ENFERMEDADES DERMATOLÓGICAS FRECUENTES EN UNIDAD BÁSICA DE SALUD

The aim was to identify the most frequent dermatological pathologies in the neighborhood of Boa Esperança inthe city of Sinop in the state of Mato Grosso, and to describe the clinical and demographic data of the persons affected. Thisis descriptive, quantitative, documental research, undertaken through the collection of data from the patients’ hospital recordsbetween August and September 2010. Of the 196 service users with a diagnosis of a dermatological disease, 107 (54.6%) werewomen and 55% children aged between 0 and 5 years of age. The most frequent pathologies were impetigo 14.3%; Varicella11.7%; Scabies 8.2%; Contact dermatitis, 7.6% and Ringworm, 6.6%. A large proportion of these diseases are preventable throughhealth education measures and basic sanitation. The nurse is in a privileged position in public health, being able to provide earlydiagnosis and prevention of dermatological pathologies by undertaking physical tests and providing health education measures.Fue objetivo de este estudio identificar patologías dermatológicas más frecuentes en el barrio Boa Esperança dela ciudad de Sinop – Mato Grosso, así como describir datos clínicos y demográficos de las personas afligidas. Investigacióndescriptiva, cuantitativa, documental, desarrollada por medio de datos obtenidos en los prontuarios de los pacientes, entreagosto y septiembre de 2010. De los 196 usuarios con diagnóstico de enfermedad dermatológica, 107(54,6%) eran mujeres y55% niños entre 0 y 5 años de edad. Las patologías más frecuentes fueron la enfermedad causada por la bacteria Staphylococcusaureus o Streptococcus pyogenes 14,3%; varicela 11,7%; sarna 8,2%; dermatitis de contacto, 7,6% y Tínea corpus, 6,6%. Grandeparte de esas enfermedades son prevenibles por medio de medidas de educación en salud y saneamiento básico. El enfermeroestá en posición privilegiada en la salud colectiva, siendo posible proporcionar diagnóstico precoz y prevención de patologíasdermatológicas por medio de la realización de examen físico y de medidas de educación en salud.Objetivou-se identificar patologias dermatológicas mais frequentes no Bairro Boa Esperança da cidade de Sinop – Mato Grosso, e descrever dados clínicos e demográficos das pessoas acometidas. Pesquisa descritiva, quantitativa, documental, desenvolvida por meio da coleta de dados nos prontuários dos pacientes, entre agosto e setembro de 2010. Dos 196 usuários com diagnóstico de doença dermatológica, 107(54,6%) eram mulheres e 55% crianças entre 0 a 5 anos de idade. As patologias mais frequentes foram o impetigo 14,3%; Varicela 11,7%; Escabiose 8,2%; Dermatite de contato, 7,6% e Tínea corpus, 6,6%. Grande parte dessas doenças são preveníveis por meio de medidas de educação em saúde e saneamento básico. O enfermeiro encontra-se em posição privilegiada na saúde coletiva, podendo proporcionar diagnóstico precoce e prevenção de patologias dermatológicas por meio da realização de exame físico e de medidas de educação em saúde

Evaluation of Euphorbia tirucalli L. Immunomodulatory and Antitumor Activity

Euphorbia tirucalli L. is commonly used to treat various pathologies, including cancer. The objective of this study was to evaluate the effect of a crude extract of E. tirucalli on the development of Ehrlich solid tumors and immune function. We prepared an extract by macerating the aerial parts of the plant with 80% ethanol (1:10 g/v) for 15 days. Its effects on tumor development were assessed in male Swiss mice (n=10). The mice were injected subcutaneously with 10⁶ tumor cells and then treated by gavage daily with the extract (33.33, 67, and 133.34 mg kg-1) or saline (0.5% ethanol) for 30 days. The treatment had no toxic effect and did not reduce tumor growth. However, the weight of tumor mass was lowest in the mice treated with extract at 67 mg kg-1. Immunomodulatory activity was evaluated in mice (n=8), with and without tumors, treated with the extract (67 mg kg-1), under the same conditions as described above for 7 and 14 days. Lymphoproliferation, NK activity and IL-12, TNF-a, IFN-y, and IL-10 levels did not differ significantly between the groups. However, IL-4 levels were reduced in the E. tirucalli treated groups at 7 and 14 days when compared to the controls. We concluded that the extract is not toxic and cannot inhibit Ehrlich solid tumor development. Its immunomodulatory activity involves its ability to modulate IL-4 levels.Euphorbia tirucalli L. é empregado popularmente para o tratamento de diversas patologias, inclusive o câncer. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do extrato bruto da planta sobre o desenvolvimento do tumor sólido de Ehrlich (EHR) e sobre o sistema imunológico. O extrato foi preparado com as partes aéreas da planta maceradas com etanol 80% (1:10 g/v, 15 dias). A análise do desenvolvimento tumoral, em camundongos Swiss (n=10; machos) inoculados subcutaneamente com 10⁶ células EHR e tratados (via intragástrica, diariamente) com o extrato (33,33, 67 ou 133,34 mg kg-1) ou solução salina (0,5% etanol) durante 30 dias, demonstrou que o tratamento não apresentou efeito tóxico e não reduziu o crescimento do tumor, sendo o extrato de 67 mg kg-1 o que apresentou o menor valor da massa tumoral. A atividade imunomoduladora foi avaliada em camundongos swiss (n = 8; machos), portadores do tumor ou não, e tratados com 67 mg kg-1 do extrato, nas mesmas condições, durante 7 e 14 dias. A linfoproliferação, atividade NK e a produção de IL-12, TNF-a, IFN-y e IL-10 não apresentaram diferença significativa entre os grupos, mas a produção de IL-4 foi reduzida no grupo Aveloz e Aveloz + EHR, aos 7 e 14 dias, em comparação aos controles. Concluímos que o extrato não é tóxico, porém não foi capaz de inibir o desenvolvimento tumoral, e a sua ação imunomoduladora foi concentrada na modulação da IL-4

