La función pragmática de los anglicismos: Algunos ejemplos en el habla juvenil de las Palmas de Gran Canaria

Los anglicismos constituyen un fenómeno complejo derivado del contacto lingüístico y de la creciente globalización cultural. Se ven muy favorecidos por la influencia tecnológica y cultural ejercida por el mundo anglosajón. Poco se ha dicho hasta ahora sobre su uso como factor. Además, existe un tipo de anglicismo de carácter pragmático que permanece casi inexplorado. Se utilizan en algunas situaciones comunicativas con una especie de función expresiva o estética, que algunos autores han denominado lúdica o enfática, ya que tienden a marcar el discurso oral con rasgos humorísticos o irónicos. En este artículo abordaremos el concepto de función pragmática dentro de este campo de los anglicismos. Para ilustrarlo, aportaremos algunos ejemplos extraídos de una investigación realizada previamente en la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria (España) con un grupo de jóvenes, sin duda el grupo social más abiertamente expuesto a la influencia de los anglicismos

Changes in Indocyanine Green Lymphography Patterns after Physical Treatment in Secondary Upper Limb Lymphedema

Indocyanine green (ICG) lymphography is used to evaluate the lymphatic function before and after pneumatic compression or post-manual lymphatic drainage. The aim of this study was to ascertain the changes in the fluoroscopic pattern produced by the provision of complex physical therapy. This prospective analytic (pretest-posttest) study was conducted in 19 patients with upper lymphedema secondary to breast cancer. Nine patients were excluded due to ICG found after 3 weeks. The ICG patterns were analyzed under basal conditions and after three weeks of treatment. After the treatment, 45% of the patients presented tracer remains in the affected limb, and this finding was significantly related to time of the lymphedema development. In one subject, the patterns remain unchanged or cannot be defined. Three of the ten patients observed present the worsening of at least 1 of the patterns and in the rest of the subjects, six cases, the improvement of the patterns is observed. In 60% of the cases, the most severe pattern reversed towards slight (splash) cases, and moderate cases reversed towards a slight case in 70% of cases. Therefore, after treatment with complex physical therapy, the pathological patterns observed in the pretest, which evolved positively, reverted their severity toward milder disease patterns or towards normalit

Plan de emerxencias. Fundación Pública Urxencias Sanitarias de Galicia-061

A Fundación Pública Urxencias Sanitarias de Galicia-061 é a encargada de proporcionar, desde o momento que ocorre a emerxencia, un control da situación, unha primeira avaliación e unha asistencia sanitaria que logre salvar o maior número de vidas e volver á normalidade o antes posible. Para isto, a actuación sanitaria debe seguir unha metodoloxía perfectamente establecida, xa que as actuacións organizadas son as mellores ferramentas de traballo. Así pois, é necesario posibilitar normas de actuación o máis protocolizadas posible, para poder traballar nas mellores condicións de seguridade e manter unhas directrices xerais, onde cada persoa coñeza tanto a súa función como a do resto dos componentes do equipo, procedendo, ademais, á súa identificación funcional mediante signos externos (uniformidade, carteis, identificación, etc.); para facilitar o entendemento e a coordinación de todos os implicados en resolver a situación acaecida. Con este fin, preséntase o Plan de emerxencias que a continuación se expón, nun afán de dar sempre a mellor e máis axeitada resposta; obxectivo primordial desde que a FPUS de Galicia–061 se instaura como responsable da medicina prehospitalaria na nosa comunidade autónoma.La Fundación Pública Urxencias Sanitarias de Galicia-061 es la encargada de proporcionar, desde el momento en que ocurre la emergencia, un control de la situación, una primera evaluación y una asistencia sanitaria que logre salvar el mayor número de vidas y volver a la normalidad lo antes posible. Para esto, la actuación sanitaria debe seguir una metodología perfectamente establecida, ya que las actuaciones organizadas son las mejores herramientas de trabajo. Así pues, es necesario posibilitar normas de actuación lo más protocolizadas posible, para poder trabajar en las mejores condiciones de seguridad y mantener unas directrices generales, donde cada persona conozca tanto su función como la del resto de los componentes del equipo, procediendo, además, a su identificación funcional mediante signos externos (uniformidad, carteles, identificación, etc.); para facilitar el entendimiento y la coordinación de todos los implicados en resolver la situación acaecidad. Con este fin, se presenta el Plan de emergencias que a continuación se expone, en un afán de dar siempre la respuesta mejor y más idónea; objetivo primordial desde que la FPUS de Galicia-061 se instaura como responsable de la medicina prehospitalaria en nuestra comunidad autónoma

re-habitar El Carmen : Un proyecto sobre patrimonio contemporáneo

El proyecto _re-HABITAR suponía para el propio proceder de la institución un avance más allá del reconocimiento, registro, inventario o protección patrimonial de la arquitectura del siglo XX y del Movimiento Moderno para posicionarse en la acción preventiva y conservativa de ese legado contemporáneo. Para ello, la praxis patrimonial se aferraba a un modelo: el de la vivienda social en España en la segunda mitad del siglo XX; a un caso concreto: el de la barriada de Nuestra Señora del Carmen (Recasens Méndez-Queipo de Llano, 1958); y a un requisito fundamental: analizar un objeto vivo y en uso, aún con la presencia de quienes lo vivieron y usaron desde su origen

Çédille, revista de estudios franceses

Presentació

All-cause mortality in the cohorts of the Spanish AIDS Research Network (RIS) compared with the general population: 1997Ł2010

