OS CONFLITOS ENTRE O AGRONEGÓCIO E OS DIREITOS DAS POPULAÇÕES: O PAPEL DO CAMPO CIENTÍFICO

O Núcleo Tramas teve, nos últimos cinco anos, a oportunidade de desenvolver pesquisa apoiada pelo CNPqsobre a questão dos agrotóxicos no Baixo Jaguaribe - região muito especial do semi-árido, vitimada pela recente expansão das fronteiras agrícolas no Ceará.  Em diálogo com Universidades e institutos de pesquisa em Minas Gerais, Brasília, Pernambuco, Mato Grosso, Rio de Janeiro, Limoeiro do Norte e com movimentos sociais do campo – como o MST, CPT, MAB, Cáritas, Sindicatos de Trabalhadores, Pastorais sociais, pudemos logo compreender que mais que um risco químico, os agrotóxicos representavam uma das facetas – talvez a mais perversa - da modernização agrícola

É dando que se recebe: as políticas de benefícios de uma fábrica de calçados no Ceará

As a part of the productive world rearrangement, the Northeast of Brazil has attracted many industrial enterprises from South and Southeast, due mainly to the advantages offered by governments and the inexpensive work force. This article intends to discuss some features of the working conditions and of the benefit policies in a shoe factory settled in Ceará State. The discussion is based on observations and interviews with managers and workers. The analysis indicates that this set of practices doesn't bring effective impacts on workers' income and welfare. In fact, it consists of an effort to make them more linked to the enterprise, leading them to feel in debt to the employers.Como parte do intenso reordenamento do mundo produtivo, o Nordeste brasileiro tem atraído fábricas do Sul e do Sudeste, principalmente devido às vantagens oferecidas pelos governos e à mão-de-obra barata. Este texto visa discutir aspectos relacionados à situação de trabalho e à política de benefícios de uma fábrica de calçados instalada no Ceará. A discussão fundamenta-se em observações e entrevistas com gerentes e trabalhadores. A análise indica que esse conjunto de práticas não impacta de modo efetivo sobre rendimento e o bem-estar dos trabalhadores. Na realidade, constitui-se num esforço para torná-los mais atrelados à empresa, levando-os a sentirem-se em dívida com seus empregadores

When neo-extractivism reaches bodies and territories: agribusiness, vulnerability processes and coloniality

O agronegócio, modelo produtivo hegemônico no Brasil e em diversos países do Sul Global, tem se expandido, nas últimas décadas, atrelado a numerosos impactos à saúde humana e ao ambiente. Na Chapada do Apodi (CE), as comunidades têm sido encurraladas por grandes empresas de fruticultura irrigada, algumas delas de capital transnacional, que utilizam um enorme volume de fertilizantes químicos e agrotóxicos em suas plantações, afetando não somente os(as) trabalhadores(as) dessas empresas, como também os(as) moradores(as) que vivem no entorno desses empreendimentos. A partir da apresentação dos principais estudos e pesquisas realizados no território da Chapada do Apodi sobre os impactos do agronegócio à saúde humana e ao ambiente, com ênfase para uma pesquisa que investigou as relações entre exposição aos agrotóxicos e o nascimento de crianças com más-formações congênitas e puberdade precoce na comunidade de Tomé, discute-se os processos de desterritorialização e vulnerabilização, engendrados pelo agronegócio, que são responsáveis pelos desequilíbrios no processo saúde-doença dos sujeitos locais. Por meio de um referencial teórico crítico, é construída uma reflexão sobre os contextos macroestruturais de dominação do capital, nos últimos anos representado pelo neoextrativismo, e a perpetuação de uma colonialidade do ser, do saber e do poder. O resgate dos saberes dos povos originários, como o Buen Vivir, e a busca diversa e coletiva por caminhos de emancipação traz pistas para superar essas assimetrias e injustiças, numa perspectiva decolonial.Agribusiness, a hegemonic productive model in Brazil and in several countries of the Global South, has expanded in recent decades, linked to numerous impacts on human health and the environment. In Chapada do Apodi (CE), communities have been cornered by large irrigated fruit companies, some of them with transnational capital, which use a huge volume of chemical and pesticide fertilizers in their plantations, affecting not only the workers of these companies, but also the residents who live in the vicinity of these developments. From the presentation of the main studies and research carried out in the Chapada do Apodi territory on the impacts of agribusiness on human health and the environment, with emphasis on research that investigated the relationship between exposure to pesticides and the birth of children with malformations congenital diseases and precocious puberty in the Tomé community, the processes of deterritorialization and vulnerability are discussed, engendered by agribusiness, which are responsible for the imbalances in the health-disease process of local subjects. Through a critical theoretical framework, a reflection is built on the macro-structural contexts of capital domination, in recent years represented by neo-extractivism, and the perpetuation of a coloniality of being, knowledge and power. The rescue of peoples' knowledge origins, such as Buen Vivir, and the diverse and collective search for paths of emancipation, brings clues to overcome these asymmetries and injustices, in a decolonial perspective