Compreendendo a senescência na ótica da sexualidade feminina

Com o avançar da idade, ocorrem mudanças na vivência e expressão da sexualidade, com alterações orgânicas que afe­tam a atividade sexual em si, podendo trazer angustia e desconforto. Objetivou-se caracterizar as implicações do senescência na sexualidade de mulheres idosas. Trata-se de um estudo bibliográfico exploratório com abordagem qualitativa. Foram incluídos artigos da base de dados LILACS (Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde) publicados no período 2007 a 2012. Além disso, foram incluídos artigos publicados em língua portuguesa e espanhola, com textos completos, que possuem como assunto principal a sexualidade e tenham como abordagem a análise qualitativa dos dados. Encontrou-se 103 artigos completos, com a sexualidade como tema principal e que foram publicados nos últimos 6 anos. Entretanto, 12 artigos contemplaram os demais critérios de inclusão e constituíram a amostra final. Os conteúdos foram categorizados por meio da análise temática, resultando nas categorias: “Os periódicos e autores”; “Implicações do envelhecimento na sexualidade”; “Vivencia do envelhecimento e da sexualidade”; “Educação em saúde para a sexualidade: Antiga versus atual”; “O mito da velhice assexuada” e “Assistência de enfermagem à saúde sexual da mulher idosa”. A senescência influencia na vivência da sexualidade. Além disso, as mulheres idosas sofrem preconceitos sendo vista por alguns como assexuadas, possuem dificuldade em falar sobre sexualidade e existe a falta de adesão ao uso do preservativo. Assim, a temática deve ser conduzida com olhar que livre de pré-conceitos e possibilite momentos de redescoberta, propiciando a construção de novos sonhos

Knowledge and use of medicinal plants for users of two basic health units

We aimed at verifying the knowledge and use of medicinal plants among users of two Family Health Units. This was a quantitative survey carried out between June and August 2010 at Sinop, Mato Grosso, Brazil. We used a structured interview guide, attended by 302 people of both sexes, which indicated that 77 plants are used for the treatment of several diseases, only 7.67% did not use medicinal plants. However, we described the 10 most reported plants, the part used for each form and its preparation. Only 0.9% of the population interviewed acquired information about such plants with health professionals. It is necessary to invest in initiatives that promote greater integration of the use of medicinal plants within the programs developed at Family Health Units, as well as a greater training of these professionals, by incorporating content that include herbal medicine in undergraduate courses.\u

Conhecimento e uso de plantas medicinais por usuários de duas unidades básicas de saúde

El objetivo fue verificar conocimiento y uso de plantas medicinales entre usuarios de dos Unidades de Salud Familiar. Estudio cuantitativo, llevado a cabo entre junio y agosto de 2010, en Sinop, Mato Grosso, Brasil. Se utilizó guía de entrevista estructurada, a la que participaron 302 personas de ambos los sexos, que señalaron 77 plantas utilizadas para el tratamiento de varias enfermedades; sólo 7,67% no utilizaban plantas medicinales. Sin embargo, fueron descritas 10 plantas más citadas, la parte utilizada de cada una y su preparación. Sólo 0,9% de la población entrevistada adquirieron informaciones acerca de tales plantas con profesionales de la salud. Es necesario invertir en iniciativas que promuevan mayor integración de la utilización de plantas medicinales en los programas desarrollados en las Unidades de Salud de la Familia, así como mayor formación de estos profesionales, mediante la incorporación de contenidos que incluyen las hierbas medicinales en los cursos de graduación

Natural killer activity of the spleen cells of Ehrlich tumor-bearing mice treated with Copaifera multijuga extract

