Erratum: Sequence data and association statistics from 12,940 type 2 diabetes cases and controls.

This corrects the article DOI: 10.1038/sdata.2017.179

Extracellular Hsp72, an endogenous DAMP, is released by virally infected airway epithelial cells and activates neutrophils via Toll-like receptor (TLR)-4

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>Neutrophils play an important role in the pathophysiology of RSV, though RSV does not appear to directly activate neutrophils in the lower airways. Therefore locally produced cytokines or other molecules released by virally-infected airway epithelial cells are likely responsible for recruiting and activating neutrophils. Heat shock proteins (HSPs) are generally regarded as intracellular proteins acting as molecular chaperones; however, HSP72 can also be released from cells, and the implications of this release are not fully understood.</p> <p>Methods</p> <p>Human bronchial epithelial cells (16HBE14o-) were infected with RSV and Hsp72 levels were measured by Western blot and ELISA. Tracheal aspirates were obtained from critically ill children infected with RSV and analyzed for Hsp72 levels by ELISA. Primary human neutrophils and differentiated HL-60 cells were cultured with Hsp72 and supernatants analyzed for cytokine production. In some cases, cells were pretreated with polymyxin B prior to treatment with Hsp72. IκBα was assessed by Western blot and EMSA's were performed to determine NF-κB activation. HL-60 cells were pretreated with neutralizing antibody against TLR4 prior to Hsp72 treatment. Neutrophils were harvested from the bone marrow of wild type or TLR4-deficient mice prior to treatment with Hsp72.</p> <p>Results</p> <p>Infection of 16HBE14o- with RSV showed an induction of intracellular Hsp72 levels as well as extracellular release of Hsp72. Primary human neutrophils from normal donors and differentiated HL-60 cells treated with increasing concentrations of Hsp72 resulted in increased cytokine (IL-8 and TNFα) production. This effect was independent of the low levels of endotoxin in the Hsp72 preparation. Hsp72 mediated cytokine production via activation of NF-κB translocation and DNA binding. Using bone marrow-derived neutrophils from wild type and TLR4-mutant mice, we showed that Hsp72 directly activates neutrophil-derived cytokine production via the activation of TLR4.</p> <p>Conclusion</p> <p>Collectively these data suggest that extracellular Hsp72 is released from virally infected airway epithelial cells resulting in the recruitment and activation of neutrophils.</p

Detailed Anatomical and Electrophysiological Models of Human Atria and Torso for the Simulation of Atrial Activation

Atrial arrhythmias, and specifically atrial fibrillation (AF), induce rapid and irregular activation patterns that appear on the torso surface as abnormal P-waves in electrocardiograms and body surface potential maps (BSPM). In recent years both P-waves and the BSPM have been used to identify the mechanisms underlying AF, such as localizing ectopic foci or high-frequency rotors. However, the relationship between the activation of the different areas of the atria and the characteristics of the BSPM and P-wave signals are still far from being completely understood. In this work we developed a multi-scale framework, which combines a highly-detailed 3D atrial model and a torso model to study the relationship between atrial activation and surface signals in sinus rhythm. Using this multi scale model, it was revealed that the best places for recording P-waves are the frontal upper right and the frontal and rear left quadrants of the torso. Our results also suggest that only nine regions (of the twenty-one structures in which the atrial surface was divided) make a significant contribution to the BSPM and determine the main P-wave characteristics.This work was partially supported by the "VI Plan Nacional de Investigacion Cientifica, Desarrollo e Innovacion Tecnologica" from the Ministerio de Economia y Competitividad of Spain and the European Commission (European Regional Development Funds - ERDF - FEDER), Award Number: TIN2012-37546-C03-01 (Recipient: Ana Ferrer); the "Programa Estatal de Investigacion, Desarrollo e Innovacion Orientado a los Retos de la Sociedad" from the Ministerio de Economia y Competitividad and the European Commission (European Regional Development Funds - ERDF - FEDER), Award Number: TIN2014-59932-JIN (Recipient: Rafael Sebastion); and the "Programa Prometeo" from the Generalitat Valenciana, Award Number: 2012/030 (Recipient: Laura Martinez).Ferrer Albero, A.; Sebastián Aguilar, R.; Sánchez Quintana, D.; Rodriguez, JF.; Godoy, EJ.; Martinez, L.; Saiz Rodríguez, FJ. (2015). Detailed Anatomical and Electrophysiological Models of Human Atria and Torso for the Simulation of Atrial Activation. PLoS ONE. 10(11):1-29. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0141573S129101