A Translation Analysis of Adverbial Phrases in Angels and Demons Novel and by Ingrid Dwijani Nimpoeno

The Objectives of the research are to identify the translation shifts of adverbial phrases in the Angels and Demons Novel by Ingrid Dwijani Nimpoeno, and to explain the translation accuracy of Angels and Demons Novel. This research belongs to descriptive qualitative research. The objects of the study are Adverbial phrase found in Angels and Demons Novel by Ingrid Dwijani Nimpoeno. The data of this research are clauses and sentences containing adverbial phrases found in Angels and Demons Novel by Ingrid Dwijani Nimpoeno. The writer uses the methods documentation to collect the data. The result of this research shows that are 25 translation shift of adverbial phrases found in Angels and Demons Novel. From 106 data of adverbial phrase, there are AdvP1 translated into VP consists of 11 data or 10,4%, AdvP1 translated into NP consists of 31 data or 29,2%, AdvP1 translated into Adv consists of 10 data or 9,4%, AdvP1 translated into Adj consists of 4 data or 3,8%, AdvP1 translated into N consists of 13 data or 12,3%, AdvP1 translated into V consists of 2 data or 1,9%, AdvP1 translated into Sentence consists of 2 data or 1,9%, AdvP2 translated into Adv consists of 3 data or 2,8%, AdvP4 translated into VP consists of 2 data or 1,9%, AdvP4 translated into Adj consists of 2 data or 1,9%, AdvP5 translated into N consists of 1 data or 0,9%, AdvP6 translated into Adj consists of 2 data or 1,9, AdvP7 translated into VP consists of 1 data or 0,9%, AdvP7 translated into V consists of 1 data or 0,9%, AdvP7 translated into Sentence consists of 1 data or 0,9%, AdvP9 translated into NP consists of 3 data or 2,8%, AdvP9 translated into Adv consists of 5 data or 4,7%, AdvP10 translated into AdvPe consists of 10 data or 9,4%, and deletion consists of 2 data or 1,9%. In accuracy there are 3 grades. The grades are accurate, less accurate, and not accurate. From the table above, the researcher gets the percentage of translation accuracy. First, there are 1493 data or 91,5% of accurate translation, 111 data or 6,8% data of lees accurate, and 27 data or 1,7% data of not accurate. Based on the percentage of category of translation quality above, the majority of translation quality is high accurate level

Periodesasi Perkembangan Masa Remaja

Masalah remaja pada umumnya disebabkan oeh adanya konflik peran sosial. Di satu pihak ia ingin mandiri sebagai orang dewasa, di lain pihak ia masih terus mengikuti kemauan orang tua. Rasa ketergantungan pada orang tua di kalangan anak-anak Indonesia lebih besar lagi, karena memang dikehendaki oleh orang tua

Pengelolaan Gangguan Persepsi Sensori: Halusinasi Pendengaran pada Fase Condemning melalui Penerapan Strategi Pelaksanaan Halusinasi

Halusinasi adalah bentuk persepsi yang melibatkan indera yang tidak dirangsang oleh reseptornya. Halusinasi yang tidak segera ditangani berdampak pada pasien mudah bicara sendiri, tiba-tiba marah, mengucapkan kata-kata kasar, melukai diri sendiri orang lain maupun lingkungan sekitar. Penelitian bertujuan mendeskripsikan pengelolaan pasien dengan gangguan persepsi sensori: halusinasi pendengaran melalui penerapan strategi pelaksanaan halusinasi di Rumah Sakit Jiwa Pusat Prof. Dr. Soerojo Magelang. Penelitian menggunakan metode kualitatif dengan menerapkan strategi pelaksanaan pada pasien dengan gangguan persepsi sensori: halusinasi pendengaran. Pengumpulan data dengan pendekatan metodologi keperawatan selama 3 hari. Hasil pengkajian didapatkan data pasien mendengar suara yang mengatakan untuk menyuruh pulang saja, suara muncul 3 sampai 4 kali, suara muncul pada saat malam hari dan pada saat pasien sendirian. Pengelolaan didapatkan cara mengatasi terjadinya gangguan persepsi sensori: halusinasi pendengaran melalui strategi pelaksanaan halusinasi, yaitu strategi pelaksanaan 1 menghardik, strategi pelaksanaan 2 minum obat, dan strategi pelaksanaan 3 bercakap-cakap. Bagi perawat di rumah sakit jiwa agar meningkatkan SDM melalui pelatihan

