Sistema de alcantarillado por vacío en la Avenida de Valencia y adyacentes de Santa Pola

Sustitución de sistema de alcantarillado común por el tipo por vacío para eliminar problemas endémicos de pueblos con alto nivel freático marino que transmiten a la EDAR, afectando el alto contenido en sales al reactor biológico

Spain and the Scientific Revolution: Historiographical Questions and Conjectures

Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales. Instituto Universitario de Historia, Simancas. Ministerio de Educación y CienciaN

La Libra astronomica y philosophica de Sigüenza y Góngora: la polémica sobre el cometa de 1680

En 1681, el poeta, historiador y astrónomo mexicano Carlos Sigüenza y Góngora redactó un Manifiesto philosophico destinado a criticar las doctrinas astrológicas y las creencias asociadas con los cometas. El escrito de Sigüenza fue criticado por varios autores, entre ellos el jesuita Eusebio Kino. Sigüenza elaboró una amplia y detallada respuesta a Kino: la Libra astronómica y philosophica. En este trabajo se analiza el contenido de la obra de Sigüenza, sus ideas astrònomicas, cosmologicas, la evolución de sus puntos de vista sobre la astrologia, y la controversia con Kino. Todo ello, en el contexto de las ideas circulantes en la época sobre estos temas, tanto en el ámbito hispánico como en el europeo. La controversia Sigüenza-Kino y la construcción por Sigüenza de su identidad como científico se ha analizado recurriendo a las sugerencias de Mario Biagioli.Peer reviewe

Constructivismo e historia de la ciencia: ¿por qué resistirse al constructivismo?

Revisión de: Jan Golinski, Making Natural Knowledge. Constructivim and the History of Science, Cambridge, Cambridge University Press, 1998, 236 pp.Peer reviewe

Astronomy and cosmology in Spain in the Seventeenth century: the new practice of astronomy and the end of the Aristotelian-Scholastic cosmos

[EN] According to Koyré, one of the ways of characterizing the Scientific Revolution of the Seventeenth Century would be through the changes of the closed and hierarchic world of Aristotle and the Middle Ages to the undefined or infinite Universe of the modern cosrnology. The purpose of this work is to describe sorne relevant aspects of the astronomical activity and cosmologycal ideas of a series of Spanish authors that practiced the astronomy in the Seventeenth century. Our study shows that these authors assimilated the techniques and methods developed in Europe and participated in its development and discussions. On the other hand, the cosmological ideas of the Spanish authors were moving away increasingly from the Aristotelian-Scholastic tradition, showing also the impact of the Scientific Revolution, even though they did not become yet in this period the ones of the infinite Universe of which Koyré spoke.[ES] Según Koyré, una de las formas de caracterizar la Revolución científica del siglo XVII sería mediante el cambio del mundo cerrado y jerárquico de Aristóteles y la Edad Media al Universo indefinido o infinito de la cosmología moderna. El propósito de este trabajo es describir algunos aspectos relevantes de la actividad astronómica y las ideas cosmológicas de una serie de autores españoles que practicaron la astronomía en el siglo XVII. Nuestro estudio muestra que estos autores asimilaron las técnicas y métodos de la práctica de la astronomía desarrollada en el resto de Europa y participaron en su desarrollo y debates. Por otra parte, las ideas cosmológicas de los autores españoles muestran el impacto de la Revolución científica, alejándose cada vez más de la tradición aristotélico-escolástica, sin llegar a ser todavía, en esta época, total y plenamente, las del universo infinito de que hablaba Koyré.This work haa been partially financed by grants from Spanish Ministry of Education and Science (BHA 2003-08394-(02-01); HUM 2006-13011-(02-01)N

Astronomía y cosmografía entre 1561 y 1625. Aspectos de la actividad de los matemáticos y cosmógrafos españoles y portugueses

[EN] The geographic explorations carried out by Spain and Portugal, the control and rule of the lands conquered, the maintenance of empires and construction of the state all gave rise to a series of technical and scientific requirements. These requirements made astronomy and its applications - particularly in the realms of the art of navigation (nautical astronomy), geography and cartography - of prime importance. Institutions such as the Casa de la Contratación of Seville were established in sixteenth-century Spain on the basis of and drawing upon Portuguese experience. In 1524 was established the Consejo de Indias and the latter half of the sixteenth century also saw the creation of the post, associated to the Consejo, of head cosmographerchronicler, and the Academy of Mathematics in Madrid. The foundation of the latter has been linked to the annexation of Portugal, the demand for cosmographers and projects to improve navigational instruments and charts and pilots' sailing handbooks. Its first director was Juan Bautista Labaña of Portugal. Universities too paid attention to the relationship between astronomy and cosmography, also partly due to the need to train cosmographers. This paper addresses different aspects of the astronomy-cosmography relationship at the time of the first Philips. Particular emphasis is laid on the improvement projects mentioned above and their outcome, astronomic activities in general, and the new tables proposed by some of the most outstanding Portuguese and Spanish authors on cosmography and astronomy such as Rodrigo Zamorano, Joao Baptista Lavanha, Andrés García de Céspedes, Manuel de Figueiredo and Antonio de Naiera.[ES] Las exploraciones geográficas llevados a cabo por los pueblos ibéricos, el control y dominio de las tierras conquistadas, el mantenimiento de los imperios y la construcción del estado plantearon una serie de exigencias técnico-científicas. Estas exigencias le dieron gran relevancia a la astronomía y sus aplicaciones, particularmente al arte de navegar (astronomía náutica), geografía y cartografía. En la España del siglo XVI y basándose y aprovechándose de la experiencia portuguesa se crearon instituciones como la Casa de la Contratación de Sevilla En 1524 se fundó el Consejo de Indias y en la segunda mitad del siglo XVI se creó el cargo, asociado al Consejo, de cosmógrafo-cronista mayor, y la Academia de matemáticas de Madrid. La creación de esta última institución se ha relacionado con la anexión de Portugal, con la demanda de cosmógrafos, y con los proyectos de reforma de los instrumentos, regimientos y cartas de navegar. Su primer director fue el portugués Joao Baptista Lavanha. Además, en las universidades, también se prestó atención a las relaciones astronomía-cosmografía, también, en parte, por la necesidad de formar cosmógrafos. El presente trabajo se ocupa de describir diversos aspectos de las relaciones astronomía-cosmografía, en la época de los primeros felipes. Se dedica especial atención a los mencionados proyectos de reforma y a los resultados alcanzados, y, de forma general, a las actividades astronómicas y propuestas de nuevas tablas de algunos de los más destacados autores portugueses y españoles en el ámbito de la cosmografía y de la astronomía, como Rodrigo Zamorano, Joao Baptista Lavanha, Andrés García de Céspedes, Manuel de Figueiredo y Antonio de Naiera.Peer reviewe