Construções com ar, luz, água e esgoto: higiene e produção habitacional na Campina Grande (PB) dos 1930-1950

Estuda como discursos e práticas higienistas guiaram a produção habitacional e redefiniram o ambiente doméstico na cidade de Campina Grande (PB) das décadas de 1930 e 1940. Investiga como as exigências dos códigos sanitários por ar e luz no interior das construções e a inserção do maquinário urbano de saneamento estabeleceram novas diretrizes para o exercício projetual e contribuíram para a legitimação das profissões de engenheiro, arquiteto e urbanista perante a sociedade brasileira dos anos 1930. Através do estudo de caso do município do interior da Paraíba, busca compreender a abrangência das políticas sanitárias e habitacionais vigentes no Estado Novo.Estudia como discursos y prácticas higienistas guiaronlaproducción habitacional y redefinieronel ambiente doméstico enlaciudad de Campina Grande (PB) de las décadas de 1930 y 1940. Investiga como lasexigencias de los códigos sanitarios por aire y luz enel interior de lasconstrucciones y lainsercióndel maquinário urbano de saneamientoestablecieronnuevasdirectrices para elejercicioprojetual y contribuyeron para la legitimação de lasprofesiones de ingeniero, arquitecto y urbanista ante lasociedadbrasileña de losaños 1930. A través delestudio de caso delmunicipiodel interior de la Paraíba, busca comprenderla cobertura de las políticas sanitarias y habitacionales vigentes enel Estado Nuevo.This project studies how hygienist discourses and practices guided housing production and redefined the home environment in the city of Campina Grande (PB) during the 1930s and 1940s. Investigates how the sanitary codes' demands for air and light inside the buildings and the insertion of urban sanitation machinery established new ways for projects development and contributed to the legitimacy of the engineering, architect and urban planner professions before the Brazilian society of the 1930s. Based on the case study of the state of Paraíba, seeks to understand the health and housing scope policies rising in this new state

O século 20 e a constituição de algumas de suas modernidades arquitetônicas: Campina Grande (PB) 1930- 1950

It deals with the architectural production of Campina Grande, Paraíba, in the 1930s and 1940s. Analyzes the modernizing element assigned to Art Deco, neo- colonial, the mission style and other events which highlight the local and national landscapes. It investigates the ways, the possible theoretical trends and the professionals involved with the process. The article aims to capture, document and analyze part of the cultural ambience from Campina Grande in the first half of the twentieth century. Initially, the text deals with the emergency context of these architectures in the local landscape. Subsequently, it studies its technical, spatial and aesthetic bounds with the architectural points of view at the time. There fore, the research gathers from the original designs of the period, memoirs, newspaper clippings and a recent photographic survey.Estuda a produção arquitetônica da cidade de Campina Grande, Paraíba, das décadas de 1930 e 1940. Analisa o caráter modernizador atribuído ao art déco, ao neocolonial, ao estilo missões e a outras manifestações em evidência nos panoramas local e nacional. Investiga os agentes, as possíveis correntes teóricas e os profissionais envolvidos com o processo. O artigo tem como objetivo registrar, documentar e analisar parte da ambiência cultural campinense da primeira metade do século 20. De início, o texto trata do contexto de emergência dessas arquiteturas no panorama local. Na sequência, estuda suas vinculações técnicas, espaciais e estéticas com o pensamento arquitetônico circulante na época. Para tanto, a pesquisa se alimenta de projetos originais do período, memórias, matérias de jornais e levantamento fotográfico recente

Art déco e indústria: Brasil, décadas de 1930 e 1940

Este artigo analisa as características assumidas pela arquitetura de tendência art déco em construções ligadas à indústria - moradias, igrejas, escolas, clubes, fábricas etc. - erguidas no Brasil nas décadas de 1930 e 1940, investigando o repertório formal utilizado em diferentes tipologias. Faz uma análise mais detalhada das construções criadas pela Companhia Industrial Fiação de Tecidos Goyanna, em Pernambuco, no período entre 1937 e o final da década de 1940. Trata-se de um conjunto notável pela unidade formal, vinculada à linguagem art déco, e pelo emprego de soluções inovadoras em termos de forma e de programa.The aim of this article is to analyze the characteristics of Art Deco tendencies in buildings related to the industry - as houses, churches, schools, clubs, plants etc - in Brazil during the 1930s and 1940s. It studies the formal repertory used in different types of construction and develops a more detailed analysis of a complex of constructions by the firm Companhia Industrial Fiação de Tecidos Goyanna, in the state of Pernambuco, built during the period between 1937 and the end of 1940s. The presented group of constructions is notable for the formal coherence, associated with the Art Deco language, and for the use of innovative program and form solutions

Architectures évanescentes et persistantes

...

