Spousal cross-cultural adjustment in international assignments

China has become the second most popular destination in the world for international assignments and the third most important location for Finnish subsidiaries. Despite its seeming popularity as a foreign assignment destination, China ranks first in the countries with the greatest challenges in adaptation for expatriates and the greatest percentage of expatriate failures during the assignment. It is also reported to be the country with the greatest challenges for the expatriate spouses and children. The adjustment of the expatriate family, especially the spouse has been found to be one of the most crucial factors that determine whether the international assignment is successful. In fact, the failure of the spouse to adjust is reported to be the number one reason for the failure of the foreign assignment, whereas successful spousal adjustment has a significant positive impact on the adjustment of the expatriate. For effective adjustment of the expatriate, it is important to understand the factors affecting spousal adjustment so that the expatriate family can adjust to the new environment and tasks quickly and effectively to minimize any further costs. The objective of this study was to find out how spousal adjustment affects the adjustment of the expatriate and their performance during an assignment in China. More closely, the study seeks to find out what the components that facilitate and hinder spousal cross-cultural adjustment are, as well as what kind of spillover effects exist between home life and expatriate work life. The data was collected by interviewing five Finnish expatriate couples, two of which were accompanied with young children, and who had previously completed a foreign assignment in China and since then returned to Finland. The results for the most part support earlier empirical research on the topic of spousal adjustment. More closely, the findings indicate that the most important factors toward spousal adjustment include language fluency, expatriate adjustment, parental demands, support from non-HCNs and favourable living conditions. Furthermore, this study found that spouses can have a major influence on the adjustment of the expatriates, mainly in a positive way. Including the spouse seems to be one of the most important factors towards successful adjustment of the expatriate and thus successful international working experience. The findings also point out some areas of improvement that would ensure more successful international assignments in the future

From idea to implementation : planning and andministration of online learning

The implementation of online learning requires know-how, skills and the assimilation of new work methods. This publication provides guidelines for teacher training and introduces Laurea’s model for the planning and administration of online learning. This publication is intended as a handbook for anyone who wishes to carry out online eLearning projects. Laurea uses Discendum Optima as its online learning platform, but the process described here can well be applied to other technical solutions

Asiantuntija, vaimo vai toisaalla? : Naisten määrä ja roolit Helsingin Sanomien verkkouutisissa vuosina 2018–2023

Helsingin Sanomat sitoutui vuonna 2018 nostamaan naisten määrää sen uutisissa. Tämän pro gradu -tutkielman tarkoituksena on selvittää, miten suuri osuus Helsingin Sanomien verkkouutisissa esiintyvistä henkilöistä on naisia ja miten heitä esitetään niissä. Tämän selvitystä varten työtä ohjaavat kaksi tutkimuskysymystä: 1) kuinka suuri osuus Helsingin Sanomien verkkouutisissa esiintyvistä henkilöistä oli naisia vuosina 2018–2023? 2) miten naisia representoidaan Helsingin Sanomien verkkojulkaisussa? Tutkimuskysymyksiä tukevat myös kolme alakysymystä: 2a) Missä rooleissa naiset esiintyvät Helsingin Sanomien verkkojulkaisun uutisissa? 2b) Minkä aiheiden uutisissa naiset esiintyvät Helsingin Sanomien verkkojulkaisussa? 2c) Esitetäänkö naisia niiden uutisten kuvissa ja kuvituksissa, joissa he esiintyvät? Tutkielmani aineiston ensimmäinen osuus koostuu ulkopuolisen datayrityksen keräämästä data-aineistosta. Sen on kerännyt algoritmi, joka laskee naisten määrää suomalaisten päivälehtien verkkouutisissa. Aineiston toinen osuus koostuu itse keräämästäni Helsingin Sanomien verkkouutisaineistosta. Molempia aineistoja on analysoitu määrällisen analyysin keinoin ja itse keräämäni aineistoa on analysoitu myös laadullisen analyysin keinoin. Tutkielman viitekehys nojaa feministisen mediateorian ja representaation sekä median ja sukupuolen tutkimuksen käsitteisiin. Tutkimuksen tuloksia vertaillaan aiempien tutkimusten tekemiin havaintoihin naisten määrästä, esittämisestä sekä rooleista uutisissa. Tekemäni analyysin tuloksena selvisi, että naisten määrä Helsingin Sanomien verkkouutisissa mukailee yleistä keskiarvoa Suomessa. Naisten osuus Helsingin Sanomien verkkouutisissa esiintyvistä henkilöistä oli 31,5 prosenttia aikavälillä 1.1.2018-18.2.2023. Naiset esiintyivät aineistossa kaikkien muiden aiheiden uutisissa, paitsi yhdessä tiedeosion uutisessa. Analyysin perusteella naiset esiintyivät uutisissa viidessä eri roolissa, jotka olivat nainen asiantuntijana, nainen kokemusasiantuntijana, nainen stereotyyppisessä sukupuoliroolissa, nimeämätön nainen uhrina tai silminnäkijänä sekä nainen sivuosassa. Tutkimuksen havaintojen perusteella naisia representoidaan Helsingin Sanomissa monipuolisesti, mutta myös poissaolevasti sekä sukupuolistereotypioita toistavasti