PELATIHAN PENGELOLAAN KEUANGAN SEDERHANA PADA UMKM “REZA LAUNDRY”

Pemahaman terhadap pembukuan menjadi tolok ukur utama dalam pengelolaan keuangan suatu usaha yang berkelanjutan. Pengelolaan keuangan yang tepat merupakan aspek utama dan keberlanjutan usaha karena Pengelolaan keuangan yang tepat dapat membantu pemilik dan pelaku usaha untuk mengetahui tingkat keuntungan yang sesusngguhnya. Adapun tujuan kegiatan pengabdian kepada masyarakat ini adalah memberikan edukasi dan pelatihan pembukuan sederhana dalam rangka mewujudkan tata kelola keuangan yang baik bagi pelaku usaha agar tertib administrasi dan dapat menghitung tingkat keuntungan yang sesungguhnya didapatkan. Pelaksanaan kegiatan berjalan tertib dan lancar ditandai dengan antusiasme peserta kegiatan dari awal kegiatan hingga akhir pelaksanaan. Pelaksanaan kegiatan Pengabdian kepada Masyarakat (PkM) berjalan dengan tertib dan lancar. Ditandai dengan antusiasme peserta kegiatan dari awal kegiatan hingga akhir pelaksanaan. Diawali dengan edukasi terkait pentingnya pembukuan sederhana, manfaat pembukuan, pentingnya pemisahan keuangan rumah tangga dengan  usaha. Kemudian dilanjutkan dengan pelatihan pengelolaan keuangan  dengan pelatihan pembuatan pembukuan sederhana. Peserta kegiatan merespon dengan diskusi interaktif dan peningkatan pemahaman mereka dalam pelatihan pembukuan sederhana dalam rangka mewujudkan tata kelola keuangan yang baik bagi pelaku usaha agar lebih memahami manfaat pengelolaan keuangan melalui pencatatan pembukuan agar dapat menghitung tingkat keuntungan yang sesungguhnya. Edukasi dan pelatihan pengelolaan keuangan memiliki peran yang signifikan terhadap perkembangan usaha

Kadar Protein dan Sifat Organoleptik Mie Ubi Jalar Ungu (Ipomoea batatas) Sebagai Bahan Baku Dengan Penambahan Jamur Tiram (Pleurotus ostreatus)

Jamur tiram merupakan jamur pangan yang memiliki tubuh buah berwarna putih dan tudungnya berbentuk setengah lingkaran yang biasanya dimanfaatkan sebagai bahan masakan karena rasanya enak. Jamur tiram memiliki kandungan protein tinggi, kaya vitamin, dan mineral, rendah karbohidrat, lemak dan kalori. Jamur tiram dapat dimanfaatkan sebagai bahan tambahan dalam pembuatan mie berbahan dasar tepung ubi jalar ungu. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui uji kadar protein dan sifat organoleptik mie dari ubi jalar ungu (Ipomoea batatas.) sebagai bahan baku dengan penambahan jamur tiram (Pleurotus ostreatus). Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode eksperimen dengan rancangan penelitian RAL ( Rancangan Acak Lengkap ) dengan pola 2 faktorial yaitu perbandingan tepung ubi ungu dan tepung terigu (70%:30%, 60%:40%), dan faktor kedua yaitu penambahan jamur tiram (10%, 20%) dengan 4 taraf perlakuan dan 3 kali ulangan. Analisis data menggunakan Two Way Anova, Kruskal Wallis dan dilanjutkan dengan uji lanjut Mann Whitney. Hasil penelitian menunjukkan bahwa kadar protein tertinggi terdapat pada perlakuan U2J2 dengan penambahan jamur tiram sebanyak 50 gram dan tepung ubi ungu 150 gram dengan kadar protein sebesar 16,23 menunjukkan bahwa semakin tinggi dosis jamur tiram yang ditambahkan, maka semakin tinggi kadar protein, sedangkan semakin rendah dosis jamur tiram yang ditambahkan, maka kadar protein semakin rendah. Hasil organoleptik terbaik pada Mie perlakuan U2J2 karena mempunyai warna ungu muda, aroma sedap dan tekstur kenyal

