Consumption of benzylpenicillin as a syphilis control indicator

Syphilis is a disease with compulsory and mandatory notification to the Notifiable Diseases Information System (SINAN), with benzathine benzylpenicillin being the treatment of choice. The aim of the study was to compare the consumption of benzylpenicillin benzathine, from the dispensation, between the health regions of a capital in the southern region of the country, according to the georeferencing of notified cases of syphilis. This is a descriptive, cross-sectional, retrospective study of the use of benzylpenicillin benzathine and of reported cases of syphilis. Data on syphilis cases were obtained from notifications made in SINAN, and drug consumption data were obtained from the Municipal Health Department computerized system for Drug Dispensing from January 1st, 2019 to December 31st, 2019. Notifications and drug consumption were georeferenced according to 8 health regions. From the compilation of data, the rates of cases and consumption in relation to the population of each region were calculated. A total of 3188 notifications and a total of 35191 vials of benzathine benzylpenicillin were analyzed. The ratio of vials by SINAN notifications showed that each patient took 11 vials of the drug, which is a higher value if we consider that the complete treatment is 2 to 6 vials per case

O REALISMO FORMAL NA AULA DE LÍNGUA ESTRANGEIRA

Este artigo pretende realizar uma análise teórico-prática da verossimilhança do ensino-aprendizado de língua estrangeira na relação professor-aluno e aluno-livro didático, na concepção de língua e cultura, e na construção dos personagens de materiais didáticos a partir da aproximação da aula de língua estrangeira com o gênero literário “romance – considerando os componentes “realismo formal” e “personagens”. Para tal, serão utilizados textos sobre realismo formal no romance (WATT, 1990), gênese de personagens literários (CANDIDO, 1976), análise de material didático de língua estrangeira (JANZEN, 2008; 2010; 2012), e os pressupostos bakhtinianos de dialogismo, polifonia e exotopia (BAKHTIN, 1997, 2006, 2010)

CLARICE-ENTRE-SI: A DIVISÃO DO SUJEITO NA CRIAÇÃO POÉTICA

Este artigo tem como objetivo analisar a relação entre os sujeitos literários do livro póstumo de Clarice Lispector, Um sopro de vida (1978): Clarice, Autor e Ângela, que, segundo Benedito Nunes (1995), seria de heteronímia. No entanto, defenderemos que a relação entre eles é de pseudonímia quadrática, termo criado por Giorgio Manganelli e teorizado por Giorgio Agamben (2008), pois Clarice não se separa de seus personagens, mas se confunde a eles. Para isso, serão analisadas a relação entre vida e escrita nos textos clariceanos e a crítica de sua obra, e, a partir disso, a enunciação literária, o estatuto e o poder do autor sobre os textos e sua posterior função de leitor

NO DESLOCAMENTO DAS LÍNGUAS: PÓETICAS TRANSLINGUAIS E EXTRATERRITORIAIS EM CONTOS DE ESCRITORAS LATINO-AMERICANAS CONTEMPORÂNEAS

A common point among contemporary Latin-American writers is the presence of territorial displacements in their life journeys, regarding many of them are migrants, both from Global South à Global North and Global South à Global South, what allows a displacement of languages in the practical lives that also appears in the literary writing, as extraterritorial poetics. From the concepts of literary translingualism, exophonic writing, and the extraterritorial poetics, I aim, in this paper, to analyse, two short stories translated and published in Puñado, a Brazilian magazine of Latin-American contemporary literature: the presence of the geopolitics of powers among languages in the plot of “Água gelada”, by the Uruguayan Vera Giaconi, and the expression of Spanish in the diasporic literature in English in “Memória de Sépia”, by Puerto Rican Dahlma Llanos-Figueroa. The exophonic writing from the spatial displacement thus creates a linguistic and cultural hybridity which decenters identity and puts the subjects in constant process of cultural translation, as well as creates new territorial dynamics.Um dos pontos em comum de escritores latino-americanos contemporâneos é a presença de deslocamentos territoriais em suas trajetórias de vida, sendo que muitos são migrantes, tanto no eixo Sul Globalà Norte Global e Sul Global à Sul Global, o que permite um deslocamento de línguas na vida prática que se mostra presente também na construção literária, enquanto poética extraterritorial. A partir dos conceitos de translinguismo literário e escrita exofônica, assim como das poéticas extraterritoriais, analisarei, neste artigo, dois contos traduzidos e publicados na Puñado, revista brasileira de literatura latino-americana contemporânea: a presença da geopolítica do poder entre línguas no enredo de “Água gelada”, da uruguaia Vera Giaconi, e o uso do espanhol na literatura diaspórica de língua inglesa em “Memórias de Sépia”, da portorriquenha Dahlma Llanos-Figueroa. Podemos ver que a escrita exofônica oriunda do deslocamento espacial cria uma hibridez linguística e cultural que descentra a identidade e coloca os sujeitos em constante processo de tradução cultural, bem como cria novas dinâmicas territoriais

