Poder de convencimento e narração imagética na pintura portuguesa da contra-reforma

A linguagem de comunicabilidade da imagética barroca expressa-se com inesperado ênfase no caso de uma desconhecida tela que representa Jesus Cristo perante Caifás e a negação de S. Pedro, num altar do Convento dos frades eremitas paulistas da vila de Portel. Pintada cerca de 1660, essa tela, que se inspira numa estampa nórdica de Schelte a Bolswert segundo modelo caravagesco de Gerard Seghers, leva a colocar a questão do papel assumido pela gravura italo­flamenga (a estampa solta e a estampa de livro) na construção de uma imagética contra-reformista ao serviço da militância católica e do convencimento das populações em larga escala. A peça, que é devida, segundo se crê, a um secundário pintor proto-barroco de nome João da Cunha, morador em Beja, reforça a ideia do interesse da nossa pintura regional por cânones de influência caravagesca, uma tendência quase ignorada na arte portuguesa do século XVII. A pintura de Portel mostra uma narração para serviço do convencimento e revela-se um qualifi­cado painel de devoção, inspirado em modelo tenebrista de Seghers, com o seu dinâmico grupo de figuras a la candela que assiste ao trecho bíblico. Testemunha-se um caso de encomenda religiosa periférica que, apesar do seu grau aparente de vulgaridade, assume, através da utiliza­ção de uma estampa de sinal erudito, a experiência da inovação possível e as possibilidades da reconversão imagética do modelo, a fim de melhor servir o rigorismo do seu impacto visual.The language of baroque images expresses with unexpected emphasis in the case of an unkno­wn canvas representing Jesus Christ before Caifás and the denial of St. Peter, on an altar at the monastery of Paulists eremite monks at the town of Portel. Painted around 1660, this canvas, which is inspired in an Nordic engraving made by Schelte a Bolswert following the caravagesque model of Gerard Seghers, raises the question of the role of the Italian Flemish engraving (in books or in its sheets) in building a counter-reformation imagery at the service of the catholic militancy and the large scale persuasion of the masses. The painting, which is believed to have been made by a secondary proto-baroque painter named João da Cunha, from Beja, reinforces the idea of the interest our regional painting showed to canons of caravagesque influence, an almost ignored tendency in the seventeenth century Portuguese art. The Portel painting shows a narrative with the scope of convincing and appears to be a notorious devotional panel, inspired by the tenebrist model of Seghers, with its dinamic group of characters "a la candela" attending a biblical passage. We may witness here a peripherical case of religious commission which, in spite of seeming vulgar, assumes, by using an erudite engraving, the experiente of the possible innovation and the possibilities of the imagery model transformation, in order to better serve the austerity of its visual impact

Restauro storico y sacrae imagines en Évora bajo el gobierno del arzobispo Don Teotonio de Braganza (1578-1602)

En este ensayo se aborda la figura de don Teotonio de Braganza (arzobispo de Évora entre 1578 y 1602) y su legado en los programas de decoración artística y en el modo como adaptó los principios tridentinos del restauro storico y la revitalización de las sacra imagines en lugares de culto paleocristiano de su archidiócesis. Durante su munus se desarrolló un nuevo tipo de arquitectura sacra gracias a la participación de artistas con formación romana, como era el caso del arquitecto y escultor Pero Vaz Pereira. El arte que vio la luz en Évora a finales del siglo XVI, bajo el signo de la Contramaniera, alcanzó un esplendor que rivalizaría con el del reinado de Juan III y del humanista André de Resende. Con don Teotonio emergen nuevos temas y cultos, como los de los santos Mancio, Jordán, Comba y otros mártires considerados ‘eborenses’. El arzobispo encargó trabajos en Madrid, Roma y Florencia para dignificar la catedral de la ciudad y el monasterio de la Cartuja, fundado por él mismo. Su gobierno coincide, pues, con un capítulo principal del arte portugués bajo las orientaciones de Trento que merece ser debidamente analizado.This essay focuses on the figure of D. Teotónio de Bragança, the Archbishop of Évora between 1578 and 1602, showing the importance of his building projects and artistic decorations, under the sign of Tridentine values. He adapted the principles of ‘restauro storico’ and the revitalization of ‘imagine sacrae’ in the Early Christian sanctuaries of his archdiocese. He promoted a new type of sacred architecture using artists formed in Rome, such as the architect and sculptor Pero Vaz Pereira. The art born in Évora in the late-16th century, under the sign of the Contra-Maniera, achieves a quality that rivals with that of the reign of King John III and the humanist André de Resende. Old cults and new iconographic themes emerge with D. Teotónio, such as SS. Manços, Jordão, Comba and other martyrs considered Évora-born. He ordered several works for Madrid, Rome and Florence to enrich the Cathedral and the Carthusian Monastery founded by him. Thus this period forms one of the most remarkable chapters in Portuguese Tridentine art and deserves to be properly analyzed.info:eu-repo/semantics/publishedVersio

