¿Hay vida política en el espacio público mediatizado?

The central questions about the power of the media, about how they intervene in the conformation of the public space, in the construction of the community, of the imaginary and of the social bonds, must be thought about in parallel with the question of the power of the publics in democracy. The double direction that goes from the media to the audiences and vice versa, is fundamental in the mediatization processes. But it is also key in the politics of the media era to investigate how the audiences become a public endowed with some power.Las cuestiones centrales sobre el poder de los medios, sobre cómo intervienen en la conformación del espacio público, en la construcción del nosotros, de los imaginarios y de los vínculos sociales, han de plantearse en paralelo con la cuestión del poder de los públicos en democracia. La doble dirección, que va de los medios a las audiencias y viceversa, es fundamental en la mediatización. Pero también es clave en la política de la era mediática indagar cómo se convierten las audiencias en públicos dotados de algún poder

El hogar y el mundo. La imaginación en los discursos informativos y publicitarios.

The article studies how the informative and advertising discourses build images of the world and of the subject, in particular in television. The flowing variety of the advertising spaces locates the home of the identity in the unconscious memory of its addressee and in his/her potentialities. The information, on the contrary, is presented always in the same frame, the invariable format of the informative discourse and the stable, reassuring, space-time of the study, from where it gives a local vision of the world and it reaffirms the addressee’s belonging to a collective identity and to a specific locality

El humor gráfico del franquismo y la formación de un territorio translocal de identidad democrática.

Sin resume

Introducción

Sin resume

Communication and Territory. Strangers in Abu Ghraib

El trabajo estudia los medios en los procesos de territorialización y de formación de “causas colectivas”, que mueven la acción política, en los discursos públicos durante la guerra de Irak y en las fotografías de Abu Ghraib. Para ello, analiza la transmisión de emociones colectivizadoras de acuerdo con las diferentes categorizaciones de los otros.The paper studies media in territory processes and the formation of "collective causes", that can move political action, in public discourses during Iraq war and in Abu Ghraib pictures. For this purpose, it analyses transmission of collective emotions based on different categories of “the others”

Malentendido intercultural e intracultural

El diálogo y la inter-traducción siempre son posibles entre cualesquiera culturas, aunque con frecuencia no es posible la comprensión mutua entre dos interlocutores de la “misma cultura”. Las diferencias entre los sistemas y códigos internos a una cultura (de género, educación, generación, profesión, ideología, lengua, religión, etc.) implican una intertraducción similar a la que implica la comunicación intercultural. Los grupos cuyos miembros se reconocen en unos mismos referentes culturales se cierran a la comunicación con otros no porque haya entre sus respectivas culturas diferencias esenciales, sino por haberse producido procesos de extrañamiento entre ambas, o de cierre simbólico identitario.The dialogue and the inter-translation are always possible among any cultures. However, the mutual understanding between two speakers of the “same culture” is often not possible. The differences between a culture’s internal systems and codes (of gender, education, generation, profession, ideology, language, religion, etc.) imply, in many intracultural communications, an inter-translation similar to the one implied in the intercultural communication. The groups whose members recognize themselves in the same cultural referents can impede the communication with others no because there are essential differences among their respective cultures, but because a process of strangeness or distancing among both has taken place, or of symbolic identitary closur

Introducción

Sin resume

El análisis de textos en una nueva clave. Discursos e imágenes sobre la inmigración en EL PaíS.

Sin resume

Esfera pública y construcción del mundo común. El relato dislocado

Análisis de los relatos que sobre el mundo común realizan los géneros informativos, como componentes fundamentales de la esfera pública. La narración se considera desde su capacidad de hacer que el receptor entre imaginativamente en el conflicto valorativo que plantea. Se sostiene que si el periodismo ha de perdurar como práctica necesaria para la democracia, le es imprescindible acordar y respetar ciertas reglas, como las de objetividad e imparcialidad, que le distinguen de otros géneros mediáticos. Pero las audiencias demandan de la información, junto a cierto respeto por estas reglas, que las ubique en una comunidad de referencia y que adopte una perspectiva, un sesgo, sobre el mundo. Se indaga si aportan los relatos informativos conocimientos y experiencias útiles para comprender nuestro mundo y si contribuyen al diálogo entre perspectivas