Chinese Studies at Ca’ Foscari. Lionello Lanciotti, Mario Sabattini and Their Legacy

The successful development of Chinese Studies at Ca’ Foscari was mainly due to the contribution of two eminent sinologists, Professor Lionello Lanciotti (1925-2015) and Professor Mario Sabattini (1944-2017). This paper offers a brief overview of their intellectual and academic experience in Venice and of their legacy

AntVideoRecord: Autonomous system to capture the locomotor activity of leafcutter ants

The leafcutter ants (LCA) are considered plague in a great part of the American continent, causing great damage in production fields. Knowing the locomotion and foraging rhythm in LCA on a continuous basis would imply a significant advance for ecological studies, fundamentally of animal behavior. However, studying the forage rhythm of LCA in the field involves a significant human effort. This also adds a risk of subjective results due to the operator fatigue. In this work a new development named ‘AntVideoRecord’ is proposed to address this issue. This device is a low-cost autonomous system that records videos of the LCA path in a fixed position. The device can be easily reproduced using the freely accessible source code provided. The evaluation of this novel device was successful because it has exceeded all the basic requirements in the field: record continuously for at least seven days, withstand high and low temperatures, capture acceptable videos during the day and night, and have a simple configuration protocol by mobile devices and laptops. It was possible to confirm the correct operation of the device, being able to record more than 1900 h in the field at different climate conditions and times of the day. 2022 The Author(s). Published by Elsevier Ltd. This is an open access article under the CCANII: FMV 15605

Conformity and controversies in the diagnosis, staging and follow-up evaluation of canine nodal lymphoma: a systematic review of the last 15 years of published literature

Diagnostic methods used in the initial and post-treatment evaluation of canine lymphoma are heterogeneous and can vary within countries and institutions. Accurate reporting of clinical stage and response assessment is crucial in determining the treatment efficacy and predicting prognosis. This study comprises a systematic review of all available canine multicentric lymphoma studies published over 15 years. Data concerning diagnosis, clinical stage evaluation and response assessment procedures were extracted and compared. Sixty-three studies met the eligibility criteria. Fifty-five (87.3%) studies were non-randomized prospective or retrospective studies. The survey results also expose variations in diagnostic criteria and treatment response assessment in canine multicentric lymphoma. Variations in staging procedures performed and recorded led to an unquantifiable heterogeneity among patients in and between studies, making it difficult to compare treatment efficacies. Awareness of this inconsistency of procedure and reporting may help in the design of future clinical trials

Primary Cutaneous Large B-Cell Lymphoma, Leg Type, Localized on the Dorsum

Primary cutaneous large B-cell lymphoma, leg-type (PCLBCL-LT), is a large B-cell lymphoma primarily involving the skin. It is distinguished from the other 3 subsets of this lymphoproliferative disorder by its immunohistopathological features, configuring confluent sheets of medium-sized to large B lymphocytes with round nuclei provided with evident nucleoli, resembling centroblasts or immunoblasts, which express Bcl-6, Bcl-2. Prevalently appearing on the lower limbs, as a single or multicentric and frequently ulcerated skin nodule or plaque, PCLBCL-LT has a worse prognosis than the other large B-cell lymphomas. Moreover, the age of onset is delayed (7th decade) compared to those of the other 3 subtypes (6th decade); it presents a slight female predominance (2:1), and a higher percentage of positivity to Bcl-2. We present a 52-year-old man who showed a 2-year standing, non-ulcerated, round, 4 cm in diameter, red plaque, medially located on the dorsum. After biopsy the diagnosis of PCLBCL-LT was made on histopathological and immunohistochemical studies, the latter showing positivity to CD20, Bcl-2, and Bcl-6. After treatment with radiotherapy the patient has shown a 4.4-year follow-up free of disease

Features and prognostic impact of distant metastases in 45 dogs with de novo stage IV cutaneous mast cell tumours: A prospective study

