L'apport de l’inventaire des aires classées et protégées dans la connaissance de la diversité végétale du Burkina Faso

L’inventaire floristique du Burkina Faso est loin d’être clos. Les récentes investigations floristiques ont permis de recenser un grand nombre d’espèces qui n’avaient jamais été mentionnées sur la liste floristique nationale. Une partie de ces espèces sont d’ailleurs guinéocongolaises. Cet inventaire a concerné les aires classées et protégées situées dans le secteur Sudsoudanien. Les richesses floristiques se retrouvent concentrées dans ces aires classées et protégées car ce sont des formations qui jouissent d’une relative bonne gestion par rapport aux autres aires non protégées qui ont été fortement dégradées par l’homme. L’objectif de cette communication est de donner les informations issues de ces différentes investigations sur l’état de connaissance de la diversité végétale du Burkina Faso avec un accent particulier sur le mode de gestion et les utilisations de quelques espèces de la zone sud soudanienne

Potentialités agroforestières de Maranthes polyandra (Benth.) Prance au sud-ouest du Burkina Faso

Objectif: Le maintien d’arbres et d’arbustes dans les champs, en association avec les cultures est certes lié à leur utilité alimentaire, médicinale, mais aussi à leurs aptitudes à améliorer la fertilité des sols. Des observations ont révélé une flore ligneuse abondante qui pousse préférentiellement au pied de Maranthes polyandra (Benth.) Prance. Elles ont suscité l’hypothèse que M. polyandra a des propriétés agro-écologiques intéressantes. L’objectif de l’étude est d’évaluer les relations entre M. polyandra et les propriétés physiques et chimiques du sol.Méthodes et résultats: La quantité de litière foliaire sous le houppier de M. polyandra a été collectée et pesée. Des échantillons de sol ont été prélevés sous le houppier et hors du houppier de M. polyandra pour des analyses physico-chimiques. Les mêmes travaux ont été réalisés à titre comparatif avec Vitellaria paradoxa C.F.Gaertn., qui est une espèce agroforestière connue.La quantité moyenne de litière foliaire sous M. polyandra est de 28,82 ± 16,08 kg par individu contre 5,92 ± 3,07 kg pour V. paradoxa. Nous avons trouvé des teneurs significativement plus élevées en carbone total, en azote total, en phosphore total, en potassium total et en somme des bases échangeables sous M. polyandra, comparativement à V. paradoxa. Les paramètres de texture sont significativement meilleurs pour le sol sous houppier de M. polyandra.Conclusion et application des résultats: Ce travail à permis d’étudier les relations entre M. polyandra et les propriétés physiques et chimiques du sol. Il a montré que l’espèce a un potentiel à améliorer la fertilité physique et chimique du sol. Maranthes polyandra pourrait être adoptée comme espèce agroforestière pour améliorer la fertilité du sol. Au Burkina Faso, plus de la moitié des terres sont pauvres en matière organique, en phosphore et en azote. Ces niveaux bas constituent la contrainte majeure pour la production agricole. Ainsi, M. polyandra pourrait être adoptée comme espèce agroforestière pour améliorer la fertilité du sol en plus de son exploitation pour l’alimentation et comme bois d’énergie ; Cela pourrait constituer une raison supplémentaire pour sa conservation.Mots clés: Agroforesterie, Maranthes polyandra, Fertilité du sol, Burkina Faso, Domestication, ConservationEnglish Title: Agroforestry potentials of Maranthes polyandra (Benth.) Prance in the south-west of Burkina FasoEnglish AbstractObjective: Maintaining trees and shrubs in fields in association with crops is linked to their use as food, firewood and pharmacopoeia, but also to their ability to improve physicochemical properties of soils. Observations revealed the presence of many plant species that grow preferentially at the foot of Maranthes polyandra (Benth.) Prance. These observations led to the hypothesis that M. polyandra has interesting agroecological properties. The objective of the study is to assess the relationship between M. polyandra and the physical and chemical properties of soil.Method and Results. The leaf litter under the crown of M. polyandra was collected and weighed. Soil samples were collected under the crown and outside the crown of M. polyandra for physicochemical analyses. The same work was carried out with Vitellaria paradoxa C.F. Gaertn. which is a known agroforestry species.The litter under M. polyandra is 28.82 ± 16.08 kg per individual plant compared to 5.92 ± 3.07 kg for V. paradoxa. Physicochemical analysis of the soil revealed, higher contents of organic carbon, total nitrogen, total phosphorus, total potassium and values in the sum of exchangeable bases under M. polyandra compared withthose obtained under V. paradoxa. These texture parameters are significantly better for the soil under crowns of M. polyandra.Conclusion and application of results: This work studied the relations between M. polyandra and the physical and chemical properties of the soil. It has shown that the species has potential to improve the physical and chemical fertility of the soil. Maranthes polyandra could be adopted as an agroforestry specie to improve soil fertility by its ability to enhance organic matter, phosphorus, nitrogen and potassium of the soils. In Burkina Faso, more than half of the land is poor in organic matter, in phosphorus and in nitrogen. This low levels are the major constraint for agricultural production. Thus, M. polyandra can be used to improve soils fertility in addition to its exploitation as food and firewood. This may be an additional reason for its conservation.Keywords: Agroforestry, Maranthes polyandra, Soil fertility, Burkina Faso,Domestication, Conservatio

