24 research outputs found

    The problem of tissue and organ transplantation in the light of the dogma of world religions

    Get PDF
    Background: Transplantation affects almost everyone, often affecting many almost directly, whether as donor or recipient.  The presence of an incurable disease, failure, or irreversible damage to a particular organ leads the patient and his or her treatment team to seek effective life-saving methods, including the possibility of tissue or organ transplantation. The development of the field of transplantology has enabled many patients to continue living. Paradoxically, the death of one person can offer life to another. Aim of the study: To analyse the attitude towards transplantation about the dogmas of the main world religions. Material and method: A non-systematic review of Polish and English-language scientific literature was carried out according to keywords: transplantation, transplantology, religion, denomination, and attitude. No time or methodological limitation (quantitative, qualitative, etc.) was indicated to qualify publications for review. The following databases were searched: PubMed, Scopus, Web of Science, and Google Scholar. Results and conclusions: The Catholic Church, the Protestant Church, the Orthodox Church, Islam, Judaism, and Jehovah's Witnesses do not directly oppose organ transplantation, although some denominations place certain conditions on the acceptance of transplantation. Gypsies, followers of Confucianism and Shintoism are opposed to performing transplants from deceased persons. The religions presented do not promote among their followers either to be donors or recipients of transplants. The level of transplantation worldwide varies. So far, there is a perception that undergoing this procedure is against one's religion and tradition.

    Standards of conduct in residential long-term nursing care in view of the SARS-CoV-2 virus pandemic

    Get PDF
    Introduction: SARS - CoV - 2 virus, which causes COVID - 19 disease, is transmitted mainly by droplets. The symptoms of infection are: fever, wet cough, sore throat, shortness of breath, headache, pain in muscles and bones, general malaise accompanied by exhaustion. Anosomy (loss of smell) and dysgeusia are also common, as well as vomiting, nausea, diarrhea. The diagnosis of SARS-CoV-2 virus infection is based on molecular tests involving the detection of fragments of the viral genome in real time PCR (real time polymerase reaction) in nasopharyngeal swabs, less often throat swabs. Objective of the work: The aim of the study is to summarize the guidelines for long-term nursing care for a patient infected with SARS - CoV - 2 in the patient's home environment. Material and methods: The work was based on the method of non-systematic review of scientific literature. The following databases were searched: PubMed, EBESCO, SCOPUS, Web of Science, according to keywords in Polish and English: SARS - CoV - 2, long-term care, nursing, recommendations. The annual limits 2019 - 2020 were assumed as the search period. Results and conclusions:The SARS-CoV-2 virus appears in residential long-term care facilities primarily through its transmission from the external environment by the entity's employees. Proper management of long-term care facilities is the basis for reducing COVID - 19 transmission, and thus the number of confirmed cases. The knowledge about the recommendations and recommendations of authorized bodies regarding the proceedings limiting the transmission of the virus should be regularly updated

    Jakub Sroka Image memes on the Internet

    No full text

    Intercultural aspects of media in the era of globalization ed. Janusz W. Adamowski, Alicja Jaskiernia

    No full text

    Hashtag as a message? The role and functions of hashtags on Twitter

    No full text
    Artykuł omawia zagadnienie hashtagu jako nowego modelu komunikacyjnego. Autorka wyjaśnia, czym jest hashtag i jakie są jego funkcje. Podaje przykłady zastosowania hashtagów – zarówno ich wady, jak i zalety. Ponadto opisuje znaczenie hashtagów w komunikacji międzynarodowej i międzykulturowej oraz przedstawia podział hashtagów na kategorie tematyczne. W artykule znaleźć można także wiele przykładów zastosowania hashtagów w komunikacji.The article presents hashtags as a new communication model. The author explains what hashtag is and what its functions are. She gives examples of hashtag application – both disadvantages and advantages. Furthermore, she describes the importance of hashtags in international and intercultural communication and also shows its categories. In the article you can also fi nd many examples of the use of hashtags in communication

    The issue of media pluralism in the media policy of the European Union on the example of selected countries of East-Central and Southern Europe

