Recriações de Otelo nos palcos brasileiros : do Globe Theatre ao barracão encena

Orientadora : Profª. Drª. Célia Arns de MirandaDissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Letras. Defesa: Curitiba, 30/03/2015Inclui referências : f. 101-108Resumo: A tragédia Otelo (1603-1604) é considerada, dentro da obra dramática de William Shakespeare, uma das quatro grandes tragédias, juntamente com Hamlet, Rei Lear e Macbeth. Tendo em vista a premissa de que as peças do autor foram escritas para serem encenadas, a presente pesquisa apresenta, inicialmente, um panorama histórico das recriações de Otelo nos palcos brasileiros. Em um segundo momento, discutem-se as principais questões referentes às estéticas teatrais ilusionista e épica distanciadora. Percebe-se que, sobretudo a partir dos anos 1960, parte dos espetáculos brasileiros recebeu influência das teorias de Bertolt Brecht, que se mostraram como uma forte tendência estética na cena. Finalmente, o objetivo deste estudo é analisar a montagem Otelo, as faces do ciúme, dirigida por Sílvia Monteiro, cuja estreia ocorreu em Curitiba, em 2009, e que se mostrou uma relevante contribuição para a compreensão das ações e reações do ser humano, quando enfrenta uma perturbação avassaladora. No palco, seis atores/personagens vivenciaram a experiência de sua travessia pelo tempo, há quatro séculos vagando e recontando a própria tragédia. A adaptação cênica envolveu modificações no contexto espacial e temporal, bem como realizou uma atualização do texto shakespeariano. O espectador foi provocado a refletir sobre sua própria realidade, que é histórica, passível de crítica e transformável. Pode-se dizer que essa adaptação conseguiu confrontar no espaço cênico duas historicidades: a da tragédia de Otelo, o mouro de Veneza dentro de seu contexto literário-cultural e, obviamente, a do espectador, dentro de sua própria realidade referencial. Palavras-chave: Intermidialidade. William Shakespeare. Otelo, o mouro de Veneza. Teatro brasileiro. Otelo, as faces do ciúme.Abstract: The tragedy Othello (1603-1604) is one of the four greatest tragedies which were written by William Shakespeare. Considering that the author's plays were written for the stage, this research presents, firstly, a historical panorama of Otelo's re-creations in the Brazilian theatre. I also discuss the issues of illusionism and epic distancing effect, considering that Brazilian theatre practitioners have been influenced by Bertolt Brecht's theories since the 1960's. Finally, the last goal of this research is to analyze the play Otelo, as faces do ciúme, which was directed by Sílvia Monteiro, and was performed in Curitiba, in 2009. It has revealed to be a great contribution to understand the actions and reactions of human beings, when they are faced with opposing forces. On stage, six actors/characters experienced their tragedies through all the days of the past and present. The adaptation was modified in relation to space and temporal contexts, resulting in an updating of Shakespeare's play. The spectator was encouraged to reflect about its own historical reality, which can be criticized and transformed. Nevertheless, it can be said that the adaptation created two moments of confrontation on stage: The Tragedy of Othello, The Moor of Venice within its own literary and cultural context and, obviously, the moment of the spectator within its own referential reality. Keywords: Intermediality. William Shakespeare. The Tragedy of Othello, The Moor of Venice. Brazilian theatre. Otelo, as faces do ciúme

Uma arquitetura XML para computação voluntária P2P

Diversas arquiteturas propostas para computação colaborativa, ou computação voluntária, apresentam as seguintes características: (i) controle centralizado; (ii) setup complexo para não-especialistas. Este artigo introduz a IeC (Infraestrutura Colaborativa): uma arquitetura para computação colaborativa peer-to-peer — P2P — implementada sobre XML, que é de fácil implantação por usuários não-especialistas e de simples utilização por desenvolvedores de aplicações para ambientes colaborativos. O uso de um mecanismo simples de escalonamento distribuído para o balanceamento de carga nos nós computacionais participantes é avaliado em termos da escalabilidade da arquitetura proposta e da qualidade do balanceamento. Tal foi obtido através de simulações usando-se como benchmark um lote de problemas do tipo RCPS — Resource Constrained Project Scheduling