Perceptions du changement climatique, impacts environnementaux et stratégies endogènes d'adaptation par les producteurs du Centre-nord du Burkina Faso

Le changement climatique représente une menace potentielle majeure pour la viabilité des ménages ruraux d'Afrique subsaharienne qui vivent principalement de l'exploitation des ressources naturelles. Cette étude a pour but d'analyser les perceptions des producteurs agricoles du changement climatique, ses impacts sur l'environnement, les stratégies d'adaptation et les relations qui existent entre ces différents aspects. Des enquêtes ont été réalisées au travers de discussions de groupes et d'un questionnaire individuel administré à 300 ménages dans le Centre-nord du Burkina Faso. Un modèle Logit binaire a permis d'identifier les facteurs qui influencent les perceptions locales du changement climatique et le choix des stratégies d'adaptation. L'étude montre que les producteurs perçoivent une baisse des pluies (76,7 %), une hausse des températures (97 %) et des vents violents (98,7 %). Le niveau d'éducation du chef de ménage, la taille, l'appartenance à une organisation paysanne et le nombre de bovins déterminent cette perception. La dégradation des terres se traduit essentiellement par des sols dénudés, la réduction des ligneux et la faiblesse des rendements agricoles. Les principales stratégies d'adaptation sont l'adoption des techniques de conservation des eaux et des sols (CES), la possession de fosses fumières, l'irrigation et l'adaptation variétale. Les facteurs déterminants de cette adaptation sont la possession de pioches et de pelles, l'appartenance à une organisation paysanne, la formation en technologies agricoles et l'accès au crédit. L'adoption d'une stratégie d'adaptation par un producteur dépend de sa perception du changement climatique et de ses causes, ses impacts négatifs sur l'environnement et des moyens disponibles pour apporter des solutions

Flore, structure et état sanitaire des peuplements ligneux des parcs agroforestiers des forêts de Dindéresso et de Kuinima à l’ouest du Burkina Faso

