Fish pass assessment in the rivers of Catalonia (NE Iberian Peninsula). A case study of weirs associated with hydropower plants and gauging stations

This study evaluated the effectiveness of fish passes in Catalan rivers (NE Iberian Peninsula). The aim was to test current functionality to enhance these structures for the purpose of optimising their management. We analysed river connectivity and fish pass facilities to generate information to improve the design, construction, management and assessment of solutions related to fish passage in Catalan rivers according to international best practices. In 2006, a preliminary evaluation of the locations and effectiveness of fish pass facilities in Catalonia was conducted through direct inspection of 78 fishways. Most of them were retro-fitted solutions using broad-spectrum technical structures, mainly pool fishway or pool pass facilities. An analysis of the effectiveness of 7 of the new fish passes (4, 2 and 1 passes in the Ter, Ebro and Tordera rivers, respectively) was performed between 2006 and 2009. The fish passes were located in weirs associated with hydropower plants and gauging stations. Our preliminary assessment of fish connectivity was based on a field visit and collection of information to populate a database of existing obstacles and associated fishways and calculation of the new version of the ICF index (river connectivity index) for all of them. Several methodologies were used to check the effectiveness of a selection of fish pass solutions, most of which were based on passage rates directly or indirectly estimated for each species. Direct estimation techniques involved the installation of fish traps upstream of the facility at the exit of the fish pass and visual counts. Indirect estimation techniques compared the fish population structure on each side of the obstacle in river sections with equivalent hydrology and habitat characteristics using electric fishing or trapping systems, group mark-recapture methods and individual mark-recapture methods (PIT tags). The results showed that (1) existing solutions to improve fish migration in Catalonia are insufficient (only present at approximately 8% of obstacles), and where they do exist, the fish passes are usually inadequate or poorly maintained. (2) Fish passes are generally inadequate or insufficient for the total native fish fauna from each water body. Additionally, with few exceptions, fish passage rates are too low, and in most cases, only fish with a high capacity to overcome obstacles or the largest individuals succeed in migrating. (3) Fish pass effectiveness agrees with the results of the new version of the ICF index.Este estudio evalua la eficacia de dispositivos o soluciones de paso para peces en los ríos de Catalunya (NE de la Península Ibérica). Se realizó con el propósito de comprobar su funcionalidad actual y también para poder mejorar elementos constructivos y/o para optimizar aspectos de gestión. El objetivo del estudio era analizar la conectividad de los ecosistemas fluviales y generar información para mejorar el diseño, construcción, gestión y evaluación de soluciones para el paso de peces en los ríos de Catalunya, de acuerdo con los estándares internacionales. El año 2006 se realizó un estudio de localización y evaluación preliminar de la eficacia de los dispositivos de paso para peces existentes en Catalunya mediante la inspección directa de 78 dispositivos. La mayor'ıa eran soluciones de rehabilitación por medio de estructuras técnicas de amplio espectro, como dispositivos de paso de estanques sucesivos. Entre 2006 y 2009 se efectuó un análisis de la eficacia de 7 de estos elementos (4, 2 y 1 en los ríos Ter, Ebro y Tordera, respectivamente). Los dispositivos de paso para peces estaban localizados en azudes para uso hidroeléctrico y estaciones de aforo. La evaluación preliminar de la connectividad para los peces se basó en una visita de campo y la recolección de información para completar una base de datos sobre los obstáculos existentes y las soluciones de paso para peces associadas. Para cada uno de estos casos analizados se calculó la nueva versión del Índice de Conectividad Fluvial (ICF). Posteriormente, se usaron varias metodologías para comprobar la eficacia de una selección de soluciones de paso para peces, la mayoría basadas en la estimación de la tasa de franqueo de cada especie. Las t'ecnicas de estimación directa consistieron en la instalación de trampas aguas arriba del obstáculo, a la salida del dispositivo de paso para peces, y los recuentos visuales. La estimación indirecta permitió la comparación de las estructuras poblacionales por especie de ambos lados del obstáculo en tramos fluviales de características hidrológicas y de hábitat equivalentes, a partir de muestreos con pesca eléctrica o trampeo, métodos de marcaje y recaptura de grupo, y métodos de marcaje y recaptura individualizados (con marcas PIT). Los resultados obtenidos indicaron (1) Las soluciones existentes en Catalunya para mejorar las migraciones de los peces resultan insuficientes (están presentes sólo alrededor del 8 % de los obstáculos). Cuando los hay, en general, los dispositivos de paso son inadecuados o con un mal mantenimiento. (2) Los dispositivos de paso para peces son generalmente inadecuados o insuficientes para el conjunto de las especies autóctonas de fauna piscícola de cada masa de agua. Las tasas de franqueo de los dispositivos de paso para peces son, con algunas excepciones, demasiado bajas y, en la majoría de los casos, sólo facilitan las migraciones de los peces con gran capacidad de superar obst'aculos o los individuos de mayor talla. (3) La eficacia de los dispositivos de paso para peces coincide con los resultados de la nueva versión del índice ICF

