European integration and regional business cycles - a test for the Spanish case

It is a well-known fact that economic integration processes tend to link business cycles among participating economies. Strengthening of commercial relationship, changes in direct investment patterns, capital flows, etc. contribute to explain this progressive coincidence of economic fluctuations. The aim of this contribution is to show empirical evidence of this cyclical pattern at regional level. Nevertheless, what could be true at national level may differ when considering regions: regional business cycles can show convergence or divergence patterns simultaneously. Using Regio date base and National Accounts figures referred to a group of EU regions, the paper will be focused to analyse if the European integration process have led to more regular (synchronised) business cycles. Some explanatory variables of these results will be tested and some policy recommendations could be derived from the findings.

Observaciones sobre el papiamento

En este número no se incluyeron resúmenes ni palabras clave. 

La Política Regional de la Unión Europea: quo vadis?

La Política Regional Europea (PRE) se encuentra, en la actualidad, en una encrucijada. Su progresiva consolidación, en paralelo al proceso de construcción europea, ha experimentado un cierto detenimiento en la actualidad motivado sobre todo por las tensiones presupuestarias en el seno de la Unión Europea (UE). Las posiciones entre los países contribuyentes netos al presupuesto comunitario y aquellos más beneficiados de los Fondos Estructurales Europeos dibujan un panorama de incertidumbres que se ve acrecentado por la necesidad de ofrecer una reorientación clara de la PRE ante uno de los retos más importantes a los que se enfrenta la Unión: la ampliación al Este. Este fenómeno, sin precedentes en la historia de la UE, obliga a acometer reformas en todos los frentes: reformas institucionales de difícil encaje como se ha demostrado en Niza y en la Convención Europea y reformas de las Políticas Comunitarias más importantes, la agraria y la estructural, donde el perfil político supera en numerosas ocasiones la racionalidad económica. Pero la ampliación, pese a ser un elemento clave, no es el único factor que hace necesarias las reformas. En concreto, la PRE ha de responder a determinadas amenazas para la cohesión económica y social derivadas del propio proceso de integración y de la globalización económica que tienen claros impactos territoriales. Estos fenómenos demandan planteamientos novedosos y una apuesta decidida por una dimensión territorial europea que, por el momento, está en un segundo plano en la agenda política, más focalizada en aspectos presupuestos y en el juego, clásico en la UE, de ganadores y perdedores que ha favorecido el statu quo o los cambios muy graduales. De todos estos aspectos se ofrecen reflexiones en las páginas siguientes con una estructura dividida en seis grandes apartados. El primero lo constituye esta introducción. En el segundo punto se realiza una revisión crítica de la PRE desde sus inicios hasta la actualidad. Seguidamente, se analizan las dos amenazas más importantes para la cohesión económica y social: el propio proceso de integración y la mundialización de los intercambios, la globalización económica y el desarrollo de la sociedad del conocimiento y los servicios. El cuarto punto se ocupa del proceso de ampliación hacia el Este. El quinto ofrece una síntesis del debate sobre la reforma de la PRE y, finalmente, el sexto recoge las principales conclusiones

Las vías de comunicación en la cartografía histórica de la Cuenca del Duero: construcción del territorio y paisaje

El análisis de la evolución histórica del territorio y del paisaje sólo se ha apoyado excepcionalmente en la lectura e interpretación de documentos cartográficos, siempre ocupando un segundo lugar frente a las fuentes escritas. Para salvar esta carencia, el primer objetivo de la investigación ha sido localizar tales documentos, estudiar sus cualidades físicas y sus contenidos, y formar una base de datos cartográfica cuya consulta fuera accesible a otros investigadores; y en segundo lugar, definir una serie de pautas para la utilización de este material gráfico en el conocimiento profundo del desarrollo histórico de los territorios de la cuenca del Duero

"La construcción del territorio: caminos y puentes en Castilla y León."

Entre las características geográfico-estructurales de la Península Ibérica destaca el hecho de que las alineaciones montañosas están generalmente orientadas según los paralelos ¿salvo las alineaciones de la Cordillera Ibérica, la Costera Catalana y de otras sierras meridianas. En consecuencia, las fosas, los valles y los ríos caudales que por ellos discurren van de este a oeste, o viceversa. Las excepciones son algunas capturas de cabecera, como la machadiana ¿curva de ballesta¿ del Duero alto, y, por supuesto, los afluentes principales que son casi siempre meridianos (ARENILLAS y SÁENZ RIDRUEJO 1987). Esta disposición ha determinado históricamente la historia peninsular y los flujos de las sucesivas invasiones, ya que la accesibilidad es relativamente fácil en el sentido de los paralelos, remontando los cursos de los ríos principales, pero se torna harto difícil si se han de atravesar las sierras en sentido norte-sur. Por otra parte, las dificultades que ofrecían los ríos españoles y su particular régimen, apenas favorecieron la navegación fluvial. La cuenca del Duero coincide casi exactamente con la submeseta septentrional, que es un área elevada respecto a su entorno. Ello ha supuesto la pérdida de algunas de sus zonas marginales, que han sido capturadas por ríos de otras cuencas

