23 research outputs found
Aromatic maturity is a cornerstone of terroir expression in red wine
This article is published in cooperation with Terclim 2022 (XIVth International Terroir
Congress and 2nd ClimWine Symposium), 3-8 July 2022, Bordeaux, France.Harvesting grapes at adequate maturity is key to the production of high-quality red wines. Viticulturists, enologists, and wine makers define several types of maturity, including physiological maturity, technological maturity, phenolic maturity, and aromatic maturity. Physiological maturity is a biological concept. Technological maturity and phenolic maturity are relatively well documented in the scientific literature, being linked to quantifiable compounds in grape must. Articles on aromatic maturity are scarcer. This is surprising, because aromatic maturity is, probably, the most important of the four in determining wine quality and typicity, including terroir expression, i.e. the identifiable taste of wine in relation to its origin. Optimal terroir expression can be obtained when technological, phenolic, and aromatic maturity are reached at the same time, or within a short time frame. This is more likely to occur when the ripening takes place under mild temperatures, neither too cool, nor too hot.Aromatic expression in wine can be driven, in order from low to high maturity, by green, herbal, spicy, floral, fresh fruit, ripe fruit, jammy fruit, dried fruit, candied, or cooked fruit aromas. Green and cooked fruit aromas are not desirable in red wines, while the levels of other aromatic nuances contribute to the typicity of the wine in relation to its place of origin. Wines produced in cool climates, or on cool soils in temperate climates, are likely to express herbal or fresh fruit aromas, while wines produced under warm climates, or on warm soils in temperate climates, may express ripe fruit, jammy fruit, or candied fruit aromas.This article reviews the state of the art of compounds underpinning the aromas of wines obtained from grapes harvested at different stages of maturity. Advances in the understanding of how aromatic maturity shapes terroir expression and how it can be manipulated by variety choices and management practices, under current and future climatic conditions, are shown. Early ripening varieties perform better in cool climates and late ripening varieties in warm climates. Additionally, maturity can be advanced or delayed by different canopy management practices or training systems. Timing of harvest also impacts aromatic expression of the produced wine. Gaps in the literature are highlighted to guide future directions of research
Contribution à la connaissance aromatique des vins rouges : Approche sensorielle et moléculaire des nuances « végétales, vertes » en lien avec leur origine
The green aromas family includes in red wines a large diversity of nuances. First, this study revealed that these nuances are not directly related to known compounds (e.g. 2-mĂ©thoxy-3-alkylpyrazines, C6 alcohols). After a sensory definition, the molecular determinants of these aroma nuances were investigated based on fractionation strategies including HPLC and vacuum distillation then MDGC-O-MS. A first source of nuances associated with grapes ripeness was developed. The presence of 1,8-cineole (eucalyptol) with a varietal origin was evidenced in Cabernet Sauvignon wines. The ability of a grape variety to produce significant amounts (Fer Servadou) and an exogenous origin associated with the presence of Artemisia species in vineyards (Artemisia