O desafio linguístico na nova Europa: o novo discurso pedagógico na relação escola

A primeira parte deste trabalho analisa o novo desafio linguístico desenhado no quadro da Comunidade Europeia, no respeitante à optimização do ensino das Línguas, à sua rentabilização e ao estabelecimento de códigos de prática pedagógica efectiva que permitam a colaboração na investigação e cooperação entre Centros de Língua do Ensino Superior, numa relação estreita com o Conselho da Europa e as políticas linguísticas por ele advogadas. Dentro desta política salientaremos a promoção da comunicação e cooperação internacional que facilitará a mobilidade de recursos humanos e a troca de ideias, assim como a preservação e desenvolvimento da diversidade cultural e linguística no espaço europeu. Na segunda parte tentaremos abordar, no contexto da CERCLES (Confédération Européene des Centres de Langues dans l'Enseignment Supérieur), a problemática ligada à actuação dos Centros de Língua e do CIELV (Centro de Investigação e Ensino de Línguas de Viseu), na dependência do ISPV, e os desafios que se lhe deparam na ligação Escola-Empresa

An action research study on the discourse of supervision : bridging the gap between theory and practice

This study focuses on the analysis of verbal interaction between mentors and trainees. Its first goal is to analysis questions asked by both actors involved in the training period, aiming at reflective practice. It’s an AR study, developed in cycles based on the qualitative paradigm

A importância do questionamento no desenvolvimento da competência reflexiva em contextos de supervisão

A criação de adequados contextos de supervisão pedagógica requerem encontros de supervisores-cooperantes e estagiários que assentam em trocas discursivas entre os participantes. Nestes encontros, em que um dos objectivos é reflectir sobre a actuação na aula e fora dela, o discurso entre os vários interlocutores revela aspectos que são de realçar. No nosso estudo foi possível observar que são normalmente os formadores a iniciar os tópicos, a formular a maior parte das questões e a decidir quem deve tomar a palavra. Os estagiários /formandos remetem-se ao papel de respondentes, deixando-se conduzir pelas preferências discursivas dos seus formadores/interlocutores. Contudo, quando confrontados com a realidade que emana dos dados recolhidos, o discurso do poder ligado à função que desempenham, os supervisores cooperantes reconhecem a necessidade de alterar os seus padrões discursivos, tendo em vista uma distribuição mais equilibrada da palavra, para que aos estagiários seja dada possibilidade e tempo de colocarem questões sobre os conteúdos de reflexão. É nosso objectivo, nesta comunicação, partilhar uma experiência realizada com supervisores cooperantes e respectivos estagiários, ao longo de três anos lectivos, com recurso à investigação-acção como estratégia de formação na área do questionamento. Deste modo, actuou-se sobre as práticas de supervisão, potenciando uma lógica de reflexão crítica desejável sobre o que é dito, como é dito e para que é dito. Apresentam-se alguns resultados que apontam para a pertinência da formação dos supervisores através da reflexão sobre os discursos, concretamente sobre as perguntas formuladas, de modo a permitir o desenvolvimento pessoal e profissional de formadores e formandos

Natalizumab for the treatment of pediatric-onset multiple sclerosis in Portugal

Background: A significant proportion of pediatric-onset multiple sclerosis (POMS) patients do not respond to first-line disease-modifying therapies. Clinical trials showed that natalizumab is effective and safe in adults, but there are limited clinical trial data for children. Natalizumab is currently prescribed off-label for POMS. We aimed to characterize the effectiveness, safety and tolerability of natalizumab in all POMS cases treated in Portugal (from 2007 to 2018). Methods: Data from clinical records were retrospectively collected for all POMS cases treated with natalizumab in Portugal. Results: Twenty-one patients were included, 14 (67%) of which were female. The median age at POMS diagnosis was 13 years old. The median duration of treatment with natalizumab was 2 years and 3 months. Median Expanded Disability Status Scale score decreased from 1.5 to 1.0 after 24 months. The Annualized Relapse Rate decreased from 1.31 events/patient/year before treatment with natalizumab to 0 after 12 months of treatment and to 0.04 after 24 months. No gadolinium-enhancing lesions or new or enlarged T2 hyperintense lesions were observed in 8/8 patients (100%) after 12 months, and 4/5 (80%) after 24 months. There was one possible serious adverse event, which did not require dose adjustment. Five patients discontinued treatment due to positive anti-JCV (JC virus) antibody JC serostatus. Conclusion: Natalizumab may be an effective and safe disease-modifying therapy for POMS. Our results are in line with data published for the adult population, as well as with similar observational studies in pediatric populations in other regions.publishersversionpublishe