Who sees you can\'t anymore recognize you architecture and city in transformation (Campina Grande, 1930-1950)

Estuda as transformações no urbano e na arquitetura da cidade de Campina Grande, interior do Estado da Paraíba, entre os anos de 1930 e 1950. A partir de levantamento de fontes primárias, investiga como discursos e práticas de circulação nacional e internacional aportaram, repercutiram e foram apropriados no município. O intuito é compreender como as investidas do poder público e da iniciativa privada, alicerçadas nos debates médicos e técnicos da época, romperam com formas anteriores de produção e uso da cidade e do edifício, instaurando novas estéticas, sensibilidades e rotinas para circular, habitar e gerenciar as necessidades do corpo. Inicialmente, analisa a cidade à luz dos 1930, como se configuraram sua modernidade e suas formas, usos, edifícios e infra-estrutura ao longo do tempo. Em seguida, estuda como os discursos e as práticas higienistas ordenaram o cotidiano e os espaços da cidade, redefinindo suas apropriações e paisagens. Por fim, examina as ações que adaptaram a arquitetura e a antiga estrutura urbana campinense a novos padrões estéticos e de circulação viária.Studies the changes in architecture and urban spaces, in the city of Campina Grande (State of Paraiba), between the 1930s and 1950s. Using primary sources, researches how practices and speeches that had worldwide and nationwide circulation reached the city, how they were thought of, and how they were internalized by population. The aim is to understand how public and private attempts, based on medical and technical discussion of the time, departed from previous forms of production and use of the city and its buildings, and how these attempts introduced new aesthetics, sensitivities and habits in circulating, living and dealing with body needs. Initially, analyzes how modern shapes, uses, buildings and facilities rose in the city during the 1930s. Then, studies how hygienist speeches and practices disciplined daily life and urban spaces, redefining its uses and landscapes. Finally, examines the efforts in order to adapt ancient architecture and urban structure to new aesthetics and traffic standards

Drought architecture, city and territory: IFOCS actions in the semiarid region of Brazil (1919-1945)

Estuda a produção espacial da Inspetoria Federal de Obras Contra as Secas (IFOCS) no semiárido do Brasil no período 1919-1945, mais especificamente nas escalas do território, da cidade e da arquitetura e pela ótica da Teoria e História da Arquitetura e do Urbanismo. Levanta a hipótese de que o órgão estatal formulou um projeto de modernização para os sertões nordestinos centrado na transformação de seus espaços físicos, através de pensamentos, planejamentos e ações sistêmicos e integrados entre infraestruturas hídricas e viárias, núcleos rurais e urbanos e edifícios. A partir da suspeita, investiga: 1) o papel do Estado na concepção e efetivação de políticas de desenvolvimento para a região, 2) os contextos, ideias, profissionais e demais agentes envolvidos com a empreitada, bem como suas inserções e circulações em cenários nacionais e internacionais, 3) as leituras, diagnósticos e propostas elaborados pelos técnicos da repartição, 4) as infraestruturas territoriais, das grandes redes hídricas e viárias aos objetos individuais (barragens, pontes, torres de tomada dágua), assim como seus impactos nas práticas e logísticas construtivas da caatinga, 5) os assentamentos populacionais imaginados e/ou construídos pela inspetoria, dos acampamentos de obra às colônias cooperativistas, 6) os edifícios produzidos pela instituição, em suas formas, programas, técnicas e concepções estéticas. Para tanto, reúne amplo acervo de documentação primária, composto por relatórios técnicos, boletins informativos, fotografias, desenhos, projetos, mapas, publicações técnicas, legislações, dados estatísticos, discursos de governo, jornais, revistas, livros e uma série de outros materiais. Em paralelo, cruza as informações com bibliografias de diversas áreas sobre o tema, como literatura, história, engenharia, geografia, sociologia, economia. Como resultado, observa que a IFOCS foi responsável por modernizações nas várias escalas espaciais analisadas, em seus processos e produtos. Verifica que, em meio a intenções, planos e realizações, houve a busca pela articulação entre grandes barragens, estradas, assentamentos populacionais e arquiteturas. Nota que as ações da inspetoria se referenciavam em iniciativas similares de outros países, tocadas por agências governamentais congêneres. Por fim, lança reflexão sobre o passado e o futuro do órgão, hoje denominado DNOCS.This work studies the spatial production of the Federal Inspectorate of Works Against Drought (IFOCS) in the semiarid region of Brazil in the period between 1919 and 1945, more specifically at the scales of the territory, the city and the architecture, and through the theory and history of Architecture and Urbanism. It raises the hypothesis that the state agency formulated a modernization project for the northeastern hinterlands which focused on transforming its physical spaces, through systemic and integrated thoughts that connect plans and actions, water and road infrastructures, rural and urban centers and buildings. Based on this suspicion, it investigates: 1) the role of the State in the conception and implementation of development policies for the region, 2) the contexts, ideas, professionals and other agents involved with the contract, as well as their insertions and circulations in national and international scenarios, 3) the readings, diagnoses and proposals prepared by the division, 4) territorial infrastructure, from large water and road networks to individual objects (dams, bridges, water intake towers), as well as their impacts on practices and logistics of the caatinga, 5) the population settlements imagined and/or built by the inspectorate, from the work camps to the cooperative colonies, 6) the buildings produced by the institution, in their forms, programs, techniques and aesthetic conceptions. To this end, this research gathers a large collection of primary documentation, comprising technical reports, newsletters, photographs, drawings, projects, maps, technical publications, legislation, statistical data, government speeches, newspapers, magazines, books and a series of other materials. In parallel, it crosses the information with bibliographies from different areas on the theme, such as literature, history, engineering, geography, sociology, and economics. As a result, it is found that IFOCS was responsible for a number of advances in the various spatial scales analyzed, in its processes and products. It is verified that, in the midst of intentions, plans and achievements, there was a search for articulation between large dams, roads, population settlements and architectures. It is noticed that the actions of the inspectorate referred to similar initiatives in other countries, run by government agencies congeners. Finally, it launches reflection on the past and the future of the body, today called DNOCS

Núcleos de Ensino da Unesp: artigos 2007

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq

Núcleos de Ensino da Unesp: artigos 2008

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq