Quality of life and health status evaluation measurements

Measurements of quality of life and health status have been emphasized by the orthopedic community because they allow for an analysis of the health status and disease manifestations according to the own point of view of the individual. Studies have carefully analyzed the tools available and published recommendations for the most adequate choice of such tools. This study provides a brief description of the types of instruments, their application, their validation procedure, the instruments that are more commonly seen in the international literature, and those available for use in Brazil.Medidas de qualidade de vida e estado de saúde têm sido enfatizados pela comunidade ortopédica por possibilitarem a análise da situação de saúde e as manifestações da doença na vida do indivíduo em sua própria perspectiva. Estudos têm analisado criteriosamente os instrumentos disponíveis e publicado recomendações direcionando a escolha dos mais adequados para o uso. O presente estudo fornece descrição breve dos tipos de instrumentos, suas aplicabilidades, o processo de validação, os instrumentos mais comumente utilizados na literatura internacional e aqueles disponíveis para uso no Brasil.Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) Escola Paulista de Medicina Departamento de Ortopedia e TraumatologiaUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP) Escola Paulista de Medicina Departamento de MedicinaUNIFESP, EPM, Depto. de Ortopedia e TraumatologiaUNIFESP, EPM, Depto. de MedicinaSciEL

The relevance of trial quality to find the best evidence

The search for scientific knowledge has been more and more guided by methodological principles whose objective is to provide guidelines for the execution and later analysis of the results achieved. The standardization of this method is being more and more debated and evaluated, thus contributing to improved quality of published trials. The purpose of this article is to present the guidelines suggested by international groups to authors and publishers who critically evaluate controlled and randomized clinical trials.A busca do conhecimento científico cada vez mais tem sido norteada por orientações metodológicas que têm por objetivo fornecer diretrizes para a execução e posterior análise dos resultados obtidos. A padronização desta metodologia está sendo cada vez mais discutida e avaliada, contribuindo para a melhora da qualidade dos estudos publicados. Este artigo tem por objetivo apresentar essas diretrizes, sugeridas por grupos internacionais para autores e editores que orientam a avaliação critica de ensaios clínicos controlados e randomizados.Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) Escola Paulista de Medicina Departamento de Ortopedia e TraumatologiaUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP) Escola Paulista de Medicina Departamento de MedicinaUNIFESP, EPM, Depto. de Ortopedia e TraumatologiaUNIFESP, EPM, Depto. de MedicinaSciEL

Comparison of Self-Report and Interview Administration Methods Based on the Brazilian Versions of the Western Ontario Rotator Cuff Index and Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand Questionnaire in Patients with Rotator Cuff Disorders

OBJECTIVE: The purpose of the present study was to compare self-report and interview administration methods using the Western Ontario Rotator Cuff Index (WORC) and Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand Questionnaire (DASH) in patients with rotator cuff disorders. METHODS: Thirty male and female patients over 18 years of age with rotator cuff disorders (tendinopathy or rotator cuff tear) and Brazilian Portuguese as their primary language were recruited for assessment via administration of the Western Ontario Rotator Cuff Index and and Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand Questionnaire. A randomization method was used to determine whether the questionnaires would be self-reported (n=15) or administered by an interviewer (n=15). Pearson correlation coefficients were used to evaluate the correlation between the Western Ontario Rotator Cuff Index and and Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand Questionnaire in each group. The t-test was used to determine whether the difference in mean questionnaire scores and administration time was statistically significant. For statistical analysis, the level of significance was set at 5%. RESULTS: The mean subject age was 55.07 years, ranging from 27 to 74 years. Most patients had a diagnosis of tendinopathy (n=21). With regard to level of schooling, the majority (n=26) of subjects had completed a college degree or higher. The mean questionnaire scores and administration times did not significantly differ between the two groups (p>;0.05). There were statistically significant correlations (

Violência contra mulheres entre parceiros íntimos na Covid-19: uma revisão sistemática