verlotiorum) were also highlighted. Another origin, related to the pressing of grape marc was then considered. This study shown the connection between the aromatic category of press wines and the green aromas. Furthermore, it revealed the presence of odoriferous molecules including (Z)-4-heptenol, with a sensory contribution, associated to the increase of pressure in the press tank, but not for the majority of C6 alcohols. It also suggested the involvement of several carbonyl compounds in the characteristic odor of press wines. The influence of technological parameters (without oxygen, pressure, SO2, malolactic fermentation) was also specified. Finally, this study revealed the presence of methyl salicylate as a plant defense marker against several fungal diseases (downy mildew, black rot, esca) and as a contributor to fresh green aromas of certain red wines.La famille aromatique du vĂ©gĂ©tal dans les vins rouges recouvre une large diversitĂ© de nuances. Nos travaux rĂ©vĂšlent que celles-ci nâont pas toujours de lien direct avec les composĂ©s connus (2-mĂ©thoxy-3-alkylpyrazines, alcools en C6). Aussi, aprĂšs avoir Ă©tĂ© dĂ©finis sensoriellement, les dĂ©terminants molĂ©culaires de cette famille dâodeurs ont Ă©tĂ© recherchĂ©s en sâappuyant, Ă partir de vins reprĂ©sentatifs, sur diffĂ©rentes techniques de fractionnement (CLHP, distillation sous vide) puis MDCPG-O-SM. Une premiĂšre origine de ces nuances a Ă©tĂ© dĂ©veloppĂ©e, celle associĂ©e Ă la maturitĂ© des raisins. La prĂ©sence du 1,8-cinĂ©ole (eucalyptol), avec des notes « vertes », selon une origine variĂ©tale en lien avec la maturitĂ© des raisins a pu ĂȘtre attestĂ©e dans les vins de Cabernet Sauvignon. La capacitĂ© dâun cĂ©page Ă en produire des quantitĂ©s significatives (Fer Servadou) ainsi quâune origine exogĂšne associĂ©e Ă la prĂ©sence dâune espĂšce dâarmoise au vignoble (Artemisia verlotiorum) sont aussi Ă©tablis. Une autre origine dâapparition des nuances vĂ©gĂ©tales a Ă©tĂ© considĂ©rĂ©e : le pressurage des marcs. Cette Ă©tude montre le lien Ă©troit entre la catĂ©gorie aromatique des vins de presse et la famille du vĂ©gĂ©tal. En outre, elle rĂ©vĂšle la prĂ©sence de divers marqueurs odorifĂ©rants, en particulier le (Z)-4-heptenol dont lâĂ©volution est corrĂ©lĂ©e au niveau de pression et la contribution sensorielle Ă©tablie, Ă lâinverse de la plupart des alcools en C6 ; de mĂȘme quâelle suggĂšre lâimplication de plusieurs composĂ©s carbonylĂ©s Ă lâodeur caractĂ©ristique des vins de presse. Lâinfluence des paramĂštres technologiques (inertage, pression, SO2, FML) est aussi prĂ©cisĂ©e. La prĂ©sence du salicylate de mĂ©thyle comme marqueur de dĂ©fense de la plante contre plusieurs maladies cryptogamiques (mildiou, black rot, esca) et comme contributeur Ă lâodeur vĂ©gĂ©tale de certains vins rouges a enfin pu ĂȘtre dĂ©montrĂ©e
Contribution to the aromatic knowledge of red wines : Sensory and molecular approach of the green nuances related to their origin
La famille aromatique du vĂ©gĂ©tal dans les vins rouges recouvre une large diversitĂ© de nuances. Nos travaux rĂ©vĂšlent que celles-ci nâont pas toujours de lien direct avec les composĂ©s connus (2-mĂ©thoxy-3-alkylpyrazines, alcools en C6). Aussi, aprĂšs avoir Ă©tĂ© dĂ©finis sensoriellement, les dĂ©terminants molĂ©culaires de cette famille dâodeurs ont Ă©tĂ© recherchĂ©s en sâappuyant, Ă partir de vins reprĂ©sentatifs, sur diffĂ©rentes techniques de fractionnement (CLHP, distillation sous vide) puis MDCPG-O-SM. Une premiĂšre origine de ces nuances a Ă©tĂ© dĂ©veloppĂ©e, celle associĂ©e Ă la maturitĂ© des