Evaluación de un sistema de centrifugación para el secado de lodos generados en el tratamiento de aguas residuales en la curtiembre El Escorpión del municipio de Villapinzón, Cundinamarca

The tannery industry generates a high load of pollutant represented by liquid and solid waste, among solid waste the final disposal of sludge from wastewater treatment represents a serious inconvenience in terms of handling, processing time and final disposal cost. A centrifugation system with filter cloth was evaluated in order to analyze an alternative that allows to reduce the time of treatment, cost and seek to obtain environmental benefits for the tanner sector. The filtering materials were 5 types of fabrics (cambre, jungle mother, jean, military and gladiator) and it was determined that the resistance to filtration offered by each material is not significant, on the other hand, the sludge product of the wastewater treatment of hair offers high resistance to solid / water separation (r = 7.0179E + 13 s²/kg) and therefore a low filtration range (Y = 0.000413 kg/m²*h), which makes a centrifugation system for this type of mud requires of a considerable area and high energy consumption.    La industria de curtiembres genera una alta carga de contaminante representada por residuos líquidos y sólidos, entre los residuos sólidos la disposición final de los lodos del tratamiento de aguas residuales representa un serio inconveniente en términos de manejo, tiempo de procesamiento y costo de disposición final. Se evaluó un sistema de centrifugación con tela filtrante con el objeto de analizar una alternativa que permita reducir el tiempo de tratamiento, costo y buscar obtener beneficios ambientales para el sector curtidor. Los materiales filtrantes fueron 5 tipos de telas (cambre, madre selva, jean, militar y gladiador) y se determinó que la resistencia a la filtración que ofrece cada material no es significativa, por otra parte, el lodo producto del tratamiento de agua residuales de pelambre ofrece alta resistencia a la separación sólido/agua (r= 7,0179E+13 s²/kg) y por lo tanto un bajo alcance de filtración (Y= 0,000413 kg/m²*h), hecho que hace que un sistema de centrifugación para este tipo de lodo requiera de una considerable área y alto consumo energético. &nbsp

Diseño del plan de manejo de residuos sólidos para el casco urbano del municipio de Guavatá, Santander

La inexistencia de tratamientos técnicos pertinentes y la problemática ambiental en materia de residuos sólidos vivida por el municipio de Guavatá, motivan a las nuevas generaciones a producir un cambio a nivel intelectual y operativo que logre mitigar todos aquellos impactos que han deteriorado la calidad de vida de sus habitantes

English Diseño e implementación de un modelo eficiente para la transformación y aprovechamiento de residuos sólidos orgánicos urbanos

Introduction: This article is the development of the "Design and implementation of an efficient model for the transformation and use of organic solid waste", in the “El Conjunto Residencial de Ontario in Bogotá. (Colombia)”.  Problem: The accumulation of solid urban waste by the residential community shows an environmental problem that results in health problems, bad odors, the attraction of rodents and a poor physical appearance in the common areas of this complex, caused by the lack of use of this organic waste.  Objective: formulate an efficient model for the transformation and use of organic solid waste in the “Conjunto Residencial Tejar de Ontario”.  Methodology: Characterization by the method of quartering and use of organic waste through the design of a micro composting plant.  Results: Physical properties such as color, odor and texture are recognized as well as chemical parameters such as C / N, pH and humidity, with these tools we obtain a good quality and fertile compost.  Conclusion: The transformation of urban organic solid waste is an effective way of mitigating the environmental impact caused by not using it and simultaneously preventing this waste from reaching landfills.  Originality: This transformation and use design was carried out for the first time in the “Conjunto Residencial Tejar de Ontario”, it also contains management strategies that allow optimizing the composting operation.  Limitations: Find tools that are easily understood by the community to strengthen knowledge of recycling, source separation and composting.  Introducción:  El presente artículo es el desarrollo del “Diseño e implementación de un modelo eficiente para la transformación y aprovechamiento de residuos sólidos orgánicos”, en el conjunto residencial de Ontario ubicado en la Ciudad de Bogotá. (Colombia). Problema:  La acumulación de residuos sólidos por parte de la comunidad residencial, evidencia una problemática ambiental que traen como consecuencia, problemas de sanidad, malos olores, atracción de roedores y un deficiente aspecto físico en las áreas comunes de este conjunto, causadas por el no aprovechamiento de estos residuos orgánicos. Objetivo: formular un modelo eficiente para la transformación y aprovechamiento de residuos sólidos orgánicos en el Conjunto Residencial Tejar de Ontario. Metodología: Caracterización por el método del cuarteo y aprovechamiento de residuos orgánicos por medio del diseño de una micro planta de compostaje Resultados: Se reconocen propiedades físicas como el color, olor y textura además de parámetros químicos como lo son C/N pH y humedad, con estas herramientas obtenemos un compost de buena calidad y fértil. Conclusión: La transformación de residuos sólidos orgánicos urbanos es una forma efectiva de mitigar el impacto ambiental causado por el no aprovechamiento de los mismo y de forma simultánea se evita que estos residuos lleguen a los rellenos sanitarios. Originalidad: Este diseño de transformación y aprovechamiento se llevó acabo por primera vez en el conjunto residencial Tejar de Ontario, además contiene estrategias de gestión que permiten optimizar la operación del compostaje. Limitaciones: Encontrar herramientas de fácil comprensión por la comunidad para afianzar conocimientos de reciclaje, separación en la fuente y compostaje

Evaluación de coagulantes naturales para el tratamiento de aguas residuales domésticas

Coagulation / flocculation and sedimentation of particles present in the water are part of the advanced primary treatment, which is the most commonly used for the removal of contaminating particles present in waters with high turbidity levels. That is why, in this investigation, a comparison was made between the most commonly used commercial coagulant (aluminum sulfate) and the natural coagulants extracted from the avocado seed and the coffee mucilage to treat the waters of La Guayacana creek located in the municipality of El Socorro-Santander, for that purpose pitcher tests were carried out and the efficiency of each of the coagulants mentioned was determined, in terms of color and turbidity reduction. The results obtained indicate that the coagulant type C (avocado seed) presented a removal of 44.27% in turbidity, meanwhile the coagulant type B (coffee mucilage and phosphate buffer solution) was the coagulant with better results and allowed to remove 64.29% of the turbidity and 52.20% of color, indicating that this extract can serve as a preliminary or auxiliary coagulant in the process of primary water treatment that has considerable turbidity values.El desarrollo económico descontrolado y la sobreexplotación de los recursos naturales han aumentado los niveles de contaminación sobre el recurso hídrico a pesar que existen diferentes tecnologías para el tratamiento de residuos líquidos, uno de los más utilizados es el tratamiento primario avanzado, el cual consiste en la coagulación/floculación y sedimentación de materiales particulados presentes en el agua. Este tipo de tratamiento habitualmente se ejecuta haciendo uso de polielectrolitos sintetizados químicamente. En el presente trabajo se evaluó la eficiencia que tienen los coagulantes naturales extraídos de la semilla del aguacate y del mucílago del café en el tratamiento primario avanzado de aguas residuales, se determinó el desempeño de cada extracto en términos de reducción de color y turbiedad en el tratamiento de aguas residuales domésticas. Los resultados obtenidos señalan que el extracto de la semilla del aguacate da lugar al aumento tanto en turbiedad como en coloración, por su parte el mucílago del café permitió remover el 65,29% de la turbiedad, indicando que este compuesto puede servir como un coagulante preliminar o auxiliar en el proceso de tratamiento primario de aguas residuales