The present study aimed to gather findings in the literature regarding violence against women between intimate partners during the Covid-19 pandemic, considering the characteristics of this context. To this end, a systematic review of the literature was carried out on studies published on the subject based on the guidelines of the Preferred Reporting Items for Systematic reviews and Meta-Analyses extension for Scoping Reviews (PRISMA-ScR). The formulation of the guiding question strategy was elaborated from the mnemonic “population”, “concept”, “context” (PCC), respectively represented by P = women, C = domestic violence between intimate partners, and C = covid-19. The following Health Sciences Descriptors (DeCS) were used: “domestic violence”, covid, women, combined with their respective Portuguese translations: “domestic violence”;, covid, women, also using the logical operators “and” and “or” . The databases were: Lilacs, PsycInfo, PsycArticles, Scielo, Scopus and Medline. After searching the respective databases, the tracked files were exported to the Rayyan web platform, in May 2022. After thorough evaluation of the inclusion criteria, 17 studies were analyzed. Studies show that there was an increase in the rate of violence against women between intimate partners during the Covid-19 pandemic, including in pregnant women. Research that reveals few women seek support and normalization of aggressive behavior from their intimate partners. Study data also revealed factors that influence this violence, such as marriage at a young age, low educational level, alcohol abuse, among others.El presente estudio tuvo como objetivo recopilar hallazgos en la literatura sobre la violencia contra la mujer entre compañeros íntimos durante la pandemia de Covid-19, considerando las características de este contexto. Para ello, se realizó una revisión sistemática de la literatura de los estudios publicados sobre el tema con base en las directrices del Preferred Reporting Items for Systematic reviews and Meta-Analyses extension for Scoping Reviews (PRISMA-ScR). La formulación de la estrategia de la pregunta orientadora se elaboró a partir de los nemotécnicos “población”, “concepto”, “contexto” (PCC), representados respectivamente por P = mujer, C = violencia doméstica entre compañeros íntimos y C = covid-19. Se utilizaron los siguientes Descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS): “violencia doméstica”, covid, mujer, combinados con sus respectivas traducciones al portugués: “violencia doméstica”, covid, mujer, utilizando también los operadores lógicos “y” y “o” . Las bases de datos fueron: Lilacs, PsycInfo, PsycArticles, Scielo, Scopus y Medline. Después del seguimiento en las bases de datos, los archivos rastreados se exportaron a la plataforma web Rayyan en mayo de 2022. Se analizaron 17 estudios que muestran un aumento en la tasa de violencia contra la mujer entre compañeros íntimos durante la pandemia de Covid-19, incluidas las mujeres embarazadas. Las investigaciones muestran que pocas mujeres buscan apoyo y un gran porcentaje normaliza el comportamiento agresivo de sus parejas íntimas. Los datos del estudio también revelaron factores que influyen en esta violencia, como el matrimonio a una edad temprana, el bajo nivel educativo, el abuso de alcohol, entre otros.O presente estudo objetivou reunir achados na literatura a respeito da violência contra a mulher entre parceiros íntimos durante a pandemia da Covid-19 considerando as características desse contexto. Para tanto, foi realizada uma revisão sistemática da literatura acerca dos estudos publicados sobre o tema pautada nas diretrizes do Preferred Reporting Items for Systematic reviews and Meta-Analyses extension for Scoping Reviews (PRISMA-ScR). A formulação da questão norteadora foi elaborada a partir da estratégia mnemônico “população”, “conceito”, “contexto” (PCC), respectivamente representados por P = mulheres, C = violência doméstica entre parceiros íntimos, e C = covid-19. Foram utilizados os seguintes Descritores em Ciências da Saúde (DeCS): “domestic violence”, covid, women, combinado as suas respectivas traduções em português: “violência doméstica”, covid, mulheres, sendo utilizado também os operadores lógicos “and” e “or”. As bases de dados foram: Lilacs, PsycInfo, PsycArticles, Scielo, Scopus e Medline. Após a busca nas respectivas bases de dados, os arquivos rastreados foram exportados para a plataforma web Rayyan, em maio de 2022. Após minuciosa avaliação dos critérios de inclusão, 17 estudos foram analisados. Os estudos evidenciam que houve um aumento no índice de violência contra a mulher entre parceiros íntimos durante a pandemia da Covid-19, inclusive em mulheres grávidas. As pesquisas revelam que poucas mulheres buscam suporte e grande porcentagem normaliza os comportamentos agressivos dos seus parceiros íntimos. Dados dos estudos também revelaram fatores que influenciam essa violência, como o casamento em idade jovem, baixo nível educacional, abuso de álcool, dentre outros