Asuhan Keperawatan Pada An. A dengan Penyakit Jantung Bawaan: Paten Duktus Arteriosus (PDA) di Ruang Melati II Rumah Sakit Umum Daerah Dr Moewardi Surakarta

Background of Study: Congenital heart disease is an abnormality of structure or function of the cardiovascular system were found at birth, although it can found in the next day. It can be caused due to lack of knowledge of parents, low education, and a supportive environment. Goal: To know the nursing care in patients with Patent ductus arteriosus include assessment, intervention, implementation and evaluation of nursing. Results: After the 3x24 hour nursing care available during coughing spasms and has not diminished, increased appetite, and yet showed excessive activity. Conclusion: Based on the results of the physical examination assessment data lungs are retracted, auscultation of breath sounds: Ronchi wet rough, pigeon chest shape chest, cardiac examination obtained thrill at apex, heart suit limits evaluated, and there are noisy systolic grade III / VI of the median II linea of the steralis sinistra

Effectiveness of bay leaf extract in reducing malondialdehyde levels

Excessive physical activity can lead to oxidative stress, resulting in elevated levels of free radicals in the human body. Oxidative stress is believed to be a precursor of various degenerative and chronic disorders, including arthritis, autoimmune diseases, cardiovascular diseases, neurodegenerative disorders, inflammatory diseases, and cancer. Malondialdehyde serves as a biomarker for oxidative stress and lipid peroxidation. Hence, the use of antioxidants is imperative to restore the balance in the body. The aim of this study was to investigate the effect of bay leaf administration on malondialdehyde levels in male Wistar rats. A pre-test–post-test design with a control group was employed in this study. Bay leaf extract was prepared using a maceration method with 70% ethanol. The rats were divided into four groups, including one control group and three treatment groups based on the dosage. Technical terms were explained when first used, and concise objective language was employed throughout the report. The study adhered to the conventional structure with standard citations and was free from grammatical, spelling, and punctuation errors. Blood samples were collected from the retro orbital plexus on days 1 (pretest) and 15 (posttest). Blood MDA levels were measured using the thiobarbituric acid reactive substances (TBARs) method, which involves reacting blood plasma with 20% TCA, 1% TBA, and 50% glacial acetic acid. To determine the significance of differences between the test groups, one-way ANOVA was used at a 95% confidence level (p < 0.05). Post Hoc Test with LSD technique was conducted for additional analysis or testing. Phytochemical test results indicated the presence of flavonoids, steroids, and tannins as secondary metabolites in the bay leaf extract. Administering bay leaf extract significantly lowered the MDA levels. The group receiving a 5 ml dose demonstrated greater effectiveness in reducing MDA levels in male white Wistar rats induced with excessive physical activity, based on average MDA levels

PENGELOLAAN PASIEN DENGAN GANGGUAN PERSEPSI SENSORI: HALUSINASI PENDENGARAN PADA FASE CONDEMNING MELALUI PENERAPAN STRATEGI PELAKSANAAN HALUSINASI DI WISMA ARIMBI RSJP PROF. Dr. SOEROJO MAGELANG

