Individuales y colectivas : la vivienda popular en la agenda política y técnica del período conservador (Mendoza, 1932-1943)

La primera mitad del siglo XX, fue un período de discusión y experimentación en torno al tema de la habitación popular. El interés por la modernización del hábitat, la industrialización de la construcción y la necesidad del abaratamiento de la vivienda para el “alojamiento popular", hizo que algunos estados provinciales comenzaran a plantear su intervención en el tema habitacional a través de políticas públicas que facilitaran el acceso a la vivienda. Este artículo presenta la acción técnico-política del período conservador en torno de la vivienda popular, es decir, sobre la habitación individual o colectiva de bajo costo destinada a sectores sociales medios y bajos, provista por el Estado en forma masiva y que responde a propuestas de técnicos, en nuestro caso, arquitectos insertos en la burocracia estatal. Abordamos, en clave histórica, los proyectos y las concreciones que consideramos sitúan a Mendoza como una de las primeras provincias argentinas en encarar el “problema de la vivienda" desde la órbita estatal en los años treinta.The first half of the twentieth century was a period of discussion and experimentation on the subject of popular room. The interest in the modernization of the habitat, the industrialization of construction and the need for cheaper housing for the "popular housing" made some provincial governments began to raise its intervention in the housing issue through public policies that facilitate the access to housing. This article presents the technical and political action of the conservative period around the popular housing, ie on individual or collective housing inexpensive aimed at middle and low social sectors, provided by the State in bulk and responding to proposals technical, in our case, inserts in the state bureaucracy architects. We address, in historical key projects and consider concretions placed Mendoza as one of the first provinces to address the "problem of housing" from the state orbit in the thirties.Fil: Raffa, Cecilia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnica

El imaginario sanitario en Mendoza a fines del siglo XIX: obras de higiene y salubridad durante la intendencia de Luis Lagomaggiore (1884 - 1888)

El descubrimiento de la enfermedad como problema social fue parte de la “ideología urbana” articulada en torno del progreso, el orden, la higiene y el bienestar, a partir de la segunda mitad del siglo XIX. Los males comenzaron a atraer la atención de los dirigentes y es ahí donde la higiene (urbana y humana) empieza a tomar importancia como instrumento de intervención preventivo y a la vez disciplinador, convirtiéndose en parte del progreso y la civilización. La práctica higienista y los imaginarios en torno de ella, redujeron los problemas urbanos a los meramente sanitarios y morales hasta las primeras décadas del siglo XX. Ese fue el caso de Mendoza y su “Barrio de las Ruinas”. La ciudad colonial convertida en periferia tras el terremoto de 1861, permaneció llena de escombros hasta iniciada la década del ’80. Es la visión higienista finisecular, la que modifica la actitud del gobierno, que comenzó a ver el peligro que era tener una zona degradada cerca de la Ciudad Nueva. En esa línea de acción está Luis Lagomaggiore. Intentaremos en este trabajo relacionar las acciones de gobierno con las imágenes en torno de la higiene. En este caso, la higiene del “otro”: el habitante de los suburbios representado en el Barrio de las Ruinas

On architects and modern architecture in Mendoza, 1930-1960

Avanzado el siglo XX, entre 1930 y fines de los años ’40, la ciudad de Mendoza manifestó un acelerado proceso de urbanización y crecimiento: nuevos barrios, construcciones públicas y privadas e importantes residencias particulares, contribuyeron en la urbanización de la ciudad. A pesar del costo de algunos materiales básicos como el cemento y el hierro, la construcción se mantuvo como industria floreciente en Mendoza y el resto del país. Esa intensa actividad constructiva, que había triplicado su volumen hacia 1945 respecto de los años ’30,  fue absorbida en la ciudad, por un importante grupo de profesionales, constructores y empresas. Pretendemos en este trabajo, revisar algunos autores y sus obras, con el objetivo de comenzar a revelar las singularidades de la producción local. Nos detendremos en un grupo, que impulsó nuevos conceptos y probó nuevos lenguajes y que consideramos representativo y ejemplificador de la generación de arquitectos modernos que actuaron en Mendoza entre 1930 y 1960.Advanced the 20th century, between 1930 and ends of the years '40, the city of Mendoza demonstrated an intensive process of urbanization and growth: new neighbourhoods, public and private constructions and important particular residences, they contributed in the urbanization of the city. In spite of the cost of some basic materials like the cement and the iron, the construction was kept as flourishing industry in Mendoza and the rest of the country. This intense constructive activity, which had trebled his volume about 1945 respect of the years '30, was absorbed in the city, for an important group of professionals, builders and companies. We try in this work, to check some authors and his works, with the aim to begin to reveal the singularities of the local production. We will detain in a group, which stimulated new concepts and proved new languages and which we consider to be representative of the generation of modern architects who acted in Mendoza between 1930 and 1960.Fil: Raffa, Cecilia Beatriz. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mendoza. Instituto de Ciencias Humanas, Sociales y Ambientales; Argentin

