Le Jardin des Explorateurs

Le Jardin botanique et l’Insectarium de Montréal font partie, avec le Biodôme et le Planétarium de Montréal, des Muséums nature de Montréal. Le Jardin botanique de Montréal a été réalisé en 1931 et accueille annuellement 900 000 visiteurs, dont 65 000 enfants en visite scolaire. L’Insectarium de Montréal est établi sur le site du Jardin botanique depuis 1990 et accueille à lui seul 350 000 visiteurs par année. Les Muséums nature ont pour mission de faire connaître la nature et les savoirs qui..

Espace pour la vie : un mouvement participatif pour l’engagement citoyen

Le Biodôme, l’Insectarium, le Jardin botanique et le Planétarium Rio Tinto Alcan forment ensemble un lieu où la nature et les sciences sont à l’honneur, un Espace pour la vie. C’est un mouvement participatif auquel les communautés d’ici et d’ailleurs sont invitées à participer. Et c’est aussi un engagement à protéger la biodiversité de la planète au sein d’une démarche initiée dès la naissance du Jardin botanique dans les années 1930

Régulation transcriptionnelle du gène HSPG2 codant pour Perlecan et son implication dans l’ostéoarthrite

De récents travaux ont mis en évidence une production accrue de Perlecan au stade terminal de l’arthrose ou ostéoarthrite (OA). L’équipe du Dr Moreau a mis en évidence qu’il y a une perte d’expression du facteur de transcription Pitx1 dans l’arthrose et que ce dernier pourrait agir comme un régulateur négatif du gène HSPG2 codant pour le Perlecan. Afin d’étudier la régulation transcriptionnelle de ce gène, des fragments du promoteur proximal ont été clonés en amont du gène rapporteur luciférase et testés en transfections transitoires. Des co-transfections avec des quantités variables de pSI-mPitx1 et avec des constructions comportant des fragments de différentes régions du promoteur mHSPG2 (jusqu’à 3926 pbs en amont de l’ATG) ont démontrées une activité transcriptionnelle et une stimulation de cette activité en présence de Pitx1, avec des résultats variables selon les types cellulaires. Parallèlement, des expériences en qPCR effectuées sur des ostéoblastes dérivés de souris transgéniques surexprimant Pitx1 ont aussi démontré qu’une surexpression de Pitx1 corrèle avec une augmentation de l’expression de p53, une cible connue de Pitx1, et de Perlecan. Le lien qui existe entre Pitx1 et Perlecan est encore très méconnu et la cascade régulatrice impliquant ces deux acteurs n’est pas encore établie. Une meilleure connaissance des mécanismes qui régulent la transcription normale et pathologique du gène HSPG2 permettrait sans aucun doute une avancée dans la compréhension du développement et du rôle possible de Perlecan dans la progression de l’ostéoarthrite.Recent work has shown an increase of Perlecan production associated with the terminal stage of osteoarthritis (OA). Dr Moreau’s team demonstrated a loss of expression of the transcription factor Pitx1 in osteoarthritis suggesting its putative role as a negative regulator of the HSPG2 gene coding for Perlecan. To study the transcriptional regulation of this gene, promoter fragments were cloned upstream of a luciferase reporter gene and tested in transient transfection assays. Co-transfections with variable quantities of pSI-mPitx1 and with constructs made with fragments of different lengths of the mHSPG2 promoter demonstrated a transcriptional activity and enhancement of this activity in presence of Pitx1, with variable results depending on cell types. In addition, expression analysis by qPCR on transgenic mice osteoblasts that overexpress Pitx1 showed that the overexpression of Pitx1 correlates with an augmentation of p53, a known Pitx1 target and Perlecan expression. The link between Pitx1 and Perlecan is still poorly understood and a clear pathway involving those two players is not yet established. A better understanding of mechanisms regulating normal and pathological transcription of the HSPG2 gene encoding for Perlecan would allow a better comprehension of osteoarthritis development and the putative role of Perlecan in its progression

Étude comparative de la phosphorylation in vitro des protéines membranaires de fibroblates d'embryons de poulets normaux et transformés par le virus du sarcôme de Rous

