¿POR QUÉ ESCRIBIR UN LIBRO? LAS VERSIONES DE OPERACIÓN MASACRE DE RODOLFO WALSH

En la historia argentina reciente, el espacio público republicano fue objeto de una apropiación por la violencia armada, que borró la frontera entre espacio privado y público. Esta experiencia se encuentra en el origen de un nuevo género literario propuesto por el escritor argentino Rodolfo Walsh a partir de los años 1950, donde se borran las fronteras entre ficción y no ficción, a partir de la articulación del rumor a la escritura literaria. Las diferentes versiones de Operación masacre ponen en evidencia usos y articulaciones diferentes del texto literario dentro de esta situación. El objetivo del trabajo es mostrar que las cuatro versiones del libro publicadas por Walsh constituyen obras diferentes, con una identidad y objetivos distintos, y actuaron de modo específico en el espacio público

Sobre Séditions infrapaginales

"La publicación de Footnote. A History de Anthony Grafton en 1997 marcó un momento de transformación de un instrumento de trabajo académico, la nota al pie de página, en objeto de investigación de la disciplina histórica. Andréas Pfersmann, Maître de Conférences Habilitado en la Universidad de Polinesia francesa, nos propone hoy una obra que expande y resignifica el tema...

Juan Pablo Dabove, <i>Nightmares of the Lettered City: Banditry and Literature in Latin America, 1816-1929</i> : Pittsburgh, University of Pittsburgh Press, 2007, Illuminations: cultural formations of the Americas, 381 páginas

Pesadillas de la Ciudad Letrada: Bandidaje y literatura en América Latina. 1816-1929 se inscribe explícitamente en la tradición del latinoamericanismo tal como se desarrolló en Estados Unidos a partir de libros fundacionales como el que evoca su título, La ciudad letrada de Ángel Rama (1984). Obras más recientes y más específicamente vinculadas al trabajo de Dabove, que él mismo señala como base de su estudio, son los ya clásicos El discurso criollista en la formación de la Argentina moderna de Adolfo Prieto (1988), El cuerpo del delito de Josefina Ludmer (1999) y Pirate Novels de Nina Gerassi Navarro (1999). La reflexión parte de la hipótesis de que las ficciones sobre bandidos rurales jugaron un papel esencial en la constitución de los estados modernos latinoamericanos.Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literari

Retrato policial: Borges y la novela

La reciente reedición en Argentina de la novela El enigma de la calle Arcos, publicada originalmente en los años 30 bajo el seudónimo de Sauli Lostal, suscitó una polémica alrededor de la cuestión de su autoría; no fue la calidad del texto lo que determinó los debates sino el hecho de ser atribuida a Jorge Luis Borges. Publicada por primera vez por entregas en el vespertino Crítica, en Buenos Aires, en noviembre y diciembre de 1932, e ilustrada por Pedro Rojas, la novela apareció en forma de volumen en 1933 editada por Am-Bass, con las ilustraciones originales. Para los que no hayan seguido paso a paso los pormenores de esta discusión, voy a recordar algunas de las características de la novela y del debate de la que fue objeto; más que una crónica de las discusiones, el objetivo es recordar sus términos y los problemas de orden literario que surgen de éstas.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

El autor entre dictadura y democracia, fama nacional e internacional. El caso de Jorge Luis Borges (1973-1986)

This paper examines the location of the author in Borges' oeuvre. Classifying the locations of the expression of this figure is the first goal, the second being to provide a periodization of the public construction of the author in Borges case.El artículo presenta una clasificación de las “ubicaciones” del autor en la obra de Borges, para centrarse luego en una presentación de su recorrido en tanto figura pública. El objetivo es poner en evidencia la interacción entre las diferentes ubicaciones y la figura de autor que construye en el espacio público nacional primero, nacional e internacional a partir de los años 1960. Proponemos una periodización de las diferentes etapas del autor Borges entre el comienzo de su carrera y su muerte, tratando de aprehender las especificidades de cada período

La sombra de los libros sobre la ciudad : Espacialización del relato y confiabilidad del narrador en Borges

