PERSPECTIVES DE MAITRISE DES PROCESSUS DE NITRIFICATION ET DE DENITRIFICATION DANS LES BOUES ACTIVEES A L'AIDE DU POTENTIEL D'OXYDO-REDUCTION

International audienceExperiments have been conducted on 2 pilot plants for activated sludge water treatment in extended aeration differing mainly by aeration sequence. Different wastewater supply and oxygenation capacity programs have been tested. Platinum electrode potentials have been recorded in aeration tanks. Purified water quality has been correlated with electrode potential as observed at the end of the aeration steps. Ammonium level decreased when this electrode potential increased while nitrate concentration simultaneously raised. Both curves intercepted at + 375 mV/NHE or rH = 28.Cette étude a été conduite sur deux pilotes de stations d'épuration à boues activées en aération prolongée soumis à des séquences différentes d'aération. Plusieurs réglages d'alimentation et de capacité d'oxygénation ont été testés. Les potentiels d'électrode de platine immergées dans les bassins d'aération ont été enregistrés en continu. Des corrélations ont été établies entre la qualité de l'eau épurée et le potentiel d'électrode en fin de période d'aération : la concentration en azote ammoniacal décroît lorsque ce potentiel augmente alors que, simultanément, la concentration en nitrates augmente. L'intersection de ces courbes se situe à + 375 rnV/EHN ou rH = 28. Le potentiel d'électrode atteint après un temps d'aération suffisant caractérise un état d'oxydo-réduction de la boue en relation avec son efficacité épuratrice vis-à-vis de l'azote

Prospective : l'eau et les milieux aquatiques: Enjeux de sociétés et défis pour la recherche

National audienc

Santé psychologique au travail : une analyse des profils

International audienc

Verification of a Predictive Model of Psychological Health at Work in Canada and France

International audienc

Establishment of a network for monitoring forest ecosystems at the boundary between the Meuse and Haute-Marne départements

A network for the long term observation of forest ecosystems has been established in the Observatoire pérenne de l’environnement (Permanent Environmental Observatory) created by the National Agency for Radioactive Wastes. The network is located at the boundary between the Meuse and Haute-Marne départements and comprises some hundred permanent inventory points. The forests in the network consist in 75% of high forests at various stages of development, half of which are adult stands. Five major soil types were identified in the observation network and the forest sites accommodate a rich variety of species, although the variability of the environment is limited on the scale of the network as a whole. Land utilisation has changed since the beginning of the 19th century, with the contraction of cultivated areas that tend to be taken over by forests.Un réseau d’observation de l’évolution à long terme des écosystèmes forestiers a été mis en place dans l’Observatoire pérenne de l’environnement institué par l’Agence nationale des déchets radioactifs. Situé à la limite des départements de la Meuse et de la Haute-Marne, le réseau est constitué d’une centaine de points d’inventaires permanents. Les massifs forestiers du réseau sont composés à 75 % de futaies à différents stades de développement, la moitié d’entre elles étant des peuplements adultes. Cinq grands types de sols ont été individualisés sur le réseau d’observation et les stations forestières sont très riches en espèces, même si la variabilité des milieux reste limitée à l’échelle de l’ensemble du réseau. L’utilisation des sols a évolué depuis le début du XIXe siècle. On note principalement le recul des zones cultivées au profit des surfaces boisées

Vivre comme on lit

Professeur de littérature comparée, critique et écrivain, Philippe Chardin (1948-2017) avait fait sienne la célèbre formule de Robert Musil, « Vivre comme on lit ». Son enseignement et ses livres ont fait rayonner sa confiance passionnée dans les pouvoirs de la littérature. Ce volume lui rend hommage. Parcourant les genres, les époques et les cultures européennes, cet ouvrage interroge les représentations changeantes du livre et de la lecture et revient sur la notion de réception créatrice chère à Philippe Chardin : ce mystérieux processus qui « transforme, de manière diffuse, dans un inconscient littéraire d’écrivain, de la lecture en écriture »