New evidences of the presence of Aphelocheirus aestivalis in the Iberian Peninsula, its ecology and description of two northeastern Iberian populations

The waterbug Aphelocheirus aestivalis is herein recorded for the first time in Northeastern Iberian Peninsula, constituting the first citation of the family Aphelocheiridae in the region. Yet, later on in 1989, the description of three new endemic Iberian species belonging to Aphelocheirus implied the assumption that A. aestivalis was absent. Here, we show strong evidences of the presence of this species by the collection of individuals in two isolated stream reaches located 36 km apart, in the two Mediterranean rivers Llobregat and Ter. The Iberian specimens studied showed slight differentiation from other European specimens in the structures of male internal genital. Photographs of the habitus of the male and female are provided. More than 25 years of study of these rivers show Aphelocheirus sp. is confined solely to a short stretch in both rivers. Our study thus suggests that the distribution of A. aestivalis in the Iberian Peninsula should be revised and further investigated, and warns of urgent measures to improve, or at least preserve, the habitat and the hydrological conditions rivers Llobregat and Ter to protect the species

Longitudinal connectivity in hydromorphological quality assessments of rivers. The ICF index : a river connectivity index and its application to Catalan rivers

The Water Framework Directive urges assessment of river continuity as an input for the evaluation of hydromorphological quality. The existence of transverse obstacles in river beds has serious ecological consequences because it blocks the natural flow of water, sediments and biota, and this is considered one of the major causes of declines in many continental fish species. The index of river connectivity (ICF, from the Catalan name Index de Connectivitat Fluvial) evaluates obstacle effects on fish movement alone and does not take into account other elements affected by the obstacles. However, it can be used as a complementary element in hydromorphological condition assessments. The index is based on comparison of obstacle and fish pass (if any) characteristics with the capabilities of the fishes potentially present in the considered river section to overcome the obstacle. In this study, we present a new version of the ICF improved from its earlier version that was tested by different consultants and research centres for several obstacles from 2006 to 2009. The new version of the ICF is divided into three blocks that encompass assessment of (1) the obstacle and (2) the fish pass (if any) as well as (3) the estimation of certain modulators. Finally, the ICF classifies connectivity into five levels from very good to bad depending on the degree of permeability for different fish groups. This new version of the ICF has been tested for 101 transverse obstacles in rivers in Catalonia (NE Iberian Peninsula) both with and without fish passes, obtaining representation of the five expected quality levels (from very good to bad), and it is considered coherent with the real permeability of the obstacles. Its ease of application compared to in situ measurements of fish movements and the detailed information recorded by the index make it a very useful tool for the diagnosis of the longitudinal connectivity of rivers and for guiding measures for hydromorphological quality improvement.La Directiva Marco del Agua define que para evaluar la calidad hidromorfológica de los ríos hay que valorar, entre otros factores, la continuidad fluvial. La existencia de obstáculos transversales al cauce fluvial tiene importantes consecuencias ecológicas, y se considera una de las causas principales del declive de muchas especies continentales de peces. Por ello se ha diseñado el Índice de Conectividad Fluvial (ICF), que aunque sólo considera los peces y no otros compartimentos afectados (agua y sedimentos), puede ser utilizado como parte integrante del protocolo completo de evaluación de la calidad hidromorfológica de los ríos en Catalunya (protocolo HIDRI). El ICF se basa en la comparación de las características de un determinado obstáculo y de los dispositivos de paso para peces (si dispone de ellos) con las capacidades para superarlo de las distintas especies de peces autóctonos potencialmente presentes en el tramo. En este estudio se presenta una versión mejorada del ICF, que ha sido probada por distintos equipos de consultorías y centros de investigación entre 2006 y 2009. La nueva versión consta de tres grandes bloques que incluyen la evaluación de (1) el obstáculo, (2) el o los dispositivos de paso de peces, en caso que los haya, y (3) la estimación de distintos moduladores. Finalmente, el ICF clasifica el nivel de conectividad en cinco rangos, de muy bueno a malo, en función del grado de franqueabilidad para los distintos grupos de especies potencialmente presentes en el tramo. La nueva versión del ICF ha sido aplicada en 101 obstáculos transversales de distintos ríos de Catalunya (NE de la península Ibérica), con y sin dispositivos de paso para peces. En los resultados se encuentran representados los cinco rangos de calidad posibles (desde muy bueno a malo), resultados que se consideran coherentes con la permeabilidad real del obstáculo. Su fácil aplicación, en comparación con la evaluación in situ de los movimientos de los peces, así como los detalles de la información recogida en las hojas de campo, sugieren que el ICF es una buena herramienta tanto para diagnosticar la conectividad longitudinal como para orientar las medidas a tomar para la mejora de la calidad hidromorfológica

