Visitação de Buddleja brasiliensis (Buddlejaceae) por abelhas e beija-flores em mata higrófila de Planalto Paulista

The pollination of Buddleja brasiliensis in the Atlantic rainforest is carried out by small hummingbirds. This study intended to verify if these birds are also the main visitors at this plant species in an upland forest of São Paulo State. Observations on floral visitors were done at the Reserva de Santa Genebra, Campinas, between 6:00am and 6:00pm (24 hours total). The hummingbirds Chlorostilbon aureoventris and Thalurania glaucopis visited the inflorescences, but the most frequent visitants were Apidae and Anthophoridae bees. These results indicate that the flowers of B. brasiliensis, although being visited by small hummingbirds, are utilized mainly by bees in hygrophilous forests.A polinização de Bunddleja brasiliensis é realizada por beija-flores de pequeno porte na Mata Atlântica. Este estudo objetivou verifica-se essas aves também eram os principais visitantes da espécie vegetal em mata do planalto paulista. As observações de visitantes florais foram feitas na Reserva de Santa Genebra, Campinas (SP), entre às 6h e 18h. Os beija-flores Chlorostilbon aureoventris e Thalurania glaucopis visitaram as inflorescências, mas os visitantes mais frequentes foram abelhas Apidae e Anthophoridae. Estes resultados indicam que as flores de B. brasiliensis, apesar de serem visitadas por beija-flores de pequeno porte, são mais utilizadas por abelhas em mata higrófila

Pattern of gall distribution on Protium heptaphyllum leaves in a restinga of Espirito Santo State

Many insects produce abnormal growths on plant leaf surfaces. This study investigates the differential distribution of gall on Protium heptaphyllum in a restinga of southeastern Brazil. The number of galls per leaf was counted on fourteen individuals and it was found statiscal differences in gall distributions among and within individuals. The results suggest that the distribution of galls may be due to differential susceptibility of P. heptaphyllum to galling insects, which is consistent with the plant genetic mosaic hvpothesis.Muitos insetos produzem crescimentos anormais na superfície foliar de algumas plantas. O presente estudo investiga a distribuição diferencial de galhas em Protium heptaphyllum em uma restinga do sudoeste brasileiro. O número de folha por galhas foi contado em quatorze indivíduos e foi encontrada diferença estatística na distribuição de galhas entre indivíduos e no mesmo indivíduo. Os resultados encontrados sugerem que a distribuição de galhas pode ser devida a uma susceptibilidade diferencial de P. heptaphyllum aos insetos galhadores, o que é consistente com a hipótese do mosaicismo genético em plantas

A implementação de princípios agroflorestais e sua importância no desenvolvimento dos agroecossistemas: experiência no Assentamento Santa Helena, São Carlos (SP)

A insustentabilidade da agricultura moderna convencional aponta para a necessidade de criar alternativas sociais e ecológicas que a superem. Nesse sentido, o objetivo desse trabalho foi investigar o processo de aprendizagem, junto a assentados(as) rurais, gerado através de uma ação extensionista de caráter participativo, baseada na transmissão dos princípios de Sistemas Agroflorestais, com o intuito de dialogar sobre sua importância no equilíbrio, resiliência e diversificação na produtividade dos agroecossistemas. Através do mapeamento do local, foram levantadas as dificuldades e a partir da análise das informações obtidas foi possível concluir que todas elas se relacionam intimamente, pois são aspectos que necessitam estar em construção conjunta para o desenvolvimento de uma produção agroecológica. Através das vivências, observamos as potencialidades de aprendizado e que as limitações não são locais, mas elas estão presentes em diversas comunidades produtoras de alimentos agroecológicos, em diferentes níveis. Percebemos a questão do reconhecimento e fortalecimento do coletivo o principal eixo a ser trabalhado no local

Ecological aspects of the dispersal of a melastomataceae by marmosets and howler monkeys (Primates : Platyrrhini) in a semideciduous forest of southeastern Brazil

Nous avons étudié le comportement alimentaire et l'effet de la digestion sur les graines d'un arbre néotropical (Miconia cinnamomifolia) par les primates (Alouatta fusca fusca et Callithrix penicillata) dans une forêt du sud-est du Brésil. Alouatta fusca consomme en partie des fruits immatures et les taux de germination des graines ingérées sont réduits. Callithrix penicillata est un meilleur disperseur des graines de M. cinnamomifolia. Ces résultats confortent l'hypothèse selon laquelle les petites graines sont disséminées par des petits animaux

