Literatura, historia y antibelicismo en Los derrotados, de Pablo Montoya

En aquest assaig es reflexiona sobre Els derrotats, una novel·la de l'escriptor colombià Pablo Montoya. L'obra gira entorn de la figura de Francisco José de Caldas, un científic que ha transcendit com a pròcer de la Independència colombiana. Prenent com a punts de partida la filosofia de la història i diversos estudis sobre novel·la històrica, s'analitza el projecte ètic i estètic de Els derrotats, així com la seva relació amb el passat i el present de la violència colombiana.This essay reflects on Los derrotados, a novel by Colombian writer Pablo Montoya. The work revolves around the figure of Francisco José de Caldas, a scientist who has transcended as a hero of the Colombian Independence. Taking as starting points the philosophy of history and various studies on historical novel, the ethical and aesthetic project of Los derrotados is analyzed, as well as its relation with the past and the present of the Colombian violence.En este ensayo se reflexiona sobre Los derrotados, una novela del escritor colombiano Pablo Montoya. La obra gira en torno a la figura de Francisco José de Caldas, un científico que ha trascendido como prócer de la Independencia colombiana. Tomando como puntos de partida la filosofía de la historia y diversos estudios sobre novela histórica, se analiza el proyecto ético y estético de Los derrotados, así como su relación con el pasado y el presente de la violencia colombiana

La educación ambiental como alternativa de inclusión social de personas con discapacidad cognitiva, caso de estudio : Fundación para el fomento de la lúdica, el deporte, la educación y la salud de personas especiales “LUDES”, Pereira-Rda

La educación ambiental ha propiciado un nuevo desarrollo social para las comunidades que la toman como parte fundamental de sus relaciones, ha concebido un cambio sustancial en la vida de esas personas que la han conocido y que han aplicado lo aprendido a su quehacer diario, este precepto ha sido desarrollado a través de la historia en múltiples contextos y comunidades que han logrado exitosas relaciones hombre-naturaleza; para este caso en concreto, la educación ambiental fue desarrollada como una estrategia de inclusión social, buscando implantar en el joven objeto de investigación, conceptos básicos, pero de gran importancia a partir de los cuales pueda desarrollar en mayor medida sus relaciones sociales y ambientales, con responsabilidad y procurando por la preservación de los ecosistemas. La metodología usada durante este proyecto, da cuenta de cómo la educación ambiental y en especial la interacción directa con el medio ambiente, propician el desarrollo de nuevas relaciones, donde los involucrados no se miden por sus capacidades, si no que trabajan de forma mancomunada por alcanzar los objetivos que se proponen, esto propicia la inclusión social de jóvenes en condición de discapacidad en las actividades diarias de su comunidad y demuestra que cuando se tienen los medios apropiados y la voluntad, se logran entablar relaciones propias de nosotros como hombres sociales y el medio ambiente, como sostén de vida

Bilingual Lexicon Extraction from Comparable Corpora as Metasearch

International audienceIn this article we present a novel way of looking at the problem of automatic acquisition of pairs of translationally equivalent words from comparable corpora. We first present the standard and extended approaches traditionally dedicated to this task. We then reinterpret the extended method, and motivate a novel model to reformulate this approach inspired by the metasearch engines in information retrieval. The empirical results show that performances of our model are always better than the baseline obtained with the extended approach and also competitive with the standard approach

Creación de los títulos de crédito iniciales y finales para el cortometraje Paciente 37

[ES] PACIENTE 37 es un Thriller psicológico sobre un doctor que trata de guiar a su paciente (Mario) a lo más profundo de su subconsciente para averiguar los detalles de un crimen cometido hace décadas. A través de su psicosis revivirá su pasado y la verdadera naturaleza del crimen.[EN] PATIENT 37 is a psychological Thriller about a doctor who tries to guide his patient (Mario) to the depths of his subconscious to find out the details of a crime committed decades ago. Through his psychosis he will relive his past and the true nature of the crime.López Saldarriaga, S. (2019). Creación de los títulos de crédito iniciales y finales para el cortometraje Paciente 37. Universitat Politècnica de València. http://hdl.handle.net/10251/129168TFG