BACKGROUND: Distant metastases in dogs with cutaneous mast cell tumors (cMCT) are rare and incurable. The aims of this prospective study were to clarify the clinico-pathological features of stage IV cMCTs and to identify possible prognostic factors for progression-free interval (PFI) and survival time (ST). MATERIAL AND METHODS: Dogs were eligible for recruitment if they had a previously untreated, histologically confirmed cMCT and if they underwent complete staging demonstrating stage IV disease. Dogs were uniformly followed-up, whereas treatment was not standardized and included no therapy, surgery, radiation therapy, chemotherapy, tyrosine-kinase inhibitors or a combination of these. RESULTS: 45 dogs with stage IV cMCT were enrolled. All dogs had distant metastatic disease, and 41 (91.1%) dogs had also metastasis in the regional lymph node. Histopathological grade and mutational status greatly varied among dogs. Median ST was 110 days. Notably, PFI and ST were independent of well-known prognostic factors, including anatomic site, histological grade, and mutational status. Conversely, tumor diameter >3\u2009cm, more than 2 metastatic sites, bone marrow infiltration, and lack of tumor control at the primary site were confirmed to be negative prognostic factors by multivariate analysis. CONCLUSION: Currently, there is no satisfactory treatment for stage IV cMCT. Asymptomatic dogs with tumor diameter <3\u2009cm and a low tumor burden, without bone marrow infiltration may be candidates for multimodal treatment. Stage IV dogs without lymph node metastasis may enjoy a surprisingly prolonged survival. The achievement of local tumor control seems to predict a better outcome in dogs with stage IV cMCT

Ultrasonographic honeycomb pattern of the spleen in cats: correlation with pathological diagnosis in 33 cases

Objectives: The aim of this study was to evaluate the relationship between the ultra sonographic (US) diffuse honeycomb pattern (HCP) of the spleen and a pathological diagnosis in cats, and to assess the influence of transducer type on HCP visualisation. Methods: Abdominal ultrasounds of cats with an HCP were reviewed and splenic size, shape, margination, other parenchymal alterations and splenic hilar lymphadenopathy were recorded. When applicable, images acquired with high-frequency linear and curvilinear transducers were compared to determine if an HCP was more frequently demonstrated on high-resolution images. A retrospective review of the corresponding splenic cyto histopathological samples was also performed. Results: Thirty-three cats met the inclusion criteria. Five cases were diagnosed by histology and 28 by cytology, confirmed by PCR for antigen receptor rearrangements (PARR) in uncertain cases. There were 15 cases of lymphoid hyperplasia, eight cases of lymphoma (four B cell, three T cell and one large granular lymphocytes), six cats with splenitis, three with extramedullary haematopoiesis and one with histiocytic sarcoma. The prevalence of lymphoma in cats with an HCP of the spleen was 24%. Splenomegaly was the most frequent US feature associated with an HCP and was observed in all lymphoma cases. In the images obtained from both high-frequency linear and micro-convex transducers the visualisation of an HCP was enabled in all cases (24/24) and in 62.5% (15/24), respectively. Conclusions and relevance: Based on our findings, an US HCP of the spleen in cats can be associated with benign and malignant disorders and is infrequently associated with lymphoma in comparison with dogs. Cytological or histological examination, possibly supplemented by PARR, should always be performed for diagnostic support. Use of high-frequency linear transducers is recommended to properly recognise an HCP or subtle changes in splenic parenchyma

Measurement and classification of human characteristics and capabilities during interaction tasks

In this paperwe address the need to design adaptive interacting systems for advanced industrial production machines. Modern production systems have become highly complex and include many subsidiary functionalities, thus making it difficult for least skilled human operators interact with them. In this regard, adapting the behavior of the machine and of the operator interface to the characteristics of the user allows a more effective interaction process, with a positive impact on manufacturing efficiency and user's satisfaction. To this end, it is crucial to understandwhich are the user's capabilities that influence the interaction and, hence, should be measured to provide the correct amount of adaptation.Moving along these lines, in this paper we identify groups of users that, despite having different individual capabilities and features, have common needs and response to the interaction with complex production systems. As a consequence,we define clusters of users that have the same need for adaptation. Then, adaptation rules can be defined by considering such users' clusters, rather than addressing specific individual user's needs

Sistema de monitoreo autónomo de la actividad locomotora y forrajera de hormigas cortadoras de hojas

Resumen presentado en el XI Congreso Argentino y XII Congreso Latinoamericano de Entomología (24-28 de octubre, 2022). La Plata, ArgentinaANII: FMV 15605

Experimental and numerical analysis of supersonic blade profiles developed for highly loaded impulse type steam turbine stages

The paper describes the results of a numerical and experimental research program addressing the aerodynamic investigation on the performance of blade profiles specifically developed for application in highly loaded impulse type turbine stages. The industrial requirements driving toward the adoption of highly loaded stage solutions are presented, along with an estimation of the profiles operating parameters. Two stator vanes and one rotor blade profile have been developed and extensively tested by means of flow field measurements and schlieren visualization in a transonic blow-down wind tunnel for linear cascades. Experimental results for the relevant operating conditions are presented, providing validation data for the CFD model used for blade design and evidencing that the main goals of the design optimization procedure have been achieved