Wpływ unijnej polityki klimatyczno-energetycznej oraz handlowej na realizację trwale zrównoważonej gospodarki leśnej – aspekty prawne

The subject of considerations are the legal aspects of the influence of the EU climate and energy framework and trade policy on implementation of permanently sustainable forestry. Even though forestry belongs to the competences of Member States and there is no formal establishment of common forest policy in the TFEU, the new LULUCF Regulation and provisions of regulations regarding prevention of illegal timber trade prove that there is an ongoing process of subjecting forestry to the competencies of the European Union to a growing extent as well as reducing the area left to Member States. It must be stated that the platform for expansion of EU regulations on Member States’ forestry in terms of land use and timber trade – acts adopted within the trade policy and climate and energy framework – is the principle of sustainable development that derives from international legislation and is also included in the Constitution of the Republic of Poland. This principle is also the foundation for development of the beginnings of common forest policy that emerges at the verge of EU policies.Przedmiotem rozważań są prawne aspekty wpływu unijnej polityki klimatyczno-energetycznej oraz handlowej na realizację trwale zrównoważonej gospodarki leśnej. Mimo zaliczenia gospodarki leśnej do kompetencji krajów członkowskich i braku formalnego ustanowienia wspólnej polityki leśnej w TFUE nowe rozporządzenie LULUCF oraz przepisy rozporządzeń dotyczących przeciwdziałania nielegalnemu obrotowi drewnem świadczą o postępującym procesie coraz większego podporządkowania gospodarki leśnej kompetencjom Unii Europejskiej i redukowania obszaru zostawionego krajom członkowskim. Realizując cel rozważań, stwierdzić należy, że płaszczyzną ekspansji unijnej regulacji obejmującej gospodarkę leśną krajów członkowskich w sferze zarządzania gruntami, a także obrotu drewnem, a więc aktów przyjętych w ramach polityki handlowej i klimatyczno-energetycznej, jest zasada zrównoważonego rozwoju wywodząca się z prawa międzynarodowego, uregulowana także w Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Zasada ta stanowi również podstawę do kształtowania się zalążków wspólnej polityki leśnej, wyłaniającej się na styku innych unijnych polityk

„Rivista di Diritto Agrario” Alberto Abrami, La soppressione del Corpo Forestale dello Stato e le ragioni del bilancio (Zniesienie państwowej administracji leśnej ze względów budżetowych), RDA 2016, z. 1, s. 120–122.

20128128316Przegląd Prawa Rolneg

Prawne aspekty klonowania zwierząt i wprowadzania do obrotu klonów oraz żywności pochodzącej od klonów

Legal aspects of animal cloning and the placing of clones and food from animal clones on the market S u m m a r y The paper aims to answer the question whether the drafts of directives No 892 and 893 contain adequate legal solutions enabling effective implementation of a temporary ban on cloning and placing clones and food from animal clones on the EU market. This issue has been analysed in light of Regulation No 258/1997 on placing on the market food and elements of food (ingredients) which to date have not been to any significant extent used for human consumption. The authors concludes that the draft directives propose special solutions, absent in Regulation 258/97 as regards food from animal clones. Once the prohibition anticipated in the draft directives comes into force, it will be highly unlikely that such food, in its own form or as new food, will be capable of being placed on the EU market. However, it may be rather difficult to identify food from cloned animals, and a prohibition of cloning animals or introducting clones in trading in the scope defined in the EU draft directives will not eliminate the problem of cloned food identification in the case of imported food.Aspetti giuridici della clonazione degli animali e l’immissione in commercio di cloni e di aliment da animali clonati R i a s s u n t o L’obiettivo dell’articolo è quello di tentare di rispondere alla domanda se le proposte delle Direttive n. 892 e 893 contengono soluzioni giuridiche sufficienti per realizzare il divieto temporaneo di immettere sul mercato dell’Ue gli alimenti provenienti da animali clonati e da clonazione. Questo problema è stato esaminato alla luce del regolamento n. 258/1997 che riguarda in particolare l’immissione in commercio degli alimenti e degli ingredienti alimentari i quali fino ad allora non sono stati ampiamente utilizzati per il consumo umano, e i quali sono tra quelli elencati in questo atto giuridico. In conclusione l’autrice afferma tra l’altro che le Direttive n. 892 e 893 in fase di proposta introducono soluzioni speciali rispetto al Regolamento n. 258/97 in materia di ammissione dell’introduzione in commercio degli alimenti provenienti da animali clonati. Dopo l’entrata in vigore dei divieti previsti nelle Direttive, come sembra, non sarà possibile l’immissione in commercio all’interno dell’Ue degli alimenti provenienti da cloni oppure da nuovi alimenti. Possono sorgere qui le difficoltà riguardanti le questioni di tracciabilità dei prodotti provenienti da cloni. In particolare l’istituzione del divieto di clonazione degli animali e dell’immissione in commercio di animali clonati nell’ambito delle proposte di direttive non escluderà il problema della traccibilità dei prodotti dei cloni nel caso delle loro importazioni.1411992119Przegląd Prawa Rolneg