Indígenas Tremembé e “trabalho escravo” na monocultura do coco: relatório de um estudo sobre o conflito e as suas repercussões na saúde

Introdução A Associação Missionária Indigenista Tremembé (AMIT) do Ceará, por sugestão de auditor fiscal do Ministério do Trabalho e Emprego, solicitou ao Núcleo Tramas/UFC um estudo sobre o trabalho indígena em empresa de monocultivo do coco, por ela caracterizado como “trabalho escravo”. Segundo a própria Superintendência Regional do Trabalho, do Ministério do Trabalho e Emprego: Apesar de haver uma série de denúncias principalmente no que tange aos maus tratos, ameaças e a exigência de tra..

Mulheres da Chapada do Apodi: desvelando os impactos da modernização agrícola sobre a saúdee apontando novas perspectivas para o campo

O estudo objetiva analisar as repercussões da expansão do agronegócio sobre a saúde e o trabalho das mulheres que vivem na Chapada do Apodi - CE, território marcado por conflitos ambientais decorrentes do processo de modernização agrícola. A partir de abordagens metodológicas participativas que tiveram como base a Pedagogia do Território e a Pedagogia Feminista realizou-se um diagnóstico sobre a saúde das mulheres e sua relação com os processos de desterritorialização. Identificou-se que a expansão do agronegócio promove graves impactos sobre o ambiente, o trabalho e a saúde das populações camponesas e que as mulheres são o segmento social mais vulnerabilizado. A compreensão de que o atual modelo de desenvolvimento agrícola é promotor de adoecimento,indica a necessidade de construção dealternativas que partam de uma perspectiva agroecológica e que possam levantar debates políticos capazes de questionar a racionalidade produtiva vigente.The study aims to analyze the impact of the expansion of agribusiness on health and the work of women living in Chapada do Apodi - CE territory marked by environmental conflicts arising from the agricultural modernization process. From participative methodological approaches that were based on the Territorial Pedagogy and the Feminist Pedagogy held a diagnosis of the health of women and their relation to the dispossession process. It was identified that the expansion of agribusiness promotes serious impacts on the environment, labor and health of rural populations and women are the social segment most vulnerabilizado. The realization that the current model of agricultural development is sickening promoter, indicates the need to build alternatives departing from an agro ecological perspective and that may raise political debates able to question the prevailing productive rationality.Eje: A2: Paisajes, Territorios y AgroecologíaFacultad de Ciencias Agrarias y Forestale

Mulheres da Chapada do Apodi: desvelando os impactos da modernização agrícola sobre a saúdee apontando novas perspectivas para o campo