Architecture as Rhetoric. Two Theatrical Sacred Spaces in The Monastery of El Escorial: the Liturgical ‘Transparente’ and the Retrochoir in the Sacristy

[EN] The Monastery of El Escorial is rich in architectural artifices designed to modulate light and to use the striking effects of perspective for rhetorical purposes. In the two case studies, the main target was to attract attention on the Catholic rites linked to the Holy Eucharist. They become particularly interesting because of their pioneering nature and their architectural importance. From a chronological perspective, the first example is the little known liturgical transparente designed by Juan de Herrera and the sculptors of the main altarpiece between 1577 and 1586. The second one is the ensemble comprising the retrochoir and altarpiece of the Holy Form in the sacristy, built by José del Olmo between 1677-1684, that integrates Claudio Coello’s masterpiece The Eucharistic Adoration. Our aim is to show that both architectural spaces are outstanding examples of the rhetorical ability of architecture, when it is wisely combined with sculpture and painting.[ES] El Monasterio del Escorial es rico en artificios arquitectónicos diseñados para modular la luz y utilizar los efectos perspectivos con fines retóricos, en concreto para atraer la atención sobre los rituales católicos vinculados a la Eucaristía. Dos de ellos resultan particularmente interesantes no sólo por su carácter pionero, sino por su importancia desde el punto de vista arquitectónico. Cronológicamente, el primero es el transparente litúrgico que Herrera y los artífices del retablo de la capilla mayor construyeron entre 1577 y 1586, poco conocido y escasamente estudiado; y el segundo es el trasaltar y el retablo de la Sagrada Forma en la sacristía diseñado por José del Olmo y materializado entre 1677 y 1684, con el extraordinario cuadro de Claudio Coello. Ambos son claros exponentes de la capacidad retórica de la arquitectura cuando se combina sabiamente con la escultura y la pintura, como expone el presente estudio.Chías Navarro, P.; Abad Balboa, T. (2021). La arquitectura como retórica. Dos espacios sagrados teatralizados en El Monasterio del Escorial: el transparente litúrgico de la basílica y el trasaltar de la sacristía. EGA Expresión Gráfica Arquitectónica. 26(41):32-41. https://doi.org/10.4995/ega.2021.14468OJS32412641Álvarez, F., 1843. Descripción del Monasterio y Palacio de San Lorenzo… Madrid: Imprenta de Vicente Lalama.Andrés, G. de, 1957. Dos documentos inéditos sobre la Sagrada Forma de El Escorial. La Ciudad de Dios, 170:665-670.Andrés, G. de, 1967. Alhajas y mejoras que percibió esta real casa de San Lorenzo en los seis años del priorato del Rmo. Fr. Francisco de los Santos, así en la hacienda como en la fábrica. La Ciudad de Dios CLXXX, pp.128-139.Argan, GC 1955. La Rettorica Aristotelica ed il Barocco. Il concetto di persuasione come fondamento della tematica figurativa Barocca. Kunstchronik, 8:91-93.Belda, C., 1998. Metodología para el estudio del retablo barroco. Imafronte, 12-13:9-24.Bermejo, D., 1820. Descripción artística del Real Monasterio de S. Lorenzo del Escorial…Madrid: Imprenta de Doña Rosa Sanz.Bonet Blanco, M.C., 2001. El retablo barroco, escenografía e imagen. En F.J. Campos y Fernández de Sevilla (dir) El Monasterio del Escorial y la pintura (Actas del Simposium). San Lorenzo de El Escorial: RCU Mª Cristina, pp.623-642.Bustamante, A., 1994. La octava maravilla del mundo. Madrid: Ed. Alpuerto.Campos y Fernández de Sevilla, F.J., 1996. El Escorial y la imagen de la fiesta barroca. En F.J. Campos y Fernández de Sevilla (dir) Literatura e imagen en El Escorial (Actas del simposium. San Lorenzo de El Escorial: RCU Mª Cristina, pp.337-404.Chías, P., 2016. La iconografía del Monasterio de El Escorial: Tradición e innovación en cuatro siglos de imágenes impresas. Revista EGA, 28:32-43. https://doi.org/10.4995/ega.2016.6046Chías, P., Abad, T., De Miguel, M. y Llorente, P., 2020. The Transparente in the Basilica of the Monastery of El Escorial. Nexus Network Journal: 1-24. https://doi.org/10.1007/s00004-020-00495-zMartín González, J.J., 1987. Estructura y tipología del retablo mayor del monasterio de El Escorial. En Real Monasterio-Palacio de El Escorial. Estudios inéditos en el IV centenario de la terminación de las obras. Madrid: CSIC, pp.203-220.Martín González, J.J., 1994. El retablo como decoración de la escena. Liturgia y teatro. En Actas del X Congreso del CEHA 'Los clasicismos en el arte español'. Madrid: UNED, pp.255-260.Mulcahy, R., 1992. A la mayor gloria de Dios y el Rey. La basílica de El Escorial. Madrid: Patrimonio Nacional.Muñoz Jiménez, 1996. El Escorial como santuario contrarreformista. En F.J. Campos y Fernández de Sevilla (dir) Literatura e imagen en El Escorial (Actas del simposium). San Lorenzo de El Escorial: RCU Mª Cristina, pp.811-834.Osten-Sacken, C. von der, 1984. El Escorial. Estudio iconológico. Madrid: Xarait.Righetti, M., 1956. Historia de la liturgia. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos,2 vols.Rincón, M., 2007. Claves para comprender el Monasterio de San Lorenzo de El Escorial. Salamanca: Eds. Universidad de Salamanca.Rodríguez Gutiérrez de Ceballos, A., 1992. Espacio sacro teatralizado: el influjo de las técnicas escénicas en el retablo barroco. En A. de la Granja, H. Castellón y A. Serrano (Coords) Actas de las Jornadas VII-VIII 'En torno al Teatro del Siglo de Oro'. Almería: Instituto de Estudios Almerienses, vol. 2, pp.137-154.Rodríguez Gutiérrez de Ceballos, A., 1994. Recursos teatrales en el retablo barroco. En Actas del Congreso Nacional 'Madrid en el contexto de lo hispánico desde la época de los descubrimientos', 2 vols. Madrid: Universidad Complutense, vol. II, pp.1207-1220.Sánchez-Mesa Martín, D., 1994. El retablo barroco como máquina y espectáculo: Díaz de Ribero y la iglesia de los jesuitas de Granada. En Actas del X Congreso del CEHA 'Los clasicismos en el arte español'. Madrid: UNED, pp.273-282.Sancho, J.L., 2010. Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial. Madrid: Patrimonio Nacional.Santos, F. de los, 1657. Descripción breve del Monasterio de San Lorenzo el Real de El Escorial…Madrid: Imprenta Real.Sigüenza, J. de, 1605. Tercera parte de la Historia de la Orden de San Gerónimo…Madrid: en la Imprenta Real.Sullivan, E.J., 1985. Politics and Propaganda in the Sagrada Forma by Claudio Coello. Art Bulletin 67(2):243-259. https://doi.org/10.1080/00043079.1985.10788259Vega Loeches, J.L., 2013. Fray Francisco de los Santos y el retablo-camarín de la Sagrada Forma en El Escorial. En A. Rodríguez G. de Ceballos (dir) Carlos II y el arte de su tiempo. Madrid: Fundación Universitaria Española, pp.549-574.Ximénez, A., 1764. Descripción del Real Monasterio de San Lorenzo del Escorial…Madrid: en la Imprenta de Antonio Marín