Halusinasi adalah bentuk persepsi yang melibatkan indera yang tidak dirangsang oleh reseptornya. Dampak yang ditimbulkan apabila halusinasi tidak segera ditangani yaitu pasien mudah bicara sendiri di sudut ruang, bisa tiba-tiba marah, mengucapkan kata-kata kasar, melukai diri sendiri, memukul barang disekitarnya, dan melukai diri sendiri maupun orang lain. Penulisan ini bertujuan untuk mendeskripsikan pengelolaan pasien dengan gangguan persepsi sensori: halusinasi pendengaran melalui penerapan strategi pelaksanaan komunikasi terapeutik halusinasi di Rumah Sakit Jiwa Pusat Prof. Dr. Soerojo Magelang. Jenis penelitian menggunakan metode kualitatif dengan menerapkan strategi pelaksanaan komunikasi terapeutik pada pasien dengan gangguan persepsi sensori: halusinasi pendengaran. Teknik pengumpulan data dilakukan dengan pendekatan metodologi keperawatan dimulai dari pengkajian, menegakkan diagnosis keperawatan, penetapan rencana keperawatan, implementasi keperawatan dan evaluasi keperawatan. Pengelolaan gangguan persepsi sensori: halusinasi dilakukan selama 3 hari pada pasien. Dari hasil pengkajian didapatkan data pasien mendengar suara yang mengatakan untuk menyuruh pulang saja, suara muncul 3 sampai 4 kali, suara muncul pada saat malam hari dan pada saat pasien sendirian. Pengelolaan didapatkan cara mengatasi terjadinya gangguan persepsi sensori: halusinasi pendengaran melalui strategi pelaksanaan halusinasi, yaitu strategi pelaksanaan 1 menghardik, strategi pelaksanaan 2 minum obat, dan strategi pelasnanaan 3 bercakap-cakap. Strategi pelaksaan 4 yaitu dengan melakukan kegiatan tidak dilakukan karena pasien sudah dapat melakukan kegiatan sehari-hari selama di Wisma Arimbi seperti menyapu, menyiapkan makan dan mengikuti kegiatan di rehabilitasi yaitu membatik, sehingga hal ini pasien sudah dapat melaksanakannya secara mandiri. Bagi perawat di rumah sakit jiwa agar dapat meningkatkan pendidikankesehatan pada keluarga dalam pencegahan kekambuhan pada halusinasi selama di rumah

TETANDHINGAN PRAKAWIS INGKANG DIPUNADHEPI PARAGA UTAMA SAHA AMANAT ING NOVEL NALIKA PRAU GONJING KALIYAN NOVEL KERAJUT BENANG IRENG