O estudo objetiva analisar as repercussões da expansão do agronegócio sobre a saúde e o trabalho das mulheres que vivem na Chapada do Apodi - CE, território marcado por conflitos ambientais decorrentes do processo de modernização agrícola. A partir de abordagens metodológicas participativas que tiveram como base a Pedagogia do Território e a Pedagogia Feminista realizou-se um diagnóstico sobre a saúde das mulheres e sua relação com os processos de desterritorialização. Identificou-se que a expansão do agronegócio promove graves impactos sobre o ambiente, o trabalho e a saúde das populações camponesas e que as mulheres são o segmento social mais vulnerabilizado. A compreensão de que o atual modelo de desenvolvimento agrícola é promotor de adoecimento,indica a necessidade de construção dealternativas que partam de uma perspectiva agroecológica e que possam levantar debates políticos capazes de questionar a racionalidade produtiva vigente.The study aims to analyze the impact of the expansion of agribusiness on health and the work of women living in Chapada do Apodi - CE territory marked by environmental conflicts arising from the agricultural modernization process. From participative methodological approaches that were based on the Territorial Pedagogy and the Feminist Pedagogy held a diagnosis of the health of women and their relation to the dispossession process. It was identified that the expansion of agribusiness promotes serious impacts on the environment, labor and health of rural populations and women are the social segment most vulnerabilizado. The realization that the current model of agricultural development is sickening promoter, indicates the need to build alternatives departing from an agro ecological perspective and that may raise political debates able to question the prevailing productive rationality.Eje: A2: Paisajes, Territorios y AgroecologíaFacultad de Ciencias Agrarias y Forestale

OS DISTINTOS COMUNS: TECITURAS TEÓRICAS E A EMERGÊNCIA DE RACIONALIDADES AMBIENTAIS

O acirramento dos conflitos socioambientais demanda novas formas de compreensão dos regimes de apropriação, manejo e gestão dos bens ambientais. A teoria dos recursos comuns de E. Ostrom realizou uma crítica à tese da Tragédia dos Comuns e aos pressupostos de eficiência da propriedade privada, mas enfatizou os dilemas da ação coletiva e a configuração de arranjos institucionais. No campo de estudos, prevalece a compreensão dos comuns como os recursos ambientais em si, o qual a forma jurídica dedica-se a enquadrar nas normas administrativas de titularidade pública ou privada, reduzindo sua dimensão relacional. Na última década, um conjunto de literatura e de experiências de mobilizações sociais reivindicam a defesa dos comuns como base para proteção do ambiente. O artigo objetiva revisar criticamente a abordagem da teoria dos recursos comuns para investigar eventuais correlações e distinções com a emergente gramática dos comuns nos marcos de uma racionalidade socioambiental emergente, a qual se pretende caracterizar. O estudo realiza revisão de literatura, articulando a teoria de E. Ostrom, com as recentes perspectivas de Dardot e Laval e pesquisadores latino-americanos. Nos resultados, argumenta-se pela necessidade de superação do individualismo metodológico, a importância de incorporar pressupostos da ecologia política e de estudos em profundidade que compreendam o caráter constitutivo das dimensões culturais e simbólicas das relações com o ambiente. Realiza-se uma sistematização desta emergente categoria dos comuns enquanto conceito relacional, não mercantil, instituinte, diversificado em relações em solidariedade, cooperação, convivencialidade, ancestralidade e interdependência

From excellence to trash: humiliation, bullying and suffering amongst footwear industry workers in Ceará, Brazil