raisins. La prĂ©sence du 1,8-cinĂ©ole (eucalyptol), avec des notes « vertes », selon une origine variĂ©tale en lien avec la maturitĂ© des raisins a pu ĂȘtre attestĂ©e dans les vins de Cabernet Sauvignon. La capacitĂ© dâun cĂ©page Ă en produire des quantitĂ©s significatives (Fer Servadou) ainsi quâune origine exogĂšne associĂ©e Ă la prĂ©sence dâune espĂšce dâarmoise au vignoble (Artemisia verlotiorum) sont aussi Ă©tablis. Une autre origine dâapparition des nuances vĂ©gĂ©tales a Ă©tĂ© considĂ©rĂ©e : le pressurage des marcs. Cette Ă©tude montre le lien Ă©troit entre la catĂ©gorie aromatique des vins de presse et la famille du vĂ©gĂ©tal. En outre, elle rĂ©vĂšle la prĂ©sence de divers marqueurs odorifĂ©rants, en particulier le (Z)-4-heptenol dont lâĂ©volution est corrĂ©lĂ©e au niveau de pression et la contribution sensorielle Ă©tablie, Ă lâinverse de la plupart des alcools en C6 ; de mĂȘme quâelle suggĂšre lâimplication de plusieurs composĂ©s carbonylĂ©s Ă lâodeur caractĂ©ristique des vins de presse. Lâinfluence des paramĂštres technologiques (inertage, pression, SO2, FML) est aussi prĂ©cisĂ©e. La prĂ©sence du salicylate de mĂ©thyle comme marqueur de dĂ©fense de la plante contre plusieurs maladies cryptogamiques (mildiou, black rot, esca) et comme contributeur Ă lâodeur vĂ©gĂ©tale de certains vins rouges a enfin pu ĂȘtre dĂ©montrĂ©e.The green aromas family includes in red wines a large diversity of nuances. First, this study revealed that these nuances are not directly related to known compounds (e.g. 2-mĂ©thoxy-3-alkylpyrazines, C6 alcohols). After a sensory definition, the molecular determinants of these aroma nuances were investigated based on fractionation strategies including HPLC and vacuum distillation then MDGC-O-MS. A first source of nuances associated with grapes ripeness was developed. The presence of 1,8-cineole (eucalyptol) with a varietal origin was evidenced in Cabernet Sauvignon wines. The ability of a grape variety to produce significant amounts (Fer Servadou) and an exogenous origin associated with the presence of Artemisia species in vineyards (Artemisia verlotiorum) were also highlighted. Another origin, related to the pressing of grape marc was then considered. This study shown the connection between the aromatic category of press wines and the green aromas. Furthermore, it revealed the presence of odoriferous molecules including (Z)-4-heptenol, with a sensory contribution, associated to the increase of pressure in the press tank, but not for the majority of C6 alcohols. It also suggested the involvement of several carbonyl compounds in the characteristic odor of press wines. The influence of technological parameters (without oxygen, pressure, SO2, malolactic fermentation) was also specified. Finally, this study revealed the presence of methyl salicylate as a plant defense marker against several fungal diseases (downy mildew, black rot, esca) and as a contributor to fresh green aromas of certain red wines
1,8-Cineole in french red wines: evidence for a contribution related to its various origins