La vivienda en distintas latitudes : Argentina, 1900-1955

La cuestión de la vivienda, ha sido tratada en un volumen prácticamente inabarcable de bibliografía. Debido a ello, la coordinación de este dossier nos colocó ante el desafío de pensar cómo mostrar una historia otra de la vivienda en Argentina, que pretendimos ex céntrica y con representación territorial. Ese posicionamiento supuso y supone la posibilidad, en una lectura transversal del dossier, de observar la producción sobre vivienda en las distintas latitudes argentinas para establecer permanencias y rupturas, particularidades y generalidades, no sólo en relación con la Capital Federal, sino también de las provincias entre sí.Fil: Raffa, Cecilia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y TécnicasFil: Manzini, Lorena. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnica

Mendoza Siglo XX : arquitectos y arquitectura

Fil: Raffa, Cecilia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnica

De las trayectorias individuales a los elencos estatales: la conformación de agencias vinculadas a la arquitectura en Mendoza (1930-1980c)

Las trayectorias profesionales dan cuenta de la estructura de un campo, porque consideran relacionalmente la/s actividad/es de los agentes en posiciones sucesivas o simultáneas, que ponen de manifiesto su producción tanto arquitectónica a través de obras o proyectos, como discursiva en revistas, congresos, conferencias, etc. En base a esa consideración, esta ponencia, tiene como objetivo mostrar cómo para el caso de Mendoza, resultó posible a partir de una investigación colectiva sobre las trayectorias de alrededor de ciento treinta arquitectos y arquitectas, reconstruir la conformación de los equipos técnicos de una serie de agencias fundamentales en la producción arquitectónica estatal, como así también en el proceso de consolidación del campo disciplinar y profesional en Mendoza. En el caso que presentamos, el enfoque parte de los individuos, poniéndole “rostro” a organismos públicos, instituciones educativas y asociaciones profesionales. La reconstrucción de las trayectorias que fueron resultado de una investigación precedente, se convirtieron así, en fuentes principales para explorar el funcionamiento y entender las lógicas de conformación de esas dependencias. El texto se apoya en una de las principales categorías desarrolladas por Pierre Bourdieu en su Teoría de la Acción: campo, entendido como el conjunto de relaciones de fuerza entre agentes o instituciones, en la lucha por formas específicas de dominio y monopolio de un tipo de capital eficiente en él; y en aportes provenientes de la Historia de la Arquitectura local. Como soporte, se incorporan algunos gráficos estadísticos que dan cuenta de las variabilidades en el ejercicio de la profesión en Mendoza. Las fuentes consultadas provienen de las mismas reparticiones cuya conformación se historiza.Facultad de Arquitectura y Urbanism

DOSSIER. INDIVIDUALES Y COLECTIVAS. La vivienda popular en la agenda política y técnica del período conservador (Mendoza, 1932-1943)

La primera mitad del siglo XX, fue un período de discusión y experimentación en torno al tema de la habitación popular. El interés por la modernización del hábitat, la industrialización de la construcción y la necesidad del abaratamiento de la vivienda para el "alojamiento popular", hizo que algunos estados provinciales comenzaran a plantear su intervención en el tema habitacional a través de políticas públicas que facilitaran el acceso a la vivienda. Este artículo presenta la acción técnico-política del período conservador en torno de la vivienda popular, es decir, sobre la habitación individual o colectiva de bajo costo destinada a sectores sociales medios y bajos, provista por el Estado en forma masiva y que responde a propuestas de técnicos, en nuestro caso, arquitectos insertos en la burocracia estatal. Abordamos, en clave histórica, los proyectos y las concreciones que consideramos sitúan a Mendoza como una de las primeras provincias argentinas en encarar el "problema de la vivienda" desde la órbita estatal en los años treinta.Â