Ecologia reprodutiva de crotalária (Crotalaria spectabilis Roth, Fabaceae) em área de cultivo agroecológico

O estudo dos adubos verdes tem demonstrado grande potencial na recuperação da produtividade do solo e, dentre as diversas leguminosas usadas como adubo, destaca-se a crotalária. O objetivo do presente trabalho é descrever a morfologia floral e a fenologia reprodutiva, bem como caracterizar o processo de reprodução, a predação de frutos e a germinação de sementes de Crotalaria spectabilis Roth (Fabaceae). O estudo foi conduzido em uma área de cultivo agroecológico em Araras (SP). Indivíduos foram marcados e acompanhados para as observações fenológicas e os visitantes florais foram registrados ao longo do período do experimento, anotando-se a frequência, o horário e a duração de suas visitas. Experimentos de germinação das sementes foram conduzidos em condições naturais. Verificou-se que as flores se reúnem em racemos do tipo cacho, apresentam a formação típica das papilionáceas, com corola de cor amarela, e a porção mediana do estandarte, o qual funciona como guia de néctar, apresenta linhas marrons. A antese é diurna, caracterizada pela distensão e reflexão do estandarte, e a duração das flores é de aproximadamente, cinco dias. Quanto ao sistema de reprodução, a espécie é autocompatível, mas apresenta preferência pela polinização cruzada, sendo Xylocopa sp. polinizadora efetiva. Para o teste de germinação, utilizaram-se sementes oriundas de frutos predados e não predados, obtendo-se as porcentagens de germinação para C. spectabilis de 86,57% e 56,67%, respectivamente

Phenology of herbaceous species in cerrado: comparisons between intact, burnt, and reforested areas

Vegetative and reproductive phenology was described for a sample of herbaceous species at sites covered by intact and disturbed cerrado in Southeastern Brazil. Herbaceous species showed three flowering strategies – continual, episodic and seasonal – as well as three fruiting strategies – continual, lengthy and seasonal. The phenological patterns were largely influenced by meteorological variables, but some differences between intact, reforested and burnt sites were recorded. Recent studies pointed out the major importance of the herbaceous component in cerrado community studies as well as the lack of substantial data on this stratum that could lead to generalizations. The present study pointed out the existence of some phenological differences of herbs growing in disturbed and undisturbed cerrado, and the need of carrying out comparative studies to verify if these differences are due to the site conditions or the species composition.La fenologia vegetativa y reproductiva fue descrita para una muestra de especies herbáceas en los sitios cubiertos con cerrado intacto y disturbó en sudeste de Brasil. Las especies herbáceas demostraron tres estrategias florecientes - continuas, episódicas y estacionales - así como tres estrategias fructíferas - continuas, muy largas y estacionales. Los patrones fenológicos fueron influenciados en gran parte por variables meteorológicas, pero algunas diferencias en los intacto, reforestado y quemado sitios fueron registradas. Los estudios recientes precisaron la mayor importancia del componente herbáceo en estudios de la comunidad del cerrado tan bien como la carencia de datos substanciales sobre este estrato que podría llevar a las generalizaciones. El actual estudio precisó la existencia de algunas diferencias fenológicas de las hierbas que crecían en cerrado disturbado e imperturbado, y la necesidad de realizar estudios comparativos para verificar si estas diferencias son debido a las condiciones del sitio o a la composición de especies.A fenologia vegetativa e reprodutiva foi descrita para uma amostra de espécies herbáceas em áreas cobertas por savana (cerrado) intacto e alterado no sudeste do Brasil. As espécies herbáceas mostraram três estratégias de floração - contínua, episódica e sazonal – bem como três estratégias de frutificação – contínua, longa e sazonal. Os padrões fenológicos foram grandemente influenciados por variáveis meteorológicas, evidenciando diferenças entre as áreas cobertas por cerrado intacto, reflorestado e queimado. Estudos recentes têm mostrado a grande importância do componente herbáceo em estudos de comunidades do cerrado, assim como a falta de dados substanciais sobre este estrato que possam gerar generalizações. O presente estudo mostrou a existência de algumas diferenças fenológicas entre as herbáceas de cerrado, crescendo em áreas alteradas e intactas, e a necessidade da realização de estudos comparativos para verificar se tais diferenças são devido às condições das áreas ou da composição de espécies

