Détection et dénombrement de la moyenne et grande faune par imagerie visible et infrarouge thermique acquise à l'aide d'un aéronef sans pilote (ASP)

L’inventaire aérien est une approche pratique pour effectuer l’inventaire de la grande faune sur de grands territoires; particulièrement pour les zones peu accessibles. Toutefois, les limitations liées aux capacités de détection des observateurs, la coloration cryptique de certaines espèces fauniques et la complexité structurelle de certains habitats font en sorte que les inventaires ont généralement des biais qui sous-estiment la densité réelle de la population. Par ailleurs, peu d’études ont démontré la capacité d’effectuer la détection aérienne simultanée de plusieurs espèces. La détection multiespèce peut s’avérer utile pour les espèces qui se côtoient spatialement afin de connaître leur utilisation de l’espace, pour étudier la relation proie/prédateur et pour limiter les coûts à un seul inventaire. Cette pratique s’avère néanmoins trop exigeante pour les observateurs qui doivent déjà faire preuve de beaucoup de concentration pour détecter une seule espèce lors d’un inventaire aérien traditionnel. L’utilisation d’imagerie aérienne multispectrale acquise avec un aéronef sans pilote (ASP) représente une méthode potentielle pour la détection d’une ou plusieurs espèces fauniques. Ce projet de recherche consistait donc dans un premier temps à détecter, identifier et dénombrer à l’aide d’imagerie acquise avec un ASP et par traitements d’images les cerfs de Virginie (Odocoileus virginianus). Différentes combinaisons de bandes spectrales, méthodes d’analyses d’images et résolutions spatiales ont été testées pour déterminer la méthode la plus efficace pour la détection du cerf. Dans un deuxième temps, la meilleure méthode identifiée pour les cerfs a été utilisée et adaptée pour effectuer la détection simultanée des bisons d’Amérique (Bison bison), des daims européens (Dama dama), des loups gris (Canis lupus) et des wapitis (Cervus canadensis). L’inventaire de la faune a été réalisé au Centre d’observation de la faune et d’interprétation de l’agriculture de Falardeau à Saint-David-de-Falardeau, Québec, Canada. Les résultats démontrent que l’imagerie visible et infrarouge thermique avec une résolution spatiale de 0.8 cm/pixel combinée à une analyse d’images par objet constitue la combinaison la plus efficace parmi celles testées pour la détection des cerfs de Virginie. Tous les individus visibles à l’œil nu sur les mosaïques ont été détectés. Néanmoins, considérant l’obstruction visuelle causée par la canopée coniférienne, cette approche offre un taux de détectabilité moyen de 0.5, comparable aux inventaires aériens classiques. La complexité structurelle de l’habitat demeure ainsi un problème non résolu. Quant à l’analyse multiespèce, les bisons et les wapitis ont tous été détectés même en présence d’autres espèces comme l’autruche (Struthio camelus), le coyote (Canis latrans) et l’ours noir (Ursus americanus). Pour les daims et les loups, entre 0 à 1 individu par parcelle a été confondu avec les autres éléments du paysage tels que le sol. De plus, entre 0 à 2 individus par parcelle n’ont pas été détectés alors qu’ils étaient présents dans la ligne de vol. Non seulement cette approche a démontré sa capacité à détecter une ou plusieurs espèces, mais également son adaptabilité à cibler spécifiquement les espèces d’intérêts pour le gestionnaire et à ignorer celles qui ne sont pas ciblées. Ce projet a donc permis de valider le potentiel des ASP pour l’acquisition d’imagerie d’une qualité permettant l’extraction de données d’inventaires. Cela ouvre la voie à l’utilisation de ce type de plateforme d’acquisition pour des applications reliées à la gestion de la faune grâce à leur faible impact sonore et leur haut taux de revisite. Toutefois, la réglementation canadienne actuelle limite l’utilisation de ces appareils sur de faibles superficies. Il n’en demeure pas moins que la technologie peut être développée en attendant les futurs progrès du domaine des ASP et de la réglementation

Enseigner la réduction du recours aux pesticides: l’apport des didactiques aux questions d’action, de représentation et d’apprentissage

International audienceRéduire le recours aux pesticides dans les pratiques agricoles demande une meilleure prise en compte de la diversité des agroécosystèmes à gérer, ce qui engendre la complexification du raisonnement agronomique des agriculteurs. Une approche pluri-didactique des savoirs à enseigner en agronomie dans la transition agroécologique permet de considérer la multi-référentialitédes savoirs d’action (savoirs scientifiques, savoirs d’expérience, dispositions et valeurs). Elle propose également une organisation des apprentissages qui intègre la complexité du raisonnement agronomique et la construction de l’éthique professionnelle