Aportación al conocimiento de la flora bentónica de las costas mediterráneas africanas occidentales.

. NAVARRO. M. J. & GALLARDO. T 1989. Contribution to the knowlegment of the Benhie Marine Flora of the western Mediterranean Mrican coast. BOL Complutensic 15: 203-214 (in Spanish). Benrhic marine algae taxa, identilied from several samples. that were taken Irom sorne western Mediterranean African eoast Iocations, are eompiled. me localities are placed between Punta Aimina and Islas Chafarinas. The records appeard in tite literature are added too. The number of taxa seheduled is 136 (32 ChIorophyceae, 31 Phaeophyceae and 73 Rhodophyceae). The number of new records [br those coasts is Sí.. NAVARRO, M. J. & GALLARDO, T. 1989. Aportación al conocimiento de la llora bentónica marina de las costas mediterráneas africanas occidentales. BoL Complu¡(`USe 15: 21)3--2)4. Se recogen en este catálogo los taxones de algas bentónicas marinas identificados en nuestras recolectas en varias localidades de la costa mediterránea africana comprendida entre Punta Almina y las Islas Chafarinas. Además se añaden las citas conocidas en la literatura. El número de taxones inventariado es de 136 dc los cuales 32 corresponden a Clorofíceas, 31 a las Feoficeas y 73 a las Rodofíceas; el número total de nuevas citas para dichas costas es de 51