A service-oriented approach for model management

International audienceIn the Software Engineering (SE) domain, the Model Driven Engineering (MDE) paradigm focuses on using models as main software artifacts to provide a full description of software systems and on automating model manipulation with tools. Model management concerns a set of features allowing representing, creating, storing and manipulating models. Nowadays, the needs of models designers in terms of management process and products are diverse. Modeling tools are not complete because there is no consensus about models needs and uses. To remedy the heterogeneity and the functional limitations of models management tools, we propose a service-oriented approach for model management for the creation of modeling environments adapted to the needs of designers. The considered needs are related in two abstract levels: the operational and the organizational level

Approche orientée services pour la construction des environnements de modélisation

National audienceL'ingénierie des modèles considère tout artefact logiciel comme un modèle. La gestion de modèles regroupe tout un ensemble de fonctionnalités permettant de représenter, créer, stocker et manipuler les modèles. Actuellement les besoins des concepteurs en termes de gestion de processus et produits sont divers et les outils de modélisation ne sont pas complets car les besoins autour des modèles ne sont pas consensuels. Pour remédier à l'hétérogénéité et aux limitations fonctionnelles des outils de gestion de modèles, l'objectif de nos recherches, est de faciliter le travail des concepteurs de modèles et chef de projets en les aidant dans le choix de processus, des modèles et d'environnements de modélisation adaptés à leurs besoins spécifiques. Cet article détaille l'utilisation d'une approche orientée services pour la gestion de modèles, selon les besoins des concepteurs. Nos propositions portent sur trois niveaux d'abstraction: opérationnel, organisationnel et intentionnel. Le niveau opérationnel, permet de choisir l'ensemble d'outils appropriés, le niveau organisationnel facilite la sélection d'un processus et le niveau intentionnel permet d'expliciter les besoins des concepteurs en termes de gestion de modèles

Un enfoque basado en servicios para sistemas informáticos interactivos

The introduction of new technologies leads to a more and more complex interactive systems design. In order to describe the future interactive system, the human computer interaction domain uses specific models, design processes and tools in order to represent, create, store and manipulate models. The aim of our work is to provide a theoretical conceptual approach to facilitate the work of model designers and project managers by helping them in choosing processes, models and modeling environments adapted to their specific needs. This paper details the use of a service-oriented approach for model management. Our proposals are related to three different abstract levels: the operational level to choose the appropriate modelling tool, the organisational level to select a design process and the intentional level to define modelling goals.La introducción de nuevas tecnologías conduce a un diseño de sistemas interactivos cada vez más complejo. Para describir el futuro sistema interactivo, el dominio de la interacción humano-computador usa modelos específicos, procesos de diseño y herramientas para representar, crear, almacenar y manipular modelos. El objetivo de nuestro trabajo es proporcionar un enfoque teórico-conceptual para facilitar el trabajo de los diseñadores de modelos y jefes de proyectos, ayudándoles en la selección de procesos, modelos y ambientes de modelado adaptados a sus necesidades específicas. Este artículo detalla el empleo de una propuesta a base de servicios para la gestión de modelos. Nuestras proposiciones se fundamentan sobre tres niveles de abstracción: el nivel operacional para escoger la herramienta de modelaje adecuada, el nivel organizacional para seleccionar un proceso de diseño y el nivel intencional para los objetivos de modelaje

Sonata : Flexible connections between interaction and business spaces

International audienceEvery interactive system features a functional core and a user interface. Over the years, several types of software architectures for connecting these conceptual elements have been proposed, all of which fail to conciliate two essential qualities: enabling both business and interaction objects reuse, and limiting the amount of communication-specific code in reusable objects. We have described in previous work the Symphony Architecture, which bridges the gap between the interaction and business spaces, while requiring no code overhead in either business or interaction objects. Resulting development features minimal coupling between technology-agnostic business and interaction constructs, called Symphony Objects, and improves their reusability by clearly isolating them from the applicative logic and from technical objects. In this paper, we present an original software framework, called Sonata, which capitalizes on the conventions used for building and organizing Symphony Architecture instances, for minimizing the amount of configuration required for setting up connections between the business and interaction spaces