Les parcs agroforestiers occupent des superficies non négligeables au Burkina Faso. Mais, du fait de la pression foncière, ils subissent des formes d’exploitation qui menacent leur existence dans le moyen terme. Pour une gestion durable des parcs agroforestiers, leur connaissance sur le plan floristique s’impose. C’est ainsi qu’une étude floristique a été menée dans les parcs agroforestiers des forêts classées de Dindéresso et de Kuinima à l’Ouest du Burkina Faso. L’objectif est de contribuer à une meilleure gestion du peuplement ligneux des parcs agroforestiers. Pour ce faire, un inventaire forestier dans des placettes circulaires de 900 m² a été réalisé en vue d’établir la liste floristique, la diversité spécifique et d’apprécier l’état de la régénération et l’état sanitaire des peuplements ligneux. Au total, 27 espèces ligneuses réparties en 14 familles et 27 genres dans les parcs agroforestiers de Dindéresso et 27 espèces ligneuses réparties en 12 familles et 26 genres dans les parcs agroforestiers de Kuinima ont été inventoriées. La diversité spécifique de Shannon-Weaver est faible avec 1,80 bit pour les parcs agroforestiers de Dindéresso et 1,33 bit pour ceux de Kuinima. La régénération est beaucoup plus marquée par l’espèce Vitellaria paradoxa Gaertn.f. suivie de Anacardium occidentaleL. [cult.]. Les taux de régénération sont de l’ordre de 54,12% et 9,41% pour Dindéresso puis 35,64% et 26,60% pour Kuinima respectivement, pour Vitellaria paradoxa et Anacardium occidentale. L’appréciation de l’état sanitaire révèle que 49,85% des pieds de Vitellaria paradoxa inventoriés dans la forêt classée de Kuinima sont parasités. Par contre dans la forêt classée de Dindéresso, le taux de parasitisme des pieds de Vitellaria paradoxa est de 13,37%. Au regard de ces taux de parasitisme, il est plus que nécessaire de développer des stratégies de lutte contre ces plantes parasites. À court et moyen termes si rien n’est fait, ces parasites affecteront considérablement les capacités de cette espèce agroforestière à fournir des biens et services. Agroforestry parks occupy significant areas in Burkina Faso. But, due to land pressure, they are subjected to forms of exploitation which threaten their existence in the medium term. For a sustainable management of agroforestry parks, their flora knowledge is essential. Thus, a floristic study was carried out in the agroforestry parks of the classified forests of Dindéresso and Kuinima in western Burkina Faso. The objective is to contribute to better management of the woody settlement in agroforestry parks. So, a forest inventory in circular plots of 900 m² was carried out in order to establish the floristic list, the specific diversity and to assess the state of regeneration and the state of health of the woody settlement. A total of 27 woody species divided into 14 families and 27 genera in the agroforestry parks of Dindéresso and 27 woody species divided into 12 families and 26 genera in the agroforestry parks of Kuinima were inventoried. The specific diversity of Shannon-Weaver is low with 1.80 bit for the agroforestry parks of Dinderesso and 1.33 bit for those of Kuinima. Regeneration is much more marked by the species Vitellaria paradoxa Gaertn. f. followed by Anacardium occidentale L. [cult.]. The regeneration rates are of the order of 54.12% and 9.41% for Dindéresso, then 35.64% and 26.60% for Kuinima, respectively for Vitellaria paradoxa and Anacardium occidentale. The assessment of the health status reveals that 49.85% of Vitellaria paradoxa plants inventoried in the Kuinima classified forest are parasitized. On the other hand in the classified forest of Dindéresso, the rate of parasitism of the feet of Vitellaria paradoxa is 13.37%. In view of these parasitism rates, it is more than necessary to develop strategies to combat these parasitic plants. In the short to medium term, if left unchecked, these pests will significantly affect the ability of this agroforestry species to provide goods and services

Régénération assistée du karité (Vitellaria paradoxa C. F. Gaertn.) dans les parcs agroforestiers au Burkina Faso

