Dinamismo econômico e batismos de ingênuos: a libertação do ventre da escrava em Casa Branca e Iguape, província de São Paulo (1871-1885)

Estudamos os batismos de ingênuos registrados nas localidades paulistas de Iguape e Casa Branca entre 1871 e 1885. Nesse período, houve em Iguape o esmorecimento do dinamismo econômico assentado no cultivo de arroz destinado ao mercado interno. Já Casa Branca achava-se próxima à fronteira da expansão da lavoura cafeeira na província. Com a ênfase posta na comparação entre esses dois municípios, com vistas a explorar o condicionamento exercido por seus díspares panos de fundo econômicos, analisamos as características dos registros aludidos. Observamos a freqüência dos batizados no tempo, bem como computamos a distribuição, de acordo com a condição de legitimidade, das crianças nascidas de mães escravas após a promulgação da Lei do Ventre Livre. Acompanhamos o comportamento da defasagem temporal entre a data do nascimento e a do batismo. Avançamos, com fundamento em dois estudos de caso, um para cada uma das localidades selecionadas, algumas considerações acerca dos intervalos intergenésicos. Por fim, voltamos nossa atenção para a condição social de padrinhos e madrinhas. Mostraram-se muito expressivas, regra geral, as disparidades entre Iguape e Casa Branca.We study the baptisms of ingênuos registered in the localities of Iguape and Casa Branca, both in the province of São Paulo, in the period 1871-1885. Iguape, in those years, saw a slackening of the economic dynamism based on rice cultivation for the internal market. Casa Branca, on the other hand, was near the expansion frontier of coffee culture in the province. We emphasize the comparison between the characteristics of the registers of baptisms of ingênuos preserved for those two cities to explore the impact of their different economic contexts. We observe the frequency in time of the baptisms of children born of slave mothers after de promulgation of the Ventre-Livre Law. In addition, we compute the distribution of baptisms according to legitimacy condition, as well as accompany the behavior of the temporal gap between the dates of birth and baptism. Two case studies are used for some additional considerations about intergenesic intervals. Finally, we analyze the social condition of godfathers and godmothers. As a rule, the disparities between Iguape and Casa Branca were very significant

As muitas Minas de Minas Gerais

Resenha de:MARTINS, Roberto Borges. Crescendo em silêncio: a incrível economia escravista de Minas Gerais no século XIX. Belo Horizonte: ICAM: ABPHE, 2018. 632p

As muitas Minas de Minas Gerais

Resenha de:MARTINS, Roberto Borges. Crescendo em silêncio: a incrível economia escravista de Minas Gerais no século XIX. Belo Horizonte: ICAM: ABPHE, 2018. 632p

Derradeiras transações: O comércio de escravos nos anos de 1880 (Areias, Piracicaba e Casa Branca, província de São Paulo)

Estudamos o tráfico interno de cativos no período 1881-1887, com base em livros de registro das escrituras de transações envolvendo escravos. Selecionamos para exame as localidades paulistas de Areias, Piracicaba e Casa Branca. Todas foram municípios onde se desenvolveu a produção cafeeira e, nos anos de 1880, vivenciavam situações distintas no tocante à continuada expansão da cafeicultura pelo território de S. Paulo. Analisamos o comércio de cativos nessas situações díspares, tendo em vista o impacto, sobre ele, da proximidade crescente da abolição, do imposto proibitivo à entrada de escravos na província (desde janeiro de 1881) e da Lei dos Sexagenários (1885). Todos esses elementos, decerto, exerceram sua influência sobre o tráfico da mercadoria humana, mas não foram suficientes para encerrá-lo, ao menos até os meses finais de 1887. Características econômicas e demográficas das transações, dos contratantes e dos cativos comercializados compõem o conjunto de tópicos por nós tratados.We studied the internal slave trade in the period 1881-1887, based on register books of transactions involving slaves. Three paulista districts were selected for analysis: Areias, Piracicaba and Casa Branca. A coffee economy developed in those three places, but in the 1880s each had its unique experience related to the expansion of coffee through the province of São Paulo. We studied the slave trade in these different circumstances, considering the combined impact of the impending abolition of slavery, of the forbidding tax on slave imports to the province (since January 1881), and of the so-called Lei dos Sexagenários (1885). Surely all those elements had their influence on the trade of the human merchandise but were not enough to stop it, at least until the last months of 1887. Economic and demographic characteristics of the dealings, of the contracting parts and of the slaves traded are included in the themes studied

O tráfico de escravos velhos (província de São Paulo, 1861-1887)

