Proof of a conjecture by Gazeau et al. using the Gould Hopper polynomials

We prove the "strong conjecture" expressed by Gazeau et al. in arXiv:1203.3936v1 [math-ph] about the coefficients of the Taylor expansion of the exponential of a polynomial. This implies the "weak conjecture" as a special case. The proof relies mainly about properties of the Gould-Hopper polynomials

Spectral imbalance and the normalized dissipation rate of turbulence

The normalized turbulent dissipation rate $C_\epsilon$ is studied in decaying and forced turbulence by direct numerical simulations, large-eddy simulations, and closure calculations. A large difference in the values of $C_\epsilon$ is observed for the two types of turbulence. This difference is found at moderate Reynolds number, and it is shown that it persists at high Reynolds number, where the value of $C_\epsilon$ becomes independent of the Reynolds number, but is still not unique. This difference can be explained by the influence of the nonlinear cascade time that introduces a spectral disequilibrium for statistically nonstationary turbulence. Phenomenological analysis yields simple analytical models that satisfactorily reproduce the numerical results. These simple spectral models also reproduce and explain the increase of $C_\epsilon$ at low Reynolds number that is observed in the simulations

Detection of the tagged or untagged photons in acousto-optic imaging of thick highly scattering media by photorefractive adaptive holography

We propose an original adaptive wavefront holographic setup based on the photorefractive effect (PR), to make real-time measurements of acousto-optic signals in thick scattering media, with a high flux collection at high rates for breast tumor detection. We describe here our present state of art and understanding on the problem of breast imaging with PR detection of the acousto-optic signal

Numerical studies towards practical large-eddy simulation

Large-eddy simulation developments and validations are presented for an improved simulation of turbulent internal flows. Numerical methods are proposed according to two competing criteria: numerical qualities (precision and spectral characteristics), and adaptability to complex configurations. First, methods are tested on academic test-cases, in order to abridge with fundamental studies. Consistent results are obtained using adaptable finite volume method, with higher order advection fluxes, implicit grid filtering and "low-cost" shear-improved Smagorinsky model. This analysis particularly focuses on mean flow, fluctuations, two-point correlations and spectra. Moreover, it is shown that exponential averaging is a promising tool for LES implementation in complex geometry with deterministic unsteadiness. Finally, adaptability of the method is demonstrated by application to a configuration representative of blade-tip clearance flow in a turbomachine

Phthalocyanine-based dumbbell-shaped molecule: synthesis, structure and charge transport studies

International audienceWe describe the synthesis of a fully conjugated donor-acceptor-donor triad (ZnPc-BTD-ZnPc) made of zinc phthalocyanine donor fragments (ZnPc) at both ends of a benzothiadiazole-based central dye (BTD). The molecule exhibits a broad absorption in the whole visible range. The introduction of sterically demanding alkoxy chains to the ZnPc fragments is found to limit the molecular organization to a short-range columnar order and the charge-carrier mobility to moderate values, but provides outstanding solubilities in organic solvents

Le défigement linguistique comme recours stylistique, et les écueils traductologiques induits de l’espagnol vers le français

The man\u27s gaze transcends reality to so often cosmetic purposes. Referring to literature, here we will only tackle the part of the narrative creation which are the metaphorical interpretation and its derivatives to linger over this other type of diversion realized by the language de-fossilization in its phraseology and lexical applications, leading to many puns. The translator must accommodate to this sign of discursive freedom of authors, establishing semantic and semiotic relations of collusion between the source language and the target language. This is what we will develop on the basis of about ten illustrations from Hispanic literature. For each case, we will emphasize the intuitive logic of the original find, to propose its transfer in French, pointing that through a translatological "intuitivo-cognitive" posture, the translator can develop his very own creativity, a true wager of literary faithfulness

Determination of the Properties of Composite Materials Thanks to Digital Image Correlation Measurements

AbstractDesigning composite structures for civil aircrafts necessitates a better understanding of the damage and failure mechanisms occurring in these components through experimental test campaigns and associated numerical simulations. These experimental tests have been performed at Onera using different classical measurement techniques (LVDT sensor, strain gauges…) and digital image correlation (DIC). The additional information provided by DIC allows (i) to validate the boundary conditions of the tests, (ii) to cross-check the measurements with other techniques, (iii) to improve the understanding of the physical mechanisms and (iv) to validate the predictions of the finite element simulations