Teoría para la construcción de una ciudad: Enrico Tedeschi y su vínculo con la morfología urbano-edilicia de Mendoza (Argentina, 1960)

Enrico Tedeschi es una figura clave en el panorama de la modernidad en Mendoza. Instalado desde 1948 en Argentina, su actuación profesional estuvo signada por la dedicación a la enseñanza y a la investigación de la Historia y la Teoría de la Arquitectura. Pero dentro de su trayectoria profesional fueron también importantes sus aportes en el campo del urbanismo: Tedeschi tuvo un papel preponderante en la Comisión Especial de Planeamiento Urbano y Código de Edificación de la ciudad de Mendoza. Nuestro abordaje hipotetiza sobre la relación entre la producción teórica de Tedeschi plasmada en su libro Teoría de la Arquitectura y el informe que elabora para la Comisión de Planeamiento y Código de Edificación. Supone además que el primer informe tuvo injerencia en la morfología urbano-edilicia reglamentada en el Código de Edificación de Mendoza, que afectó a las planificaciones urbanas de toda la provincia

La vivienda en distintas latitudes: Argentina, 1900-1955

Dónde y cómo se habitaba fueron simultáneamente temas del ámbito privado y problemáticas de injerencia estatal, como efecto de los cambios sociales, políticos y culturales producidos en las primeras décadas del siglo XX en varios países, incluida Argentina. En esos años, la habitación, la educación y la salud empezaron paulatinamente a ser incorporados a las agendas gubernamentales primero para regularlos, luego para abrirlos a los sectores de menores recursos tras el objetivo de la democratización del bienestar. Paralelamente, la renta de habitaciones y la autoconstrucción se mantuvieron como estrategias de larga duración para acceder a la vivienda, a través de variadas tipologías. Nos interesa reunir en el dossier artículos inéditos de investigadores de distintas provincias y regiones argentinas, con el objetivo de mostrar las variadas investigaciones sobre vivienda que se desarrollan actualmente en el país. El rango temporal de abordaje se establece entre 1900 y 1955.Fil: Raffa, Cecilia Beatriz. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mendoza. Instituto de Ciencias Humanas, Sociales y Ambientales; ArgentinaFil: Manzini Marchesi, Lorena Verónica. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mendoza. Instituto de Ciencias Humanas, Sociales y Ambientales; Argentin

The "Conventillo" And The Mass Housing. Half A Century Of History On Domestic Spaces For Popular Sectors, In The Metropolitan Area Of Mendoza (Argentine, 1900-1955)

Dónde y cómo se habitaba fueron simultáneamente temas del ámbito privado y problemáticas de injerencia estatal, como efecto de los cambios sociales, políticos y culturales producidos en las primeras décadas del siglo XX en varios países, incluida Argentina. En esos años, la habitación, la educación y la salud empezaron paulatinamente a ser incorporados a las agendas gubernamentales primero para regularlos, luego para abrirlos a los sectores de menores recursos tras el objetivo de la democratización del bienestar. Paralelamente, la renta de habitaciones y la autoconstrucción se mantuvieron como estrategias de larga duración para acceder a la vivienda, a través de variadas tipologías. El trabajo propone, sobre la base del método histórico, trazar una historia de los espacios domésticos en el Área Metropolitana de Mendoza, analizando las condicionantes de su producción y poniendo en relación la acción privada y la estatal.Where and how were simultaneously lived private sphere issues and problems of state interference, the effect of social, political and cultural changes in the first decades of the twentieth century in several countries, including Argentina. In those years, the room, education and health gradually began to be incorporated into government agendas to regulate first, then to open them to sectors with fewer resources after the objective welfare of democratization. In parallel, the rent of rooms and self remained as long-term strategies to access housing through various typologies. The paper proposes, on the basis of the historical method, trace a history of domestic space in the Metropolitan Area of Mendoza, analyzing the factors of production and by linking private action and state.Fil: Raffa, Cecilia Beatriz. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mendoza. Instituto de Ciencias Humanas, Sociales y Ambientales; ArgentinaFil: Manzini Marchesi, Lorena Verónica. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mendoza. Instituto de Ciencias Humanas, Sociales y Ambientales; Argentin