The aromatic descriptor "green", reflecting grape unripeness in French red wines, is frequently associated with the levels of 3-alkyl-2-methoxypyrazines, particularly 3-isobutyl-2-methoxypyrazine (IBMP), which has bell pepper nuances. Nevertheless, not all green aromatic expressions in red wines correlate with 3-alkyl-2-methoxypyrazine concentrations. This study considered sensory and chemical approaches using Cabernet Sauvignon wines obtained from grapes harvested at one-month intervals during the 2014 and 2015 vintages to investigate other volatile odoriferous compounds. Semipreparative HPLC fractionation of wine extracts revealed a fraction with specific green aromas in the early harvest wines. Its sensory impact was confirmed by omission and reconstitution tests. Then, multidimensional gas chromatography coupled with olfactometry and mass spectrometry (MDGC-O-MS/TOF) was used for molecular characterization of the aroma compounds associated with the green aromas. Surprisingly, eucalyptol (1,8-cineole), with menthol odor was highlighted and assayed at concentrations sometimes above its olfactory detection threshold in Cabernet Sauvignon and Fer Servadou wines. Sensory tests confirmed its impact at several concentrations detected in French red wines (up to 2.61 ± 0.03 Όg/L) on the menthol nuance and overall green perception, particularly via an additive effect with IBMP. Quantitation of 1,8-cineole in Cabernet Sauvignon and Merlot grapes during berry development in 2015 revealed its varietal origin with abundant concentrations in unripe berries and decrease during grape maturation. Moreover, the implication of an invasive plant (Artemisia verlotiorum) growing in certain vineyards was shown to be responsible for increased 1,8-cineole concentrations in some wines
Caractérisation de marqueurs volatils associés aux nuances végétales des vins rouges. Partie 3/3 : ParamÚtres environnementaux et composante aromatique végétale
Article dans une revue professionnelleDans un prĂ©cĂ©dent article (Revue des Ćnologues, n° 164), lâorigine variĂ©tale du 1,8-cinĂ©ole, en lien avec la maturitĂ© du raisin, a pu ĂȘtre Ă©tablie. Au sein de lâĂ©chantillonnage Ă©tudiĂ©, trois vins commerciaux provenant de la mĂȘme propriĂ©tĂ© viticole de lâappellation Pauillac, sĂ©lectionnĂ©s pour leurs nuances mentholĂ©es, ont retenu notre attention par leurs concentrations importantes en ce composĂ© : 1,04 ; 2,24 et 2,38 ”g/L. Les observations agronomiques rĂ©alisĂ©es sur la propriĂ©tĂ© viticole de ces vins ont rĂ©vĂ©lĂ© la prĂ©sence dâune espĂšce invasive dans plusieurs parcelles de vigne authentifiĂ©e comme lâarmoise des frĂšres Verlot, armoise de Chine ou Artemisia verlotiorum. Cette espĂšce peut ĂȘtre aisĂ©ment confondue avec une autre espĂšce dâarmoise Ă©galement rencontrĂ©e dans les vignobles, Ă savoir lâarmoise commune ou Artemisia vulgaris (figure 1). Une diffĂ©rence essentielle entre ces deux espĂšces tient Ă lâodeur dĂ©gagĂ©e par le froissement de leurs feuilles : A. verlotiorum dĂ©gageant une forte odeur herbacĂ©e et mentholĂ©e, Ă lâinverse dâA. vulgaris qui reste peu odorante
Proyecto: construcciĂłn y rehabilitaciĂłn de un centro cultural y deportivo
Intercambios acadĂ©micos. Ăcole SupĂ©rieure d'IngĂ©nieurs des Travaux de la Construction de Cachan. Paris (France). El proyecto consiste en la construcciĂłn de un edificio nuevo y la rehabilitaciĂłn de otro a fin de realizar un conjunto inmobiliario que contenga: un centro cultural y deportivo, viviendas y aparcamientos. Los dos edificios deben estar unidos por su infraestructura. El centro cultural y deportivo, es un establecimiento pĂșblico y estĂĄ constituido de salas de baile, salas de mĂșsica, auditorium, restaurante, terrenos de tenis y squash, despacho, sala de masajes, enfermerĂa y vestuarios. Para la realizaciĂłn del proyecto se ha desarrollado las siguientes materias: construcciĂłn general, organizaciĂłn y gestiĂłn de trabajos, seguridad contra incendios, estudio de precios, tĂ©rmica, electricidad, acĂșstica y tĂ©cnica sanitaria (instalaciones). // Le projet consiste Ă construire un bĂątiment neuf et en rĂ©habiliter un autre afin de rĂ©aliser un ensemble immobilier comprenant: un centre culturel et sportif, logements et parkings. Les deux bĂątiments devaient ĂȘtre reliĂ©s par leur infrastructure. Le centre culturel et sportif, Ă©tablissement recevant du public (ERP) est constituĂ© de salles de danse, salle de musique, auditorium, restaurant, terrains de tennis et squash, bureaux, kinĂ©, infirmerie et vestiaires. Pour la rĂ©alisation du projet nous avions des matiĂšres a dĂ©velopper comme: construction gĂ©nĂ©rale, organisation et gestions des travaux, sĂ©curitĂ© Incendie, Ă©tude de prix, thermique, Ă©lectricitĂ©, acoustique et technique sanitaire.Castellano Meseguer, I.; Miette, D.; Poitou, B.; Poupel, F. (2012). Projet: construction et rĂ©habilitation d'un centre culturel et sportif. http://hdl.handle.net/10251/17557.Archivo delegad
Caractérisation de marqueurs volatils associés aux nuances végétales des vins rouges. Etude du lien avec la maturité et le pressurage. Partie 1/3 : Approche sensorielle et analytique de la famille aromatique du "végétal" dans les vins
Article dans une revue professionnelleLe terme « vĂ©gĂ©tal » est trĂšs largement usitĂ© en Ćnologie pour dĂ©crire lâarĂŽme des vins rouges. Dâun usage gĂ©nĂ©ralement pĂ©joratif, il renvoie Ă des vins obtenus Ă partir de raisins de faible maturitĂ©, notamment au sein de la famille des Carmenets, ou issus de schĂ©mas dâextraction poussĂ©s au cours de la vinification. Cependant, cette notion sensorielle constitue un vaste sujet dans le champ des descripteurs, couvrant de nombreuses nuances aromatiques qui ne sont pas toujours associĂ©es Ă des dimensions pĂ©joratives ; câest le cas, par exemple, des nuances menthĂ©es et mentholĂ©es qui contribuent Ă lâidentitĂ© aromatique de vins rĂ©putĂ©s. En outre, la perception des odeurs vĂ©gĂ©tales, souvent opposĂ©es Ă la composante fruitĂ©e, intĂšgre des phĂ©nomĂšnes sensoriels complexes autour de dimensions perceptives et cognitives (Peynaud, 1981 ; Picard et al., 2015). De fait, les travaux conduits ont eu pour objectif dâapprocher cette notion par une considĂ©ration Ă©tendue de ses tonalitĂ©s et de ses origines, intĂ©grant ainsi des aspects sensoriels et molĂ©culaires. Leur vocation Ă©tait dâidentifier de nouveaux dĂ©terminants chimiques contributeurs aux nuances spĂ©cifiques de cette famille dâodeur qui devaient, par lĂ mĂȘme, permettre dâaboutir Ă des recommandations aptes Ă soutenir les professionnels de la filiĂšre. Aussi, le point de dĂ©part de notre dĂ©marche sâest situĂ© autour de la dĂ©finition, dans le champ lexical des descripteurs, des rĂ©alitĂ©s olfactives recouvertes par le terme « vĂ©gĂ©tal » avant de sâĂ©tendre Ă une confrontation entre les observations sensorielles et les donnĂ©es analytiques des principales molĂ©cules odorantes connues. Par la suite, un travail de caractĂ©risation de composĂ©s « clefs », sâappuyant sur une combinaison dâapproches sensorielles et analytiques, a Ă©tĂ© mis en Ćuvre par lâutilisation de techniques chromatographiques de pointe, mais Ă©galement par lâanalyse des propriĂ©tĂ©s psychophysiques des composĂ©s identifiĂ©s. Le prĂ©sent article, subdivisĂ© en 3 parties, relate ainsi lâĂ©tude de deux origines connues de ces nuances : la maturitĂ© des raisins et le niveau dâextraction par le pressurage des marcs. Dâautres origines, rĂ©cemment mises en Ă©vidence (Poitou, 2016) seront abordĂ©es au sein de cette revue sous la forme dâarticles complĂ©mentaires Ă celui-ci