casos de estudo na arte portuguesa

info:eu-repo/semantics/publishedVersio

Problemas de atenção e hiperatividade em crianças em acolhimento residencial e em crianças da comunidade expostas à adversidade

O acolhimento residencial está associado a dificuldades no desenvolvimento da criança (Lawler et al., 2014), incluindo nos processos atencionais (Hawk & Mccall, 2010). Neste estudo analisou-se as associações entre os problemas de atenção e hiperatividade e a exposição à adversidade precoce, e examinou-se o papel moderador do contexto atual de cuidados naquela relação (i.e., acolhimento residencial versus família). A amostra incluiu 78 crianças, e respetivos cuidadores, com idades compreendidas entre os 8 e os 15 anos, divididas em três grupos. O Perfil de Historial Traumático (Ramos, 2020), preenchido pelas equipas técnicas das casas de acolhimento e pelos cuidadores das crianças da comunidade, permitiu analisar as experiências adversas precoces às quais as crianças estiveram expostas. A forma reduzida da escala de Conners para pais (EC-R; versão portuguesa; Rodrigues, 2004) foi preenchida pelos cuidadores, para avaliação dos problemas de atenção e hiperatividade. Os problemas de atenção e hiperatividade revelaram estar associados à exposição a mais experiências adversas nas crianças do Grupo 1, e à idade e ao sexo masculino nas crianças do Grupo 2. A acumulação de experiências adversas emergiu como o único preditor dos problemas de atenção e hiperatividade. O contexto atual de cuidados não revelou ser um moderador estatisticamente significativo. Estes resultados destacam os efeitos negativos das experiências adversas precoces no desenvolvimento da criança, reforçando a necessidade de mais investigação sobre o tema.Residential care is associated with several child developmental difficulties (Lawler, Hostinar, Mliner, & Gunnar, 2014), including attention problems (Hawk & Mccall, 2010; Moreno-Manso et al., 2019). This study aims to contribute to the state of the art by analyzing the associations between attention problems and hyperactivity and the exposure to early adversities, while con-sidering the current care context (i.e., residential care versus family). The sample is composed by 78 children, and their caregivers, aged between 8 and 15 years, divided into three groups. The Traumatic History Profile (Ramos, 2020) was completed by professionals from the resi-dential context (Group 1) and by the caregivers (Groups 2 and 3) which allowed information about child exposure to early adverse experiences. The reduced form of the Conners scale for parents (EC-R; Portuguese version; Rodrigues, 2004) was administered to the caregivers, for the assessment of attention problems and hyperactivity. Attention problems and hyperactivity was associated with exposure to more adverse experiences in Group 1, and with child age and male sex in Group 2. The accumulation of adverse events was the only significant predictor of attention problems and hyperactivity. The current care context (residential care versus family) did not emerged as a significant moderator. These results highlight the negative impact of early adversities on child development and reinforce the need to conduct more research on this topic

Pancreatite Aguda e Síndrome de Encefalopatia Posterior Reversível: Relato de um Caso