This article studies aged slaves in Brazil on the second half of the 19thcentury. More specifically we analyze the rates of aged slaves in totalnumbers of slaves traded from 1861 to 1887 in the paulista localitiesof Areias, Guaratinguetá, Constituição (Piracicaba) and Casa Branca.First we define 50 years and over as the age bracket for the group thatis the subject of the study. Then we outline some characteristics of theselected localities, focusing on the expansion of coffee plantation in theprovince of São Paulo. Finally we examine the transactions registered inthe selected localities and the characteristics of the aged slaves involved.We found, among other important results, that the rates of aged slavestraded were inversely proportional to the volume of total trade in slaves;that the bulk of the transactions involved male aged slaves and local deals;and that the average age of the aged slaves traded increased in time.We found that there were dealings resulting from a direct demand foraged slaves, and also that in some dealings aged slaves were a necessarypart in transactions that had in mind the access to the labour of slaved,free or freed persons that were relatives of those aged slaves. Our finalconsiderations are presented in the fourth section.Estudamos os escravos velhos no Brasil da segunda metade do séculoXIX. Mais especificamente, analisamos a participação dos idosos nofluxo de escravos negociados nas localidades paulistas de Areias, Guaratinguetá,Constituição (Piracicaba) e Casa Branca no período de 1861a 1887. De início, procedemos à definição da faixa etária que abrange ocontingente analisado: 50 ou mais anos. Em seguida, delineamos brevementealgumas características dos municípios escolhidos,com o focona expansão cafeeira na província de São Paulo. Examinamos então astransações registradas nas localidades referidas e as características daspessoas idosas que compuseram as ditas transações. Entre os resultadosobservados, destacamos a participação dos cativos velhos no conjuntode indivíduos traficados inversamente relacionada à intensidade do comérciode escravos, a grande supremacia dos idosos do sexo masculino edos negócios locais e a crescente idade média dos velhos transacionados.Notamos haver negócios decorrentes de uma demanda direta por essesidosos, bem como haver transações nas quais eles eram parte necessáriapara viabilizar o acesso à mão de obra de familiares seus, fossem estesigualmente cativos, livres ou libertos. Na quarta seção alinhavamosnossas considerações finais

A Lei, Ora a Lei! Driblando a legislação no tráfico interno de escravos no Brasil (1861-1887)

A partir de acontecimientos que involucran esclavos, presentamos los esfuerzos de sus propietarios para evitar las restricciones al tráfico de mercancías humanas impuestas por la legislación de la segunda mitad del siglo XIX. Asimismo, comentamos el innegable impacto de esta legislación sobre este tipo de negocios. La documentación primaria utilizada consiste en registros notariales de localidades seleccionadas dentro de la zona cafetera de la provincia de São Paulo. Las escrituras cubren las transacciones en el punto de entrada en São Paulo de los esclavos importados de otras provincias. La negociación de esta mercadería, muy demandada por los hacendados, se vio profundamente afectada por la Ley del Vientre Libre (1871) y la Libertad de los Sexagenarios (1885). Otra legislación importante impuso limitaciones a la separación de familias (1869) e impuso un impuesto prohibitivo al comercio interprovincial (1880). Tratamos de ilustrar la fricción entre la institución de la esclavitud y las leyes que crearon obstáculos al flujo de la trata de esclavos.Based upon deeds involving slaves, we present the efforts of their proprietors to avoid the restrictions on the traffic of human merchandise imposed by the legislation of the second half of the nineteenth century. Likewise we discuss the undeniable impact of this legislation upon this type of business. The primary documentation utilized consist of notarial records of selected localities within the coffee zone of the Province of São Paulo. The deeds cover transactions at the point of entry in São Paulo of the slaves imported from other provinces. The negotiation of this merchandise, much in demand by planters, was deeply affected by the Law of the Free Womb (1871) and the Freedom of the Sexagenarians (1885). Other significant legislation placed limitations on the separation of families (1869) and imposed a prohibitive tax on the inter-provincial trade (1880). We try to illustrate the friction between the institution of slavery and the laws that created obstacles to the flow of the slave trade.Apresentamos e discutimos, com fundamento em escrituras de transações envolvendo escravos, exemplos dos esforços de muitos proprietários de cativos no sentido de escapar às limitações ao tráfico da mercadoria humana, introduzidas pela legislação imperial no Brasil da segunda metade do Oitocentos. E, também, exemplos do impacto inegável dessa legislação na conformação das características daquele negócio. A documentação primária manuscrita que embasa o texto refere-se a negociações registradas nos Cartórios de algumas localidades selecionadas da Província de São Paulo as quais, no período contemplado, tiveram suas economias marcadas pelo avanço da lavoura cafeeira no território paulista. São, pois, escrituras de transações registradas em área que se colocava, em especial, como ponto de chegada de cativos que transitavam pelo Império no bojo do tráfico interno. O trânsito dessas mercadorias, privilegiadas pela demanda de cafeicultores paulistas, viu-se, nas décadas derradeiras de vigência da escravidão brasileira, afetado por leis tais como a do Ventre-Livre (1871) e a dos Sexagenários (1885). Viu-se, igualmente, condicionado por determinações legais que tentavam coibir a ruptura de algumas das relações familiares estabelecidas entre os escravos (por exemplo, em 1869) e, mesmo, por legislação tributária (1880) que se mostraria de fato proibitiva de algumas das movimentações espaciais de cativos pelo território imperial. Trata-se, pois, de ilustrar o confronto entre a instituição escravista, de um lado, e, de outro, um conjunto de leis que, direta ou indiretamente, criava uma série de obstáculos, de maior ou menor magnitude, à continuidade do tráfico interno de escravos no Brasil.Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq), BrasilpeerReviewe