Structured communication during emergency response driving : Safety-critical points identified by Finnish emergency response driving experts

Publisher Copyright: © 2022 The AuthorsBackground: Emergency response driving (ERD) is a major occupational risk factor in emergency medical services (EMS). Inadequate communication has been acknowledged as a significant contributing cause for major incidents during ERD. Previous evidence shows that structured communication can promote safety in high-risk procedures, but knowledge in ERD context is lacking. The aim of this study was to examine what are the safety-critical points in ERD that should be secured using structured communication. Method: The nominal group technique (NGT) was used for gathering interview material from ERD experts’ (n = 11) workshop. In addition, semi-structured thematic interviews were conducted with other ERD experts (n = 15) from five different EMS areas in Finland. The interview material was analyzed using inductive content analysis. Results: Using NGT, 13 safety-critical points in ERD requiring the use of structured communication were identified. As a result of the interviews, two main categories were found: 1) Factors affecting the adaptation of the appropriate speed for the current situation and 2) Factors affecting orientation in a driving event. Conclusion: ERD comprises multiple safety-critical points that should be secured using structured communication between ambulance crew members. Pilot and implementation studies exploring the use of structured communication in ERD are needed in the future.Peer reviewe

Case-tutkimus osaamisriskien hallinnasta asiantuntijaorganisaatiossa

Tieto on monille organisaatioille elintärkeä resurssi. Tieto luo organisaatioissa perustan kaikille niille päätöksille, joilla kyetään suorittamaan strategisesti tärkeitä toimenpiteitä. Tieto on myös olennainen osa työntekijöiden ammattitaitoa, joka koostuu kaikista siitä tiedosta ja taidosta, mitä vaaditaan työtehtävän suorittamiseen. Kokemuksien kautta muodostuneita tietoja ja taitoja, kutsutaan hiljaiseksi tiedoksi. Hiljainen tieto on organisaation menestymisen kannalta tärkeä resurssi, koska sitä harvoin pystyy rahalla hankkimaan. Hiljainen tieto on organisaatiolle kertynyttä pääomaa, jonka merkitystä ei saa väheksyä, eikä sitä saa kadottaa. Tämän tutkimuksen tarkoitus on tunnistaa asiantuntijayksikössä ydinosaamisiin liittyvä hiljainen tieto, tutkia miten tutkittavassa yksikössä pyritään varmistumaan hiljaisen tiedon säilyminen yksikön kollektiivisena pääomana ja tunnistaa hiljaiseen tietoon liittyvät riskit yksiköstä. Tutkimus on laadullinen tutkimus ja tiedonkeruumenetelmänä tutkimuksessa käytetään haastatteluita. Haastateltavia asiantuntijoita oli kymmenen ja teemahaastatteluina toteutetut haastattelut suoritettiin syyskuussa 2023. Kaikki haastattelut suoritettiin henkilökohtaisina tapaamisina tutkittavan yksikön tiloissa. Haastatteluaineiston analysoinnissa käytettiin sisällönanalyysia ja luotettavuuden arviointi suoritettiin tieteellisen tutkimuksen kriteereiden mukaisesti. Tutkimuksen mukaan asiantuntijatehtävissä toimivilla henkilöillä oli selkeät ydinosaamisalueet. Yksilöiden tehtävät olivat jakautuneet siten, että yksikkö kykeni suorittamaan organisaation sille asettamat tehtävät. Asiantuntijayksikössä oli tunnistettu tilanne, että tietoa oli henkilöitynyt liikaa yksittäisille henkilöille. Tunnistettuun tilanteeseen oli reagoitu aktiivisesti ja tilanteen aiheuttamaa riskiä oli pyritty saattamaan hyväksyttävälle tasolle. Tutkimuksessa kiinnitettiin erityistä huomiota toimintatapoihin, millä hiljainen tieto pyritään siirtämään yksikön kollektiiviseksi pääomaksi. Yksikössä käytössä olevien käytänteiden todettiin olevan tehokkaita ja niillä kyettiin siirtämään yksilöiden hallussa olevaa hiljaista tietoa koko yksikön käytettäväksi. Yksiköstä tunnistettiin riski, joka liittyi hiljaiseen tietoon. Positiivisen uteliaisuuden ja luontaisen mielenkiinnon ominaispiirteet omaavalle henkilölle oli muodostunut huomattava määrä hiljaista tietoa vuosien aikana, joka oli osaksi ainoastaan hänen henkilökohtaista tietoaan. Tunnistetulle riskille tulisi suorittaa aktiivisia riskienhallintatoimenpiteitä, koska sen negatiiviset vaikutukset saattavat olla hyvin merkittäviä yksikölle. Riippuen kontekstista, mistä tunnistettua riskiä arvioidaan, se voidaan luokitella strategiseksi-, operatiiviseksi- tai vahinkoriskiksi

