Presencia de hormonas esteroides en el lago Titicaca y agua potable, Puno (Perú)

The presence of steroid hormones in lake waters causes contamination of aquatic ecosystems, which may cause endocrine alterations in the organisms that inhabit them. Moreover, many of these waters are purified and distributed to populations located around the lake; therefore, these effects could be repeated in humans who consume these waters. This study reports the presence of steroid hormone residues in the waters of the inner bay of Lake Titicaca and drinking water in the city of Puno-Perú. The Solid phase extraction method was used for sample preparation, and the analyses were developed in an HPLC-DAD system. Results show maximum concentrations of steroid hormones estrone (E1) 1.56, 17 β- estradiol (E2) 2.27, 17 α- ethinylestradiol (EE2) 13. 88 ng L-1 respectively. These concentrations vary at the different monitoring points, and their presence could cause ecotoxicological effects to the endemic aquatic biota that inhabit this part of this lake; at the same time they also could affect the health of the human population that consumes this waterLa presencia de hormonas esteroides en las aguas de los lagos provoca la contaminación de los ecosistemas acuáticos, lo que puede provocar alteraciones endocrinas en los organismos que los habitan. Además, muchas de estas aguas se depuran y distribuyen a las poblaciones ubicadas alrededor del lago; por tanto, estos efectos podrían repetirse en los seres humanos que consumen estas aguas. Este estudio reporta la presencia de residuos de hormonas esteroides en las aguas del interior de la bahía del lago Titicaca y agua potable en la ciudad de Puno (Perú). Para la preparación de la muestra se utilizó el método de extracción en fase sólida y los análisis se desarrollaron en un sistema HPLC-DAD, laboratorio CENA- USP- Brasil. Los resultados muestran concentraciones máximas de hormonas esteroides estrona (E1) 1,56, 17 β-estradiol (E2) 2,27, 17 α-etinilestradiol (EE2) 13. 88 ng L-1 respectivamente. Estas concentraciones varían en los diferentes puntos de monitoreo, y su presencia podría ocasionar efectos ecotoxicológicos a la biota acuática endémica que habita esta parte de este lago; al mismo tiempo también podrían afectar la salud de la población humana que consume esta agua    

Correspondances de l’étranger

Le football compte sans nul doute parmi les manifestations socio-culturelles les plus importantes aux yeux des Argentins. Cependant, il n’est devenu un objet légitime pour les sciences sociales locales qu’à partir des années 1990 et ce, en grande partie, grâce à Pablo Alabarces. Titulaire d’un doctorat en sociologie de l’Université de Brighton, professeur et chercheur, Alabarces est une référence incontournable dans le domaine des études sociales latino-américaines appliquées au sport. Son œuvre abondante, qui comprend des centaines d’articles et des dizaines de livres, a pour principal sujet d’étude le football au sein des cultures populaires et de masse. « Football et Patrie », publié pour la première fois en 2002 et réédité pour la cinquième fois vingt ans plus tard, est le livre le plus représentatif de la production d’Alabarces, et un ouvrage central dans les études universitaires sur le football en Argentine. Combinant la sociologie, l’anthropologie, l’historiographie et les études culturelles, l’ouvrage propose un voyage à travers le vingtième siècle sur les traces du football en tant que « machine culturelle productrice de nationalité », dans laquelle se mêlent le cinéma, la musique populaire, le journalisme sportif, la publicité et l’ethnographie des supporters. Alabarces partant du principe que si la nationalité est une construction, alors celle de l’identité argentine ne peut être comprise sans le football. Se démarquant des discours de bons sens qui consistent à voir dans le football « un reflet de la société », Alabarces soutient que le football construit davantage qu’il ne reflète toute une série de significations sociales, ce qui en fait un espace particulièrement fertile à l’heure de réfléchir à des constructions plus démocratiques du récit national, loin des sempiternelles manipulations politiques.Fil: Murzi, Diego. Universidad Nacional de San Martín. Instituto de Altos Estudios Sociales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Evellin, Thomas. No especifíca;Fil: Buarque de Hollanda, Bernardo. Fundação Getulio Vargas; BrasilFil: Sbetti, Nicola. Universidad de Bologna; ItaliaFil: Cuba Luque, Jorge. Universidad de Toulouse-Jean Jaurès; Franci

Correspondances de l’étranger

Le football compte sans nul doute parmi les manifestations socio-culturelles les plus importantes aux yeux des Argentins. Cependant, il n’est devenu un objet légitime pour les sciences sociales locales qu’à partir des années 1990 et ce, en grande partie, grâce à Pablo Alabarces. Titulaire d’un doctorat en sociologie de l’Université de Brighton, professeur et chercheur, Alabarces est une référence incontournable dans le domaine des études sociales latino-américaines appliquées au sport. Son œuvre abondante, qui comprend des centaines d’articles et des dizaines de livres, a pour principal sujet d’étude le football au sein des cultures populaires et de masse. « Football et Patrie », publié pour la première fois en 2002 et réédité pour la cinquième fois vingt ans plus tard, est le livre le plus représentatif de la production d’Alabarces, et un ouvrage central dans les études universitaires sur le football en Argentine. Combinant la sociologie, l’anthropologie, l’historiographie et les études culturelles, l’ouvrage propose un voyage à travers le vingtième siècle sur les traces du football en tant que « machine culturelle productrice de nationalité », dans laquelle se mêlent le cinéma, la musique populaire, le journalisme sportif, la publicité et l’ethnographie des supporters. Alabarces partant du principe que si la nationalité est une construction, alors celle de l’identité argentine ne peut être comprise sans le football. Se démarquant des discours de bons sens qui consistent à voir dans le football « un reflet de la société », Alabarces soutient que le football construit davantage qu’il ne reflète toute une série de significations sociales, ce qui en fait un espace particulièrement fertile à l’heure de réfléchir à des constructions plus démocratiques du récit national, loin des sempiternelles manipulations politiques.Fil: Murzi, Diego. Universidad Nacional de San Martín. Instituto de Altos Estudios Sociales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Evellin, Thomas. No especifíca;Fil: Buarque de Hollanda, Bernardo. Fundação Getulio Vargas; BrasilFil: Sbetti, Nicola. Universidad de Bologna; ItaliaFil: Cuba Luque, Jorge. Universidad de Toulouse-Jean Jaurès; Franci