Myiasis associated with an invasive ductal carcinoma of the left breast: case study

Most breast cancers originate in the ductal epithelium and are referred to as invasive ductal carcinoma. In this study we report on the clinical procedures adopted to diagnose myiasis in association with infiltrating metastatic breast carcinoma in a female patient. A 41 years old woman came to the Federal Hospital of Andaraí complaining of intense itching, warmth, redness and hardening of the breast, which had acquired the aspect of an orange peel. A lesion in the left breast was cavitated, dimpled, had fetid odor, and had fibrotic and infected air nodules filled with exudate and Dipteran larvae. The tissue was cleaned and 33 larvae were extracted. The patient was hospitalized and received Ivermectin. Eighteen of the larvae extracted from the patient were placed in 70% alcohol, and twelve were placed in a container with sterile wood shavings under controlled conditions until they metamorphosed into adults. The taxonomic identification of the flies revealed that the culprit was Cochliomyia hominivorax. A histopathological exam conducted three months earlier had revealed infiltrating ductal carcinoma. Two months after the myiasis treatment, the breast tissue had healed. The patient had waited ten days from the onset of the myiasis to seek treatment, and that delay interfered negatively in the prognosis of both the neoplasm and the myiasis. This study is relevant to public health in view of the strong social impact of myiasis

Competências Comportamentais dos Profissionais de Secretariado: o impacto da atuação internacional da empresa

Competência é uma característica que demonstra o quanto o indivíduo está se desenvolvendo num determinado projeto, trabalho ou tarefa. Está relacionada ao conhecimento adquirido e a articulação a partir das habilidades desenvolvidas no dia a dia (Fleury & Fleury, 2001). Considerando tais afirmativas, este artigo tem por objetivo identificar se a natureza internacional da empresa implica no desenvolvimento de diferentes competências individuais para o profissional de Secretariado. A abordagem da pesquisa foi quantitativa, o método de pesquisa foi o levantamento e a técnica de coleta de dados foi do tipo survey. Os resultados coletados demonstram que uma parte do conjunto de competências estabelecidas pelo MEC (Brasil, 2005) está relacionada às cinco competências apuradas na pesquisa. Com relação às competências comportamentais percebe-se que o profissional pesquisado aponta somente quatro das competências averiguadas na revisão da literatura. Os achados deste trabalho indicam que os profissionais de empresas nacionais e internacionais desenvolvem competências semelhantes. Por fim, acredita-se que esta pesquisa possa contribuir com a área de Estudos Organizacionais (estudo das competências secretariais) no Brasil e em outros países

Progressos genéticos em progênies de café por diferentes critérios de seleção

In order to investigate the aspects related to the use of selection indexes in Coffea arabica breeding, analytical procedures were used: index based on the sum of ranks of Mulamba and Mock (ISR), index of desired gains of Pesek and Baker (DGI), classic index of Smith and Hazel (CI), base index of Williams (BI), and direct and indirect selection (DIS). Thirty-nine progenies were evaluated in the 4th generation by selfing after the 2nd backcross between “Catuai” and “Mundo Novo”. The evaluations were realized in coffee plants from 30 months old on, having the following characteristics: yield of eight harvests, classification for blend 16 and over, percentage of floating fruits, vegetative vigor and percentage of flat beans. The analytical procedures of selection indexes showed possibilities of applications in advanced generations of breeding being superior when compared with DIS. The DGI was not appropriate in the situation analyzed in this work. The selection based on CI and BI was the criteria that showed the best results in terms of gains in yield and grain size, and in the distribution of gains in the other characteristics.Objetivando-se investigar os aspectos relacionados à utilização de índices de seleção no melhoramento de café arábica, foram utilizados os procedimentos analíticos: índice com base em soma de postos de Mulamba and Mock (ISP), índice de ganhos desejados de Pesek and Baker (IGD), índice clássico de Smith e Hazel (IC), índice-base de Williams (IB) e a seleção direta e indireta (SDI). Foram avaliadas 39 progênies na 4ª geração por autofecundação, após o 2º retrocruzamento entre ‘Catuaí’ e ‘Mundo Novo’. As avaliações foram realizadas em cafeeiros a partir dos 30 meses de idade, compreendendo as seguintes características: produtividade de oito colheitas, classificação quanto à peneira 16 e acima, porcentagem de frutos granados, vigor vegetativo e porcentagem de grãos chatos. Os procedimentos analíticos dos índices de seleção apresentam possibilidades de aplicações em gerações avançadas de melhoramento sendo superiores em relação à SDI. O IGD não foi adequado na situação analisada no presente trabalho. A seleção com base nos IC e IB foi o critério que apresentou os melhores resultados em termos de ganhos em produtividade e tamanho de grãos e na distribuição de ganhos nas demais características