Antimicrobial Resistance in the Environment: Towards Elucidating the Roles of Bioaerosols in Transmission and Detection of Antibacterial Resistance Genes

International audienceAntimicrobial resistance (AMR) is continuing to grow across the world. Though often thought of as a mostly public health issue, AMR is also a major agricultural and environmental problem. As such, many researchers refer to it as the preeminent One Health issue. Aerial transport of antimicrobial-resistant bacteria via bioaerosols is still poorly understood. Recent work has highlighted the presence of antibiotic resistance genes in bioaerosols. Emissions of AMR bacteria and genes have been detected from various sources, including wastewater treatment plants, hospitals, and agricultural practices; however, their impacts on the broader environment are poorly understood. Contextualizing the roles of bioaerosols in the dissemination of AMR necessitates a multidisciplinary approach. Environmental factors, industrial and medical practices, as well as ecological principles influence the aerial dissemination of resistant bacteria. This article introduces an ongoing project assessing the presence and fate of AMR in bioaerosols across Canada. Its various sub-studies include the assessment of the emissions of antibiotic resistance genes from many agricultural practices, their long-distance transport, new integrative methods of assessment, and the creation of dissemination models over short and long distances. Results from sub-studies are beginning to be published. Consequently, this paper explains the background behind the development of the various sub-studies and highlight their shared aspects

L'eau à découvert

Indispensable à la régulation du climat, au développement de la vie sur Terre, au maintien des écosystèmes, aux populations, au développement de l'agriculture, de l'industrie comme à la production d'énergie, l'eau est un élément vital. Il convient donc, dans un contexte de changement global, d'analyser dans toute sa diversité la place et le rôle de l'eau et de se donner ainsi les moyens de mieux la préserver. Autour de cet enjeu qui engage toute l'humanité, Agathe Euzen, Catherine Jeandel et Rémy Mosseri ont réuni près de cent cinquante contributions, visant à apporter un éclairage sur chacun des domaines et des approches que couvre cette thématique. Quelle est l'origine de l'eau ? Son rapport avec l'apparition de la vie ? Quel rôle a-t-elle joué dans l'histoire de la planète et dans le développement de la vie végétale, animale et humaine ? Quel est son cycle ? Quelles sont ses propriétés chimiques ? Comment les sociétés se sont-elles emparées de cet élément précieux ? Allons-nous manquer d'eau ? L'eau est-elle source de conflits ? Comment l'eau est-elle gérée ? Comment recycle-t-on une eau polluée ? Quels sont les risques pour la santé mondiale ? Quels sont les grands enjeux liés à l'eau au xxie siècle ? Comprendre et proposer des solutions à ces défis majeurs est l'intention de cet ouvrage

Immediate Hypersensitivity to Contrast Agents: The French 5-year CIRTACI Study

International audienceBackground:Iodinated and gadolinium-based contrast media (ICM; GBCM) induce immediate hypersensitivity (IH) reactions. Differentiating allergic from non-allergic IH is crucial; allergy contraindicates the culprit agent for life. We studied frequency of allergic IH among ICM or GBCM reactors.Methods:Patients were recruited in 31 hospitals between 2005 and 2009. Clinical symptoms, plasma histamine and tryptase concentrations and skin tests were recorded. Allergic IH was diagnosed by intradermal tests (IDT) with the culprit CM diluted 1:10, "potentially allergic" IH by positive IDT with pure CM, and non-allergic IH by negative IDT.Findings:Among 245 skin-tested patients (ICM = 209; GBCM = 36), allergic IH to ICM was identified in 41 (19.6%) and to GBCM in 10 (27.8%). Skin cross-reactivity was observed in 11 patients with ICM (26.8%) and 5 with GBCM (50%). Allergy frequency increased with clinical severity and histamine and tryptase concentrations (p  50% of life-threatening ones. GBCM and ICM triggered comparable IH reactions in frequency and severity. Cross-reactivity was frequent, especially for GBCM. We propose considering skin testing with pure contrast agent, as it is more sensitive than the usual 1:10 dilution criteria