Plan estratégico 2022-2025 para una alianza entre laboratorio farmacéutico y retail de medicamentos

Pillsens es una compañía que se dedica a la producción y venta de medicamentos de venta libre, especializados en analgésicos y antioxidantes. La empresa comercializa sus productos en Francia, Estados Unidos y Finlandia, teniendo plantas de producción en estos dos últimos países. Pillsens busca ser el principal fabricante y comercializador en el sector al que se dirige con el fin de expandir e incrementar la venta de sus productos. Es así que, buscando oportunidades de negocio, nace la de formar una alianza estratégica con la empresa líder en soluciones de salud en Estados Unidos, CVS Health, para ampliar sus operaciones en dicho país. CVS Health es una compañía estadounidense de atención médica, propietaria de CVS Pharmacy (cadena de farmacias minorista), es la corporación más grande del mundo que brinda servicios en un solo país. Cuenta con 9,967 locales a lo largo de Estados Unidos, en donde la cercanía y preocupación por darle una excelente atención a sus clientes se convierte en su ventaja diferencial.Pillsens is a company dedicated to the production and sales of over-the-counter (OTC) medications, specialized in analgesics and antioxidants. The company sells its products in France, United States and Finland, having production plants in these two last countries. Pillsens is focused on being the first manufacturer and seller in healthy segment in order to expand their sellings. Pillsens finds the opportunity to establish a strategic alliance with the leading company in health solutions in the United States, CVS. CVS Health is an american healthcare company, owner of CVS Pharmacy (Retail Pharmacy Chain), it is the world's largest corporation serving a single country. It has 9,967 stores throughout the United States, where proximity and concern for providing excellent customer service becomes its differential advantage

Effects of hospital facilities on patient outcomes after cancer surgery: an international, prospective, observational study

Background Early death after cancer surgery is higher in low-income and middle-income countries (LMICs) compared with in high-income countries, yet the impact of facility characteristics on early postoperative outcomes is unknown. The aim of this study was to examine the association between hospital infrastructure, resource availability, and processes on early outcomes after cancer surgery worldwide.Methods A multimethods analysis was performed as part of the GlobalSurg 3 study-a multicentre, international, prospective cohort study of patients who had surgery for breast, colorectal, or gastric cancer. The primary outcomes were 30-day mortality and 30-day major complication rates. Potentially beneficial hospital facilities were identified by variable selection to select those associated with 30-day mortality. Adjusted outcomes were determined using generalised estimating equations to account for patient characteristics and country-income group, with population stratification by hospital.Findings Between April 1, 2018, and April 23, 2019, facility-level data were collected for 9685 patients across 238 hospitals in 66 countries (91 hospitals in 20 high-income countries; 57 hospitals in 19 upper-middle-income countries; and 90 hospitals in 27 low-income to lower-middle-income countries). The availability of five hospital facilities was inversely associated with mortality: ultrasound, CT scanner, critical care unit, opioid analgesia, and oncologist. After adjustment for case-mix and country income group, hospitals with three or fewer of these facilities (62 hospitals, 1294 patients) had higher mortality compared with those with four or five (adjusted odds ratio [OR] 3.85 [95% CI 2.58-5.75]; p<0.0001), with excess mortality predominantly explained by a limited capacity to rescue following the development of major complications (63.0% vs 82.7%; OR 0.35 [0.23-0.53]; p<0.0001). Across LMICs, improvements in hospital facilities would prevent one to three deaths for every 100 patients undergoing surgery for cancer.Interpretation Hospitals with higher levels of infrastructure and resources have better outcomes after cancer surgery, independent of country income. Without urgent strengthening of hospital infrastructure and resources, the reductions in cancer-associated mortality associated with improved access will not be realised

Abril

Cuba Luque Jorge. Abril. In: Caravelle, n°73, 1999. La fête en Amérique latine. pp. 255-258

Metagenomic analysis of the intestinal microbiome in goats on cactus and Salicornia-based diets

Background: The Peruvian coast is characterized by its arid and saline soils, the cactus being an alternative for arid soils and Salicornia for saline soils. Therefore, it is necessary to develop nutrition based on the intestinal microbiota in goats.Aim: To identify the intestinal microbiota in goats through a metagenomic analysis.Methods: In this study, goats and kids were randomly selected and fed cacti and Salicornia as potential forage species compared to native grass to study the changes in the microbiota using massive sequencing using the 16S rRNA gene as a marker.Results: The sequencing results showed the taxonomic levels of Bacteroidetes and Firmicutes at the phylum level as the most abundant in creole goats’ microbiome, varying from 18% to 36% and 47% to 66%, respectively. At the genus level, variants of the genus Ruminococcaceae stand out, related to cellulose degradation, as the most dominant in all samples, followed by Christensenellaceae, Rikenellaceae, and Prevotellaceae. Also, the genus Akkermansia appearedin greater abundance in kids fed with cactus, being necessary for being related to the intestinal mucosa’s health and avoiding the adhesion of pathogens to the intestinal epithelium.Conclusion: These microbiota changes based on diets with high fiber content are necessary to understand the adaptation of this species to favorable dietary changes