Panaliten menika gadhah ancas kangge ngandharaken tetandhingan prakawis ingkang dipunadhepi paraga utama saha amanat wonten ing novel NPG anggitanipun Ardini Pangastuti kaliyan novel KBI anggitanipun Harwimuka. Wujud panaliten dipunrembag kanthi madosi sami saha bedanipun prakawis ingkang dipunadhepi paraga utama, sami saha bedanipun cara ingkang dipunlampahi paraga utama kangge mungkasi prakawis ingkang dipunadhepi kaliyan sami saha bedanipun amanat antawisipun kalih novel menika. Panaliten menika kalebet panaliten deskriptif komparatif kanthi ngginakaken cara panaliten sastra tetandhingan. Cara ngempalaken data kanthi cara maos saha nyerat. Pirantining panaliten ingkang dipunginakaken inggih menika kertu data. Data ingkang sampun kapanggihaken lajeng dipunanalisis mawi cara etik. Caranipun ngesahaken data wonten panaliten menika mawi validitas semantis saha reliabilitas ketekunan pengamatan saha panyeratan. Asiling panaliten menika nedahaken : (1) wonten saminipun prakawis ingkang dipunadhepi paraga utama ing novel NPG kaliyan KBI inggih menika tindak sedheng, ngandhut, paben kaliyan ibunipun, usaha perkebunan kirang lancar, perkebunan dupurampas saha penculikan. Bedanipun, paraga utama ing novel NPG ngadhepi ugi prakawis paben kaliyan garwanipun, kacingkrangan saha ngrimat lare piyambakan, dene paraga utama ing novel KBI ngadhepi ugi prakawis dipunpeksa ngladosi hawa nepsu keng ibu, mangretos bilih lare kowar, badhe dipunpejahi dening ibunipun, saha ibunipun seda. (2) Cara ingkang sami dipunpendhet paraga utama kangge mungkasi prakawis ingkang dipunadhepi inggih menika purik saking dalemipun, sesidheman, nyuwun pambiyantu, ngadhepi kanthi pasrah, saha ngadhepi kanthi tegas. Bedanipun, paraga utama ing novel NPG mendhet ugi cara musyawarah kaliyan kulawarga, mekaraken usaha saha sami paring pangapura, dene paraga utama ing novel KBI mendhet cara nampik kathi kurmat saha tansah ngemutaken ibunipun, miyak wewadi tiyang sepuh sejatosipun, pados rekadaya kangge mungkasi congkrahing bapak ibunipun, saha ngendelaken kekiyatan. (3) Saminipun amanat antawisipun kedah saged njagi hawa nepsu, ampun tindak sedheng supados gesang bebrayan boten congkrah, dipunbetahaken upaya ageng kangge mungkasi prakawis ing gesang bebrayan, katresnan tiyang sepuh, sedheng tumindak ingkang boten sae menapa mawon sebabipun, wonten ing gesang bebrayan dipunbetahaken sikep jujur, purik dereng tamtu saged mungkasi prakawis bebrayan, njagi tumindak saha ngurmati asma tiyang sepuh, tulung tinulung tanpa pamrih, kasetyaning tresna, tansah konjuk sokur dhumateng Gusti, nggadhahi sikep pasrah saha sabar nalika nampi pacoban, manungsa boten kenging sarakah, tiyang ingkang tumindak boten sae bakal nampi piwales, kathah bandha dereng tamtu njamin kabagyan, kangge mungkasi prakawis ing gesang bebrayan kedah purun ngapura ing ngapuran

Pengaruh Variabel-Variabel Sosial Ekonomi terhadap Indeks Kebahagiaan (Studi Empiris di Negara Terpilih Anggota ASEAN Tahun 2015-2018)

Judul penelitian ini adalah “Pengaruh Variabel-Variabel Sosial Ekonomi Terhadap Indeks Kebahagiaan (Studi Empiris di Negara Terpilih Anggota ASEAN Tahun 2015-2018)”. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis pengaruh variabel sosial dan ekonomi diantaranya inflasi, pengangguran, kemiskinan, pertumbuhan ekonomi, dan IPM terhadap indeks kebahagiaan di negara anggota ASEAN terpilih. Data yang digunakan dalam penelitian ini berupa data sekunder yang diperoleh dari World Happiness Report dalam Sustainable Development Solutions Network, Asean Statistic, UNDP dan World Bank. Penelitian ini menggunakan analisis regresi data panel dengan metode Fixed Efffect Model untuk mencapai tujuan penelitian. Hasilnya diperoleh secara simultan inflasi, pengangguran, kemiskinan, pertumbuhan ekonomi, dan IPM bersama-sama mempengaruhi indeks kebahagiaan di negara anggota ASEAN terpilih. Secara parsial inflasi berpengaruh positif dan signifikan terhadap indeks kebahagiaan di negara anggota ASEAN terpilih. Kemiskinan berpengaruh negatif dan signifikan sedangkan pengangguran, pertumbuhan ekonomi, dan IPM tidak signifikan terhadap indeks kebahagiaan di negara anggota ASEAN terpilih. Implikasi penelitian ini adalah masing-masing pemerintah negara anggota ASEAN terpilih perlu memperhatikan upaya pengentasan kemiskinan agar tingkat kemiskinan menurun sehingga tercipta peningkatan indeks kebahagiaan