Semper in Motu. Topical Philological Studies of Bulgarian Scholars

Обзор включает три монографии болгарских филологов. Р. Божанкова рассматривает позиции кириллицы в творчестве и общении в сетевой среде, подходы и стратегии дигитализации культурного наследия, вопросы кибер-фольклора и кибер-мифологии. Л. Димитров предлагает целостное рассмотрение ранней драматургии Чехова, анализирует предпосылки, превратившие Чехова в мировое явление. И. Чекова исследует древнерусскую княжескую агиологию, выявляет византийский ораторский контекст ряда поэтических образов.The present review includes three monographs of Bulgarian philologists. Reneta Bozhankova examines the position of Cyrillic script literature and Internet communication, methods and strategies of cultural heritage digitization, questions of netlore and cybermythology. Ludmil Dimitrov builds up a holistic view of Chekhov’s early dramaturgical works and analyzes the prerequisites that turned Chekhov into a global phenomenon. Iliana Chekova explores Old Russian princely hagiology and identifies Byzantine rhetorical context of a number of poetic images

Процесс транснационализации экономики Украины

В даній статті розглядається проблема поглиблення процесів транснаціоналізації економіки України в контексті світових процесів глобалізації. Досліджується збільшення впливу ТНК на основні показники розвитку економіки. Описуються причинно-наслідкові зв’язки дії механізмів двох суб’єктів світової економіки – держави та ТНК. На основі статистичної звітності визначається взаємозалежна динаміка впливу показників зростання економіки України та показників поглиблення транснаціоналізаціїї. Висвітлено основні шляхи державного регулювання процесів транснаціоналізаціїї в Україні.The article focuses on the problem of transnationalization of Ukraine's economy in the context of world globalization process. Investigate the growing influence of TNCs on the main indicators of economic development. Describe the causal relationships of the two subjects of the global economy – the state and the multinationals. Determined dynamics impact indicators for Ukraine's economy and deepening indicators transnatsionalizatsiyiyi based on statistical reporting. It covers the basic ways of government regulation processes transnatsionalizatsiyiyi in Ukraine.В данной статье рассматривается проблема углубления процессов транснационализации экономики Украины в контексте мировых процессов глобализации. Исследуется увеличения влияния ТНК на основные показатели развития экономики. Описываются причинно-следственные связи действия механизмов двух субъектов мировой экономики – государства и ТНК. На основе статистической отчетности определяется динамика влияния показателей роста экономики Украины и показателей углубления транснационализациии. Наводяться основные пути государственного регулирования процессов транснационализациии в Украине

Oxidative stress, a trigger of hepatitis C and B virus-induced liver carcinogenesis

Virally induced liver cancer usually evolves over long periods of time in the context of a strongly oxidative microenvironment, characterized by chronic liver inflammation and regeneration processes. They ultimately lead to oncogenic mutations in many cellular signaling cascades that drive cell growth and proliferation. Oxidative stress, induced by hepatitis viruses, therefore is one of the factors that drives the neoplastic transformation process in the liver. This review summarizes current knowledge on oxidative stress and oxidative stress responses induced by human hepatitis B and C viruses. It focuses on the molecular mechanisms by which these viruses activate cellular enzymes/systems that generate or scavenge reactive oxygen species (ROS) and control cellular redox homeostasis. The impact of an altered cellular redox homeostasis on the initiation and establishment of chronic viral infection, as well as on the course and outcome of liver fibrosis and hepatocarcinogenesis will be discussed The review neither discusses reactive nitrogen species, although their metabolism is interferes with that of ROS, nor antioxidants as potential therapeutic remedies against viral infections, both subjects meriting an independent review.publishersversionPeer reviewe

Screening studies of POP levels in bottom sediments from selected lakes in the Paz watercourse

Appendix 5/15 of the publication "State of the environment in the Norwegian, Finnish and Russian border area 2007" (The Finnish Environment 6/2007)

Catalog of dessins d'enfants with \le 4 edges

In this work all the dessins d'enfant with no more than 4 edges are listed and their Belyi pairs are computed. In order to enumerate all dessins the technique of matrix model computations was used. The total number of dessins is 134; among them 77 are spherical, 53 of genus 1 and 4 of genus 2. The orders of automorphism groups of all the dessins are also found. Dessins are listed by the number of edges. Dessins with the same number of edges are ordered lexicographically by their lists of 0-valencies. The corresponding matrix model for any list of 0-valencies is given and computed. Complex matrix models for dessins with 1 -- 3 edges are used. For the dessins with 4 edges we use Hermitian matrix model, correlators for which are computed in [1].Comment: 64 pages, 134 figure

Screening studies of POP levels in fish from selected lakes in the Paz watercourse

Appendix 8/15 of the publication "State of the environment in the Norwegian, Finnish and Russian border area 2007" (The Finnish Environment 6/2007)