Advance of the breeding season and artificial insemination with frozen semen in Portuguese Serrana goats

This study aimed to compare the efficiency of melatonin and/or a short-term FGA treatment in the advance of the breeding season in Serrana goats. Fertility after artificial insemination (AI) with frozen semen was also assessed. Material and Methods This experiment took place at Bragança (latitude 41° 49' N, longitude 6° 40' W and altitude 720 meters) and involved 65 adult Serrana goats. At early March, 32 goats received a melatonin implant (18 mg) – melatonin group. The other 33 remained as control group. Fifty days later all goats were injected with 100 micrograms of PGF2alfa. Simultaneously a vaginal sponge with 20 mg of FGA was inserted in each goat. Progestagen treatment lasted for 5 days. At sponge removal all goats were injected with 300 UI of eCG. Later, 15 goats of each group were artificially inseminated (n = 30) with frozen semen (AI group). The lasting 35 goats were inseminated by intact males provided with harness markers for heat detection (NB group). Ovarian activity was assessed by progesterone (P4) plasmatic levels 2 weeks before melatonin and short-term FGA treatments and for 5 days after eCG injection. Pregnancy diagnosis was performed 41 days after eCG administration by real time ultrasonography. Results In the fortnight prior to melatonin treatment 49.2% of all goats had high levels of P4 (> 0.5 ng/ml). In the previous 2 weeks to short-term FGA treatment 6.1% of control and 71.9% of melatonin goats had high levels of P4 (Chi-square = 91.6; P≤0.001). Over 88.6% of NB goats showed sexual behavior. About 83.3% were control and 94.1% melatonin treated goats (Chi-square = 5.9; P≤0.05). Eighty percent of all goats had high levels of P4 1 to 5 days post eCG injection. About 81.3% were control and 78.1% melatonin treated goats (Chi-square = 0.3; P>0.05). No significant difference was found between NB and AI goats – 82.9% vs. 76.7% (Chi-square = 1.1; P>0.05). Forty-one days after eCG administration, 78.5% of all goats were pregnant. About 78.8% were control and 78.1% melatonin goats (Chi-square = 0.0; P>0.05). Fertility rate was higher in NB than in AI goats – 85.7% vs. 70.0% (Chi-square = 7.5; P≤0.01). Conclusions – Melatonin enhanced both the percentage of goats presenting high levels of P4 (> 0.5 ng/ml) and the percentage of goats in estrus. – Melatonin had no significant effect in the ovarian activity following short-term FGA treatment. – Fertility rate was higher in NB than in AI goats. – AI with frozen semen resulted in a quite high fertility rate (70.0%)

Análise quantitativa da desmineralização do esmalte dental submetido à ação de dentifrícios fluoretados