The posterior reversible encephalopathy syndrome is a neurological syndrome characterized by headache, confusion, visual disturbances and seizures associated with identifiable areas of cerebral edema on imaging studies. The authors report the case of a man, 33 years-old, leukodermic with a history of chronic alcohol and tobacco consumption, who is admitted to the emergency department for epigastric pain radiating to the back and vomiting with about six hours of evolution and an intense holocranial headache for two hours. His physical examination was remarkable for a blood pressure of 190/100 mmHg and tenderness in epigastrium. His analytical results revealed emphasis on amylase 193 U/L and lipase 934 U/L. During the observation in the emergency department, he presented a generalized tonic-clonic seizure. Abdominal ultrasonography was performed and suggestive of pancreatitis without gallstones signals. Head computed tomography showed subarachnoid haemorrhage and a small right frontal cortical haemorrhage. The brain magnetic resonance imaging done one week after admission showed areas of a bilateral and symmetrical T2 / FLAIR hyperintensities in the subcortical white matter of the parietal and superior frontal regions, suggesting a diagnosis of posterior reversible encephalopathy syndrome. Abdominal computed tomography (10 days after admission) demonstrated a thickened pancreas in connection with inflammation and two small hypodense foci in the anterior part of the pancreas body, translating small foci of necrosis. The investigation of a thrombophilic defect revealed a heterozygous G20210A prothrombin gene mutation. The patient was discharged without neurological sequelae and asymptomatic. The follow-up brain magnetic resonance imaging confirmed the reversal of the lesions, confirming the diagnosis.A síndrome de enfalopatia posterior reversível é uma síndrome neurológica caracterizada por cefaleias, confusão, alterações visuais e convulsões associada a áreas de edema cerebral identificável em exames de neuroimagem. Os autores relatam o caso de um homem, 33 anos, leucodérmico, com história de alcoolismo e tabagismo crónico, que recorre ao serviço de urgência por epigastralgia em cinturão e vómitos com cerca de seis horas de evolução e cefaleia holocraneana intensa há duas horas. Ao exame objectivo, apresentava tensão arterial de 190/100 mmHg e empastamento no epigastro. Analiticamente, amilase 193 U/L e lipase 934 U/L. Durante a observação no serviço de urgência, apresentou uma crise tónico-clónica generalizada. A ecografia abdominal realizada foi sugestiva de pancreatite, sem sinais de litíase biliar. A tomografia computorizada crânio-encefálica demonstrou hemorragia subaracnoideia e pequena hemorragia cortical frontal direita. A ressonância magnética nuclear crânio-encefálica realizada uma semana após a admissão revelou áreas de hipersinal T2/FLAIR bilaterais e simétricas na substância branca subcortical das regiões parietais e frontais superiores, sugerindo o diagnóstico de síndrome de enfalopatia posterior reversível. Na tomografia computorizada abdominal (10 dias após a admissão) visualizou-se pâncreas espessado, em relação com processo inflamatório e dois pequenos focos hipodensos na parte anterior do corpo, traduzindo pequenos focos de necrose. A investigação de defeitos trombofílicos revelou uma mutação do gene G20210A da protrombina em heterozigotia. O doente teve alta sem sequelas neurológicas, e assintomático. A ressonância magnética nuclear crânio-encefálica de controlo confirmou a reversão das lesões, confirmando o diagnóstico.info:eu-repo/semantics/publishedVersio

Padrões de actividade e estrutura dos territórios dos machos parentais de Parablennius pilicornis cuvier (Pisces: Blenniidae) da costa portuguesa