Violência contra mulheres entre parceiros íntimos na Covid-19: uma revisão sistemática

O presente estudo objetivou reunir achados na literatura a respeito da violência contra a mulher entre parceiros íntimos durante a pandemia da Covid-19 considerando as características desse contexto. Para tanto, foi realizada uma revisão sistemática da literatura acerca dos estudos publicados sobre o tema pautada nas diretrizes do Preferred Reporting Items for Systematic reviews and Meta-Analyses extension for Scoping Reviews (PRISMA-ScR). A formulação da questão norteadora foi elaborada a partir da estratégia mnemônico “população”, “conceito”, “contexto” (PCC), respectivamente representados por P = mulheres, C = violência doméstica entre parceiros íntimos, e C = covid-19. Foram utilizados os seguintes Descritores em Ciências da Saúde (DeCS): “domestic violence”, covid, women, combinado as suas respectivas traduções em português: “violência doméstica”, covid, mulheres, sendo utilizado também os operadores lógicos “and” e “or”. As bases de dados foram: Lilacs, PsycInfo, PsycArticles, Scielo, Scopus e Medline. Após a busca nas respectivas bases de dados, os arquivos rastreados foram exportados para a plataforma web Rayyan, em maio de 2022. Após minuciosa avaliação dos critérios de inclusão, 17 estudos foram analisados. Os estudos evidenciam que houve um aumento no índice de violência contra a mulher entre parceiros íntimos durante a pandemia da Covid-19, inclusive em mulheres grávidas. As pesquisas revelam que poucas mulheres buscam suporte e grande porcentagem normaliza os comportamentos agressivos dos seus parceiros íntimos. Dados dos estudos também revelaram fatores que influenciam essa violência, como o casamento em idade jovem, baixo nível educacional, abuso de álcool, dentre outros

Desempenho ocupacional de indivíduos com osteoartrite de mão /Occupational performance of individuals with hand osteoarthritis

Introdução: A osteoartrite de mãos pode provocar prejuízos na função manual e limitar a participação em ocupações significativas. O conhecimento desse impacto é importante para direcionar a assistência às pessoas acometidas, através de abordagens que favoreçam seu desempenho ocupacional. Objetivo: Descrever a influência da osteoartrite de mãos no desempenho ocupacional de indivíduos com a doença. Métodos: Estudo transversal e descritivo, realizado no ambulatório de reumatologia de um hospital de referência, entre novembro de 2014 e maio de 2015. Foram utilizados para a coleta de dados: ficha de avaliação inicial e Medida Canadense de Desempenho Ocupacional (COPM). Para análise dos dados utilizou-se estatística descritiva, através de medidas de tendência central e distribuição de probabilidade. Resultados: Participaram do estudo 28 pacientes. As áreas de desempenho ocupacional com maior comprometimento foram a produtividade e o autocuidado, sendo identificadas com maior frequência tarefas domésticas e do vestuário. Os participantes apresentaram média de desempenho de 3,6 e satisfação de 2,9 nas atividades relatadas. Não houve relação entre o tempo de diagnóstico e o comprometimento no desempenho ocupacional. Conclusão: O impacto da osteoartrite de mãos no desempenho ocupacional reflete prejuízos nas atividades e ocupações nas áreas da produtividade, autocuidado e lazer. AbstractIntroduction: The hand osteoarthritis may cause impairments in hand function and limit the performance of several activities, restricting participation in meaningful occupations.  The knowledge of this impact is essential to direct assistance to affected people through approaches that benefit their occupational performance. Objective:  Describe the influence of hand osteoarthritis on occupational performance of individuals with the disease. Methods: Cross-sectional study and descriptive study, held at the rheumatology outpatient clinic of a reference hospital in the period between November 2014 and May 2015. The assessments used for data collection were an initial evaluation form, and the Canadian Occupational Performance Measure (COPM). For data analysis descriptive statistics were used, through central tendency measures and probability distribution.  Results: 28 outpatients were included in the study. The occupational performance areas with greater commitment were productivity and self-care, identified most frequently activities related to household tasks and dressing. Participants showed average of 3.6 of performance, and 2.9 of satisfaction in the reported activities. There was no relationship between the time of diagnosis and the commitment on the occupational performance. Conclusion: The impact of hand osteoarthritis on occupational performance reflects impairments in activities and occupations in the areas of productivity, self-care and leisure.Keywords: Activities of Daily Living. Hand. Osteoarthritis. Occupational Therapy. ResumenIntroducción: La osteoartritis de manos puede provocar daños en la función manual y limitar la realización de diversas actividades, restringiendo la participación en ocupaciones significativas. El conocimiento de este impacto es esencial para dirigir la asistencia a las personas acometidas, a través de enfoques que favorezcan su desempeño ocupacional. Objetivo: Describir la influencia de la osteoartritis de manos en el desempeño ocupacional de los individuos con la enfermedad. Métodos: Estudio transversal y descriptivo, realizado en el ambulatorio de reumatología de un hospital de referencia, en el período entre noviembre de 2014 y mayo de 2015. Los instrumentos utilizados para la recolección de datos fueron una ficha de evaluación inicial, y la Medida Canadiense de Desempeño Ocupacional (COPM). Para el análisis de los datos se utilizó estadística descriptiva, a través de medidas de tendencia central y distribución de probabilidad. Resultados: Participaron del estudio 28 pacientes del ambulatorio. Las áreas de desempeño ocupacional con mayor compromiso fueron la productividad y el autocuidado, siendo identificadas con mayor frecuencia actividades relacionadas a las tareas domésticas y al vestuario. Los participantes presentaron un promedio de rendimiento de 3,6, y satisfacción de 2,9 en las actividades relatadas. No hubo relación entre el tiempo de diagnóstico y el compromiso en el desempeño ocupacional. Conclusión:Palabras llave: Actividades cotidianas. Mano. Osteoartritis. Terapia ocupacional.