Vers de nouvelles approches pour la capitalisation des modèles pour la simulation et l'optimisation : l'expérience du projet DIMOCODE

National audienceCe papier permet d'expliciter les fondements théoriques qui ont amené aux spécifications d'un nouveau type de plate-forme collaborative sur Internet, pour la capitalisation et la diffusion de modèles numériques et la mise en relation des savoirs-faire autour de ces modèles numériques. Le premier prototype, faisant l'objet du projet DIMOCODE soutenu par le CNRS, est détaill

RÔLE DE LA LEUCINE CONTRE LE DÉVELOPPEMENT DE LA SARCOPÉNIE

A progressive loss of muscle mass has been well described in both humans and rodents during ageing. This loss of proteins results from an imbalance between protein synthesis and degradation rates. Although some authors have shown a decrease of myofibrillar protein synthesis rates in human volunteers, this imbalance is not clearly apparent when basal rates of protein turnover are measured. A decrease in muscle protein synthesis stimulation has nevertheless been detected in ageing rats during the postprandial period, suggesting that the ‘meal signal’ is altered during ageing. Many results now suggest that aged muscle is less sensitive to the stimulatory effect of amino acids at physiological concentrations, but is still able to respond if the increase in aminoacidaemia is sufficiently large. Indeed, amino acids play an important role in regulating muscle protein turnover both in vitro and in vivo. Of amino acids, leucine seems to play the key role in regulating the metabolic function. It inhibits proteolysis and stimulates muscle protein synthesis independently of insulin. Leucine has been shown to act as a mediator, by modulating specifically the activities of intracellular kinases linked to the translation of proteins such as phosphatidylinositol 3_ kinase and mammalian target of rapamycin – 70 kDa ribosomal protein S6 (p70S6K) kinases. We recently demonstrated in vitro that protein synthesis in ageing rat muscles becomes resistant to the stimulatory effect of leucine in its physiological concentration range. Protein synthesis was however stimulated normally when the leucine concentration was increased well above its postprandial level. We also studied the effect of meal leucine supplementation on in vivo protein synthesis in adult and ageing rats. Leucine supplementation had no additional effect on muscle protein synthesis in adults but totally restored its stimulation in ageing rats. Whether chronic oral leucine supplementation would be beneficial for maintaining muscle protein mass in elderly humans remains to be studied.Une diminution de la masse musculaire au cours du vieillissement est aujourd'hui bien décrite chez l'Homme et l'animal. Cette perte de protéines résulte d'un déséquilibre entre synthèse et dégradation des protéines musculaires. Bien que certains auteurs aient pu montrer une diminution de la synthèse des protéines myofibrillaires chez l'Homme, ce déséquilibre est difficilement apparent dans la plupart des études menées à l'état post-absorptif. Cependant, une altération de la stimulation de la synthèse des protéines a été mise en évidence chez le rat âgé au cours de la phase post-prandiale suggérant que « l'effet repas » normalement observé était altéré au cours du vieillissement. Plusieurs travaux ont montré que le muscle âgé était moins sensible à l'effet anabolique des acides aminés aux concentrations physiologiques mais qu'il était toujours en mesure de répondre si d'importantes hyper-aminoacidémies étaient générées. En effet les acides aminés jouent un rôle majeur dans la régulation du métabolisme protéique, que ce soit in vivo ou in vitro. Parmi eux, la leucine semble être celui qui présente le plus fort effet. La leucine seule est capable d'inhiber la protéolyse et de stimuler la synthèse protéique indépendamment de l'insuline. Cet acide aminé, en plus d'être un substrat, est également un véritable médiateur cellulaire en modulant spécifiquement les activités de plusieurs kinases impliquées dans la régulation de l'initiation de la synthèse des protéines i.e phosphatidylinositol 3_ kinase and mammalian target of rapamycin-70 kDa ribosomal protein 56 (p70S6K) kinases. Nous avons montré récemment in vitro que la synthèse protéique musculaire devenait résistante à l'effet stimulateur de la leucine chez le rat âgé dans l'intervalle de ces concentrations physiologique. Cependant, si les concentrations de leucine étaient largement supérieures aux valeurs post-prandiales, la protéosynthèse était stimulée normalement. Nous avons donc étudié l'effet d'une supplémentation en leucine du régime sur la protéosynthèse du rat adulte et âgé in vivo. Cette supplémentation n'a pas eu d'effet additionnel chez l'adulte mais a permis de restaurer totalement la régulation post-prandiale du métabolisme protéique musculaire chez l'âgé. L'effet bénéfique d'une telle supplémentation en nutrition entérale chronique sur le maintien de la masse musculaire au cours du vieillissement reste cependant à étudier