The dental caries is a multifactorial illness, characterized as a dynamic process, originated from the disequilibrium in the phenomena of demineralization and re-mineralization. Several studies have demonstrated that the prevalence of caries in the majority of the countries have diminished in last the two decades due to implantation of public health programs, to the use of fluorine through the fluoridate water supplying and the consumption of fluoridate dentifrices. The fluoride contained in the dentifrices is capable to R. Ci. méd. biol., Salvador, v. 4, n. 3, p. 225-234, set./dez. 2005 233 reduce the mineral loss of the enamel of teeth and to activate the ionic replacement in units with white spots injuries and incipient injuries of caries. This data justify the present study that aimed to determine, in vitro, the human dental enamel protection degree by fluoride; in the forms of sodium fluoride (NaF) and sodium mono-fluoride- phosphate of (MFP), contained in seven dentifrice-test (Colgate Anti-caries Protection (DT1), Trends (DT2), Prevent Anti-placa (DT3), Colgate Anti- tártaro (DT4), Phillips 2 with Fluorine (DT5), Gessy Crystal Juá and Mint (DT6) and Colgate Anti-caries Protection Gel (DT7)) comparativily to the action of the control- dentifrice, without fluoride, Phillips (DC), due to its pH fall to critical levels. The taxes of calcium and phosphate released from the enamel, previously treated by the dentifrices, which had been determined through the technique of spectrometry of atomic emission with plasma connected inductively . The findings had shown the protective power of these products, indicating the appropriate control by the industrial quality. It was also evidenced, greater protection of the enamel for the dentifrices containing the fluoride of sodium in relation to those containing monofluorphosphate of sodium and a negative correlation between the taxes of calcium and phosphate released from the human enamel.A cárie dental é uma doença multifatorial, caracterizada como um processo dinâmico, originado pelo desequilíbrio nos fenômenos de desmineralização e remineralização. Diversos estudos têm demonstrado que a prevalência de cárie, na maioria dos países, diminuiu nas últimas duas décadas, devido à implementação de programas de saúde pública, ao uso do flúor através da fluoretação das águas de abastecimento e o uso de dentifrícios fluoretados. O flúor contido nos dentifrícios é capaz de reduzir a perda mineral do esmalte dos dentes hígidos e ativar a reposição iônica em unidades com lesões de manchas brancas e com lesões incipientes de cárie. Esses dados justificam o presente estudo, que teve por objetivo determinar, in vitro, o grau de proteção do esmalte dentário humano pelo flúor, nas formas de fluoreto de sódio (NaF) e monofluorfosfato de sódio (MFP), contidos em sete dentifrícios-teste (Colgate Proteção Anticáries (DT1), Trends (DT2), Prevent Antiplaca (DT3), Colgate Antitártaro (DT4), Phillips 2 com Flúor (DT5), Gessy Cristal Juá e Hortelã (DT6) e Colgate Proteção Anticáries Gel (DT7), comparativamente à ação do dentifrício-controle, sem fluoreto, Phillips (DC), frente à queda do pH aos níveis críticos. As taxas do cálcio e do fosfato liberados do esmalte, previamente tratado pelos dentifrícios, foram determinadas através da técnica de espectrometria de emissão atômica, com plasma indutivamente acoplado. Os resultados encontrados revelaram o poder protetor desses produtos, indicando o adequado controle da qualidade industrial. Constatou-se, também, maior proteção do esmalte pelos dentifrícios que contêm fluoreto de sódio, em relação àqueles que continham monofluorfosfato de sódio, e uma correlação negativa entre as taxas do cálcio e do fosfato liberados do esmalte dental humano

Avaliação de risco do pé diabético em uma unidade básica de saúde

De acordo com a Organização das Nações Unidas, 70% das amputações realizadas no Brasil são decorrentes do Diabetes Mellitus. Existem evidências que indivíduos com o diabetes mal controlado ou não tratado, desenvolvem consequências como aumento do número de hospitalizações, aumento de eventos cardiovasculares, cerebrovasculares, cegueira, insuficiência renal e amputação não traumática do membro inferior. Relato de experiência: No período de maio a junho de 2018, os estudantes da graduação de medicina realizaram algumas atividades para avaliar e cuidar do pé diabético dos usuários da Unidade Básica de Saúde (UBS) de Jardim Fragoso I, localizada no município de Olinda, PE. Participaram das atividades 21 usuários da UBS que apresentavam o diagnóstico precoce de DM, as atividades propostas foram rodas de conversa com orientações e cuidados com o pé diabético e em seguida foi realizada uma avaliação através da ficha de Avaliação e Rastreamento de Dor Neuropática, Perda da Sensibilidade Protetora e Doença Arterial Periférica para Atenção Primária em Saúde. A alteração mais significativa identificada neste estudo, foi a redução da sensibilidade protetora plantar. Conclusão: A partir desta experiência, identifica-se a necessidade de realizar práticas de prevenção secundária na UBS voltadas para a pessoa diagnosticada com DM, incluindo o rastreamento do risco de ulceração. Por ser coordenadora do cuidado, ordenadora da Rede de Atenção à Saúde e porta de entrada do Sistema Único de Saúde (SUS), este serviço gera impactos relevantes na melhoria do prognóstico e redução de complicações referente às doenças crônicas

Casuística dos diagnósticos histopatológicos de cães e gatos atendidos no município de Natal, Rio Grande do Norte