    No full text
    Pluralizm mediów jest wartością niezbędną dla prawidłowo funkcjonującej demokracji oraz systemów medialnych. Bogactwo znaczeniowe pluralizmu mediów sprawia, że jest on interpretowany na wiele sposobów i często w dowolny sposób wykorzystuje się go do formowania założeń polityki medialnej. Niniejsza rozprawa podejmuje kwestię pluralizmu mediów na przykładzie wybranych państw Europy Środkowo-Wschodniej i Południowej należących do Unii Europejskiej. Celem rozprawy jest przedstawienie kwestii pluralizmu mediów w oparciu o narzędzie Monitor Pluralizmu Mediów, który jest elementem polityki medialnej Unii Europejskiej. W dysertacji przedstawiona zostanie działalność instytucji unijnych w zakresie pluralizmu mediów i najważniejsze założenia polityki medialnej UE gwarantujące pluralizm. Ważną częścią pracy jest analiza porównawcza stanu pluralizmu mediów w wybranych krajach. Ukazany zostanie stopień zagrożenia dla pluralizmu mediów w obrębie tych państw – czy istnieje tam niskie, średnie, czy wysokie zagrożenie oraz to, jakie zachodzą między nimi korelacje. Obszar badawczy stanowi dziewięć krajów: Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Estonia, Litwa, Łotwa, Polska, Rumunia i Węgry. Analiza stanu pluralizmu mediów w tych krajach pozwoli dostrzec ewolucję systemów państw, które stosunkowo niedawno dokonały internalizacji demokratycznych standardów mediów. W pracy postawiono następujące hipotezy główne i szczegółowe: H1: Monitor Pluralizmu Mediów jest efektywnym i kompleksowym narzędziem oceny zagrożeń dla pluralizmu mediów, a jego ewolucja pozwala bardziej wspierać politykę medialną Unii Europejskiej; - h1: ewolucja wskaźników Monitora Pluralizmu Mediów wynika głównie z rozwoju technologicznego mediów; - h2: nowe wskaźniki Monitora Pluralizmu Mediów umożliwiają bardziej kompleksową ocenę zagrożeń dla pluralizmu mediów; H2: stopień zagrożenia dla pluralizmu mediów w dziewięciu wybranych krajach Europy Środkowo-Wschodniej i Południowej w czterech głównych kategoriach MPM 2016-2017 pozostał na niezmienionym poziomie; - h1: wzrost zagrożenia dla pluralizmu mediów w obrębie wskaźników dotyczących koncentracji własności mediów oraz politycznej niezależności mediów jest wyraźny i zagraża pluralizmowi wewnętrznemu mediów; H3: najwyższe zagrożenie dla pluralizmu mediów w wybranych krajach Europy Środkowo-Wschodniej i Południowej występuje w obrębie pluralizmu politycznego i pluralizmu własności. W celu weryfikacji hipotez w niniejszej rozprawie zostały zastosowane metody ilościowe, jakościowe oraz opisowe. Aby w pełni przedstawić zagadnienie dotyczące pluralizmu mediów w kontekście polityki medialnej Unii Europejskiej, niezbędne jest przeanalizowanie działalności Unii w tym zakresie. W dysertacji zostaną przedstawione najważniejsze regulacje prawne, a także orzecznictwo Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Ze względu na wielkość obszaru badań i brak możliwości samodzielnego zgromadzenia danych, jako podstawową technikę badawczą zastosowano analizę danych zastanych, czyli analizę danych zgromadzonych w raportach (m.in. Monitor Pluralizmu Mediów, kwoty produkcji europejskiej) oraz analizę treści aktów prawnych (np. dyrektywa o audiowizualnych usługach medialnych). Dane ilościowe przedstawione m.in. w MPM zostaną poddane analizie jakościowej w celu wyciągnięcia wniosków i przedstawienia stanu pluralizmu mediów w poszczególnych krajach. Przeprowadzona zostanie także analiza porównawcza wyników MPM 2016- 2017. Pozwoli ona ocenić, czy i jakie korelacje zachodzą pomiędzy stopniem zagrożenia dla poszczególnego rodzaju pluralizmu a indeksami wolności mediów Freedom House i Reporterów bez Granic.The main topic of the dissertation is media pluralism. It is a very complex issue, which is defined by many authors in a different way. The most popular one is the division into external and internal pluralism. External pluralism refers to the diversity of independent and autonomous media entities, while internal means a diverse content of respective media. In my dissertation I am referring to the issue of media pluralism in 9 selected countries: Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland and Romania. The research is based on a special tool called Media Pluralism Monitor (MPM) designed by The Centre for Media Pluralism and Media Freedom (CMPF). MPM was created to assess the risks for media pluralism in a given country and is co-funded by the European Union. In 2014 and 2015 there were two pilot-test implementations in only a few European countries built on the prototype of the MPM that was designed in the 2009. After that the tool has been implemented in 2016 and 2017 in all EU countries. MPM assesses the risks to media pluralism based on a set of twenty indicators that are measured in four different areas: Basic Protection, Market Plurality, Political Independence and Social Inclusiveness. Basic Protection refers to protection of freedom of expression, protection of right to information, journalistic profession, standards and protection, independence and effectiveness of the media authority, universal reach of traditional media and access to the Internet. Market Plurality refers to transparency of media ownership, media ownership concentration (horizontal), cross-media concentration of ownership and competition enforcement, commercial and owner influence over editorial content and media viability. Political Independence refers to political independence of media, editorial autonomy, media and democratic electoral process, state regulation of resources and support for the media sector, independence of PSM governance and funding. Social Inclusiveness refers to access to media for minorities, access to media for local/regional communities and for community media, access to media for people with disabilities, access to media for women and media literacy. It is worth mentioning that the results of the MPM are presented according to three categories of risk: low, medium and high. The following hypotheses were put forward in the thesis: H1: Media Pluralism Monitor is an effective and comprehensive assessment tool for risks to media pluralism, and its evolution allows more support for the media policy of the European Union; - h1: the evolution of the indicators of the Media Pluralism Monitor results mainly from the technological development of the media; - h2: new indicators of the Media Pluralism Monitor enable a more comprehensive assessment of risks to media pluralism; H2: the degree of risk to media pluralism in the nine selected countries of East-Central and Southern Europe in the four main categories of the MPM 2016-2017 remained unchanged; - h1: increased risk to media pluralism within the indicators of concentration of media ownership and political independence of the media is clear and threatens media pluralism; H3: the highest risk to media pluralism in selected countries of East-Central and Southern Europe occurs within political pluralism and ownership pluralism. In my dissertation I compare the results of MPM 2016 and MPM 2017 and I also refer to the World Press Freedom Index compiled and published by Freedom House and Reporters Without Borders. Thanks to this, I found out the condition of media pluralism and the biggest risks to media pluralism in the countries I have chosen. Unfortunately, no country analyzed is free from risks to media pluralism