Jakob von Uexküll’s Umwelt theory in literary analysis on the example of Leonie Swann’s detective story “Three Bags Full”

This master’s thesis with the title JAKOB VON UEXKÜLL’S UMWELT THEORY IN LITERARY ANALYSIS ON THE EXAMPLE OF LEONIE SWANN’S DETECTIVE STORY ”THREE BAGS FULL” uses the Umwelt theory of Jakob von Uexküll (1864-1944) for the analysis of animals in fiction. As the text example it uses the novel “Three Bags Full” by German author Leonie Swann (*1975). The aim of the thesis is to establish a shift in the analysis of animals in fiction. Instead of treating animals as replacements for human characters or as mere symbols, a focus on animals as own entities with a real, biological exemplar is aimed at. The thesis starts with an introduction to the text example and its author. The text example is then placed into the literary canon. In addition it shows the signification sheep have received through literary history and demonstrates the problem that sheep have lost their animal character. Following field of zoosemiotics is briefly introduced as is the biologist Jakob von Uexküll. His Umwelt concept is subsequently explain in more detail and its application in and contribution to literary analysis presented. Concluding the analyses the novel “Three Bags Full” using von Uexküll’s theory is conducted in order to show the real animal character of the sheep in the novel. The claim that the author deliberately chose to write about real-life animals is proven. Additionally the functionality of Umwelt theory to provide humans with a balanced, meaningful tool to investigate animals in art is provided

Intuition vaikutus rekrytointipäätöksissä

Rekrytoinnissa etsitään uutta työntekijää, joka soveltuisi osaamisellaan ja persoonallaan työtehtävään ja yritykseen. Rekrytointi onkin sekä työnantajan että työntekijän neuvottelua ja sopivuuden etsimistä. Hyvin onnistunut rekrytointi lisää yrityksen kilpailukykyä, mutta epäonnistuessaan voi olla suurikin taloudellinen menetys, joka korostaa rekrytoinnin onnistumisen tärkeyttä. Rekrytoinnit ovat hyvin rationaalisia prosesseja, mutta intuitio vaikuttaa niissä vahvasti ja voi olla vahvistamassa oikeaa päätöstä. Tämä tutkimus on toteutettu teemahaastatteluna, jossa on haastateltu eri aloilla toimivia johtoasemissa toimivia henkilöitä, jotka osallistuvat rekrytointeihin ja niiden valintapäätöksiin. Tutkimus selvittää, miten intuitio vaikuttaa rekrytointiprosessin eri vaiheissa: hakijoiden läpikäynnissä, haastatteluissa ja lopullisissa valinnoissa. Tutkimuksesta tuli esille, että intuitio vahvistaa ja tukee rekrytoinnin valintapäätöstä ja sitä kannattaa kuunnella. Intuitioon luotetaankin mielellään. Intuitio soveltuu erittäin hyvin rekrytointipäätöksiin ja vaikuttaa vahvasti koko rekrytointiprosessin aikana. Intuition avulla saadaan aikaan onnistuneita rekrytointipäätöksiä ja se vahvistaa oikeaa valintaa myös rekrytoijalle