Agrotóxicos e transgênicos: desafios para uma transição agroecológica em assentamento de reforma agrária

Objetivo do presente trabalho foi analisar o uso de agrotóxicos e sementes transgênicas no Assentamento Estrela da Ilha em Ilha Solteira, Estado de São Paulo - Brasil, sendo este um fator de interferência para a transição agroecológica e a sustentabilidade. A metodologia baseou-se em um questionário que versava sobre o uso de agrotóxicos e seus impactos como também o uso de sementes transgênicas. A escolha dos entrevistados deu-se através da técnica de pesquisa denominada “bola de neve” do inglês “snow ball sampling”. Para a análise de dados optou-se pela abordagem quantitativa utilizando estatística simples e para os dados coletados através de diário de campo a analise foi feita de maneira qualitativa. As anotações em diário de campo permitiram trazer à pesquisa a densa realidade socioambiental pesquisada. Os resultados demonstraram o risco à saúde e ao meio ambiente pelo uso desses produtos. Conclui-se que é preciso adotar urgentemente um modelo de agricultura mais sustentável fazendo da transição agroecológica um processo indispensável para a mudança dos modelos insustentáveis de agricultura para modelos sustentáveis.Objective of this study was to analyze the use of pesticides and genetically modified seeds in the Settlement “Estrela da Ilha”, Ilha Solteira, State of São Paulo - Brazil, which is an interfering factor for agro-ecological transition and sustainability. The methodology was based on a questionnaire which was about the use of pesticides and their impact as well as the use of transgenic seeds. The choice of respondents was given through research technique called "snowball" English "snow ball sampling". For data analysis we opted for the quantitative approach using simple statistics and data collected through field diary the analysis was done in a qualitative way. The notes in field diary allowed to bring search to dense environmental reality researched. The results demonstrated the risk to health and the environment by use of these products. We conclude that we need to urgently adopt a model of more sustainable agriculture making agroecological transition an indispensable process for changing unsustainable patterns of agriculture to sustainable models.Eje A4: Ambiente, Naturaleza y AgroecologíaFacultad de Ciencias Agrarias y Forestale

Agrotóxicos e transgênicos: desafios para uma transição agroecológica em assentamento de reforma agrária

Objetivo do presente trabalho foi analisar o uso de agrotóxicos e sementes transgênicas no Assentamento Estrela da Ilha em Ilha Solteira, Estado de São Paulo - Brasil, sendo este um fator de interferência para a transição agroecológica e a sustentabilidade. A metodologia baseou-se em um questionário que versava sobre o uso de agrotóxicos e seus impactos como também o uso de sementes transgênicas. A escolha dos entrevistados deu-se através da técnica de pesquisa denominada “bola de neve” do inglês “snow ball sampling”. Para a análise de dados optou-se pela abordagem quantitativa utilizando estatística simples e para os dados coletados através de diário de campo a analise foi feita de maneira qualitativa. As anotações em diário de campo permitiram trazer à pesquisa a densa realidade socioambiental pesquisada. Os resultados demonstraram o risco à saúde e ao meio ambiente pelo uso desses produtos. Conclui-se que é preciso adotar urgentemente um modelo de agricultura mais sustentável fazendo da transição agroecológica um processo indispensável para a mudança dos modelos insustentáveis de agricultura para modelos sustentáveis.Objective of this study was to analyze the use of pesticides and genetically modified seeds in the Settlement “Estrela da Ilha”, Ilha Solteira, State of São Paulo - Brazil, which is an interfering factor for agro-ecological transition and sustainability. The methodology was based on a questionnaire which was about the use of pesticides and their impact as well as the use of transgenic seeds. The choice of respondents was given through research technique called "snowball" English "snow ball sampling". For data analysis we opted for the quantitative approach using simple statistics and data collected through field diary the analysis was done in a qualitative way. The notes in field diary allowed to bring search to dense environmental reality researched. The results demonstrated the risk to health and the environment by use of these products. We conclude that we need to urgently adopt a model of more sustainable agriculture making agroecological transition an indispensable process for changing unsustainable patterns of agriculture to sustainable models.Eje A4: Ambiente, Naturaleza y AgroecologíaFacultad de Ciencias Agrarias y Forestale

Condições socioeconômicas e qualidade de vida de um assentamento ruralno noroeste paulista, Ilha Solteira/SP