Le karité (Vitellaria paradoxa C. F. Gaertn.) présente une importance sociale, culturelle, économique et alimentaire pour le Burkina Faso où il occupe la quatrième place dans les produits d’exportation. La pérennité de cette espèce dont les populations rurales sont tributaires, est compromise par de multiples phénomènes dont le manque de régénération, les pratiques culturales et la coupe abusive du bois pour satisfaire les besoins énergétiques. L’objectif de cette étude est de proposer des méthodes adéquates pour rajeunir les parcs à karité au Burkina Faso. Cinq sites de recherche ont été choisis suivant un gradient phytogéographique : Sobaka, Noumoudara et Kakoumana (secteur sud soudanien), Gonsé (secteur nord soudanien) et Bouria (secteur sub sahélien). Les essais effectués dans chaque parcelle choisie, ont comporté trois répétitions et 7 traitements, représentés par les différentes techniques de régénération (plantation, transplantation, semis direct libre, semis dans les buissons, régénération naturelle assistéeRNA-, induction de drageon, induction de pousse adventive). Les résultats indiquent que le taux de survie de la régénération naturelle assistée est audessus de 70% après deux années de suivi. Les plantations et les semis directs dans les buissons sont aussi des techniques efficaces pour la régénération/restauration des parcs à karité, avec respectivement des taux de survie de 13,33% et 6,67% dans le secteur sub sahélien, 12,22% et 6% dans le nord soudanien, et 55,56% et 25,33% dans le sud soudanien après la troisième année de suivi. En conclusion, la régénération assistée est la technique la plus efficiente pour restaurer les parcs à karité. The Shea (Vitellaria paradoxa C. F. Gaertn.) is of enormous social, cultural, economic and nutritional importance for Burkina Faso where it ranks fourth in exports. The sustainability of this species on which rural populations depend is compromised by multiple phenomena, including the lack of regeneration of shea tree and the abusive cutting of wood to meet energy needs. This work aimed to propose adequate methods for rejuvenating shea parkland in Burkina Faso. Five sites distributed along a phytogeographic gradient were selected for tests : Sobaka, Noumoudara and Kakoumana (South-Sudanian phytogeographic zone), Gonsé (NorthSudanian phytogeographic zone) and Bouria (sub-Sahelian phytogeographic zone). The field trials included three repetitions by regeneration technique (planting, transplanting, direct sowing free, sowing in bushes and assisted natural regeneration -ANR-, sucker induction, induction of adventitious growth). The results indicate that the survival rate of assisted natural regeneration is above 70% after two years of follow-up. Planting and direct seeding in bushes are also effective techniques for the regeneration / restoration of shea tree parks with respectively survival rates of 13.33% and 6.67% in the sub sahelian sector, 12.22% and 6% in north sudanian, and 55.56% and 25.33% in south sudanian, after the third year of monitoring. In conclusion, in order to restore the shea parks, all seedlings regardless of their origins, will need to be assisted i

Medicinal Plants used in the Treatment of Hepatitis in BoboDioulasso: Studying the Availability and Analyzing the Phytochemical Properties of Combretum micranthum G. Don and Entada africana Guill. et Perr.

This paper focuses on studying the inventory of the medicinal plants used in hepatitis care in Bobo-Dioulasso and evaluating their availability in local vegetation and their phytochemical properties. To achieve this objective, several approaches were developed which include: (1) an ethnobotanical survey among 111 traditional health practitioners (THP); (2) a dendrometric study to evaluate the abundance and spatial distribution of these species in Dindérésso Classified Forest; and (3) an evaluation of polyphenolic compounds and antioxidant activity of the two most quoted species roots using three methods such as anti-DPPH*, anti-FRAP, and antiABTS. The results show that Entada africana and Combretum micranthum were the most quoted species among 40 species used in the treatment of liver disease. The availability study revealed that juvenile and adult individuals of E. africana are frequent in woody savannah, shrubby savannah, and grassy savannah. As for juvenile and adult C. micranthum individuals, they are only frequent in wooded savannah (RI<60%). These populations are therefore declining due to anthropogenic pressure. Phytochemical analysis reveal polyphenols contents of 37.91 and 20.71 mg EAG/100 mg respectively for C. micranthum and E. africana and flavonoids contents of 0.85 ± 0.09 and 0.66 ± 0.05 mg EQ/100 mg respectively for C. micranthum and E. africana. Finally, the results show that there is an anti-oxidant activity for the two species. There were about 198 and 13 μmol EAA/g for the two species i.e., ABTS and DPPH, respectively. The results show that the antioxidant activity could partially justify the traditional use of this plant

Évaluation de l’activité antifongique et de la phytotoxicité de Isoberlinia doka craib & staff