Accreditation of Spanish Engineering Programs, first experiences. The case of the Terrassa School of Engineering

The implementation of the European Space for Higher Education has entailed new requirements for Spanish Higher Education Programs. Regulations (RD 1393, 2007) stablish that university programs, in order to have official validity, must be submitted to an external evaluation process before their official implementation, denominated Validation, and to an ex-post process or Accreditation. Terrassa School of Engineering (EET) was one of the first schools in Spain to adapt to the European Space for Higher Education, in the academic period 2009-10 and then, one of the first university institutions submitted to an accreditation process. In this communication, the important role of the Internal Quality Assurance System in the assessment of the school’s programs is exposed as well as the approach followed in the key steps of the process: AccreditationPostprint (published version

Multipole surface-plasmon modes on simple metals

The average multipole surface-plasmon energy for simple metals, as well as that of ordinary surface and bulk plasmons, is obtained using energy-weighted moments of the electronic response to sufficiently general external perturbations. A local approximation of exchange and correlation effects is used within a jellium model. Band-structure effects are incorporated through an effective electronic mass. Taking advantage of the transparency of the method, we analyze under what circumstances such modes might be observable. It is shown that due to an interplay between Coulomb and kinetic energies, the multipole modes become unobservable for increasing values of the transferred momentum (q) parallel to the surface. The value of q at which the multipole mode becomes unobservable is much smaller than the cutoff value for Landau damping. The effect of the electronic surface diffuseness is also analyzed. We compare our results with previous density-functional calculations and with recent experimental data for Na, K, and Cs

Session B4: When and Why do Fish Migrate in Mediterranean Rivers? Observations of Fish Pass Assessments from Catalonia (NE Iberian Peninsula)

Abstract: Natural patterns of movement for Mediterranean native fish fauna, including their capability to use fish passes, are still poorly understood. Moreover, fish passage assessments could provide important knowledge regarding major causes and capabilities for fish migration (Lucas & Baras, 2001; Roni, 2005). We collected particular spawning periods of freshwater native cyprinid species (Barbus graellsii, Barbus haasi, Barbus meridionalis, Parachondrostoma miegii, Squalius laietanus) from Catalonia between 1987 and 1990 (Casals, 2005), among other periods and species (Salmo trutta, Salaria fluviatilis), including no native species as well. We selected 5 fish pass assessments, at least, with good quality of river connectivity for fish (indicating that it allows the passage of the majority or all native fish species potentially present) carried out using methods which permit estimation of barrier effect on fish (direct inspection of fish pass facilities) at different river stretches and river basins from Catalonia (Fluvià, Ter and Ebre) between 2006 and 2014. The assessed fish passes were: 2 fish ramps (1 of a gauging station and 1 of a hydropower weir), 2 pool passes (1 of a gauging station and 1 of a hydropower weir), and 1 ship lock fish-friendly improved management. Hydrological and environmental parameters (i. e. flow, water velocities, water temperature and moon cycle) were also daily collected. Spawning period was a primary driver of upstream fish migration, but a peak flow followed by a decrease of river flow, a minimum value of water temperature (variable between different species) and less bright moon phases were also important