Perfis de Vulnerabilidade Feminina ao HIV/aids em Belo Horizonte e Recife: comparando brancas e negras

OBJETIVO: Delinear e comparar os perfis das mulheres brancas e negras entre 18 e 59 anos, residentes em Belo Horizonte e Recife, enfocando características sociodemográficas e de conhecimento, além de atitudes em relação ao HIV/aids. MÉTODOS: Os dados são oriundos da pesquisa amostral SRSR - Saúde Reprodutiva, Sexualidade e Raça/Cor, conduzida pelo Cedeplar/UFMG em 2002 e única desta natureza com representatividade municipal. O método utilizado foi o Grade of Membership (GoM), a partir do qual foram gerados quatro perfis extremos para cada município. RESULTADOS: Tanto em Belo Horizonte quanto em Recife, as mulheres com maior probabilidade de serem brancas são também aquelas com maior probabilidade de ter escolaridade mais elevada, possuir plano de saúde, ter tido parceiro estável no ano anterior à pesquisa e ter poder na relação sexual. Quanto às negras, apenas em Belo Horizonte elas têm maior probabilidade de serem de baixa escolaridade, não possuírem plano de saúde, além de se sentirem desempoderadas diante do parceiro sexual. CONCLUSÕES: A comparação dos perfis de brancas e negras em Belo Horizonte e Recife revela diferenças na vulnerabilidade dessas mulheres ao HIV/aids. As diferenças entre os dois grupos são mais evidentes em Belo Horizonte.OBJECTIVE: To delineate and compare profiles of white and "Black" (either Black or mixed) women, 18 to 59 years-old, residents of Belo Horizonte and Recife (Brazil), focusing on their knowledge and attitudes about HIV/AIDS, as well as their socio-demographic characteristics. METHODS: Data come from the survey SRSR (Reproductive Health, Sexuality, and Race/Skin Color), conducted by Cedeplar in 2002 and the only one of its kind with representativeness at the municipality (county) level. Grade of Membership (GoM) was used to generate four profiles of women for each county. RESULTS: In Belo Horizonte and Recife, women who are more likely to be White are also more likely to have better education, health insurance, a stable partner in the year before the survey, and more power in their sexual partnership. Regarding the "Black" women in Belo Horizonte, they are more likely to have low education, no health insurance, and less power with their sexual partners. CONCLUSIONS: The comparison among the profiles of White and "Black" women in Belo Horizonte and Recife points to differences regarding their vulnerability to HIV/AIDS. The differences between the two racial groups are more evident in Belo Horizonte