Alcune osservazioni su l’idillio Alla luna

Nell’idillio Alla luna, Giacomo Leopardi trascrive poeticamente i dati della riflessione che ha elaborato nello Zibaldone intorno a quel peculiare e terapeutico carattere della memoria che riesce a scalfire il limite del tempo e del dolore. Così la «graziosa luna», a cui si rivolge il poeta, diventa il correlativo oggettivo di quella condizione emotiva che risorge dal passato al presente e che entra in simbiosi con il tema centrale del componimento, il piacere della «ricordanza».In the idyll Alla luna, Giacomo Leopardi poetically transcribes the details of the reflection in the Zibaldone, on that unusual and therapeutic nature of memory which attenuates the limits of time and unhappiness. The «graziosa luna», which the poet addresses, becomes the correlation of the emotional condition that arises from contemplation of the past and enters into a symbiosis with the with central subject of the poem, i.e. the pleasure of «recollection»

L’Infinito e il piacere del «contrasto»

Nell’idillio L’infinito Giacomo Leopardi crea una lirica che, formalmente e contenutisticamente, costituisce il viaggio testuale parallelo a quello fantastico-immaginativo compiuto dal protagonista alla ricerca del piacere. Il poeta appaga la propria tensione al piacere non solo raccontando un’esperienza razionale e sensoriale nei suoi vari passaggi, ma mettendo in pratica la sua tecnica poetica, per comunicare al lettore il diletto della «vera poesia » attraverso il correlato piacere del contrasto, pressoché continuo, fra finito e indefinito al livello fonico, lessicale, sintattico, semantico.In the idyll «L’infinito» Giacomo Leopardi creates a poem which in its form and content constitutes a textual journey which runs parallel to the fantastic and imaginative one made by the author while looking for pleasure. The poet appeases his own striving for pleasure not only by presenting a rational and sensual experience in its various steps, but also applying his poetical technique in order to convey to the reader the delight of «pure poetry» through the parallel pleasure caused by an almost constant contrast between «finiteness» and «infinity», a contrast shown at the phonic, lexical, syntactic and semantic levels

The empire of love : the Dominant Thought

The Dominant Thought initiates a new phase in Leopardi’s poetics. The poet decides to focus on the present and, within this temporal dimension, on the concreteness of an experience that goes beyond self-analysis and involves the whole of mankind

Assessing the effectiveness of mental health courts: A meta-analysis of clinical and recidivism outcomes

Mental health courts (MHC) are treatment oriented court diversion programs that seek to redirect individuals with severe mental illnesses (SMI), such as those with schizophrenia, bipolar disorder, and major depression, who have committed a crime, into court mandated treatment programs instead of the criminal justice system. It is believed that individuals with SMI commit and re-commit offenses as a result of their illness and if directed to the appropriate treatments, would be less likely to offend. Currently, there are over 150 MHCs nationally operating in at least 35 states, yet a gap remains in the scientific literature concerning their ability to reduce recidivism and clinical outcomes. To determine their effectiveness in reducing recidivism and improving clinical outcomes, the first meta-analytic study of these courts was conducted. A systematic search of the literature through May 2008, as well as an e-mail survey, generated 23 studies representing 129 outcomes with over 11,000 MHC participants. Aggregate effects for recidivism revealed a mean effect size of -0.52. MHCs had a small to medium positive effect of 0.28 on a participant's quality of life. Among quasi-experimental studies, there was a small effect size of - 0.14 for clinical outcomes indicating a positive improvement. Based on this analysis, MHCs are effective interventions for reducing recidivism and improving clinical and quality of life outcomes

OS TRABALHOS E OS DIAS, DE BALTAZAR LOPES: A VISÃO MÍTICO-COSMOGÔNICA DE UM POVO

A PARTIR DO EXAME DE MITOS, ELABORA-SE UMA LEITURA COMPARATIVA ENTRE O CANTO O TRABALHOS E OS DIAS DO POETA GREGO HESÍODO, E O CONTO DO AUTOR CABOVERDIANO BALTAZAR LOPES

L'Infinito e il piacere del «contrasto»

Nell'idillio L'infinito Giacomo Leopardi crea una lirica che, formalmente e contenutisticamente, costituisce il viaggio testuale parallelo a quello fantastico-immaginativo compiuto dal protagonista alla ricerca del piacere. Il poeta appaga la propria tensione al piacere non solo raccontando un'esperienza razionale e sensoriale nei suoi vari passaggi, ma mettendo in pratica la sua tecnica poetica, per comunicare al lettore il diletto della «vera poesia » attraverso il correlato piacere del contrasto, pressoché continuo, fra finito e indefinito al livello fonico, lessicale, sintattico, semantico.In the idyll «L'infinito» Giacomo Leopardi creates a poem which in its form and content constitutes a textual journey which runs parallel to the fantastic and imaginative one made by the author while looking for pleasure. The poet appeases his own striving for pleasure not only by presenting a rational and sensual experience in its various steps, but also applying his poetical technique in order to convey to the reader the delight of «pure poetry» through the parallel pleasure caused by an almost constant contrast between «finiteness» and «infinity», a contrast shown at the phonic, lexical, syntactic and semantic levels