Acreditación de las titulaciones de grado. Experiencia de la EET-UPC

El proceso de implantación del Espacio Europeo de Educación Superior (EEES) supuso nuevos requerimientos para los estudios universitarios en el Estado Español. La legislación (RD 1393, 2007) establece que los títulos universitarios oficiales, para tener validez oficial, deberán someterse a un proceso de evaluación externa ex ante llamado Verificación y un proceso ex post o Acreditación. La Escuela de Ingeniería de Terrassa (EET) de la Universidad Politécnica de Catalunya (UPC) fue una de las primeras escuelas en adap-tar su oferta de estudios al Espacio Europeo de Educación Superior (EEES) en el curso 2009-10 y por tanto, es de las primeras en someterse al proceso de acreditación. En esta comunicación se expone el importante papel del Sistema de Gestión Interna de la Calidad del centro en el seguimiento de las titulaciones y la forma en que se ha abordado una de las etapas clave im-plicadas en el ciclo de vida de las mismas, la AcreditaciónPostprint (published version

El aprendizaje de la lectoescritura desde una perspectiva constructivista. Vol. II : actividades para realizar en el aula : lenguaje publicitario, periodístico, del cómic, popular, poético y de la correspondencia

Se pretende favorecer la construcción, por parte del alumnado, de los conocimientos lingüísticos que constituyen el currículum actual. Para ello, se ofrecen actividades de lengua secuenciadas por modalidades de texto (lenguaje publicitario, periodístico, del cómic, popular, poético y de la correspondencia), que pretenden ser funcionales y significativas, a la vez que potencien el trabajo cooperativo y faciliten al alumno que se sienta protagonista de su proceso de enseñanza-aprendizaje.CataluñaBiblioteca de Educación del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte; Calle San Agustín, 5; 28014 Madrid; Tel. +34917748000; [email protected]

El aprendizaje de la lectoescritura desde una perspectiva constructivista. Vol.I : actividades para realizar en el aula : textos funcionales y cuentos

Se pretende favorecer la construcción, por parte del alumnado, de los conocimientos lingüísticos que constituyen el currículum actual. Para ello, se ofrecen actividades de lengua, secuenciadas por modalidades de texto (textos funcionales y cuentos), que pretenden ser funcionales, significativas, que potencien el trabajo cooperativo y faciliten al alumno que se sienta protagonista de su proceso de enseñanza-aprendizaje.CataluñaBiblioteca de Educación del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte; Calle San Agustín, 5; 28014 Madrid; Tel. +34917748000; [email protected]

Acreditación de las titulaciones de grado. Experiencia de la EET-UPC

El proceso de implantación del Espacio Europeo de Educación Superior (EEES) supuso nuevos requerimientos para los estudios universitarios en el Estado Español. La legislación (RD 1393, 2007) establece que los títulos universitarios oficiales, para tener validez oficial, deberán someterse a un proceso de evaluación externa ex ante llamado Verificación y un proceso ex post o Acreditación. La Escuela de Ingeniería de Terrassa (EET) de la Universidad Politécnica de Catalunya (UPC) fue una de las primeras escuelas en adap-tar su oferta de estudios al Espacio Europeo de Educación Superior (EEES) en el curso 2009-10 y por tanto, es de las primeras en someterse al proceso de acreditación. En esta comunicación se expone el importante papel del Sistema de Gestión Interna de la Calidad del centro en el seguimiento de las titulaciones y la forma en que se ha abordado una de las etapas clave im-plicadas en el ciclo de vida de las mismas, la Acreditació