Nuevos grafitos de San Pedro de la Rúa (Estella) y la ermita de La Almuza (Sesma)

Presentamos un conjunto de grafitos históricos de Navarra provenientes de la iglesia de San Pedro de la Rúa (Estella) y de la ermita de la Almuza (Sesma). En el primer caso se trata de un pequeño grupo variado de cruces, signos y otros dibujos, de diferentes épocas. En el segundo caso, presentamos un grafito ya desaparecido, a partir de una foto tomada en 1979 por A. Castiella y M. A. Beguiristain. Se trata de un caballero con gualdrapa, escudo, lanza y confalón

Begoña Arrúe / Álvaro Rodríguez Miranda / José Manuel Valle, Trazados de arquitectura y grafitos históricos en el Monasterio de San Millán de la Cogolla, de Yuso (La Rioja): Una historia constructiva y conventual narrada en los muros, Fundación San Millán de la Cogolla, Logroño 2022, 395 pp. [RECENSIÓN]

Book Review

Los iuridici de la Provincia Hispania Citerior : cuestiones acerca de su origen y naturaleza

El presente artículo analiza la figura del jurídico de la provincia Hispania Citerior, sus características principales y algunas cuestiones que le diferencian de los jurídicos de otras provincias. Se argumenta su origen augusteo y se plantea la posibilidad de haber existido algunos jurídicos con el rango propraetore, al igual que en Pannonia. Finalmente, se relaciona la creación del cargo por parte de Augusto con la reorganización y estructuración territorial de la provincia Citerior, la más extensa del Imperio romano.The present article analyzes the figure of the juridical one of the county Hispania Citerior, its main characteristics and some questions that they differentiate him of the juridical of other counties. One argues their origin on the Augustus time and thinks about the possibility of having existed some juridical ones with the range propraetore, the same as in Pannonia. Finally, is related the creation of the position on the part of Augustus with the reorganization and territorial structuring of the county Citerior, the most extensive in the Roman Empire

Identificación de dos locales de distribución de vino y aceite en relieves de Isola Sacra

En 1930 Calza publicó dos relieves de terracota encontrados en Isola Sacra. En ellos se mostraban dos escenas relativas a la profesión del difunto que fueron identificadas como tabernae de venta de agua. Esta teoría se argumentaba en que en la inscripción de una de ellas está presente el término aquatari(us). En este artículo defendemos que se trata de dos tabernae de venta de aceite y de vino como consecuencia de la identificación de la tipología de las ánforas. Por otro lado, destacamos que los tres tipos de ánforas olearias de uno de los relieves son totalmente coincidentes con los tres tipos de ánforas existentes en el Monte Testaccio (Roma) en los niveles pertenecientes a finales del siglo II d.CIn 1930, Calza published two terracotta reliefs found at Isola Sacra. They showed two scenes related to the profession of the deceased. They were identified as tabernae of a water seller, as in the inscription of one of them is present the name aquatari(us). In this article we argue that these are two tabernae but, in wich oil and wine were sold, as a result of the identification of the types of amphorae. The three types of oil amphorae from the scenes are in complete agreement with the three existing types of amphorae at Monte Testaccio (Roma) in the levels belonging to the late second century AD

Grafitos epigráficos sobre cerámica romana en Navarra

En este artículo se presenta una recopilación de inscripciones epigráficas sobre cerámica procedente del territorio navarro. Se trata de un total de 123 grafitos, principalmente sobre Terra Sigillata Hispánica y entre los que destacan los nombres en genitivo.--------------This article presents a recopilation of the epigraphic graffiti in roman ceramic from Navarre (Spain). This is a total of 123 inscriptions. Most of them are made in Terra Sigillata Hispanica ceramic, and reproduce roman names in genitive

Nicasio Landa y su aportación a la Historia Antigua de Navarra: sobre la lectura y transcripción de las inscripciones romanas de Gastiáin

El presente artículo analiza la existencia en la Real Academia de la Historia de un manuscrito elaborado por D. Nicasio Landa en 1968 en el que, por primera vez, se presenta una descripción del conjunto epigráfico de Gastiáin en esa época y la transcripción de siete inscripciones. La existencia de ese manuscrito permite atribuir a N. Landa la lectura correcta de esos epígrafes, en vez de a E. Hübner como se mantenía hasta ahora.This paper analyzes the existence in the Real Academia de la Historia (Madrid) of a manuscript sent by D. Nicasio Landa in 1968. For the first time, a transcription of seven inscriptions from Gastiáin (Navarra) is presented. The existence of the manuscript gives to N. Landa the attribution of being the first transcriptor of this inscriptions, rather than to E. Hübner, as is usually remained until now

INTRODUCCIÓN: GRAFITOS, GRAFITI Y GRAFÍAS. LA NECESIDAD HISTÓRICA DE PERMANECER EN LOS MUROS - Introduction: Graphits, Grafitti and Graphias. The historical need to remain in the walls

Este monográfico está planteado bajo el título específico de “Grafías Pre e Históricas”, con una clara intención. El objeto de análisis que sirve de marco de referencia a la convocatoria de este dossier es el estudio de los grafitos históricos, por lo que, a primera vista, hubiera resultado más idóneo encabezarlo bajo ese nombre. Las razones que nos han conducido a optar por la denominación final son dos: la primera es la dificultad de definir, y por tanto de encontrar una definición completa y comúnmente aceptada de lo que es o se entiende por grafito; y la segunda es la mayor amplitud epistemológica y cronológica que engloba el término “grafía”. Somos conscientes de que esta decisión, puede suscitar alguna controversia o disparidad de criterio entre los especialistas y colegas, pero hemos considerado viable esta elección pues puede servir para fomentar los debates en el ámbito de nuestro deseo de conocimiento sobre las diversas formas de comunicación y expresión humanas

Una ciudad de los vascones en el yacimiento de Campo Real/Fillera (Sos del Rey Católico-Sangüesa)

The following paper deals with the detailed and preliminary study of the archaeological site of Campo Real/Fillera (Sos del Rey Católico/Sangüesa, between today Zaragoza and Navarra provinces) specially focusing in its Roman period. The paper exposes a review of the archeological and epigraphical material from the site, proposes an urban condition for it and raises some hypothesis on its identification with one of the cities that ancient sources tribued to Vascones.El presente trabajo aborda el estudio detallado y preliminar del yacimiento arqueológico de Campo Real/Fillera (Sos del Rey Católico/Sangüesa, en el límite entre las actuales provincias de Zaragoza y Navarra) con especial atención a su etapa romana. Se procede a la revisión del material arqueológico y epigráfico procedente del lugar, se defiende la condición de enclave urbano del yacimiento y se plantea una hipótesis respecto de su identificación con las ciudades que las fuentes antiguas atribuyen a los Vascones