Este artigo tem como objetivo discutir a vivência de humilhação e de sofrimento de trabalhadores da indústria calçadista com histórias de acidentes ou de adoecimento do trabalho, e também de competência e dedicação à empresa. É parte dos resultados da pesquisa "Violência e trabalho: acidentes de trabalho e humilhação na indústria calçadista do Ceará". A discussão fundamenta-se nos relatos de três trabalhadores de duas fábricas de calçados de grande porte instaladas no Ceará, selecionados entre 20 entrevistados com histórias de humilhação e constrangimento. Os resultados mostram que, no caso desses trabalhadores, a competência e a dedicação ao trabalho, resultantes da introjeção do ideal de excelência exigido nas empresas, levaram a uma maior exposição aos riscos presentes no ambiente de trabalho. Uma vez com a capacidade produtiva limitada, o trabalhador torna-se, então, alvo frequente de situações de humilhação e constrangimento - compondo um quadro de assédio moral. Essa vivência faz com que o trabalhador sinta-se traído, desprezado e descartado pela empresa, apesar de seu esforço e dedicação a ela. Isso tem sido apontado como um dos elementos importantes de intensificação do sofrimento físico e mental.This article discusses humiliation and suffering experiences amongst footwear industry workers with histories of accidents or sickness related to work, but that also have a history of dedication and competence in relation to their enterprises. It is part of the results of a larger research dealing with "violence and work: accidents and humiliation in the footwear industry in Ceará State (Brazil)". The discussion is based on the discourse of three workers of two different footwear industries of Ceará State, selected from a pool of 20 interviewees with histories of humiliation and constraints. The results have shown that, in the case of these workers, competence and dedication to work, related to introjections of the excellence ideal, as it is reinforced today in the industries, led to a greater level of work environment risk exposure. Once their productive capacity shows some limitations, the worker is frequently victim of humiliations and constraints - resulting in work-related bullying. This kind of experience leads to feelings of betrayal, contempt and discard, despite the workers' effort and dedication to the enterprise. This can be one of the factors responsible for the intensification of mental and physical suffering in the work

Mulheres da Chapada do Apodi: desvelando os impactos da modernização agrícola sobre a saúdee apontando novas perspectivas para o campo

O estudo objetiva analisar as repercussões da expansão do agronegócio sobre a saúde e o trabalho das mulheres que vivem na Chapada do Apodi - CE, território marcado por conflitos ambientais decorrentes do processo de modernização agrícola. A partir de abordagens metodológicas participativas que tiveram como base a Pedagogia do Território e a Pedagogia Feminista realizou-se um diagnóstico sobre a saúde das mulheres e sua relação com os processos de desterritorialização. Identificou-se que a expansão do agronegócio promove graves impactos sobre o ambiente, o trabalho e a saúde das populações camponesas e que as mulheres são o segmento social mais vulnerabilizado. A compreensão de que o atual modelo de desenvolvimento agrícola é promotor de adoecimento,indica a necessidade de construção dealternativas que partam de uma perspectiva agroecológica e que possam levantar debates políticos capazes de questionar a racionalidade produtiva vigente.The study aims to analyze the impact of the expansion of agribusiness on health and the work of women living in Chapada do Apodi - CE territory marked by environmental conflicts arising from the agricultural modernization process. From participative methodological approaches that were based on the Territorial Pedagogy and the Feminist Pedagogy held a diagnosis of the health of women and their relation to the dispossession process. It was identified that the expansion of agribusiness promotes serious impacts on the environment, labor and health of rural populations and women are the social segment most vulnerabilizado. The realization that the current model of agricultural development is sickening promoter, indicates the need to build alternatives departing from an agro ecological perspective and that may raise political debates able to question the prevailing productive rationality.Eje: A2: Paisajes, Territorios y AgroecologíaFacultad de Ciencias Agrarias y Forestale

Exploring Fragility: Industrial Delocalization, Occupational and Environmental Risks, and Non-Governmental Organizations

What is the role of non-governmental organizations – NGOs – in the process of industrial delocalization and socio-spatial redistribution of occupational and environmental risks? In an attempt to contribute to this debate, this study approaches the issue in a very specific socio-historical context, marked by recent accelerated industrialization in a small town in Northeast Brazil. Based on semi-structured interviews with leaders of four local NGOs, the way they perceive and value the risks introduced into the area and relations between industrialization and local development are analyzed. Findings show a strong adherence to the industrial plan by workers’ trade unions, whilst other NGOs are highly critical with regard thereto, but undertake no social or political activity regarding the issues they identify. This phenomenon is discussed in terms of the modus operandi of ideology and its strategies for symbolic construction, enabling a comprehensive reinterpretation of how capital also benefits, in its mobility, from local society’s fragility in organizing and protecting quality of life and public health