Analysis of R213R and 13494 g→a polymorphisms of the p53 gene in individuals with esophagitis, intestinal metaplasia of the cardia and Barrett’s Esophagus compared with a control group

Protein p53 is the tumor suppressor involved in cell cycle control and apoptosis. There are several polymorphisms reported for p53 which can affect important regions involved in protein tumor suppressor activity. Amongst the polymorphisms described, R213R and 13949 g→a are rarely studied, with an estimate frequency not yet available for the Brazilian population. The purpose of this study was to investigate the genotype and allele frequencies and associations of these polymorphisms in a group of patients with altered esophageal tissue from South Brazil and compare with the frequency observed for a control population. A total of 35 patients for R213R and 45 for 13494 g→a polymorphisms analysis with gastroesophageal reflux disease (GERD) symptoms diagnosed by upper digestive endoscopy and confirmed by biopsy were studied. For both groups, 100 controls were used for comparison. Loss of heterozygosity (LOH) was also analyzed for a selected group of patients where normal and affected tissue was available. There was one patient with Barrett’s Esophagus (BE) showing LOH for R213R out of two heterozygous samples analyzed and two patients (esophagitis and BE) for 13494 g→a polymorphism. We also aimed to build a haplotype for both polymorphisms collectively analyzed with R27P polymorphism, previously reported by our group. There were no significant differences in allele and genotype distribution between patients and controls. Although using esophagitis, intestinal metaplasia of the cardia and BE samples, all non-neoplastic lesions, we can conclude that these sites do not represent genetic susceptibility markers for the development and early progression of GERD to BE and esophageal cancer. Additional studies are required in order to investigate other determiners of early premalignant lesions known to predispose to esophageal cancer

Biography and storytelling: A identidade e a subjetividade na aula de inglês no IFA/FIVU

O objetivo deste artigo é analisar a construção da identidade e a implicação de subjetividade em duas Unidades Temáticas (UTs) criadas e aplicadas nas aulas de língua inglesa, dos níveis 2 e 4, no projeto IFA/FIVU, sobre biografias e contação de histórias. Para isso, primeiramente, apresentaremos a concepção e o percurso da criação dos dois materiais didáticos; em seguida, delimitaremos o embasamento teórico sobre subjetividade e importância da alteridade para a constituição da identidade. Por fim, analisaremos atividades das duas UTs, observando o continuum de subjetividades na sua aproximação, que auxiliou o processo de aprendizagem: os “outros famosos”, quando aparecem textos sobre vidas de celebridades dentro do material; os “outros desconhecidos”, a partir da biografia e das narrativas de participantes da página Humans of New York, e, finalmente, os “outros dos outros”, ou seja, o “eu”, pela construção autobiográfica dos próprios alunos na língua inglesa

OS SENTIMENTOS VIVENCIADOS POR MORADORES DE XANXERÊ – SC APÓS SEREM ATINGIDOS POR UM TORNADO

No dia 20 de abril de 2015, a cidade de Xanxerê-SC, foi atingida por um tornado. Esse fenômeno provocou quatro mortes, deixou 97 pessoas feridas, 4.275 desalojadas e 539 desabrigadas. Diante disso, profissionais da psicologia vinculados a UNOESC- Xanxerê se propuseram a realizar algumas atividades na comunidade para auxiliar as pessoas atingidas; entre elas foram formados grupos de vivências, que ocorreram semanalmente na casa de uma das moradoras atingidas. Todas as intervenções foram audiogravadas com o assentimento de todos os participantes e transcritas para serem analisadas posteriormente. A partir disso, foi submetida ao Fundo de Amparo à Pesquisa (FAPE) uma proposta de pesquisa, tendo como objetivo compreender o trabalho do profissional de psicologia em situação de emergência e desastres, as consequências psicológicas para as vítimas, bem como a importância da ajuda psicológica recebidas após esse tipo de fenômeno. Alguns dos temas trabalhados no grupo durante este período foram: o acolhimento dos participantes; os sentimentos vivenciados durante e depois do tornado; estratégias de enfrentamentos; o processo de luto pelas perdas etc. É possível constatar nos relatos dos participantes a importância desse espaço para a construção de estratégias de enfrentamento dos sentimentos, uma vez que, junto com o tornado, outros problemas pessoais vieram à tona, cabendo aos psicólogos condutores do grupo desenvolver estratégias para auxiliar as pessoas nessa etapa de suas vidas