Ruptures ou ajustements provoqués entre pratiques agricoles et enseignement de ces pratiques

La politique de réduction des intrants phytosanitaires (pesticides) touche les agriculteurs, mais aussi les enseignants des lycées agricoles. Ces derniers sont confrontés à des controverses, notamment au sein des classes, parmi les enfants d’agriculteurs. Nous nous centrons sur les apprentissages relatifs à la réduction d’intrants. Mobilisant une recherche pluridisciplinaire (agronomie, didactique, sociologie), nous interrogeons les structures, la division des tâches, la coordination des acteurs dans la redéfinition/appropriation de cette politique. Nous nous intéressons aux ruptures ou aux ajustements progressifs des pratiques et des normes vécus par les enseignants, les tuteurs et leurs élèves.Pest reduction management policy affects farmers, but also teachers of agricultural schools. They face controversial, particularly in classrooms, among the children of farmers. We focus here on learning related to the aim of the reduction of inputs, as learning object, and the debates as a learning process. Mobilizing multidisciplinary research (agronomy, teaching, sociology), this paper focus on three questions : the controversial debates as a learning opportunity ; the effects of the structures, the division of labor, the coordination of actors in redefining / appropriation by the actors of the vocational agricultural training system ; the interaction “on the plot” beetween farmers/student as a conceptualisation moment. We are interested in ruptures or gradual adjustments of standards and practices experienced by teachers, tutors and students.Landwirte sind von der Politik zur Reduzierung pflanzenschützender Produktionsmittel (Pestiziden) betroffen, aber auch Lehrer in Landwirtschaftsschulen. Sie sind mit Kontroversen konfrontiert, insbesondere in Klassen mit Schülern, der Eltern Landwirte sind. Wir konzentrieren uns auf die Ausbildung zum Thema Reduzierung von Produktionsmitteln. Dabei stützen wir uns auf eine fachübergreifende Untersuchung (Agronomie, Didaktik, Soziologie) und hinterfragen die Strukturen, Aufgabenaufteilungen und die Koordinierung der Akteure bei der Neudefinition/Aneignung dieser Politik. Wir interessieren uns für die völlige Umstellung oder allmählichen Anpassungen der Methoden und der für Lehrer, Tutoren und deren Schüler vorgegebenen Normen.La política de reducción de los inputs fitosanitarios (pesticidas) afecta a los agricultores, pero también a los docentes de las escuelas agrotécnicas. Se enfrentan con controversias, especialmente dentro de las clases, entre los hijos de agricultores. Nos centramos en los aprendizajes relativos a la reducción de inputs. Utilizando una investigación pluridisciplinaria (agronomía didáctica, sociología) interrogamos las estructuras, la división de tareas, la coordinación de los actores en la redefinición/apropiación de esta política. Nos interesamos por las rupturas o los ajustes progresivos de las prácticas y de las normas percibidos por los docentes, los tutores y sus alumnos

Hyperglycaemia and apoptosis of microglial cells in human septic shock

International audienceIntroductionThe effect of hyperglycaemia on the brain cells of septic shock patients is unknown. The objective of this study was to evaluate the relationship between hyperglycaemia and apoptosis in the brains of septic shock patients.MethodsIn a prospective study of 17 patients who died from septic shock, hippocampal tissue was assessed for neuronal ischaemia, neuronal and microglial apoptosis, neuronal Glucose Transporter (GLUT) 4, endothelial inducible Nitric Oxide Synthase (iNOS), microglial GLUT5 expression, microglial and astrocyte activation. Blood glucose (BG) was recorded five times a day from ICU admission to death. Hyperglycaemia was defined as a BG 200 mg/dL g/l and the area under the BG curve (AUBGC) > 2 g/l was assessed.ResultsMedian BG over ICU stay was 2.2 g/l. Neuronal apoptosis was correlated with endothelial iNOS expression (rho = 0.68, P = 0.04), while microglial apoptosis was associated with AUBGC > 2 g/l (rho = 0.70; P = 0.002). Neuronal and microglial apoptosis correlated with each other (rho = 0.69, P = 0.006), but neither correlated with the duration of septic shock, nor with GLUT4 and 5 expression. Neuronal apoptosis and ischaemia tended to correlate with duration of hypotension.ConclusionsIn patients with septic shock, neuronal apoptosis is rather associated with iNOS expression and microglial apoptosis with hyperglycaemia, possibly because GLUT5 is not downregulated. These data provide a mechanistic basis for understanding the neuroprotective effects of glycemic control