Sedentary behavior, physical inactivity, abdominal obesity and obesity in adults and older adults: A systematic review and meta-analysis

BACKGROUND: Sedentary behavior and physical inactivity may increase the risk of obesity. This systematic review and meta-analysis aimed to investigate: i) the prevalence/incidence of sedentary behavior and physical inactivity, ii) the association of sedentary behavior and physical inactivity with obesity, and iii) the objective and subjective measures, diagnostic criteria, and cut-off points to estimate sedentary behavior and physical inactivity in adults and older adults with obesity. METHODS: We conducted a systematic review and meta-analysis in PubMed, Scielo, Lilacs, and Cochrane Library databases. A meta-analysis of a random-effects model was performed to estimate the combined prevalence of sedentary behavior and physical inactivity and their association with obesity. RESULTS: Twenty-three studies involving 638,000 adults and older adults were included in the systematic review. A meta-analysis was conducted with 111,851 individuals with obesity. The combined prevalence of sedentary behavior was 31% (95% CI, 23-41%), and physical inactivity was 43% (95% CI, 31-55%). Significant associations between obesity and sedentary behavior (OR 1.45, 95% CI, 1.21-1.75) and physical inactivity (OR 1.52, 95% CI, 1.23-1.87) were found. Nine studies have used objective measures to assess physical activity levels, such as accelerometers and pedometers, whereas fourteen applied subjective methods and self-reported questionnaires. CONCLUSIONS: As expected, we found elevated rates of sedentary behavior and physical inactivity in individuals with obesity and a positive risk association. The wide range of objective and subjective measures, methods and cut-offs resulted in great variations of physical inactivity and sedentary behavior estimates. TRIAL REGISTRATION: PROSPERO (CRD42016037747)

Genetic effects of traits associated to nitrogen use efficiency in maize

Os objetivos deste trabalho foram determinar o controle genético da eficiência no uso do nitrogênio (EUN), identificar a importância das eficiências na absorção (EAN) e na utilização (EUtN) na sua composição, \ud e quantificar relação entre produção de matéria seca da parte aérea (MPS) e do sistema radicular com a EUN e \ud com seus componentes. Foram avaliadas 41 combinações híbridas em duas disponibilidades de N: baixa (BN) \ud e alta (AN). Utilizou-se o delineamento de blocos ao acaso com duas repetições, em arranjo fatorial simples \ud (combinação híbrida x disponibilidade de N). As análises estatísticas foram realizadas por meio das equações \ud de modelos mistos. Correlações de elevada magnitude foram detectadas entre EAN e EUN, bem como entre \ud essas eficiências e a MPS, tanto em BN como em AN. Em ambas as disponibilidades de N, efeitos genéticos \ud aditivos apresentaram maior importância para os caracteres associados à EUN. Dessa forma, a seleção baseada \ud no desempenho individual de linhagens quanto à MPS pode possibilitar a obtenção de genótipos com alta \ud EUN. Independentemente da disponibilidade de N, a EAN é o componente mais importante da EUN.The objectives of this work were to determine the genetic control of nitrogen use efficiency (NUE), to identify the importance of N acquisition (NAE) and utilization (NUtE) efficiencies on its composition, and to quantify the relation between production of shoot (SDM) and root dry matter mass with NUE and its components. Forty-one hybrid combinations were evaluated in two N availabilities: low (LN) and high (HN). A randomized complete block design with two replicates, in a simple factorial arrangement (hybrid combination x N availability), was used. Statistical analyses were done using mixed model equations. High magnitude correlations were detected between NAE and NUE, and between these efficiencies and SDM in LN and HN. In both N availabilities, additive genetic effects were more important for the traits associated with NUE. Therefore, selection based on the individual performance of inbred lines as to SDM can allow for the obtainment of genotypes with high NUE. Independently of N availability, NAE is the most important component of NUE