Descrevem-se os diagnósticos histopatológicos de cães e gatos atendidos em Natal, Rio Grande do Norte, Brasil. Foram revisados os registros de biópsia de um laboratório de serviço patológico, dos quais se obtiveram informações sobre espécie, idade, sexo e perfil racial dos animais, além do padrão histopatológico das lesões. Para cálculo da faixa etária, considerou-se filhotes (até um ano de idade), adultos (de um a oito anos de idade) e idosos (acima de oito anos de idade). Os diagnósticos foram agrupados em lesões neoplásicas, inflamatórias e outros diagnósticos. Ao todo foram avaliadas 161 amostras referentes a 157 animais. Destes, 87,9% (138/157) corresponderam a cães e 12,1% (19/157) a gatos. 63,06% (99/157) corresponderam a fêmeas e 36,94% (58/157) a machos, enquanto 40,76% (64/157) eram adultos, 41,4% (65/157) eram idosos e 5,73% (9/157) eram jovens. 38,41% (53/138) dos caninos não tinha raça definida. 154 diagnósticos foram conclusivos, dos quais 63% (97/154) corresponderam a neoplasias, 22,08% (34/154) a inflamações e 14,94% (23/154) a outros diagnósticos. Quanto às neoplasias, o sistema tegumentar 48,45% (47/97) foi o mais afetado, seguido do sistema reprodutor e glândula mamária 32,99% (32/97) e oftalmológico 7,22% (07/97), destacando-se mastocitoma, lipoma, hemangioma e melanoma. Dentre as lesões inflamatórias, merecem destaque as alterações do sistema digestório e tegumentar, com ênfase para a gastroenterite linfoplasmocitária. No grupo outros diagnósticos, destacaram-se os infartos esplênicos, mucocele da vesícula biliar e as hiperplasias glandulares. Estudos que caracterizem o perfil histopatológico das lesões devem ser incentivados, pois fornecem um rol dos diagnósticos diferenciais para os veterinários da região

Casuística dos diagnósticos histopatológicos de cães e gatos atendidos no município de Natal, Rio Grande do Norte

The aim of this study was to describe the casuistic of histopathological diagnoses of dogs and cats seen in the city of Natal, Rio Grande do Norte, Brazil. For this purpose, the biopsy records of a pathological service laboratory were reviewed, and information related to the origin, records, age, sex and breed of the animals, as well as the histopathological pattern of the lesions, were obtained. A total of 161 samples from 158 animals were evaluated. Of these, 87.35% corresponded to dogs and 12.02% to cats, with females (62.7%) being more affected than males (36.7%). Adult and elderly animals (40.5% to 41.1%) prevailed at the expense of young animals. In relation to the dog breeds, Poodle, Labrador, Yorkshire and Pitbull stood out. Overall, the integument was the most affected system, followed by the mammary gland and gastrointestinal tract. Regarding the type of lesion, neoplasms stood outMast cell tumors, lipomas, hemangiomas and melanomas were the main skin neoplasms observed in dogs, while squamous cell carcinoma, fibrosarcoma and sebaceous carcinoma were observed in cats. Dermatitis and nodular panniculitis, foreign body reactions and inflammatory lesions in the gastrointestinal tract were expressive, highlighting chronic gingivostomatitis in cats and lymphoplasmacytic gastroenteritis in dogs. The histopathological patterns visualized corroborated what was exposed in the literature. Studies that aim to characterize the histopathological profile of the lesions should be encouraged, as they can provide a list of the most common differential diagnoses, and to serve as a tool for understanding the main diseases in the region.Descrevem-se os diagnósticos histopatológicos de cães e gatos atendidos em Natal, Rio Grande do Norte, Brasil. Foram revisados os registros de biópsia de um laboratório de serviço patológico, dos quais se obtiveram informações sobre espécie, idade, sexo e perfil racial dos animais, além do padrão histopatológico das lesões. Para cálculo da faixa etária, considerou-se filhotes (até um ano de idade), adultos (de um a oito anos de idade) e idosos (acima de oito anos de idade). Os diagnósticos foram agrupados em lesões neoplásicas, inflamatórias e outros diagnósticos. Ao todo foram avaliadas 161 amostras referentes a 157 animais. Destes, 87,9% (138/157) corresponderam a cães e 12,1% (19/157) a gatos. 63,06% (99/157) corresponderam a fêmeas e 36,94% (58/157) a machos, enquanto 40,76% (64/157) eram adultos, 41,4% (65/157) eram idosos e 5,73% (9/157) eram jovens. 38,41% (53/138) dos caninos não tinha raça definida. 154 diagnósticos foram conclusivos, dos quais 63% (97/154) corresponderam a neoplasias, 22,08% (34/154) a inflamações e 14,94% (23/154) a outros diagnósticos. Quanto às neoplasias, o sistema tegumentar 48,45% (47/97) foi o mais afetado, seguido do sistema reprodutor e glândula mamária 32,99% (32/97) e oftalmológico 7,22% (07/97), destacando-se mastocitoma, lipoma, hemangioma e melanoma. Dentre as lesões inflamatórias, merecem destaque as alterações do sistema digestório e tegumentar, com ênfase para a gastroenterite linfoplasmocitária. No grupo outros diagnósticos, destacaram-se os infartos esplênicos, mucocele da vesícula biliar e as hiperplasias glandulares. Estudos que caracterizem o perfil histopatológico das lesões devem ser incentivados, pois fornecem um rol dos diagnósticos diferenciais para os veterinários da região