Abstract Background: Combination antiretroviral therapy (cART) has produced significant changes in mortality of HIVinfected persons. Our objective was to estimate mortality rates, standardized mortality ratios and excess mortality rates of cohorts of the AIDS Research Network (RIS) (CoRIS-MD and CoRIS) compared to the general population. Methods: We analysed data of CoRIS-MD and CoRIS cohorts from 1997 to 2010. We calculated: (i) all-cause mortality rates, (ii) standardized mortality ratio (SMR) and (iii) excess mortality rates for both cohort for 100 personyears (py) of follow-up, comparing all-cause mortality with that of the general population of similar age and gender. Results: Between 1997 and 2010, 8,214 HIV positive subjects were included, 2,453 (29.9%) in CoRIS-MD and 5,761 (70.1%) in CoRIS and 294 deaths were registered. All-cause mortality rate was 1.02 (95% CI 0.91-1.15) per 100 py, SMR was 6.8 (95% CI 5.9-7.9) and excess mortality rate was 0.8 (95% CI 0.7-0.9) per 100 py. Mortality was higher in patients with AIDS, hepatitis C virus (HCV) co-infection, and those from CoRIS-MD cohort (1997. Conclusion: Mortality among HIV-positive persons remains higher than that of the general population of similar age and sex, with significant differences depending on the history of AIDS or HCV coinfection

Relationship between perimetric increase and fluoroscopic pattern type in secondary upper limb lymphedema observed by Indocyanine green lymphography

To ascertain the relationship between the perimetric differences obtained between the limbs and the type of fluoroscopic pattern observed by Indocyanine green (ICG) lymphography in patients with upper limb lymphedema. A correlational descriptive study was carried out in 19 patients with upper limb lymphedema secondary to breast cancer. The perimetric increase was recorded in 11 anatomical regions after ICG injection, fluoroscopic patterns were identified using an infrared camera. The ICG patterns were categorized into worse (stardust, diffuse) or better (linear, splash) patterns. The pattern coincidence between the anterior and posterior regions of the edematous extremities was 45%. At the wrist level, a difference of 2 cm was associated with the presence of a worse fluoroscopic pattern, whereas perimeter differences of 4.25 cm in the elbow and 2.25 cm in the arm (12 cm from the epicondyle) were associated with the presence of a better fluoroscopic pattern. The perimetric differences observed between the healthy and affected upper limbs in 4 specific anatomical areas allowed us to predict the type of fluoroscopic pattern. ICG lymphography has facilitated the study of the posterior regions of edema, which are difficult to visualize using other imaging techniques

Real-world characteristics and outcome of patients treated with single-agent ibrutinib for chronic lymphocytic leukemia in Spain (IBRORS-LLC Study)

Background: Ibrutinib demonstrated remarkable efficacy and favorable tolerability in patients with untreated or relapsed/refractory (R/R) chronic lymphocytic leukemia (CLL), including those with high-risk genetic alterations. The IBRORS-CLL study assessed the characteristics, clinical management and outcome of CLL patients receiving ibrutinib in routine clinical practice in Spain. Patients: Observational, retrospective, multicenter study in CLL patients who started single-agent ibrutinib as first-line treatment or at first or second relapse between January 2016 and January 2019. Results: A total of 269 patients were included (median age: 70.9 years; cardiovascular comorbidity: 55.4%, including hypertension [47.6%] and atrial fibrillation [AF] [7.1%]). Overall, 96.7% and 69% of patients underwent molecular testing for del(17p)/TP53 mutation and IGHV mutation status. High-risk genetic features included unmutated IGHV (79%) and del(17p)/TP53 mutation (first-line: 66.3%; second-line: 23.1%). Overall, 84 (31.2%) patients received ibrutinib as first-line treatment, and it was used as second- and third-line therapy in 121 (45.0%) and 64 (23.8%) patients. The median progression-free survival and overall survival were not reached irrespective of del(17p)/TP53, or unmutated IGHV. Common grade ≥3 adverse events were infections (12.2%) and bleeding (3%). Grade ≥3 AF occurred in 1.5% of patients. Conclusion: This real-world study shows that single-agent ibrutinib is an effective therapy for CLL, regardless of age and high-risk molecular features, consistent with clinical trials. Additionally, single-agent ibrutinib was well tolerated, with a low rate of cardiovascular events. This study also emphasized a high molecular testing rate of del(17p)/TP53 mutation and IGHV mutation status in clinical practice according to guideline recommendations

Formación práctica del estudiante universitario y deontología profesional

Este artículo presenta una investigación dirigida a: 1) analizar los prácticum de diferentes carreras universitarias, 2) analizar las dimensiones éticas de los códigos deontológicos de profesiones universitarias, 3) comparar estas dimensiones con el entrenamiento práctico de las carreras universitarias y 5) ofrecer propuestas para mejorar los prácticum de estas carreras universitarias de acuerdo con las dimensiones éticas percibidas. Se realizó un análisis de contenido de los códigos deontológicos de siete carreras universitarias y se aplicaron a 1.454 estudiantes universitarios un cuestionario y un inventario de creencias. Los datos resultantes fueron sistemáticamente analizados (un análisis descriptivo general, un análisis descriptivo de cada carrera, análisis factoriales y análisis de contingencias) aplicando el programa SPSS. Se presentan los resultados y las conclusiones inferidas, junto a las propuestas de mejora de acuerdo con las deficiencias observadas