Observações sub-aquáticas do comportamento territorial e parental de machos de P. pilicornis, realizadas durante os meses de Junho e Julho na Baía de Sesimbra, permitiram registar as suas actividades tendo em consideração a sua localização no espaço, por referência ao ninho. Estas observações revelam que: 1) ao contrário do que é conhecido para outras blenídeos um território pode conter pelo menos dois ninhos em cavidades distintas vigiadas e cuidados pelo mesmo macho; 2) grande parte das actividades do peixe são realizados fora do ninho. Incluem um patrulhamento muito activo e frequentes permanências num ponto de observação nas imediações do ninho. As actividudes, no seu conjunto, concentram-se numa área a partir do ninho (ou ninhos) cujo raio não exceda 20 a 30 cm; 3) ao contrário de outros blenídeos só muito raramente observámos ventilação caudal dos ovos. As actividades relativas ao ninho e aos ovos são a limpeza, a remoção de materiais e um movimento semelhante ao roçar dos ovos de outros blenídeos, mas frequentemente realizado em natação; 4) os comportamentos agonísticos inter-específicos são predominantes em relação aos intra-específicos, sendo muito raras as interações com outros machos parentais. Lepadogaster sp. parece ser um predador importante dos ovos desta espécie, invadindo com frequência os ninhos quando o macho se afasta. ------- ABSTRACT ------- Underwater observations of territorial and parental behaviour of males of P. pilicornis in the bay of Sesimbra made possible to note their activities and the spacial distribution of activities with referençe to the nests. The results can be summarized as follows: 1) one territory may contain two separate nests, guarded by the same male, which is rare in blennids; 2) a large proportion of the activities are performed outside of the nest, and include a very active territorial patrolling and frequent use of an observation site in the vicinity of the nest. The great majority of activities are performed in an area less than 20 to 30 cm around the nest (or nests); 3) in contrast to other blennids, egg ventilation with the tail was very rare. Predomminant parental activities were: nest cleaning, removal of materials, and an egg rubbing movement similar to that observed in other blennies, but often performed in association with swimming; 4) interspecific agression was more frequent than intraspecific agression, and interactions betwen parental males were very rare. Lepadogaster sp. seems to be an important egg predator, and intruds the nests when the males are out

Contribuição para um programa de pesquisa do Paleolítico antigo e médio português. IIIª Parte.

81 (1-2) Jan.-Jun. 1971, p. 5-24

Contribuição para um programa de pesquisa do Paleolítico antigo e médio português. IIª Parte.

80 (3-4) Jul.-Dez. 1970, p. 361-376

Contribuição para um programa de pesquisa do Paleolítico antigo e médio português. Iª Parte.

80 (1-2) Jan.-Jun. 1970, p. 123-140

Deus está nos detalhes. Ouro, prata e policromia

The visible polychromy of a wooden sculpture representing St. John the Evangelist, from Museu Nacional de Arte Antiga, Lisbon (Portugal) presents several techniques that complement each other on the creation of a sumptuous estofado. This case-study allowed the survey on gilding, silvering and polychromy practices, and observations on their execution are briefly reported and documented with results from a multi-analytical approach. Examination included digital photomicrography and the observation of micro-samples cross-sections, while material identification resorted to several analytical methods that included scanning electron microscopy coupled with energy dispersive X-ray spectroscopy (SEM-EDS) and X-ray diffraction (XRD).La policromía visible de una escultura de madera representando a San Juan Evangelista, de Museu Nacional de Arte Antiga, Lisbona (Portugal) presenta varias técnicas que se complementan en la creación de un estofado suntuoso. Este estudio de caso permitió el examen de procesos de dorado, plateado y policromía, y las observaciones a su ejecución son reportadas y documentadas con resultados del enfoque multi-analítico. El examen incluyó fotomicrografía digital y observación de secciones transversales de muestras de policromía, la identificación material recurriendo a diversos métodos analíticos, incluyendo microscopía electrónica de barrido con espectroscopia de rayos X (SEM-EDS) y difracción de rayos X (XRD).A policromia visível de uma escultura em madeira representando S. João Evangelista, do Museu Nacional de Arte Antiga, Lisboa (Portugal) apresenta várias técnicas que se complementam na criação de um sumptuoso estofado. Este caso de estudo permitiu o exame de processos de douramento, prateamento e policromia, sendo as observações da sua execução reportadas e documentadas com os resultados de uma abordagem multi-analítica. O exame incluiu fotomicrografia digital e observação de cortes transversais de amostras de policromia, recorrendo a identificação material a vários métodos analíticos, incluindo microscopia eletrónica de varrimento associada a espectroscopia raios-X por dispersão de energia (SEM-EDS) e difração de raios-X (XRD)