Toxoplasma gondii infection, congenital toxoplasmosis, toxoplasmic retinochoroiditis and neurotoxoplasmosis: an overview

Introduction: The toxoplasmosis disease resulting from Toxoplasma gondii infection can manifest itself in many ways, however, congenital, ocular and cerebral forms require greater care. The infection by this protozoan is directly related to environmental and economic factors of the region. Objective: The present study, through a review in the literature, aimed to reinforce the knowledge about the infection caused by Toxoplasma gondii and its main clinical manifestations. Methods: This is a literature overview from academic books and scientific articles available in the Scientific Electronic Library Online, US National Library of Medicine National Institutes of Health and Google Scholar databases. To search the publications, the following descriptors were used: Toxoplasma gondii, toxoplasmosis, congenital toxoplasmosis, ocular toxoplasmosis and cerebral toxoplasmosis. The most relevant articles corresponding to the period from 2000 to 2017 were selected. Development: Toxoplasmosis may be of congenital or acquired origin after birth. The congenital form occurs during the embryonic/fetal life and through the passage of Toxoplasma gondii through the transplacental route. Ocular disease is common in both congenital and acquired infections and is closely associated with the presence of neurotoxoplasmosis in AIDS patients. Conclusion: Thus, immunocompromised patients and immunosuppressed patients are considered to be risk groups for Toxoplasma gondii infection

Preliminary results on organization on the court, physical and technical performance of Brazilian professional futsal players: comparison between friendly pre-season and official match

The main aim of this study was to verify possible differences between a friendly pre-season match (FM) and an official in-season match (OM) regarding physical, technical, and organizational performances of a professional Brazilian futsal team. Ten professional futsal athletes participated in this study. The matches were monitored with video cameras (30 Hz) and athlete trajectories obtained with automatic tracking. The values obtained for distance covered per minute, percentage of distance covered at moderate intensity, team coverage area, spread, passes, possessions, ball touches and successful passes per minute were greater for the OM than FM. On the contrary, percentage of distance covered, standing and walking was greater for the FM than OM. We concluded that physical, technical, and tactical performances are different between a FM and an OM in futsal and also these parameters mutually influenced each other distinctly. Future studies should verify whether pre-season tournaments reproduce similar demands to a regular season official match

AVALIAÇÃO DA COMPACTAÇÃO DO SOLO EM ÁREA DE CERRADO sensu stricto ATRAVÉS DO MAPEAMENTO DA RESISTÊNCIA À PENETRAÇÃO

Avaliou-se a compactação do solo em uma área de cerrado sensu stricto através da resistência do solo à penetração e da densidade do solo. Foram considerados dois tratamentos. O tratamento 1 referiu-se a área de Cerrado não submetido a qualquer tipo de distúrbio antrópico e o tratamento 2, a Cerrado submetido a corte com lâmina e retirada da lenha. O experimento foi realizado em delineamento em blocos casualizados constituído por dois tratamentos e três blocos, sendo demarcadas em campo, seis parcelas de 20 x 50 m. Foram coletadas amostras de solo na área de estudo para a caracterização física e classificação. Os dados de densidade foram obtidos pelo método do anel volumétrico e os dados de resistência do solo á penetração porum penetrômetro de impacto. O solo da área de estudo apresentou comportamento argiloso laterítico,altamente plástico. As camadas de solo de 20 até 40 cm de profundidade apresentaram os maiores valores deresistência á penetração do solo para os dois tratamentos, com valor máximo próximo de 4,5 MPa (camadade 30 cm, tratamento sem perturbação), Não houve discrepância acentuada entre os valores de densidade do solo (0,71 até 0,77 g/cm³). O teste F mostrou haver diferenças estatísticas entre os tratamentos, tanto para a resistência à penetração quanto para a densidade do solo, a depender da profundidade do solo analisada e do tratamento. O tratamento 1, sem perturbação, proporcionou maior nível de compactação em todas as profundidades