Clonal variation within a mucosal isolate derived from a patient with Leishmania (Viannia) braziliensis infection Variação clonal de um isolado derivado de um paciente com infecção mucosa pela Leishmania (Viannia) braziliensis

Three isolates over 5 years from a patient with persistent relapsing mucosal leishmaniasis due to Leishmania (Viannia) braziliensis and 7 clones from one of these isolates were studied by zymodemes and scrodemes analysis. Results showed evidences of clonal phenotypic variation. Eight isoenzymes markers demonstrated clear differences on Cellulose Acetate (CA) and thin starch gel electrophoresis. Also a panel of specific monoclonal antibodies showed such differences. Our observations provide additional evidence that Leishmania (Viannia) braziliensis is composed by subpopulations of parasites with peculiar biochemical and antigenic characteristics.<br>No transcurso de um período de 5 anos foram estudados 3 isolados de um paciente com leishmaniose mucosa recidivante causada pela Leishmania (Viannia) braziliensis e 7 clones de um desses isolados. Este estudo foi feito pela análise dos serodemas e zimodemas. Os resultados indicaram a ocorrência de variações fenotípicas clonais. Oito marcadores isoenzimáticos demonstraram diferenças nos padrões eletroforéticos em Acetato de Celulose (AC), bem como em camada fina de amido. Da mesma forma foram consultadas diferenças em um painel de anticorpos monoclonais específicos e subespecíficos. Nossas observações indicam ainda que a Leishmania (Viannia) braziliensis está composta por subpopulações de parasitas com características bioquímicas e antigênicas peculiares

Heterochromatin variation in chromosomes of Anopheles (Nyssorhynchus) darlingi Root and A.(N.) nuneztovari Gabaldón (Diptera: Culicidae)

C-banding was used to study the variations in heterochromatic block markings in chromosomes of Anopheles darlingi and A. nuneztovari from Manaus, State of Amazonas, and Macapá, State of Amapá, Brazil. Both species had two differently shaped X chromosomes and a Y chromosome that was entirely heterochromatic. The X1 chromosome of A. darlingi had markings that extended 1/3 of the total length whereas in the X2 chromosome the markings were located around the centromeric region. The markings on autosomal chromosomes were concentrated in the centromeric region in both species, with a heterochromatic block in one arm of chromosome II of A. darlingi. A. nuneztovari had three heterochromatic blocks in chromosome X1 (longer) and two blocks in X2 (shorter). X2X2 females were not detected in either species. The X1 and X2 chromosomes of males were found in A. darlingi, whereas in A. nuneztovari only the X1 chromosome was detected. Only intraspecific variation was found in heterochromatic block markings in the sex chromosomes and autosomes in the two populations of both species at each location.<br>Pela técnica do bandamento C detectou-se variação de marcação dos blocos heterocromáticos dos cromossomos de A. darlingi e A. nuneztovari de Manaus, Amazonas, e de Macapá, Amapá, Brasil. Os cromossomos sexuais de ambas as espécies mostraram duas formas de cromossomos X e o Y foi totalmente heterocromático. No cromossomo X1 de A. darlingi a marcação atingiu 1/3 e no cromossomo X2 foi apenas na região centromérica. Nos autossomos de ambas as espécies as marcações foram constantes nas regiões centroméricas, e o cromossomo II de A. darlingi mostrou um bloco heterocromático em um dos braços. A. nuneztovari mostrou polimorfismo de tamanho para o cromossomo X, tendo o X maior (X1) três blocos e o menor (X2) dois blocos heterocromáticos. Fêmeas homozigotas (X2X2) não foram detectadas nas duas localidades. Em machos de A. darlingi foram encontrados os cromossomos X1 e X2, enquanto que em machos de A. nuneztovari somente o cromossomo X1 foi detectado. Apenas variação intraespecífica de blocos heterocromáticos nos cromossomos X e nos autossomos foi registrada nas duas populações de ambas as espécies estudadas em cada localidade