AIMS: Copaifera multijuga Hayne oleoresin is commonly used in traditional medicine owing to its anti-inflammatory, antiseptic, antitumor, and antibacterial properties. However, little is known about the effect of the compounds from the bark of this plant. In this study, the immunomodulatory effect of the ethanolic extract of C. multijuga bark via natural killer activity of non-adherent spleen cells of Ehrlich tumor-bearing mice was evaluated.METHODS: Male Swiss mice were inoculated subcutaneously with 1×106 Ehrlich tumor cells (Ehrlich and Ehrlich/C. multijuga group) or phosphate buffered saline solution (control group and C. multijuga group) and treated orally daily with C. multijuga extract (200 mg kg-1, 0.1 mL per mouse, for the Ehrlich/C. multijuga and C. multijuga groups) or phosphate buffered saline solution (control group and Ehrlich group). The four experimental groups consisted in eight mice each and were organized in two sets, one treated for seven days and another treated for 14 days, totalizing 64 mice throughout the experiment. Twenty-four hours after the last oral administration, the mice were euthanized and the spleen tissue was isolated to prepare a non-adherent spleen cell suspension and to evaluate natural killer activity. Data are presented as the cell lysis percentage of Yac.1 target cells by non-adherent spleen cells.RESULTS: Treatment for seven days increased natural killer activity in the Ehrlich/C. multijuga group (21.20±8.89, p0.05).CONCLUSIONS: Treatment for seven days with an ethanolic extract of C. multijuga bark enhanced the natural killer activity of non-adherent spleen cells from Ehrlich tumor-bearing mice.***Atividade natural killer das células esplênicas de camundongos portadores do tumor de Ehrlich tratados com extrato de Copaifera multijuga***OBJETIVOS: O óleo-resina de Copaifera multijuga Hayne é popularmente utilizado na medicina tradicional por suas propriedades anti-inflamatória, antisséptica, antitumoral e antibacteriana. Entretanto, há poucos estudos sobre o efeito dos compostos obtidos da casca da planta. Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito imunomodulador do extrato etanólico da casca da C. multijuga na atividade natural killer das células esplênicas não aderentes de animais portadores do tumor de Ehrlich.MÉTODOS: Camundongos Swiss machos foram inoculados subcutaneamente com 1 x 106 células do tumor de Ehrlich (grupo Ehrlich e Ehrlich/C. multijuga) ou com solução salina tamponada (grupo controle e C. multijuga) e tratados diariamente (gavagem) com extrato de C. multijuga (200 mg kg-1, 0,1mL cada um, para os grupos Ehrlich/C. multijuga e C. multijuga) ou com solução salina tamponada (grupo controle e grupo Ehrlich). Os quatro grupos experimentais consistiram de oito animais cada e foram organizados em dois conjuntos, um tratado por sete dias e outro tratado por 14 dias, totalizando 64 animais durante todo o experimento. Após 24 horas do término do tratamento, os animais foram eutanasiados para obtenção da suspensão de células esplênicas não aderentes e avaliação da atividade natural killer. Os resultados são apresentados como porcentagem da lise celular das células alvo Yac.1 pelas células esplênicas não aderentes.RESULTADOS: A análise dos resultados demonstrou que aos sete dias de tratamento a C. multijuga aumentou a atividade natural killer no grupo Ehrlich/C. multijuga (21,20±8,89, p0,05).CONCLUSÕES: Os resultados demonstraram que o tratamento com o extrato etanólico da casca de C. multijuga favoreceu a atividade natural killer das células esplênicas não aderentes dos animais portadores do tumor de Ehrlich apenas aos sete dias de tratamento

Natural killer activity of the spleen cells of Ehrlich tumor-bearing mice treated with Copaifera multijuga extract = Atividade natural killer das células esplênicas de camundongos portadores do tumor de Ehrlich tratados com extrato de Copaifera multijuga

OBJETIVOS: O óleo-resina de Copaifera multijuga Hayne é popularmente utilizado na medicina tradicional por suas propriedades antiinflamatória, antisséptica, antitumoral e antibacteriana. Entretanto, há poucos estudos sobre o efeito dos compostos obtidos da casca da planta. Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito imunomodulador do extrato etanólico da casca da C. multijuga na atividade natural killer das células esplênicas não aderentes de animais portadores do tumor de Ehrlich. MÉTODOS: Camundongos Swiss machos foram inoculados subcutaneamente com 1×106 células do tumor de Ehrlich (grupo Ehrlich e Ehrlich/C. multijuga) ou com solução salina tamponada (grupo controle e C. multijuga) e tratados diariamente (gavagem) com extrato de C. multijuga (200 mg kg-1, 0,1mL cada um, para os grupos Ehrlich/C. multijuga e C. multijuga) ou com solução salina tamponada (grupo controle e grupo Ehrlich). Os quatro grupos experimentais consistiram de oito animais cada e foram organizados em dois conjuntos, um tratado por sete dias e outro tratado por 14 dias, totalizando 64 animais durante todo o experimento. Após 24 horas do término do tratamento, os animais foram eutanasiados para obtenção da suspensão de células esplênicas não aderentes e avaliação da atividade natural killer. Os resultados são apresentados como porcentagem da lise celular das células alvo Yac. 1 pelas células esplênicas não aderentes RESULTADOS: A análise dos resultados demonstrou que aos sete dias de tratamento a C. multijuga aumentou a atividade natural killer no grupo Ehrlich/C. multijuga (21,20±8,89, p0,05). CONCLUSÕES: Os resultados demonstraram que o tratamento com o extrato etanólico da casca de C. multijuga favoreceu a atividade natural killer das células esplênicas não aderentes dos animais portadores do tumor de Ehrlich apenas aos sete dias de tratament