Healthy environments from a broad perspective : an overview of research performed at the unit Building Physics and Systems of Eindhoven University of Technology

The design and realization of a healthy indoor environment is a challenge that is investigated from different perspectives at the unit Building Physics and Systems (BPS; Faculty of Architecture, Building and Planning) of Eindhoven University of Technology. Performance requirements (for instance, with respect to air quality, thermal comfort and lighting) and performance based assessment methods are the point-of-departure, focusing at computational techniques supporting the design process. Different specific application fields such as dwellings, offices, schools, but also, operating theatres, churches, musea and multifunctional stadiums, underline the applied approach that is part of the research within the unit. In the design of healthy environments, the performance based design assessment is crucial in arriving at innovative design solutions and optimized indoor and outdoor environments. In this assessment computational support tools and experimental verification play an important role. However, assessing the right indicators in an objective way, applying the correct tools and correct application of these tools is not yet well established. Alongside, developments are still ongoing. The work performed in the unit by the different researchers relates to the research questions that can be derived from this notice. The paper gives an introduction to the Unit BPS and presents a brief overview of recent and ongoing research. An extensive list of references is provided for further reading and supports the conclusion that healthy environments can and should be addressed from a wide angle

Klimaatinstallatie

Om het hele jaar aan de prestatie-eisen ten aanzien van gezondheid en behaaglijkheid te kunnen voldoen, zijn in ons klimaat zowel het deelontwerp schil als het deelontwerp klimaatinstallaties van groot belang. De bouwfysische aspecten van de schil (zoals warmte-isolatie en zonwering) scheppen dan het kader waarin de klimaatinstallatie haar hoofdfuncties kan vervullen: het op peil houden van het beoogde thermisch comfort en de gewenste luchtkwaliteit. De toegepaste technieken voor thelmisch comfort zijn verwarmen, koelen, bevochtigen en ontvochtigen, en voor de luchtkwaliteit lucht toevoeren, afvoeren en reinigen. Afhankelijk van de gekozen klimaatinstallatie wordt een aantal van deze technieken toegepast. De selectie van deze technieken en vooral ook de capaciteit van ieder van die deelinstallaties zijn sterk medebepalend voor de mogelijke prestaties van een gebouw op het gebied van gezondheid en behaaglijkheid