Un nuevo testimonio de un príncipe Julio-Claudio: el retrato de Germánico de Colonia Patricia Corduba

El presente trabajo pretende llamar la atención sobre una pieza estatuaria romana, que viene a sumarse a los testimonios escultóricos de los conjuntos dinásticos de época julio-claudia en Hispania. Este excepcional retrato de Germánico procede de la capital de la Baetica, la colonia Patricia Corduba, y se exhibe en el Museo del Louvre, en Paris. Esta obra, aunque conocida, ha pasado desapercibida generalmente.The aim of this study is to draw attention to a Roman statue that adds to the sculptural evidence of the dynastic complexes in Hispania during Julio-Claudian times. This exceptional portrait of Germanicus was found in the capital of Baetica, Colonia Patricia Corduba, and is on display in the Louvre Museum in Paris. Although a known piece, it has gone virtually unnoticed

Una escultura decorativa de Priego (Córdoba): el pescador de la "uilla" romana de Azores

Español: Presentamos el estudio de una estatua-fuente de época romana, hallada en el yacimiento de Azores en el término municipal de Priego. Esta escultura debió representar un pescador que decoraría el peristilo de una villa romana; se puede fechar en la segunda mitad del siglo I d.C. Inglés: We study a roman sculpture of a fountain, found in the site of "Azores", in Priego municipal district. This sculpture must to look a fisher that would decorate the garden of a roman villa; We could date around the second half of the s. I b.C

A new evidence of a Julio-Claudian Prince: the portrait of Germanico from Colonia Patricia Corduba

Español: El presente trabajo pretende llamar la atención sobre una pieza estatuaria romana, que viene a sumarse a los testimonios escultóricos de los conjuntos dinásticos de época julio-claudia en Hispania. Este excepcional retrato de Germánico procede de la capital de la Baetica, la colonia Patricia Corduba, y se exhibe en el Museo del Louvre, en Paris. Esta obra, aunque conocida, ha pasado desapercibida generalmente. Inglés: The aim of this study is to draw attention to a Roman statue that adds to the sculptural evidence of the dynastic complexes in Hispania during Julio-Claudian times. This exceptional portrait of Germanicus was found in the capital of Baetica, Colonia Patricia Corduba, and is on display in the Louvre Museum in Paris. Although a known piece, it has gone virtually unnoticed

El contexto arqueológico de la Plaza de Abastos de Carmona (Sevilla)

El análisis y revisión de distintas fuentes documentales sobre Carmona permiten ofrecer una panorámica sobre el contexto arqueológico de la Plaza de Abastos de esta ciudad y presentar la hipótesis de la ubicación en esta zona de una domus, de grandes dimensiones, que pudo ocupar una parte importante de la insula sobre la que se asentaba. Esta vivienda debió contar con habitaciones y peristilos ricamente decorados, entre los que destaca un triclinium, pavimentado por un interesante mosaico de época severiana y un patio, con un pozo y una singular escultura decorativa.---------------------------------------------------------------------The analysis and reexamination of different documental sources referring to Carmona provide us with an overview of the archaeological context of the town’s Plaza de Abastos and allow us to put forward the hypothesis that there was a large domus in this area, which may have occupied much of the insula in which it was built. This house would have had richly decorated rooms and peristyles, most notably a triclinium with an interesting mosaic floor from the Severian period and a courtyard with a well and a unique decorative sculpture

Documentos arqueológicos relacionados con el agua, en el ambiente suburbano de la "Puerta de Sevilla" en Carmo

Estudiamos los materiales arqueológicos aparecidos en el relleno de una fuente pública de Carmo de época romana. Junto al conjunto de cinco retratos romanos debe incluirse, al menos, una herma de Dionysos arcaizante y un arula dedicada a las Matres Aufaniae, analizadas en el contexto cultual del monumento.--------------------------------------------------------------------We study the archeologicals materials discovered into a public fountain of Carmo. With the ensemble of five roman portraits we must incorporate, at least, a archaistic herma of Dionysos and a arula consagred to the Matres Aufaniae, analysed in the cultual context of this monument