This study has been designed to contribute to search alternative solutions based on plant extracts against phytopatogenic fungi. It aims to test the efficacy of ethanolic extract (70%) of Isoberlinia doka trunk bark on the mycelial growth of eight phytopagenic fungi species and on maize and cowpea seedlings germination and growth. The results showed that the ethanolic extract inhibits mycelial growth. This extract has showed an interesting efficiency on three fungi such as Colletotrichum dematium, Curvularia lunata and Fusarium verticilloides. Among these fungi, Curvularia lunata was the most sensitive with a rate of inhibition of mycelial growth of 52.35% after four days incubation at 10 mg / ml. After seven days incubation, the extract was more effective in reducing Fusarium verticilloides mycelial growth with 50,70% inhibition rate at the same concentration. After the phytotoxicity tests, it was found that this extract had no phytotoxic effect on the germination and growth of maize seedlings while it reduced significantly seed germination and cowpea seedling growth. The ethanolic extract of I. doka bark has antifungal properties and did not inhibited maize growth parameters. It could be used in maize seed treatment. Investigations could also be made into the herbicidal properties of some invasive legumes close to cowpea

Potentiel Écotouristique des Ressources Végétales de la Réserve Naturelle de Niangoloko, Sud-ouest du Burkina Faso

According to the Brundtland report, sustainable development considers the environment as part of development. Taking into account the environment for sustainable development has compelled us to explore other activities that are yet to be explored. Suggested activities to reach sustainable development include ecotourism. In order to better conserve its protected areas, Burkina Faso has undertaken the development of its natural reserves in the ecotourism sector. This paper focuses on promoting ecotourism in the Niangoloko Natural Reserve in southwest Burkina Faso. Thus, from the map of Niangoloko natural reserve plant communities, inventory plots of the ecotourism potential of each plant community were installed to measure the resources in the fields of shade, landscape diversity, and food resources. The results showed that, among the eleven plant communities of the natural reserve, some of them captivate visitors by their shade, their panorama or the abundance of fruit resources. Three plant communities can serve as shade place, four plant communities are very abundant in fruit resources, and the facies of vegetation with a striking panorama are very widespread. Niangoloko natural reserve, unexplored so far, can be valued in ecotourism because of its huge natural assets and its easy accessibility.Depuis la publication du rapport Brundtland, le concept de développement durable tient compte de la reconnaissance de l'environnement comme élément de développement. La nouveauté de la prise en compte de l'environnement dans le développement durable, nous oblige à explorer d'autres domaines d'activités jusque-là inexplorés. Parmi la multitude d’activités proposées pour l’évolution des sociétés contemporaines vers un développement durable figure l'écotourisme. Le Burkina Faso a entrepris la valorisation de ses réserves naturelles dans le secteur de l’écotourisme afin de mieux conserver ces espaces protégés. À cet égard l’objectif de la présente étude est donc de promouvoir l’écotourisme dans la réserve naturelle de Niangoloko au sud-ouest du Burkina Faso. Ainsi, à partir de la carte des groupements végétaux de la réserve naturelle, des relevés d’inventaires des potentialités écotouristiques de chaque groupement ont été installés pour mesurer les ressources dans les domaines de l’ombrage, de la diversité des paysages et des ressources alimentaires. Les résultats montrent que, sur les onze groupements végétaux de la réserve naturelle, certains fascinent le visiteur par leur ombrage, leurs faciès au panorama saisissant, la beauté féerique de leurs paysages ou par l’abondance des ressources fruitières. Trois groupements végétaux peuvent servir de lieu de détente pour l’ombrage, quatre groupements sont très abondantes en ressources fruitières et les faciès de végétation au panorama saisissant sont très répandus. En conclusion, cette réserve jusqu’alors inexplorée dans le domaine de l’écotourisme peut se prêter à des projets écotouristiques en vue de ses immenses atouts naturels et son accessibilité facile

Perceptions du changement climatique, impacts environnementaux et stratégies endogènes d’adaptation par les producteurs du Centre-nord du Burkina Faso