A RESSIGNIFICAÇÃO DOS SENTIMENTOS VIVENCIADOS POR MORADORES DE XANXERÊ – SC APÓS SEREM ATINGIDOS POR UM TORNADO

Este trabalho é decorrente de uma bolsa de pesquisa do Fumdes que teve duração de 02 anos e buscou entender o trabalho do profissional Psicólogo no contexto de um  tornado, as conseqüências psicológicas para as vítimas, bem como a importância da ajuda recebida naquele momento. O trabalho se desenvolveu através de grupos com  encontros semanais, os encontros foram audiogravados e após transcritos com o assentimento de todos os participantes. Os principais pontos trabalhados no grupo durante este período foram: o acolhimento dos participantes,  diferentes papéis sociais, visão das pessoas frente ao acontecimento, estratégia para o processo de luto, impacto em outros problemas, diferentes formas de percepção e reconstrução e a importância do  compartilhamento de sentimentos. Optou-se por desenvolver esta pesquisa em um grupo em andamento por quase não haver referências em outras publicações científicas em que profissionais psicólogos tenham feito esse acompanhamento longitudinal dentro da comunidade onde o fenômeno aconteceu, de forma que as pessoas não precisavam se deslocar para receber o acompanhamento psicológico destes profissionais. Foi observado que as pessoas que participaram dos encontros ressignificaram o seu olhar sobre o fenômeno, e perceberam o grupo como uma possibilidade de superação do trauma reconhecendo a importância do trabalho do profissional psicólogo nestas situações de emergências. 

Vivências de mães de bebês prematuros: da gestação aos cuidados no domicílio

Objective: recognizing the experiences of mothers of untimely babies from pregnancy to home, after hospital discharge. Method: a qualitative, descriptive and exploratory study developed with 16 puerperal women in a Children’s Polyclinic, in December 2020, through semi-structured interviews, submitted to Thematic Content Analysis. Results: the experiences of pregnancy involved both the absence and the presence of risk factors. At birth, it was observed the separation of the mother and the baby, with few orientations on the reasons for their stay in the Neonatal Intensive Care Unit. In hospitalization, the mothers showed emotional and physical exhaustion in the face of changes in routine. At home, they sought to keep the care developed in the hospital environment. Conclusion: it is fundamental the sensitive and attentive look of health professionals regarding the orientations provided to women and their families, allowing greater understanding of issues related to prematurity.Objetivo: conocer las experiencias de las madres de bebés prematuros desde el embarazo hasta el domicilio, tras el alta hospitalaria. Método: un estudio cualitativo, descriptivo y exploratorio desarrollado con 16 mujeres puerperales en un Policlínico Child, en diciembre de 2020, a través de entrevistas semiestructuradas, sometido a análisis de contenido temático. Resultados: las experiencias de embarazo implicaron tanto la ausencia como la presencia de factores de riesgo. Al nacer, se observó la separación de la madre y el bebé, con pocas orientaciones acerca de los motivos de su estancia en la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales. En la hospitalización, las madres mostraron agotamiento emocional y físico ante los cambios en la rutina. En casa, buscaban mantener la atención desarrollada en el ámbito hospitalario. Conclusión: es fundamental la mirada sensible y atenta de los profesionales de la salud en respecto a las orientaciones brindadas a las mujeres y sus familias, permitiendo una mayor comprensión de los temas relacionados con la prematuridad.Objetivo: conhecer as vivências de mães de bebês prematuros da gestação até o domicílio, após a alta hospitalar. Método: estudo qualitativo, descritivo e exploratório, desenvolvido com 16 puérperas em uma Policlínica Infantil, em dezembro de 2020, por meio de entrevistas semiestruturadas, submetidas à análise de conteúdo temática. Resultados: as vivências da gestação envolveram tanto a ausência como a presença de fatores de risco. No nascimento, observou-se a separação da mãe e do bebê, com poucas orientações sobre as razões da permanência deste na Unidade de Terapia Intensiva Neonatal. Na internação, as mães demonstraram desgaste emocional e físico diante das mudanças na rotina. Já no domicílio, elas buscaram a manutenção dos cuidados desenvolvidos no ambiente hospitalar. Conclusão: é fundamental o olhar sensível e atento dos profissionais de saúde quanto às orientações fornecidas à mulher e sua família, permitindo maior compreensão sobre as questões ligadas à prematuridade