A Software Engineering Method for the Design of Mixed Reality Systems

International audienceThe domain of Mixed Reality systems is currently making decisive advances on a daily basis. However, the knowledge and know-how of HCI scientists and interaction engineers, used in the design of such systems, is not well understood. This paper addresses this issue by proposing a software engineering method that couples a process for designing Mixed Reality interaction with a process for developing the functional core. Our development method features a Y-shaped development cycle that separates the description of functional requirements and their analysis from the study of technical requirements of the application. These sub-processes produce Business Objects and Interactional Objects, which are connected to produce a complete Mixed Reality system. The whole process is presented via a case study, with a particular emphasis on the design of the interactive solution

Resveratrol-Induced Xenophagy Promotes Intracellular Bacteria Clearance in Intestinal Epithelial Cells and Macrophages

Autophagy is a lysosomal degradation process that contributes to host immunity by eliminating invasive pathogens and the modulating inflammatory response. Several infectious and immune disorders are associated with autophagy defects, suggesting that stimulation of autophagy in these diseases should be beneficial. Here, we show that resveratrol is able to boost xenophagy, a selective form of autophagy that target invasive bacteria. We demonstrated that resveratrol promotes in vitro autophagy-dependent clearance of intracellular bacteria in intestinal epithelial cells and macrophages. These results were validated in vivo using infection in a transgenic GFP-LC3 zebrafish model. We also compared the ability of resveratrol derivatives, designed to improve the bioavailability of the parent molecule, to stimulate autophagy and to induce intracellular bacteria clearance. Together, our data demonstrate the ability of resveratrol to stimulate xenophagy, and thereby enhance the clearance of two invasive bacteria involved life-threatening diseases, Salmonella Typhimurium and Crohn's disease-associated Adherent-Invasive Escherichia coli. These findings encourage the further development of pro-autophagic nutrients to strengthen intestinal homeostasis in basal and infectious states

Vision sur l'évolution et la recherche en SI

International audienceno abstrac

Contributions aux dimensions communautaire et organisationnelle dans les systèmes d'information

International audienceLa thématique générale de ce numéro concerne la prise en compte des dimensions humaine (communautaire) et métier (organisationnelle) des systmes d'information. Nous l'aborderons sous deux aspects complémentaires. Le premier aspect concerne les pratiques de mutualisation des connaissances et des informations. Depuis plusieurs années la mutualisation est facilitée par les technologies du web et de l'Internet. Des communautés d'usage naissent et évoluent par mutualisation, échange, partage d'informations et de connaissances. Cependant, le mieux étant l'ennemi du bien, la masse des informations accessibles rend aujourd'hui difficile le tri informationnel et la maîtrise par chacun des informations qui lui sont utiles. Ce numéro propose deux articles originaux s'attachant à ce problme. Le second aspect concerne les techniques méthodologiques visant à améliorer la spécification des artefacts métier. L'accent est mis sur le contrôle des flux et la coordination des activités dans les processus métier ainsi que sur l'expression de la variabilité des composants métier afin de faciliter leur réutilisation. Ce numéro propose trois articles originaux développant ce deuxime aspect