The Rural Settlements are spaces created to combat the historicalBrazilian landlordism and promoting agrarian reform, providing to thefamilies of rural workers the chance to pursue social equality, economicand quality of life. This study examines the socioeconomic and the qualityof life of rural workers in the settlement "Estrela da Ilha", located in thecity of Ilha Solteira, Sao Paulo state, Brazil. The settlement was establishedin 2005 and has 209 lots. The survey was conducted with 35 families andthe data collection technique was based on a questionnaire that focuses onthe socioeconomic profile of the families, besides the field diary. It wasconducted a quantitative and qualitative analysis using variables andestimated family income, scholarity and dwelling, food consumption habits,production and marketing.It was found that 54% of families get their incomefrom products inside the lot, 51% have income of two minimum wages,69% have not completed elementary school, 89% have unfinished housing.The main production activity is from the dairy farming and most of themarketing of products is performed through cooperative.Os assentamentos rurais são espaços criados como forma de combatero domínio histórico do "latifundismo" brasileiro e promovendo a reforma agrária,proporcionando para famílias de trabalhadores rurais, a chance de buscarigualdade social, econômica e qualidade de vida. O presente estudo analisaaspectos socioeconômicos e qualidade de vida de assentados rurais no Assentamento "Estrela da Ilha", no município de Ilha Solteira - SP. O Assentamento foi criado em 2005 e possui 209 lotes. A pesquisa foi realizadacom 35 famílias e a técnica de coleta de dados baseou-se em um questionárioversando sobre o perfil socioeconômico das famílias, além do diário de campo.A análise de dados foi quantitativa e qualitativa, utilizando as variáveis fonte eestimativa de renda familiar, escolaridade e condições de moradia, hábitos deconsumo alimentar, produção e comercialização. Verificou-se que 54% dasfamílias obtém renda dentro do lote, 51% possui renda de dois salários mínimos, 69% possuem ensino fundamental incompleto, 89% possuem moradia inacabada. A principal atividade de produção do assentamento é a pecuária leiteira e a maior parte da comercialização dos produtos se dá via cooperativa

Composition and phenology of herbaceous species in heterogeneous reforestation

Heterogeneous reforestations are constituted mainly by plant species with easy germination, fast growing, and which follows the Resolução SMA 8/07. Due to the scarcity of information about the herbaceous component in heterogeneous reforestations, the present study aimed to verify the presence of cerrado (savannah) herbaceous species in a heterogeneous reforestation in São Carlos, São Paulo State, twenty five species belonging to seven families were found, in the heterogeneous reforestation whereas in the cerrado, 35 herbaceous species belonging to nine families were registered. Seventeen cerrado species were also found at the reforestation area. Cerrado species flowering was positively correlated to the average temperature and to pluvial precipitation. In reforestation, flowering was not correlated to climatic variables. In conclusion, the heterogeneous reforestation area sheltered the major number of cerrado herbaceous species, but long-term studies are still needed to a better comprehension of the flowering dynamics of herbaceous plants in heterogeneous reforestation areas.Os reflorestamentos heterogêneos normalmente são feitos utilizando-se espécies vegetais de fácil germinação, rápido crescimento e que atendam à Resolução SMA 8/07. Tendo em vista serem escassas as informações sobre o componente herbáceo em reflorestamentos heterogêneos, o presente estudo teve por objetivo verificar a presença de plantas herbáceas de cerrado em um reflorestamento heterogêneo em São Carlos, estado de São Paulo. Foram levantadas as espécies herbáceas presentes em transectos estabelecidos em área de reflorestamento heterogêneo e em área próxima de cerrado stricto sensu. No reflorestamento heterogêneo foram registradas 25 espécies, pertencentes a sete famílias, e no cerrado foram registradas 35 espécies herbáceas, pertencentes a nove famílias. Dezessete espécies do cerrado também foram encontradas no reflorestamento. A floração das espécies de cerrado correlacionou-se positivamente com a temperatura média e a precipitação pluvial. No reflorestamento heterogêneo não foi encontrada correlação entre floração e variáveis meteorológicas. Conclui-se que a área de reflorestamento heterogêneo abriga grande parte da flora herbácea existente no cerrado da região, porém investigações de longo prazo ainda são necessárias para a compreensão adequada da dinâmica das plantas herbáceas em áreas de reflorestamento heterogêneo