Más allá de la comedia: el infierno político de Dante

El contexto político y el pensamiento medieval, tuvieron una determinante influencia en Dante, afectando el desarrollo de su obra.Historiador (a)Pregrad

Fusion de résultats en recherche d'information : application aux documents manuscrits en-ligne

Ce travail présente les résultats d'une étude sur la combinaison des deux approches majeures existantes pour la recherche de documents manuscrits en-ligne. La première approche consiste à appliquer des méthodes de recherche d'information (RI) aux documents issus d'un processus de reconnaissance. La deuxième, quant à elle, ne nécessite pas de reconnaissance explicite et utilise un algorithme de word spotting. La fusion permet d'améliorer les performances de la recherche. Les résultats montrent que pour des textes ayant un taux d'erreur au niveau mot inférieur à 23 %, les performances après fusion sont comparables à celles obtenues avec la vérité terrain. De plus, pour des textes fortement dégradés, des améliorations sont également observées

Fragile X syndrome.

Fragile X Syndrome (FXS) is a genetic disease due to a CGG trinucleotide expansion, named full mutation (greater than 200 CGG repeats), in the fragile X mental retardation 1 gene locus Xq27.3; which leads to an hypermethylated region in the gene promoter therefore silencing it and lowering the expression levels of the fragile X mental retardation 1, a protein involved in synaptic plasticity and maturation. Individuals with FXS present with intellectual disability, autism, hyperactivity, long face, large or prominent ears and macroorchidism at puberty and thereafter. Most of the young children with FXS will present with language delay, sensory hyper arousal and anxiety. Girls are less affected than boys, only 25% have intellectual disability. Given the genomic features of the syndrome, there are patients with a number of triplet repeats between 55 and 200, known as premutation carriers. Most carriers have a normal IQ but some have developmental problems. The diagnosis of FXS has evolved from karyotype with special culture medium, to molecular techniques that are more sensitive and specific including PCR and Southern Blot. During the last decade, the advances in the knowledge of FXS, has led to the development of investigations on pharmaceutical management or targeted treatments for FXS. Minocycline and sertraline have shown efficacy in children

Caracterización geotécnica de un suelo tropical laterítico

The soils in the tropics are heavily influenced by factors such as weather, temperature, and vegetation, among others. These factors contribute to form a variety of materials with specific engineering properties. They are different from properties common in temperate region soils. This article presents a descriptive geotechnical analysis of a lateritic tropical soil that is located on a slope of Girardota-Antioquia (Colombia). The analysis focuses on the characterization of the upper layer in the profile in order to determinate its physical, mechanical, mineralogical and structural properties. Based on the kind of soil, more specific and appropriate lab tests were performed (fast Miniature Compact Tropical classification, ΔpH chemical analysis, Scanning Electron Microscopy, x-ray diffraction, soil matrix suction, disintegration, collapse, etc.) in order to define the level of influence of the lateritation process in the geotechnical behavior of the upper layer.Los suelos de las zonas tropicales son suelos que están altamente influenciados por factores tales como el clima, la temperatura, la vegetación, entre otros, lo que genera una amplia variedad de perfiles con propiedades ingenieriles particulares, que difieren de las características de los suelos de regiones templadas. En este artículo se presenta un análisis geotécnico descriptivo de un suelo tropical laterítico, ubicado en un talud en el municipio de Girardota, Antioquia (Colombia). El análisis se centra en la caracterización del estrato superior del perfil, determinando sus propiedades físicas, mecánicas, mineralógicas y estructurales a partir de ensayos más adecuados y específicos para este tipo de suelos (clasificación miniatura compactada tropical rápida, análisis químicos Δph, microscopía electrónica de barrido, difracción de rayos x, succión matricial, desagregación, colapso, etc.), que permitan definir la influencia que la laterización tiene en el comportamiento geotécnico del mismo