Trasformazione in tecno-suolo e utilizzo in vivaistica di sedimenti fluviali di dragaggio

Il comparto produttivo vivaistico rappresenta un settore produttivo agrario di primaria importanza per ricchezza prodotta e per numero di operatori ed aziende attive nel settore, rappresentando il 6.1% dell’intera produzione agraria. Si caratterizza, inoltre, per gli elevatissimi standard di qualità raggiunti. Uno dei fattori fondamentali della produzione vivaistica è la disponibilità di adeguati substrati colturali, la torba è il substrato di elezione della produzione vivaistica. L’elevata impronta ambientale complessiva della produzione floro-vivaistica basata sull’impiego della torba come substrato di crescita determina la necessità di individuare materiali alternativi ed ambientalmente sostenibili per l’intera filiera produttiva o parti di essa. Ogni anno in Europa sono dragati 200.000.000 di m3 di sedimenti fluviali, variamente contaminati, con costi di gestione e trattamento dell’ordine di 7.000 € per tonnellata. L’attività di dragaggio comporta l’accantonamento di elevatissimi volumi di sedimenti contaminati, la cui bonifica ed utilizzazione richiede soluzioni tecnologiche efficaci, a basso impatto ambientale e sostenibili. Il presente lavoro è stato svolto nell’ambito di un progetto LIFE europeo, il progetto “CLEANSED” condotto dall’ Istituto per lo Studio degli Ecosistemi del CNR di Pisa , che ha come principale finalità la valutazione e la diffusione di un approccio innovativo, integrato, multi-settore per la gestione sostenibile dei sedimenti fluviali inquinati. L’ obiettivo della tesi è quello di valutare il possibile riutilizzo dei sedimenti di dragaggio decontaminati come substrato/ammendante per la crescita di piante ornamentali in campo aperto. La sperimentazione ha previsto la preparazione di tre diverse miscele suolo–sedimento ( 100:0 . 50:30 . 67:33 ) e la collocazione di tre diverse specie vegetali, con lo scopo di: • Studiare l’influenza delle 3 miscele sulla crescita delle piante. • Valutare la capacità delle tre miscele di migliorare le condizioni biochimiche e funzionali del sedimento. L’attività ha riguardato la parte del progetto relativa al riutilizzo dei sedimenti in agricoltura e nello specifico le analisi di laboratorio per la caratterizzazione fisica, chimica e biologica di campioni di tecnosuolo prelevati dall’impianto di sperimentazione

AS LITERATURAS DE LÍNGUA PORTUGUESA NO ENSINO BÁSICO: BREVE REFLEXÃO

ESTE TRABALHO PRETENDE FAZER UMA REFLEXÃO SOBRE O ENSINO DAS LITERATURAS DE LÍNGUA PORTUGUESA COLOCADAS EM CONFRONTO, AVALIANDO DE QUE MANEIRA A ATIVIDADE LITERÁRIA INSERE-SE NA DISCUSÃO DE NACIONALIDADE, DE IDENTIDADE, DE PLURALIDADE E DE DIVERSIDADE. AO INCLUIRMOS A VOZ DAS CULTURAS PERIFÉRICAS, APONTAMOS NÃO SÓ PARA UMA NARRATOLOGIA CRÍTICA DE TRANSFORMAÇÃO E REMODELAÇÃO DOS CÂNONES, COMO TAMBÉM PARA REAVALIAÇÕES CULTURAIS DE NARRATIVAS QUE FORAM MARGINALIZADAS E QUE PERSISTEM NAS FRANJAS OU NOS INTERSTÍCIOS DA SOCIEDADE

LITERATURA CONTEMPORÂNEA DE AUTORIA NEGRA EM PORTUGAL: IMPASSES E TENSÕES

This article aims to problematize the black author's presence in contemporary Portuguese literature, trying to understand how this presence occurs and the social, political and literary mechanisms of eventual erasures and silences in the structuring of Portuguese society. Historical issues involving the Portuguese colonial process which reverberates in the structuring of this society in the 21st century will be addressed, resulting in racism as a distinctive feature of social relations and the muting of this issue by the public power and society in general. From this perspective, literature stands as a possibility of contributing to the processes of unveiling the mechanisms that guide social relations and contradictions and the resulting tensions with regard, especially to racial confrontations.O presente artigo tem por objetivo problematizar a presença autoral negra na literatura portuguesa contemporânea, procurando compreender de que maneira essa presença ocorre e os mecanismos sociais, políticos e literários de eventuais apagamentos e silenciamentos na estruturação da sociedade portuguesa. Serão abordadas questões históricas que envolvem o processo colonial português e que reverberam na estruturação dessa sociedade no século XXI, resultando no racismo como traço distintivo das relações sociais e no emudecimento frente a esse tema por parte do poder público e da sociedade em geral. Dessa perspectiva, o texto literário coloca-se como uma possibilidade de contribuição nos processos de desvelamento dos mecanismos que orientam as relações e as contradições sociais e as tensões dali decorrentes no que se refere especialmente às confrontações raciais