Comparison of communication protocols in the alarm management for remote systems

Hälytykset ovat tärkeä osa jokaista automaatiojärjestelmää. Industry 4.0:n myötä näiden järjestelmien etävalvonta yleistyy ja siten myös hälytysten tärkeys korostuu, sillä perille pääsemättömällä hälytyksellä saattaa olla vakavia seuraamuksia. Oikean viestintäprotokollan valitseminen hälytysten ja telemetrian välittämistä varten on siis tärkeää, jotta voidaan varmistaa luotettava yhteys etävalvontatyökaluihin, tämä korostuu erityisesti kohteissa, joissa on heikko tai epäluotettava internetyhteys. Tämän opinnäytetyön tarkoituksena on määrittää, mikä seuraavista, yleisessä käytössä olevista protokollista, MQTT, HTTP ja SMS, on sopivin tähän tarkoitukseen. Työn ensimmäisessä osassa keskitytään ensin esittelemään hälytykset osana SCADA-järjestelmää ja sen jälkeen esittelemään valitut protokollat ja niiden ominaisuudet. Esittelyn jälkeen suoritetaan vertailu protokollien välillä, ja sopivinta niistä käytetään soveltuvuusselvityksessä. Työn toisena osana on soveltuvuusselvityksenä toimiva käytännön toteutus, jossa toteutetaan järjestelmä, jonka avulla pystytään välittämään viestit testijärjestelmästä haluttuun päätepisteeseen. Viestienvälitysjärjestelmään sisältyy testijärjestelmä, joka vastaa viestien lähettämisestä, väliohjelmisto, joka välittää viestit määrättyyn päätepisteeseen hyödyntämällä Webhook-metodia, ja Raspberry Pi:lle asennettu välityspalvelin, joka kerää viestit testijärjestelmästä ja välittää ne väliohjelmistolle. Lisäksi välityspalvelimen ja sen asiakkaiden välinen yhteys turvataan hyödyntämällä TLS-salausta. Vertailun tulokset osoittavat, että valituista protokollista MQTT on tilanteeseen kaikista sopivin, koska monet sen ominaisuuksista ovat erikoistuneet viestin onnistuneen lähetyksen varmistamiseen. MQTT tosin lisää järjestelmään monimutkaisuutta, koska se vaatii erillisen välityspalvelimen.Alarms are an essential part of every automation system, and with Industry 4.0, remote supervision of these systems is becoming more common and the importance of alarms will increase, as a missed alarm can have serious consequences. So selecting a correct communication protocol for transmitting alarms and telemetry to ensure reliable connection to remote monitoring tools is essential, especially in locations with weak or unreliable internet connections. The purpose of this thesis is to determine which of the following commonly used protocols, MQTT, HTTP, and SMS, is the most suitable for this purpose. The first part of the thesis will focus on first introducing alarms as part of a SCADA system and then introducing the selected protocols and their features. After the introduction, a comparison between the protocols is made and the most suitable one is used in the proof-of-concept practical implementation. The second part of the thesis is a practical implementation of the suitability test, where a system is implemented that is capable of forwarding messages from the test system to the desired endpoint. The messaging system includes a test system responsible for sending messages, middleware that forwards messages to a specified endpoint using the Webhook-method, and a proxy server installed on a Raspberry Pi that collects messages from the test system and forwards them to the middleware. In addition, the connection between the broker and its clients is secured using TLS encryption. The results of the comparison show that out of the selected protocols, MQTT is the most suitable, with several of its features focusing on ensuring that the message is received. However, MQTT does add additional complexity to the system due to requiring a broker