Le changement climatique représente une menace potentielle majeure pour la viabilité des ménages ruraux d’Afrique subsaharienne qui vivent principalement de l’exploitation des ressources naturelles. Cette étude a pour but d’analyser les perceptions des producteurs agricoles du changement climatique, ses impacts sur l’environnement, les stratégies d’adaptation et les relations qui existent entre ces différents aspects. Des enquêtes ont été réalisées au travers de discussions de groupes et d’un questionnaire individuel administré à 300 ménages dans le Centre-nord du Burkina Faso. Un modèle Logit binaire a permis d’identifier les facteurs qui influencent les perceptions locales du changement climatique et le choix des stratégies d’adaptation. L’étude montre que les producteurs perçoivent une baisse des pluies (76,7 %), une hausse des températures (97 %) et des vents violents (98,7 %). Le niveau d’éducation du chef de ménage, la taille, l’appartenance à une organisation paysanne et le nombre de bovins déterminent cette perception. La dégradation des terres se traduit essentiellement par des sols dénudés, la réduction des ligneux et la faiblesse des rendements agricoles. Les principales stratégies d’adaptation sont l’adoption des techniques de conservation des eaux et des sols (CES), la possession de fosses fumières, l’irrigation et l’adaptation variétale. Les facteurs déterminants de cette adaptation sont la possession de pioches et de pelles, l’appartenance à une organisation paysanne, la formation en technologies agricoles et l’accès au crédit. L’adoption d’une stratégie d’adaptation par un producteur dépend de sa perception du changement climatique et de ses causes, ses impacts négatifs sur l’environnement et des moyens disponibles pour apporter des solutions.Climate change represents a major potential threat to the viability of rural households in sub-Saharan Africa who live mainly from the exploitation of natural resources. The purpose of this study is to analyze farmers’ perceptions of climate change, its environmental impacts, coping strategies and the relationships between them. Surveys were conducted through group discussions and an individual questionnaire administered to 300 households in north-central Burkina Faso. A Logit binary model identified factors that influence local perceptions of climate change and the choice of adaptation strategies. The study shows that farmers perceive a decrease in rainfall (76.7 %), a rise in temperatures (97 %) and strong winds (98.7 %). The determinant factors of this perception are education level of the household head, household size, belonging to a peasant organization and number of cattle. Land degradation mainly results in bare soils, reduced woody vegetation and low agricultural yields. The main adaptation strategies are the adoption of water and soil conservation techniques (WSCT), possession of manure pits, irrigation and the use of adapted varieties. The determining factors of this adaptation are the availability of picks and shovels, belonging to a peasant organization, training in agricultural technologies and access to credit. The adoption of an adaptation strategy by a farmer depends of his perception of climate change and its causes, its negative impacts on the environment and the means available to provide solutions

Perceptions du changement climatique, impacts environnementaux et stratégies endogènes d’adaptation par les producteurs du Centre-nord du Burkina Faso

Climate change represents a major potential threat to the viability of rural households in sub-Saharan Africa who live mainly from the exploitation of natural resources. The purpose of this study is to analyze farmers’ perceptions of climate change, its environmental impacts, coping strategies and the relationships between them. Surveys were conducted through group discussions and an individual questionnaire administered to 300 households in north-central Burkina Faso. A Logit binary model identified factors that influence local perceptions of climate change and the choice of adaptation strategies. The study shows that farmers perceive a decrease in rainfall (76.7 %), a rise in temperatures (97 %) and strong winds (98.7 %). The determinant factors of this perception are education level of the household head, household size, belonging to a peasant organization and number of cattle. Land degradation mainly results in bare soils, reduced woody vegetation and low agricultural yields. The main adaptation strategies are the adoption of water and soil conservation techniques (WSCT), possession of manure pits, irrigation and the use of adapted varieties. The determining factors of this adaptation are the availability of picks and shovels, belonging to a peasant organization, training in agricultural technologies and access to credit. The adoption of an adaptation strategy by a farmer depends of his perception of climate change and its causes, its negative impacts on the environment and the means available to provide solutions