As muitas Minas de Minas Gerais

Resenha de:MARTINS, Roberto Borges. Crescendo em silêncio: a incrível economia escravista de Minas Gerais no século XIX. Belo Horizonte: ICAM: ABPHE, 2018. 632p

Vendas condicionais de escravos (Casa Branca, província de São Paulo, anos de 1870)

Versiones anteriores de este texto fueron presentadas en los siguientes eventos: 11th International Congress of the Brazilian Studies Association (BRASA), Champaign-Urbana, Illinois (septiembre) 2012; VI Encontro Escravidão e Liberdade no Brasil Meridional, Centro de Eventos da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Florianópolis (mayo 2013).Estudiamos quince documentos de ventas condicionadas de esclavos registrados en Casa Branca, provincia de São Paulo, en la década de 1870. En estos documentos se negociaron 25 esclavos. Estas pocas transacciones ilustran ajustes a los contratos entre compradores y vendedores adecuados para una región que fue la frontera de la expansión de la cultura cafetera en la provincia. En varios casos, los esclavos permanecieron con sus vendedores, al menos temporalmente. En estos casos, sugerimos que las ventas fueron, de hecho, una forma de obtener financiación; los vendedores potenciales no estaban dispuestos a renunciar a su propiedad humana, y los compradores potenciales, a pesar de querer esos esclavos, en realidad estaban operando, al menos temporalmente, una especie de institución de crédito que ofrecía préstamos hipotecarios utilizando a las personas negociadas como aval. En otros casos, en los que los esclavos fueron entregados a los compradores, es posible sugerir que las transacciones realmente ocultaron un "período de prueba" antes de que se completaran las ventas. Además, en algunas situaciones identificamos similitudes con características de la contratación de esclavos o, de hecho, de la categoría urbana de "escravos de ganho". En conclusión, hubo casos de transacciones que se llevaron a cabo porque los compradores ya eran acreedores de los vendedores.We study fifteen documents of conditional sales of slaves registered in Casa Branca, Province of São Paulo, in the 1870s. In these documents 25 slaves were negotiated. These few transactions illustrate adjustments to the contracts between buyers and sellers suitable to a region that was the frontier of the expansion of the coffee culture in the province. In several instances the slaves remained with their sellers, at least temporarily. In these cases, we suggest that the sales were, in fact, a way of obtaining financing; the potential sellers were not willing to renounce their human property, and the potential buyers, even though wanting those slaves, were actually functioning, at least temporarily, a kind of lending institution offering mortgage loans using the people negotiated as securit. In other cases, in which the slaves were delivered to the buyers, it is possible to suggest that the transactions actually disguised a “test period” before the sales were completed. Furthermore, in some situations we identified similarities with characteristics of slave hiring or indeed of the urban category of “escravos de ganho”. In conclusion, there were cases of transactions that were carried out because the buyers were already creditors of the sellers.Analisamos neste artigo um conjunto de quinze escrituras de compra e venda condicional de escravos registradas no municipio paulista de Casa Branca na década de 1870. Em tais escrituras foi negociado um total de 25 cativos. Não obstante perfazendo uma quantidade relativamente reduzida, esses negócios revelam a efetivação de determinados ajustes entre as partes contratantes, se não exclusivos, decerto particularmente adequados a uma localidade situada em região onde então radicava a fronteira de expansão da cafeicultura em São Paulo. A maior parte das transações estudadas ilustra uma forma de financiamento da qual se lançou mão em meio àquela expansão; nessas vendas, as pessoas comercializadas continuaram sendo utilizadas pelos vendedores. Em outros dos casos contemplados, nos quais os escravos foram entregues aos compradores, é possível sugerir que esses negócios encobrissem a vigência de “períodos de teste” daquelas mercadorias. Ademais, vislumbramos certa proximidade entre algumas das situações descritas, em que os compradores pagavam jornais aos cativos que adquiriam, e os negócios de aluguel de escravos, ou mesmo a categoria urbana dos cativos de ganho. E houve casos, em geral negócios com prazos mais dilatados, nos quais os vendedores realizavam as ditas vendas por serem devedores dos compradores. Parece-nos correto sugerir, nas situações em que se salienta a ideia da venda como maneira de alavancar recursos, que a perspectiva dos potenciais vendedores não era abrir mão de seus escravos. Os potenciais compradores, por seu turno, ainda nos casos em que almejassem a propriedade daquela mão-de-obra, acabaram atuando, ao menos temporariamente, à semelhança de uma instituição bancária que fornecesse crédito mediante a garantia hipotecária do ativo representado pelos cativos possuídos por seus tomadores.CNPq – Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (Brasil)peerReviewe