Caracterización del patrón proteico y perfil antigénico de larvas L3 de anisákidos de importancia médica aisladas de peces comerciales de la costa peruana

Introduction. Anisakidosis is a zoonosis caused by accidental ingestion of anisakid larvae (L3). Objective. To characterize the protein pattern and antigenic profile of the L3 of Anisakis simplex s.l. (type I), A. physeteris s.l. (type II) and Contracaecum osculatum s.l. commercial fish isolated. Methods. An SDS-PAGE electrophoretic run of the somatic antigens was performed. Rabbits were immunized experimentally and evaluated by EITB. Results. The protein pattern of Anisakis type I showed 12 bands, 18 Anisakis type II and C. osculatum 13, with bands 10 and 35 kDa specific for Anisakis type II, 28 and 77 for C. osculatum, notpresent in Anisakis type I. Conclusion. Specific immunogenic bands were determined for Anisakis type I with the molecular weight proteins 11, 14, 25 and 40 kDa, for type II of 9, 10, 12, 35 and 41 kDa and C. osculatum 13, 15, 17, 30 and 47 kDa.Introducción. La anisakidosis es una zoonosis causada por la ingestión accidental de larvas (L3) de anisákidos. Objetivo. Caracterizar el patrón proteico y perfil antigénico de la L3 de Anisakis simplex s.l. (tipo I), A. physeteris s.l. (tipo II) y Contracaecum osculatum s.l. aisladas de peces comerciales. Métodos. Se realizó una corrida electroforética en SDSPAGE de los antígenos somáticos. Se inmunizó conejos experimentalmente y se evaluó por EITB. Resultados. El patrón proteico de Anisakis tipo I mostró 12 bandas, 18 Anisakis tipo II y C. osculatum 13, con las bandas 10 y 35 kDa específicas para Anisakis tipo II, 28 y 77 para C. osculatum no presentes en Anisakis tipo I. Conclusión. se determinó bandas inmunogénicas específicas para Anisakis tipo I con las proteínas de peso molecular 11, 14, 25 y 40 kDa, para el tipo II de 9, 10, 12, 35 y 41 kDa, y C. osculatum 13, 15, 17, 30 y 47 kDa

In Memoriam Dr. Manuel Edmundo Tantaleán Vidaurre (1942-2021): Entre aulas y laboratorios, sembrando la curiosidad y el conocimiento científico

El 4 de junio de 2021, partió a la eternidad nuestro amigo, colega y maestro, el Dr. Manuel Edmundo Tantaleán Vidaurre, docente universitario, un distinguido parasitólogo, en particular en la helmintología. Este trabajo rinde homenaje al maestro e investigador que con su trayectoria, entre aulas y laboratorios, fue sembrando la curiosidad y el conocimiento científico que inspiró a muchos de sus alumnos y estudiantes.El 4 de junio de 2021, partió a la eternidad nuestro amigo, colega y maestro, el Dr. Manuel Edmundo Tantaleán Vidaurre, docente universitario, un distinguido parasitólogo, en particular en la helmintología. Este trabajo rinde homenaje al maestro e investigador que con su trayectoria, entre aulas y laboratorios, fue sembrando la curiosidad y el conocimiento científico que inspiró a muchos de sus alumnos y estudiantes

"Identificación molecular de los estadios de plerocercoide y adulto de Diphyllobothrium sp. obtenidos de humanos, lobos marinos y peces."

La difilobotriosis es una zoonosis causada por la ingestión accidental de la larva plerocercoide de Diphyllobothrium, familia Diphyllobothridae, que se encuentra enquistada o libre en la superficie visceral de los peces teleósteos marinos, considerados hospederos paraténicos o intermediarios. El presente trabajo tuvo como objetivo identificar molecularmente los estadios de plerocercoide y adulto de Diphyllobothrium sp. obtenidos de humanos, lobos marinos y peces en el Perú. Se muestrearon 3668 ejemplares de Engraulis ringens “anchoveta”, 22 de Sciaena deliciosa “lorna”, 6 de Sciaena callaensis “lorna grande”, 6 de Trachurus symmetricus murphyi “jurel” frescas y congeladas en diferentes periodos estacionales, adquiridos de diferentes Puertos del Norte (Chiclayo), Centro (Lima) y Sur (Ica) de la costa peruana. Los especímenes adultos de Otaria byronia se obtuvieron de Barranca y Huacho (Lima) y tres aislados de humanos. Para la extracción del ADN genómico de los estadios larvario y adulto, se utilizó el Kit de extracción de ADN de tejidos siguiendo el protocolo del fabricante. La calidad de las muestras de ADN se evaluó por electroforesis; la concentración y pureza por espectrofotometría utilizando un Nanodrop 2000. Se amplificó el ADNmt parasitario mediante PCR utilizando el gen cox1 de las larvas plerocercoides y adultos. Las pruebas moleculares revelaron la presencia de Adenocephalus pacificus (=Diphyllobothrium pacificum) en las muestras de adultos (3 de humanos y 2 de O. byronia) y cinco plerocercoides. Se reporta por primera vez la presencia de la larva plerocercoide de A. pacificus en Engraulis ringens “anchoveta”, siendo un probable 2° hospedero intermediario. Se demuestra que los proglótidos grávidos del estadio adulto y el escólex de la larva plerocercoide presentan una alta plasticidad morfológica. Por vez primera se identifica mediante el marcador molecular cox1 a dos aislados de O. byronia como A. pacificus. De acuerdo a las inferencias filogenéticas basadas en el gen cox1, se determinó que los adultos y cinco larvas plerocercoides corresponden a A. pacificus. Dos larvas plerocercoides se ubicaron en un clado hermano de Diphyllobothrium. Diphyllobothriasis is a zoonosis caused by the accidental ingestion of Diphyllobothrium plerocercoid larvae, Diphyllobothridae family, which is found to be cystic or free in the visceral surface of marine teleost fish, considered as paratenic hosts or intermediates. The aim of the present work was to identify molecularly the stages of plerocercoide larvae and adult Diphyllobothrium sp. obtained from humans, sea lions and fish in Peru. Twenty-two specimens of Sciaena deliciosa "lorna", 6 of Sciaena callaensis "big lorna ", 6 of Trachurus symmetricus murphyi "mackerel" and 3668 of Engraulis ringens "anchoveta" were sampled fresh and frozen in different seasonal periods acquired from different Northern Ports (Chiclayo), Centro (Lima) and South (Ica) of the Peruvian coast. The adult specimens of Otaria byronia were obtained from Barranca and Huacho (Lima) and three human isolates. For the extraction of genomic DNA from the larvae and adult stages, the tissue DNA extraction kit was used following the manufacturer's protocol. The quality of the DNA samples was evaluated by electrophoresis; Concentration and purity by spectrophotometry using a Nanodrop 2000. Parasitic mtDNA was amplified by PCR using the cox1 gene of the stages of larvae and adults. Molecular tests revealed the presence of Adenocephalus pacificus (= Diphyllobothrium pacificum) in adult samples (3 human and 2 O. byronia) and five plerocercoids. The presence of A. pacificus plerocercoid larvae in Engraulis ringens "anchoveta" is reported for the first time, being a probable 2nd intermediate host. It is demonstrated that the pregnant proglottids of the adult stage and the scolex of the plerocercoid larva have a high morphological plasticity. For the first time, the molecular marker cox1 is identified as two isolates of O. byronia as A. pacificus. According to phylogenetic inferences based on the cox1 gene, it was determined that adults and five plerocercoid larvae correspond to A. pacificus. Two plerocercoid larvae were located in a sister clade of Diphyllobothrium.Tesi

Caracterización del patrón proteico y perfil antigénico de larvas L3 de anisákidos de importancia médica aisladas de peces comerciales de la costa peruana

Introduction. Anisakidosis is a zoonosis caused by accidental ingestion of anisakid larvae (L3). Objective. To characterize the protein pattern and antigenic profile of the L3 of Anisakis simplex s.l. (type I), A. physeteris s.l. (type II) and Contracaecum osculatum s.l. commercial fish isolated. Methods. An SDS-PAGE electrophoretic run of the somatic antigens was performed. Rabbits were immunized experimentally and evaluated by EITB. Results. The protein pattern of Anisakis type I showed 12 bands, 18 Anisakis type II and C. osculatum 13, with bands 10 and 35 kDa specific for Anisakis type II, 28 and 77 for C. osculatum, not present in Anisakis type I. Conclusion. Specific immunogenic bands were determined for Anisakis type I with the molecular weight proteins 11, 14, 25 and 40 kDa, for type II of 9, 10, 12, 35 and 41 kDa and C. osculatum 13, 15, 17, 30 and 47 kDa.Introducción. La anisakidosis es una zoonosis causada por la ingestión accidental de larvas (L3) de anisákidos. Objetivo. Caracterizar el patrón proteico y perfil antigénico de la L3 de Anisakis simplex s.l.(tipo I), A. physeteris s.l.(tipo II)y Contra caecumosculatum s.l. aisladas de peces comerciales. Métodos. Se realizó una corrida electroforética en SDS-PAGE de los antígenos somáticos. Se inmunizó conejos experimentalmente y se evaluó por EITB. Resultados. El patrón proteico de Anisakis tipo Mostró 12bandas, 18 Anisakis tipoIIy C. osculatum 13, con las bandas 10 y 35 kDa específicas para Anisakis tipo II, 28 y 77 para C. osculatum no presentes en Anisakis tipo I. Conclusión. se determinó bandas inmuno génicas específicas para Anisakis tipo I con las proteínas de peso molecular 11, 14, 25 y 40 kDa, para el tipo II de 9, 10, 12, 35 y 41 kDa, y C. osculatum 13, 15, 17, 30 y 47 kD

Trematodos en Hoplerythrinus unitaeniatus (Erythrinidae) «Shuyo» y Pterodoras granulosus (Doradidae) «Cahuara» del Distrito de Yurimaguas, Provincia Alto Amazonas, Loreto, Perú

Five specimens of Hoplerythrinus unitaeniatus «shuyo» (Erythrinidae) and one of Pterodoras. granulosus «cahuara» (Doradidae) were assessed in Yurimaguas district, Alto Amazonas, Loreto, Peru in February 20014. A larva of the trematode Ithyoclinostomum dimorphum and 13 larvae of Sphincterodiplostomum musculosum in H. unitaeniatus in the visceral surface, and 18 adult of Dadaytrema oxycephala from the small bowel of P. granulosus were found. This is the first report of metacercariae of I. dimorphum and S. musculosum in Peru. H. unitaeniatus is a new host for S. musculosum. D. oxycephala in P. granulosus is reported in Peru.Se analizaron cinco especímenes de Hoplerythrinus unitaeniatus «shuyo» (Erythrinidae) y uno de Pterodoras granulosus «cahuara» (Doradidae) del distrito de Yurimaguas, Alto Amazonas, Región Loreto (Perú) en febrero de 2014. Se encontró una larva del trematodo Ithyoclinostomum dimorphum y 13 de Sphincterodiplostomum musculosum en H. unitaeniatus en la superficie visceral y 18 adultos de Dadaytrema oxycephala en el intestino de P. granulosus. Se registran por primera vez para el Perú las metacercarias de I. dimorphum y S. musculosum. H. unitaeniatus es un nuevo hospedero para S. musculosum. Se da a conocer a Dadaytrema oxycephala en P. granulosus en el Perú

Ingeniería Investigación y Tecnología

En este trabajo reportamos el desarrollo de un sistema de sincronización óptica espacial para satélites pequeños operando en órbita baja (LEO). Este sistema se requiere para un enlace de comunicaciones ópticas satélite-estación terrena. Como parte fundamental, se diseñó e implementó una montura de precisión gimbal con dos grados de libertad controlada por tornillos de ajuste fino y un algoritmo ad-hoc. Se generó en laboratorio una estrella artificial utilizando una fuente láser, fibra monomodo y un telescopio astronómico. Utilizando dicha estrella es posible, sin lanzar el satélite, certificar el buen desempeño del gimbal respecto al seguimiento de un faro láser artificial en pruebas de laboratorio. Reportamos asimismo la caracterización del desempeño del subsistema Gimbal en enlaces ópticos atmosféricos. Por otro lado, como base para este diseño, se considera que previamente a la adquisición del faro se llevaría a cabo mediante las etapas de RF, GPS y sistema de actitud, los cuales formarían parte de la plataforma del satélite bajo diseño. Así, las efemérides de la trayectoria satelital son parte fundamental en la etapa de apuntamiento, rastreo y seguimiento inicial del sistema. Debido a la complejidad del sistema reportado en este escrito, se requirió la participación de especialistas de diversas instituciones tales como el CICESE, el INAOE, Cetys-Universidad Ensenada y el Observatorio Astronómico Nacional de la UNAM. Los subsistemas reportados en este trabajo se desarrollaron dentro del marco de un proyecto con Fondos de la Agencia Espacial Mexicana.Ingeniería Investigación y Tecnologíahttps://www.revistaingenieria.unam.mx/numeros/2020/v21n1-09.pd