La espacialización del sujeto, uno de los procedimientos en que se sustenta la poesía de Borges de los veinte, es retomado en sus primeros relatos: el "yo" poético se transforma en un narrador-yo que se proyecta sobre la ciudad de Buenos Aires. La sucesión de imágenes estáticas de la poesía es reemplazada en el relato por un movimiento de exploración del espacio, que funda una tradición en la historia de la representación de la ciudad en la cultura argentina. Los narradores de estos cuentos de los años cuarenta a la vez ponen en escena una ficción de identidad con el autor y se presentan como poco confiables; los textos explicitan una serie de enfrentamientos entre narrador y lector, típicos del relato policial, mediante los cuales la literatura de Borges escenifica la función que atribuye a la ficción.The spacialisation of the poetic subject was one of the literary techniques used by Borges in the twenties and recycled in the forties in his narrative: the poetic subject turns into a first person narrator that projects itself over the city of Buenos Aires. The still images of his poetry are replaced in the short stories by an exploration movement of the urban space that founds a tradition in the history of representation of the city in argentine culture. The narrators of the stories written during the forties show a tendency to identify themselves to the author and, at the same time, are presented as unreliable; the texts exemplify a series of violent interactions between narrator and reader that usually characterize detective novel, a genre that particularly interests Borges at the time.Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literari

El autor entre dictadura y democracia, fama nacional e internacional. El caso de Jorge Luis Borges (1973-1986)

El artículo presenta una clasificación de las “ubicaciones” del autor en la obra de Borges, para centrarse luego en una presentación de su recorrido en tanto figura pública. El objetivo es poner en evidencia la interacción entre las diferentes ubicaciones y la figura de autor que construye en el espacio público nacional primero, nacional e internacional a partir de los años 1960. Proponemos una periodización de las diferentes etapas del autor Borges entre el comienzo de su carrera y su muerte, tratando de aprehender las especificidades de cada período.This paper examines the location of the author in Borges' oeuvre. Classifying the locations of the expression of this figure is the first goal, the second being to provide a periodization of the public construction of the author in Borges case

Del valor literario y de la comunidad crítica en la disciplina literaria

Based on a comparative method of observation of academic practices in Argentina and France, this article examines the links between the notion of value and community in the literary discipline. We try to identify the role played by value in the definition of objects and in the definition of the corpus, taking as a basis the reflections of epistemologists such as Thomas S. Kuhn, Paul Feyerabend, Imre Lakatos as well as the contributions of sociology and anthropology (Fabiani, Becher, Trowler). The conclusions are oriented towards a disciplinary comparatism that highlights the bases on which literary studies have been built in Argentina and France.A partir de una perspectiva epistémica y un método comparatista de observación de las prácticas académicas en Argentina y en Francia, el presente artículo examina los vínculos entre la noción de valor y la comunidad en la disciplina literaria. Intentamos identificar el papel que juega el valor dentro de la definición de los objetos y en la definición del corpus, tomando como base las reflexiones de epistemólogos como Thomas S. Kuhn, Paul Feyerabend, Imre Lakatos así como los aportes de la sociología y la antropología (Fabiani, Becher, Trowler). Las conclusiones se orientan hacia un comparatismo disciplinario que pone en evidencia las bases sobre las cuales se han construido los estudios literarios en Argentina y en Francia

Juan Pablo Dabove, <i>Nightmares of the Lettered City: Banditry and Literature in Latin America, 1816-1929</i> : Pittsburgh, University of Pittsburgh Press, 2007, Illuminations: cultural formations of the Americas, 381 páginas

Pesadillas de la Ciudad Letrada: Bandidaje y literatura en América Latina. 1816-1929 se inscribe explícitamente en la tradición del latinoamericanismo tal como se desarrolló en Estados Unidos a partir de libros fundacionales como el que evoca su título, La ciudad letrada de Ángel Rama (1984). Obras más recientes y más específicamente vinculadas al trabajo de Dabove, que él mismo señala como base de su estudio, son los ya clásicos El discurso criollista en la formación de la Argentina moderna de Adolfo Prieto (1988), El cuerpo del delito de Josefina Ludmer (1999) y Pirate Novels de Nina Gerassi Navarro (1999). La reflexión parte de la hipótesis de que las ficciones sobre bandidos rurales jugaron un papel esencial en la constitución de los estados modernos latinoamericanos.Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literari

CRAL – Centre de recherches sur les arts et le langage

Annick Louis, maître de conférences à l’Université de Reims Méthodologie de la recherche Le séminaire a été suivi par une douzaine d’étudiants, relevant de disciplines différentes (anthropologie, cinéma, graphisme, littérature, histoire des sciences et des musées, etc.), dont les travaux s’inscrivent dans une démarche interdisciplinaire. La discussion a été engagée à partir de notions (en particulier : la notion d’objet et de discipline) et des textes proposés au programme. Les questions prin..