Nous avons étudié la phosphorylation in vitro de protéines membranaires chez des fibroblastes d'embryons de poulets normaux et transformés par le virus du sarcôme de Rous, Pour ce faire, nous avons utilisé un mutant thermosensible ts 68 pour infecter les cellules: à la température permissive (36°C), les cellules sont transformées et à 41°C (température non-permissive), les cellules présentent un phénotype normal. Nous avons d'abord établi les conditions expérimentales pour obtenir une réaction de phosphorylation in vitro optimale. Ces études ont démontré que la majorité des protéines membranaires des cellules normales et transformées par RSV étaient phosphorylées in vitro. L'addition de nucléotides cycliques, tels que l'AMPc, le GMPc et le (BU)2 AMPc, semblait stimuler la phosphorylation des protéines membranaires des cellules normales de façon plus marquante que chez les cellules transformées par RSV. La seule différence dans le profil de phosphorylation sur gel de SDS-polyacrylamide concernait une protéine, située au niveau de la bande 8: celle-ci était phosphorylée chez les cellules transformées et non chez les cellules normales. Une étude de changement de température ("Time Course") nous a permis de préciser le moment d'apparition de la phosphorylation de la protéine 8: celle-ci apparaît précocement lors de la transformation c'est-à-dire entre 3 et 8 heures après le changement à 36°C. Finalement, nous avons démontré que la phosphorylation de cette protéine 8 n'était pas due à la transformation, mais plutôt au fait que les cellules étaient dans un état de croissance très rapide

Étude comparative de la phosphorylation in vitro des protéines membranaires de fibroblates d'embryons de poulets normaux et transformés par le virus du sarcôme de Rous

Nous avons étudié la phosphorylation in vitro de protéines membranaires chez des fibroblastes d'embryons de poulets normaux et transformés par le virus du sarcôme de Rous, Pour ce faire, nous avons utilisé un mutant thermosensible ts 68 pour infecter les cellules: à la température permissive (36°C), les cellules sont transformées et à 41°C (température non-permissive), les cellules présentent un phénotype normal. Nous avons d'abord établi les conditions expérimentales pour obtenir une réaction de phosphorylation in vitro optimale. Ces études ont démontré que la majorité des protéines membranaires des cellules normales et transformées par RSV étaient phosphorylées in vitro. L'addition de nucléotides cycliques, tels que l'AMPc, le GMPc et le (BU)2 AMPc, semblait stimuler la phosphorylation des protéines membranaires des cellules normales de façon plus marquante que chez les cellules transformées par RSV. La seule différence dans le profil de phosphorylation sur gel de SDS-polyacrylamide concernait une protéine, située au niveau de la bande 8: celle-ci était phosphorylée chez les cellules transformées et non chez les cellules normales. Une étude de changement de température ("Time Course") nous a permis de préciser le moment d'apparition de la phosphorylation de la protéine 8: celle-ci apparaît précocement lors de la transformation c'est-à-dire entre 3 et 8 heures après le changement à 36°C. Finalement, nous avons démontré que la phosphorylation de cette protéine 8 n'était pas due à la transformation, mais plutôt au fait que les cellules étaient dans un état de croissance très rapide

Histoire des Amériques : "Nous venons en paix..."

"The tone is set in this ambitious publication’s title, “We Come in Peace” : a pronouncement that embodies a cruel irony of historical, ethical and political proportions. Seventeen artists from throughout the Americas and of Native, African and European ancestries demonstrate the persistence of history as a source of inspiration and an object of interrogation. The breadth of national, racial and linguistic representation ensures that the narratives revealed are marked by a multiplication of accounts, an examination of types and stereotypes and a presence of facts and individuals erased or decontextualized by an official History." -- Publisher's website

A magical dream: A pilot project in animal-assisted therapy in pediatric oncology