Saksan ulkopoliittinen ajattelu vuosina 1945-1954

Only abstract. Paper copies of master’s theses are listed in the Helka database (http://www.helsinki.fi/helka). Electronic copies of master’s theses are either available as open access or only on thesis terminals in the Helsinki University Library.Vain tiivistelmä. Sidottujen gradujen saatavuuden voit tarkistaa Helka-tietokannasta (http://www.helsinki.fi/helka). Digitaaliset gradut voivat olla luettavissa avoimesti verkossa tai rajoitetusti kirjaston opinnäytekioskeilla.Endast sammandrag. Inbundna avhandlingar kan sökas i Helka-databasen (http://www.helsinki.fi/helka). Elektroniska kopior av avhandlingar finns antingen öppet på nätet eller endast tillgängliga i bibliotekets avhandlingsterminaler.Tutkielmassa käsitellään aatehistoriaa, kansainvälisen politiikan teoriaa ja Saksan ulkopoliittista ajattelua. Kenneth Waltz korostaa rakenteellisessa realismissaan materiaalisen kapasiteetin jakaantumista ja valtioiden välisiä valtasuhteita. Alexander Wendt kritisoi Waltzia siitä, että rakenteellisessa realismissa ei huomioida ideoiden vaikutusta. Wendt on kehittänyt teorian, jota hän nimittää rakenteelliseksi idealismiksi. Rakenteellisessa idealismissa hyväksytään ajatus rakenteista ja anarkiasta. Wendt kuitenkin väittää, että anarkia on sitä, miksi valtiot sen tekevät. Wendtin mielestä kansainvälisen politiikan rakenne perustuu yhteisesti jaettuihin ideoihin, joiden varaan muodostuu kansainvälisen politiikan kulttuuri. Quentin Skinner tutkii aatehistoriaa ja poliittista ajattelua. Skinnerin mukaan poliittisen ajatte-lun tutkiminen ja tulkinta edellyttää perehtymistä teksteihin. Poliittisen ajattelun tulkinnassa tulee huomioida toimijan intentiot sekä ajattelun konteksti. Kansainvälisen politiikan yhteydes-sä konteksti kannattaa yhdistää kansainvälisen politiikan rakenteisiin. Poliittinen ajattelu ja ide-at perustuvat Skinnerin mukaan yhteiskunnallisiin valtasuhteisiin. Skinner ja Wendt tutkivat periaatteessa samaa asiaa, eli ideat ovat poliittista ajattelua. Tutkielmassa esitetään Skinnerin aatehistorialliseen metodiin perustuva rakenteelliseen idealismiin kohdistuva kritiikki. Saksan kansainvälispoliittinen asema romahti toisen maailmansodan jälkeen. Saksalaisten ta-voitteeksi tuli suvereniteetin palauttaminen. Tutkielmassa perehdytään liittokansleri Konrad Adenauerin ja kenraalieversti Heinz Guderianin ulkopoliittiseen ajatteluun. Tutkielmassa esite-tään myös kansainvälispoliittinen konteksti, johon ajattelu liittyy. Liittokansleri Adenauer ja kenraalieversti Guderian korostivat, että kansainvälispoliittinen tilanne, eli Neuvostoliiton muodostama uhka, edellytti suvereniteetin palauttamista ja Saksan jälleenaseistamista. Adenauerin ja Guderianin kannalta oli poliittisesti järkevää korostaa sitä, että länsimaiseen kulttuuriin kohdistui suuri vaara, jota vastaan piti puolustautua. Adenauer ja Guderian liittivät Saksaan sellaisia identiteettejä ja rooleja, jotka edesauttoivat heidän poliittisten tavoitteidensa toteutumista, eli suvereniteetin palauttamista. Liittokansleri Adenauerin tavoitteena oli myös ”preussilaisen militarismin” lopettaminen. Kenraalieversti Guderian oli preussilainen, joten hän ei hyväksynyt ajatusta, jonka mukaan Saksan katastrofi oli pelkästään preussilaisten syytä

Iäkkäiden henkilöiden kaatumistapaturmat: opas kaatumisten ja murtumien ehkäisyyn

2. paino