A Mouse Model for Chikungunya: Young Age and Inefficient Type-I Interferon Signaling Are Risk Factors for Severe Disease

Chikungunya virus (CHIKV) is a re-emerging arbovirus responsible for a massive outbreak currently afflicting the Indian Ocean region and India. Infection from CHIKV typically induces a mild disease in humans, characterized by fever, myalgia, arthralgia, and rash. Cases of severe CHIKV infection involving the central nervous system (CNS) have recently been described in neonates as well as in adults with underlying conditions. The pathophysiology of CHIKV infection and the basis for disease severity are unknown. To address these critical issues, we have developed an animal model of CHIKV infection. We show here that whereas wild type (WT) adult mice are resistant to CHIKV infection, WT mouse neonates are susceptible and neonatal disease severity is age-dependent. Adult mice with a partially (IFN-α/βR+/−) or totally (IFN-α/βR−/−) abrogated type-I IFN pathway develop a mild or severe infection, respectively. In mice with a mild infection, after a burst of viral replication in the liver, CHIKV primarily targets muscle, joint, and skin fibroblasts, a cell and tissue tropism similar to that observed in biopsy samples of CHIKV-infected humans. In case of severe infections, CHIKV also disseminates to other tissues including the CNS, where it specifically targets the choroid plexuses and the leptomeninges. Together, these data indicate that CHIKV-associated symptoms match viral tissue and cell tropisms, and demonstrate that the fibroblast is a predominant target cell of CHIKV. These data also identify the neonatal phase and inefficient type-I IFN signaling as risk factors for severe CHIKV-associated disease. The development of a permissive small animal model will expedite the testing of future vaccines and therapeutic candidates

Changes in CRH and ACTH Synthesis during Experimental and Human Septic Shock

Context The mechanisms of septic shock-associated adrenal insufficiency remain unclear. This study aimed at investigating the synthesis of corticotropin-releasing hormone (CRH) and vasopressin (AVP) by parvocellular neurons and the antehypophyseal expression of ACTH in human septic shock and in an experimental model of sepsis. Objective To test the hypothesis that ACTH secretion is decreased secondarily to alteration of CRH or AVP synthesis, we undertook a neuropathological study of the antehypophyseal system in patients who had died from septic shock and rats with experimental faecal peritonitis. Methods Brains obtained in 9 septic shock patients were compared to 10 nonseptic patients (controls). Parvocellular expression of AVP and CRH mRNA were evaluated by in situ hybridization. Antehypophyseal expression of ACTH, vasopressin V1b and CRH R1 receptors and parvocellular expression of iNOS in the PVN were evaluated by immunohistochemistry. The same experiments were carried out in a fecal peritonitis-induced model of sepsis. Data from septic rats with (n = 6) or without (n = 10) early death were compared to sham-operated (n = 8) animals. Results In patients and rats, septic shock was associated with a decreased expression of ACTH, unchanged expression of V1B receptor, CRHR1 and AVP mRNA, and increased expression of parvocellular iNOS compared to controls. Septic shock was also characterized by an increased expression of CRH mRNA in rats but not in patients, who notably had a greater duration of septic shock. Conclusion The present study suggests that in humans and in rats, septic shock is associated with decreased ACTH synthesis that is not compensated by its two natural secretagogues, AVP and CRH. One underlying mechanism might be increased expression of iNOS in hypothalamic parvocellular neurons

How valuable are your customers in the brand value co-creation process? The development of a Customer Co-Creation Value (CCCV) scale.

Despite an increasing amount of research on co-creation of value, in general, research on brand value co-creation remains limited. Particularly, how much value customers contribute to the brand value co-creation process remains unclear. This research develops in a series of eight studies the Customer Co-Creation Value (CCCV) measurement scale that helps firms assess the value of customers in the brand value co-creation process. The findings reveal that CCCV is a multidimensional construct consisting of two higher-order factors and seven dimensions: customer-owned resources (including brand knowledge, brand skills, brand creativity, and brand connectedness) and customer motivation (comprising brand passion, brand trust, and brand commitment). Further, the CCCV scale reliably and validly gauges the value customers contribute to a firm's brand. The CCCV framework helps marketing managers understand how customers can contribute to a firm's brand value cocreation efforts and how much value customers contribute to a brand in the co-creation process