CaractĂ©risation de marqueurs volatils associĂ©s aux nuances vĂ©gĂ©tales des vins rouges â Ătude du lien avec la maturitĂ© et le pressurage. Partie 2/3â: Ătude de la catĂ©gorie aromatique des vins de presse selon des approches sensorielles et analytiques
Article dans une revue professionnelleLes vins de presse font partie intĂ©grante du processus de vinification des vins rouges dont la singularitĂ© repose sur une vinification en prĂ©sence des parties solides du raisin (aussi appelĂ© « marc ») qui renferment le potentiel tinctorial et une large part de la sapiditĂ©. LâĂ©tape de macĂ©ration en prĂ©sence des pellicules et des pĂ©pins (exception faite des rafles) est indispensable Ă lâobtention dâun vin rouge riche et complet. Toutefois, cette macĂ©ration est ajustable en fonction des objectifs et du modĂšle de vin que souhaite atteindre le vinificateur. Elle peut ĂȘtre plus ou moins longue ou plus ou moins intense dans les procĂ©dĂ©s mis en Ćuvre. Toutefois, le raisin nâest pas uniquement constituĂ© dâĂ©lĂ©ments qualitatifs pour le vin. Certaines substances amĂšres, astringentes ou herbacĂ©es peuvent, si elles sont extraites, conduire Ă une dĂ©prĂ©ciation majeure de la qualitĂ© du vin rouge. De plus, il est gĂ©nĂ©ralement admis que la proportion dâĂ©lĂ©ments qualitatifs est un indicateur assurant une distinction dans la qualitĂ© des raisins. Tout lâart de la vinification des vins rouges se cristallise en fait dans lâestimation de cette portion qualitative et dans la juste conduite de la macĂ©ration pour tirer profit, au maximum, de ce que le raisin est en mesure dâoffrir. Il serait vain dâimaginer pouvoir appliquer les mĂȘmes itinĂ©raires techniques Ă des raisins ordinaires, de maturitĂ© faible ou moyenne, quâĂ des raisins dont le potentiel est la signature du grand terroir dont ils sont issus. Cela fait dire Ă Peynaud (1988) que « le vin nâest pas tout le raisin ; il nâen reprĂ©sente que la meilleure part » et il ajoute, avec autant de caustique que dâexactitude, que « les chefs de caves que jâappelle lessiveurs vous Ă©puisent un marc jusquâĂ la cordeâ; ils entraĂźnent lâamer et lâastringent avec le vin de goutte et vous livrent des vins de presse lavĂ©s, dĂ©charnĂ©s, et finalement inutilisables ». Ă lâinverse du vin de goutte obtenu par gravitĂ©, le vin de presse rĂ©sulte dâune action mĂ©canique sur le marc qui permet de rĂ©cupĂ©rer le vin qui lâimprĂšgne. Il est le regroupement du vin interstitiel, facile Ă sĂ©parer et relativement proche du vin de goutte, et du vin qui imbibe directement les tissus du marc. Dans le Bordelais, il reprĂ©sente une part non nĂ©gligeable du volume total, autour de 15 %. Dâun point de vue technique, le pressurage peut ĂȘtre rĂ©alisĂ© par diffĂ©rents types de pressoirâ: verticaux, horizontaux, pneumatiques ou continus. Depuis ces derniĂšres annĂ©es, le pressurage pneumatique a largement supplantĂ© les autres dans les majoritĂ©s des cas. Il assure, par lâintermĂ©diaire dâune membrane, des cycles alternant des phases de montĂ©e en pression avec des phases dâĂ©miettage. Le cycle de pressurage appartient, lĂ encore, Ă lâapprĂ©ciation du vinificateur, de mĂȘme les Ă©ventuelles sĂ©parations dans la collecte des jus de presse. JusquâĂ prĂ©sent, trĂšs peu dâĂ©tudes avaient examinĂ© les caractĂ©ristiques aromatiques des vins de presse rouge et analysĂ© les composĂ©s volatils associĂ©s, ainsi que lâimpact des paramĂštres technologiques de la vinification ; câest lâobjet du prĂ©sent article
Desinfection and cleaning of cellars, what are the practices during the Covid-19 times ?
Article de revue professionnell