Vestido y estatus. Representaciones de luto en la estatuaria hispanorromana

El trabajo comienza con el estudio de una escultura romana, que decoró el arco de los Gigantes de Antequera (Málaga) y que presenta un tipo escultórico poco constatado. Las piezas identificadas remiten a una serie de esculturas de carácter honorífico y funerario, datadas desde época augustea hasta momentos flavios. La prenda con la que se visten estas figuras se identifican con un tipo de vestido, el ricinium, característico del período de luto. Esta asociación permite adscribir estas representaciones a ambientes funerarios privados, figurando a la viuda. Asimismo, el tipo se asocia, en algunas ocasiones, con representaciones honoríficas de personajes públicos en el período de luto. En estos casos, el contexto y el programa iconográfico en el que aparecen algunas de estas esculturas han permitido asociarlas con el acontecimiento de las honras fúnebres decretadas en conmemoración de Germánico, proponiéndose su identificación con su viuda, Agripina Maior, en los monumentos erigidos tras la muerte de su esposo, en el obligatorio tempus lugendi, durante el año de luto

El hermafrodita de bronce de la Villa de Almedinilla (Córdoba)

We presente here a bronze sculpture, coming from a Roman villa of Almedinilla, at the South of province of Córodba, identified whit a dancing Hermaphrodite. It has been elaborated in the first cent A.C. at an extrapeninsulaar workshop, but it follows Hellenistic models.Damos a conocer a una escultura en bronce, que procede de la villa romana de Almedinilla, al sur de la provincia de Córdoba, y que identificamos como un hermafrodita danzante, elaborado en un taller extrapeninsular posiblemente en el siglo I d.C., según modelos helenísticos

Documentos arqueológicos relacionados con el agua, en el ambiente suburbano de la "Puerta de Sevilla" en Carmo

Estudiamos los materiales arqueológicos aparecidos en el relleno de una fuente pública de Carmo de época romana. Junto al conjunto de cinco retratos romanos debe incluirse, al menos, una herma de Dionysos arcaizante y un arula dedicada a las Matres Aufaniae, analizadas en el contexto cultual del monumento.--------------------------------------------------------------------We study the archeologicals materials discovered into a public fountain of Carmo. With the ensemble of five roman portraits we must incorporate, at least, a archaistic herma of Dionysos and a arula consagred to the Matres Aufaniae, analysed in the cultual context of this monument.Artículo revisado por pare

El hermafrodita en bronce de la villa de Almedinilla (Córdoba)

Español: Damos a conocer una escultura en bronce, que procede de la villa romana de Almedinilla, al sur de la provincia de Córdoba, y que identificamos como un hermafrodita danzante, elaborado en un taller extrapeninsular posiblemente en el siglo I d.C., según modelos helenísticos. Inglés: We present here a bronze sculpture, coming from a Roman villa of Almedinilla, at the South of the province of Córdoba, identified with a dancing Hermaphrodite. It has been elaborated in the first cent. A.C. at an extrapeninsular workshop, but it follows Hellenistic models

Documentos arqueológicos relacionados con el agua, en el ámbito suburbano de la "Puerta de Sevilla" de Carmo

Españaol: Estudiamos los materiales arqueológicos aparecidos en el relleno de una fuente pública de Carmo de época romana. Junto al conjunto de cinco retratos romanos debe incluirse, al menos, una herma de Dionysos arcaizante y un arula dedicada a las Matres Aufaniae, analizadas en el contexto cultual del monumento. Inglés: We study the archeologicals materials discovered into a public fountain of Carmo. With the ensemble of five roman portraits we must incorporate, at least, a archaistic herma of Dionysos and a arula consagred to the Matres Aufaniae, analysed in the cultual context of this monument