„Rivista di Diritto Alimentare”2 Claudia Morini, Il diritto al cibo nel diritto internazionale (Prawo do żywności w prawie międzynarodowym), „Rivista di Diritto Alimentare” 2017, nr 1, s. 35–47.

20127928115Przegląd Prawa Rolneg

Produkcja żywności w gospodarce o zamkniętym obiegu – wybrane aspekty prawne

The aim of the paper is to answer the question, what is the result of a reference assumptions concept of the circular economy to the common agricultural policy – to ensure food security. The concept of the circular economy includes agri-food sector and is aimed at optimizing production and consumption, which is not only about reducing the amount of waste, but on a global approach, philosophy, covering all possible stages and its elements and relationships between them. Farming relies on the biological cycle, which, in a special way, combines agriculture with the natural resources of the environment. In the agri-food chain, the agriculture coexists with the processing industries, for which supplies raw materials. Confrontation assumptions of the concept of circular economy with the objectives of the common agricultural policy shows the contradictions, lack of alternatives and the need of flexible approach as well as the admission of the principles of this concept in these areas of agricultural production, where it is possible to guarantee food security. On the other hand, increasing of the agricultural productivity with the respect of the natural resources, needs farmers’ better awareness of the soil fertilization.Celem rozważań jest odpowiedź na pytanie, jaki jest wynik odniesienia założeń koncepcji gospodarki o zamkniętym obiegu do celu Wspólnej Polityki Rolnej – zapewnienia bezpieczeństwa żywnościowego. Koncepcja zamkniętego obiegu gospodarki obejmuje m.in. sektor rolno-spożywczy i ma na celu optymalizację produkcji oraz konsumpcji, przy czym nie chodzi jedynie o redukcję ilości odpadów, lecz o globalne podejście, filozofię obejmującą wszystkie możliwe etapy i elementy oraz związki między nimi. Oparcie produkcji rolnej na cyklu biologicznym w sposób szczególny łączy rolnictwo z naturalnymi zasobami środowiska. W łańcuchu rolno-spożywczym rolnictwo współistnieje z sektorem przetwórstwa, dla którego dostarcza surowców. Konfrontacja założeń koncepcji gospodarki o zamkniętym obiegu i celów Wspólnej Polityki Rolnej wykazuje sprzeczności, brak alternatyw i potrzebę elastycznego podejścia oraz dopuszczenia realizacji zasad tej koncepcji na tych obszarach i w otoczeniu produkcji rolnej, w jakich jest to realnie możliwe i w sposób pozwalający sprostać wyzwaniu zapewnienia bezpieczeństwa dostaw. Natomiast gdy chodzi o zwiększenie wydajności rolnictwa przy zachowaniu wzrostu gospodarczego i poszanowaniu zasobów, istnieje potrzeba ciągłego budowania świadomości rolników w zakresie precyzji w gospodarce nawozowej

PRZEGLĄD CZASOPISM ZAGRANICZNYCH

„Agrar- und Umweltrecht” (opr. MICHAŁ MARCINKOWSKI); „Diritto e Giurisprudenza Agraria, Alimentare e dell’Ambiente (opr. KATARZYNA LEŚKIEWICZ); „Revista de Derecho Agrario y Alimentario” (opr. ANNA STANIEWSKA); „Revue de Droit Rural” (opr. KAMILA BŁAŻEJEWSKA); „Rivista di Diritto Agrario” (opr. KATARZYNA LEŚKIEWICZ