo necessárias políticas públicas que incentivem a ampliação da autonomia dessas jovens no meio em que vivem

Política Nacional de Assistência Técnica e Extensão Rural e o Caso da Microrregião de Andradina-SP

Discussions regarding the technical assistance and rural extension services (ATER) were intensified after the formulation of the National Policy of Technical Assistance and Rural Extension (PNATER). Thus, this work aims to provide theoretical basis to the analysis of the implications of PNATER and to promote reflections about ATER actions practiced in Microregion of Andradina- SP, Brazil. The PNATER is the result of efforts of social movements, the recognition of the potential of family farming and the lack of governmental actions directed to this segment of society. However, in order that the advance represented by its creation and institutionalization would not be limited to the theoretical field, many local and effective actions are still required. The issues raised in this study (discontinuous training processes, professionals directed exclusively to conventional ways of production and low quality or the nullity of ATER service) indicate the need of immediate changes in order to overcome limitations of services provided to family farmers of the Microregion. Finally, it is expected that the results here presented assist in formulating strategies based on the guidelines of PNATER, considering that the manifestation of the potentials of family farm rely on such changes.Keywords: Rural extension; Family farming; Public policy.As discussões referentes aos serviços de assistência técnica e extensão rural (ATER) se intensificaram após a formulação da Política Nacional de Assistência Técnica e Extensão Rural (PNATER). Sendo assim, este trabalho visa fornecer subsídios teóricos para a análise das implicações da PNATER e promover reflexões acerca das ações de ATER praticadas na Microrregião de Andradina-SP. A PNATER é fruto de esforços de movimentos sociais, do reconhecimento do potencial da agricultura familiar e da carência de ações governamentais voltadas para este segmento social. Entretanto, para que o avanço representado por sua criação e a sua institucionalização legal não se limite ao campo teórico, ainda são necessárias inúmeras ações locais e efetivas. Os aspectos levantados neste trabalho (processos de formação descontínuos, profissionais voltados exclusivamente para as formas convencionais de produção e baixa qualidade ou nulidade do serviço de ATER) indicam a necessidade de mudanças imediatas, a fim de se superar as limitações dos serviços prestados aos agricultores familiares da Microrregião. Por fim, espera-se que os resultados aqui apresentados auxiliem na formulação de estratégias pautadas nas diretrizes da PNATER, pois a manifestação das potencialidades da agricultura familiar dependem de tais mudanças

Jovens rurais estudantes da Escola Estadual Jaraguá, Água Boa (MT): projetos de vida, dilemas e sucessão familiar

Este trabalho buscou aprofundar as questões relacionadas aos projetos de vida dos jovens rurais, estudantes do Curso Técnico em Agroecologia da Escola Estadual Jaraguá, município de Água Boa (MT), sob a perspectiva de sucessão familiar. Isso envolve os aspectos na sua formação e objetiva verificar quais são seus projetos de vida e sua relação com a sucessão familiar. A metodologia utilizada foi a aplicação de questionários a 14 estudantes do curso técnico em Agroecologia. Concluímos na pesquisa que a maioria dos jovens são do município de Água Boa. São predominantemente do sexo masculino, menores de 18 anos. Desejam a continuidade da formação profissional em curso superior na área Agropecuária (Agronomia e Veterinária) e o retorno a propriedade após essa formação. A escola dentro do assentamento tem um significado importante no processo de sucessão familiar, para sua permanência no meio rural e na atividade agropecuária. Ao possibilitar que esses jovens estudem na área rural e adquiram conhecimentos que serão aplicados no exercício profissional e, posteriormente, ao assumirem o estabelecimento familiar

Agricultura familiar em duas microrregiões do Noroeste do Estado de São Paulo: uma análise comparativa entre as explorações agropecuárias e as políticas públicas dirigidas ao segmento

A formulação de políticas públicas deve ser orientada por princípios que reflitam a heterogeneidade do cenário da agricultura familiar. Com o objetivo de contribuir para a compreensão desta heterogeneidade, esta pesquisa visa caracterizar as explorações agropecuárias familiares e as políticas públicas pertinentes ao segmento da agricultura familiar, em duas Microrregiões do Noroeste Paulista: na Microrregião de Jales, em que predomina a agricultura familiar tradicional e na Microrregião de Andradina, cuja agricultura familiar é, prinicpalmente, originária de projetos de assentamentos e reassentamentos rurais. E por meio desta caracterização, realizar uma análise comparativa entre as duas Microrregiões, a fim de se verificar as diferenças e semelhanças presentes nas atividades agropecuárias, nas estratégias utilizadas pelos agricultores familiares e nas principais políticas públicas voltadas para agricultura familiar na região. A pesquisa realizada caracterizou-se pela combinação de uma abordagem quantitativa e qualitativa. Os instrumentos utilizados na coleta de dados consistiram, principalmente, em questionários e observação direta no trabalho de campo. A aplicação dos questionários foi realizada em visitas individualizadas aos estabelecimentos, cujos dados foram fornecidos por profissionais de assistência técnica e extensão rural que atuam nas Microrregiões, com base em levantamento inicial das principais explorações agropecuárias obtidas por meio dos dados do último Censo Agropecuário. As duas microrregiões ocupam áreas contíguas no noroeste do Estado de São Paulo, no entanto apresentam diferenças importantes, em parte construídas já durante o período de formação histórica, em termos de estrutura fundiária, forma como foi constituída as unidades familiares, tipo de explorações...The formulation of public policy should be guided by principles that reflect the heterogeneity of the landscape of family farmer. Aiming to contribute to the understanding of this heterogeneity, this study aims to characterize the family agricultural holdings and public policies pertinent to the family farm in Northwest Microregions two Paulista, in the micro region of Jales, that are mostly traditional and family agriculture in Microregion Andradina, whose family farm is mainly originating from settlement and resettlement projects in rural areas. And through this characterization to establish a comparative analysis between the two Microregions, in order to verify the differences and similarities present in agricultural activities, the strategies used by farmers and the main public policies for family farming in the region. The survey was characterized by a combination of quantitative and qualitative approach. The instruments used in data collection consisted mainly of questionnaires and direct observation in field work. The questionnaires were conducted in individual visits to establishments whose data were provided by professional technical assistance and rural extension work in Microregions that, based on initial survey of the main agricultural holdings obtained through the data from the last Census of Agriculture. The two micro occupy contiguous areas in the northwest of São Paulo, but have important differences, in part already built during the period of historical development in terms of land ownership, as it was constituted family units, type of farm and strategies of family farmers, despite these differences, the comparison between the characteristics of producers surveyed pointed out several similarities to amazing coincidences. The characteristics of the agricultural exploitation observed in the micro region of Jales converge to produce... (Complete abstract click electronic access below)Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES