Simultaneous communication supports learning in noise by cochlear implant users

Objectives: This study sought to evaluate the potential of using spoken language and signing together (simultaneous communication, SimCom, sign-supported speech) as a means of improving speech recognition, comprehension, and learning by cochlear implant (CI) users in noisy contexts.Methods: Forty eight college students who were active CI users, watched videos of three short presentations, the text versions of which were standardized at the 8th-grade reading level. One passage was presented in spoken language only, one was presented in spoken language with multi-talker babble background noise, and one was presented via simultaneous communication with the same background noise. Following each passage, participants responded to 10 (standardized) open-ended questions designed to assess comprehension. Indicators of participants' spoken language and sign language skills were obtained via self-reports and objective assessments.Results: When spoken materials were accompanied by signs, scores were significantly higher than when materials were spoken in noise without signs. Participants' receptive spoken language skills significantly predicted scores in all three conditions; neither their receptive sign skills nor age of implantation predicted performance.Discussion: Students who are CI users typically rely solely on spoken language in the classroom. The present results, however, suggest that there are potential benefits of simultaneous communication for such learners in noisy settings. For those CI users who know sign language, the redundancy of speech and signs potentially can offset the reduced fidelity of spoken language in noise.Conclusion: Accompanying spoken language with signs can benefit learners who are CI users in noisy situations such as classroom settings. Factors associated with such benefits, such as receptive skills in signed and spoken modalities, classroom acoustics, and material difficulty need to be empirically examined

Desarrollo de un método espectrofluorométrico para determinar astemizol.

REVISTA DE LA FACULTAD DE FARMACIA Vol. 44, 2002 ENTREGAMOS LA BATUTA EDITORIAL Con este volumen damos inicio a una nueva etapa de la Revista de la Facultad de Farmacia. A partir de ahora toma la jefatura editorial la muy apreciada colega y amiga Dra. Laura Calderón, y la acompañan otros universitarios que de seguro pondrán muy en alto el nombre de una revista que ha sabido ganarse el respeto y la admiración dentro y fuera de nuestros límites académicos y geográficos. Sentimos que se cierra un período signado por el esfuerzo denodado para llevar adelante este proyecto editorial que ha significado un impulso para nuestra producción científica, y un reto frente a las difíciles contingencias económicas de la nación. Durante estos años la revista se ha ido consolidando hasta alcanzar importantes metas que la han situado en los primeros lugares dentro de nuestra institución, y la han erigido como punto de referencia académico-científico en distintos contextos. Todo fluye, nada se queda estático en este mundo global, y es por ello que la Revista de la Facultad de Farmacia se incorpora a los avances tecnológicos que hacen de nuestra experiencia vital toda una amalgama de posibilidades. Ya está a la disposición de los académicos e investigadores la versión electrónica de la revista y, con ello, todas las ventajas que supone de acceso y versatilidad para la toma y procesamiento de la información científica que incorpora en sus páginas. Del mismo modo, el equipo editorial ha tomado la decisión de diversificar la estructura interna de la revista, e incorporan nuevas secciones que permiten dar cabida a textos que, aún no siendo trabajos científicos terminados, aportan elementos de juicio invalorables para la comprensión del hecho investigativo. Creemos "el tiempo nos dará la respuesta" que la ciencia no es un coto cerrado y sólo la apertura podrá dejar paso a la luz que arremeta contra las tinieblas. Entregamos, pues, la batuta editorial a la Dra. Laura Calderón y le auguramos a la Revista de la Facultad de Farmacia de la Universidad de Los Andes un extraordinario porvenir, para provecho de los investigadores y para el crecimiento de la institución universitaria y de la nación venezolana. ¡Éxitos! Prof. Ricardo Gil Otaiza [email protected] CONTENIDO Etnobotánica médica de una comunidad campesina del estado Trujillo, Venezuela: un estudio preliminar usando técnicas cuantitativas. Bermúdez, Alexis; Velázquez, Dilia Efectos de la desnutrición aguda sobre el metabolismo del acetaminofén. González de Mendoza, Miriam; Vicuña-Fernández, Nelson; Naranjo, Raquel; Mora, Janeth; Marquez, Juan L.; García, Guadalupe Diseño de packaging para kit de reconocimiento de mieles genuinas. Molina, Zulibey; Vit, Patricia Evaluación de etiquetas de alimentos nacionales e importados. Vit, Patricia; Plaza, Ramón; Rui, Maribel>; Uzcátegui, Mariangel; Villasmil, María Desarrollo de un método espectrofluorométrico para determinar astemizol. Ovalles, D., J. F.; León, L. A; Calderon, L.; Buchheister, M. M. Intoxicación con miel de abejas producida en El Limoncito y El Celoso, Venezuela. Vit, Patricia Comparación de la actividad antiviral de polifenoles en las frutas; mora (Rubus fruticosus B.), Grapefuit (Citrus paradisi M.) y fresa (Fregaria vesca L.). Morales, Nora; Marquina, Maria; Pernia, Tibisay; Buitrago, Diolimar; Méndez, Grecia; Sosa, Mirian; Araujo, Liliana Triplaris carcasana Cham. Ficha botánica de interés apícola en Venezuela, No. 3 Palo María. Vit, Patricia; Carmona, Juan Antigonon leptopus Hook & Arn. Ficha botánica de interés apícola en Venezuela, No. 4 Bellísima. Vit, Patricia 23 especies vegetales medicinales de uso frecuente en la población de Tabay. Hernández U., Jairo León; Valero, Helen; Gil Otaiza, Ricardo Método Slott modificado por Heiga para la valoración de creatinina: confiabilidad a 25 °C en el IMPACT 400E. Rodríguez, Norys; Labrador, Zulay; González, Eyilda; Lorente, Aida Comparación de la actividad anti-inflamatoria de los polifenoles presentes en las frutas; mora (Rubus fruticosus B.), fresa (Fregaria vesca L.) y Grapefuit (Citrus paradisi M.). Araujo, Liliana; Buitrago, Diolimar; Marquina, María A.; Morales, Nora; Méndez, Grecia; Pernía, Tibisay; Sosa, Miriam Determinación del contenido de aminoácidos libres del agua de coco tierno por HPLC y Revisión electrónica sobre la nueva tecnología para el envasado del agua de coco. Ovalles, José F.; León L., Andrés; Vielma, Rosalba; Medina., Ana L. Indice [email protected]@[email protected]@ula.veNivel analíticosemestra

Data from: Corticosterone: effects on feather quality and deposition into feathers

1. The concentration of the glucocorticoid hormone corticosterone (CORT) is increasingly used in ecology and conservation biology as an integrated measure of the historical record of an individual's hypothalamo-pituitary-adrenal (HPA) activity during feather growth. However, where and how CORT is incorporated in feathers is incompletely known. 2. We therefore examined whether CORT is reliably measured with an enzyme immunoassay, where CORT is incorporated in the feather and where it affects feather quality, and whether CORT incorporation is related to plasma CORT levels, feather growth rate and melanin pigmentation. 3. During regrowth of plucked tail feathers, we injected pigeons with tritium-labelled CORT, and implanted a CORT-releasing pellet to increase plasma CORT concentration for about three days. In feather segments we measured labelled CORT (DPM3H) and we quantified CORT with an enzyme immunoassay EIA (CORTEIA) and double-checked the results with ultra-high performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LCMS) (CORTMS). 4. Administered CORT affected feather structure and colour at the very base of the feather (epidermal collar, ramogenic zone) and reduced growth rate. In contrast, incorporation of CORT into the feather happened mainly in the blood quill, as shown with all three methods (DPM3H, CORTEIA, and CORTMS). 5. Incorporation of CORT into feathers was only roughly proportional to plasma concentration, proportional to feather-growth rate and increased with melanin pigmentation. 6. Measuring CORT in feather is a way to reveal past events of increased stress during feather growth in birds