For children with cancer, being hospitalized represents a great source of stress. Hospitalized children are not only deprived of their familiar and comforting world, but they must also face various and often painful treatments. They must quickly adapt to new people and to an environment that is very different from that of their homes. They have greater safety needs. Thus, it is important to offer these children concrete ways to better adapt to the stresses of hospitalization. Animal-assisted therapy, considered within this project as a novel approach to care, constitutes an interesting solution. It involves using the privileged relation between children and animals to foster the process of adaptation to illness and the hospital environment. The experience described in this article is a one-year pilot project completed on a pediatric oncology unit. A priori, an already very heavy workload, the vulnerability of the patients, and many constraints added to the concerns related to the presence of animals on a tertiary care unit. A postiori, the rigorous design and implementation process of the pilot project, the strong involvement and engagement of volunteers and professionals, the quality of the participating “therapeutic” dogs, the originality of the entire process, and the satisfaction of the patients and nursing staff contributed to its success and to establishing the basis for a permanent implementation of this special care program for children hospitalized with cancer

La zoothérapie en oncologie pédiatrique «La magie d’un rêve»: une expérience pilote

L’expérience de l’hospitalisation pour un enfant atteint de cancer constitue une source de stress importante. L’enfant hospitalisé est non seulement privé de son univers familier et sécurisant, mais il se voit aussi confronté à subir divers traitements, souvent très douloureux. Il doit rapidement s’adapter à de nouvelles personnes et à un contexte de vie très différent de la vie familiale. Son besoin de sécurité est accru. Il importe donc d’offrir à l’enfant des moyens concrets permettant de mieux s’adapter à la situation stressante de l’hospitalisation. La zoothérapie, considérée dans ce projet comme étant une approche novatrice de soins, représente une solution intéressante. Elle consiste à utiliser le rapport privilégié entre l’enfant et l’animal pour aider au processus d’adaptation à la maladie et à l’environnement du milieu hospitalier. L’expérience décrite dans cet article est un projet pilote d’un an réalisé dans un département d’oncologie pédiatrique. A priori, une charge de travail déjà très lourde, une clientèle des plus vulnérables et de nombreuses contraintes venaient s’ajouter aux inquiétudes liées à la présence d’animaux dans une unité de soins tertiaires. A postiori, la rigueur du processus d’élaboration et d’implantation du projet pilote, l’engagement et l’implication soutenus des personnes bénévoles et des professionnels, la qualité des «chiens zoothérapeutes» participants, l’originalité de la démarche dans son ensemble, ainsi que la satisfaction de la clientèle et du personnel infirmier, ont contribué à en faire un succès et à établir les bases pour une implantation permanente de ce programme de soins particulier à l’intention des enfants hospitalisés atteints de cancer

Implantation d’un programme de zoothérapie en milieu hospitalier pour enfants atteints de cancer : une étude descriptive

Les enfants atteints d’un cancer doivent faire face à la maladie, à de fréquentes hospitalisations, à des traitements agressifs, et à plusieurs effets secondaires des traitements. La combinaison de ces stresseurs peut entraîner des effets indésirables sur les plans biopsychosociaux. Un programme de zoothérapie, «La Magie d’un rêve», a été conçu pour les enfants hospitalisés en oncologie pédiatrique afin de promouvoir leur bien-être pendant l’hospitalisation et de faciliter leur adaptation au processus thérapeutique. L’objectif principal de cette étude préliminaire est d’évaluer, de façon descriptive, l’implantation de ce programme et ce, à partir du modèle de qualité de Donabedian. Plus spécifiquement, cette étude vise à documenter le lien observé entre le fait de bénéficier du programme, la qualité des soins, et la satisfaction des parents et des infirmières participantes. Un total de 16 parents d’enfants et de 12 infirmières a participé à l’étude d’implantation et a constitué l’échantillon. Les données ont été recueillies au moyen de deux questionnaires d’évaluation autoadministrés destinés aux parents et d’un questionnaire destiné aux infirmières. L’évaluation de la qualité du service de zoothérapie inclut des préoccupations reliées au profil des usagers du programme, au processus d’intervention de zoothérapie, à la structure organisationnelle, et aux résultats clientèles. Il semble qu’une thérapie assistée d’un chien puisse contribuer à alléger la détresse psychologique des enfants et des parents, à faciliter leur adaptation au processus thérapeutique, et à promouvoir leur bien-être pendant l’hospitalisation. Une seconde phase du projet aura pour but de vérifier l’efficacité de l’intervention de zoothérapie en visant plus particulièrement les enfants hospitalisés pour le traitement d’une tumeur solide