    Analysis of translating idioms into Polish in the novels "The Twelve Chairs" and "The Little Golden Calf"

    No full text
    Streszczenie Niniejsza praca magisterska poświęcona jest przekładowi związków frazeologicznych. Meteriał, który został poddany analizie, to oryginał i przekład powieści "Dwanaście krzeseł" oraz "Złoty Cielec", autorstwa I. Ilfa i E. Pietrowa. Celem moich badań jest ukazanie chwytów przekładowych, z pomocą których tłumacze odzwierciedlają znaczenie stałych połączeń wyrazowych. Praca składa się z trzech rozdziałów. Pierwszy rozdział poświęcony jest problematyce, związanej z teorią frazeologii i przekładu. W rozdziale drugim analizujemy przypadki zastosowania przez tłumaczy pełnego lub częściowego ekwiwalentu bądź analogu. W rozdziale trzecim omówione zostają sytuacje, w których tłumacze uciekają się do tak zwanych sposobów przekładu niefrazeologicznego, czyli kalki, opisu, opuszczenia, tłumaczenia kontekstowego. Niniejsza praca pokazuje, że znaczna część rosyjskich związków frazeologicznych posiada w języku polskim swoje odpowiedniki. Liczba bezekwiwalentnych jednostek jest niemal dwukrotnie mniejsza. Dowiedliśmy, że w najbardziej komfortowej sytuacji tłumacze znajdują się wtedy, gdy określony związek frazeologiczny jest możliwy do przetłumaczenia dzięki zastosowaniu pełnego bądź cześciowego ekwiwalentu. Pozwala to przede wszystkim na odzwierciedlenie w przekładzie modyfikacji frazeologizmu, a tym samym towarzyszącego temu efektu komicznego.Summary The present master's thesis is dedicated to the translation of idiomatic phrases. The text that has been analysed is the original and translated version of the novel "The Twelve Chairs" as well as "The Little Golden Calf" written by I. Ilf and E. Petrov. The aim of our research is to demonstrate translation techniques which help translators to reflect the meaning of phrasems. The thesis consists of three chapters. The first is devoted to the theory of phraseology and translation's issues. In the second part the cases of translators' usage of complete or partial equivalent or analogy are being analysed. The third chapter is dedicated to situations in which the translators resort to so-called non-phraseological ways of translation like a loan translation, description, omission or contextual translation. In our piece of work we show that a significant part of Russian phrasems have their counterparts in Polish language. The number of units without equivalent is two-times smaller. We have proven that, the translators are in the most comfortable situation when the specified idiomatic phrase is possible to translate while using complete or partial equivalent. Primarily, it allows to reflect the modifications of the phrasems and therefore the comic effect.ИзложениеНастоящая магистерская диссертация затрагивает проблему перевода фразеологических единиц. Анализируемый нами материал это оригинал и перевод романов Двенадцать стульев и Золотой теленок, автором которых являются писатели Илья Ильф и Евгений Петров. Целью наших исследований является указать переводческие приемы, с помощью которых переводчики восстанавливают значение фразеологизмов. Диссертация состоит из трех глав. Глава первая посвящена теоретическим аспектам фразеологии и ее перевода. Во второй главе анализируем случаи использования переводчиками полного либо частичного эквивалента. В третьей главе рассматриваем ситуации, в которых переводчики прибегают к так называемым нефразеологическим спсобам перевода таких как калька, описание, опущение, контекстуальный перевод. В настоящей работе показываем, что значительное большинство русских фразеологизмов имеет в польском языке свои соответствия. Безэквивалентных единиц почти два раза меньше. Мы доказали, что в наиболее комфортном положении переводчики оказываются, если фразеологизм удается перевести посредством полного либо частичного эквивалента. Это позволяет, прежде всего, отразить в переводе модификации фразеологических единиц и достигнутый таким путем комический эффект

    Professional plans and activity on the labor market on the example of first-year students at the Jagiellonian University

    No full text
    Praca porusza zagadnienia związane z obecnym rynkiem pracy oraz budowaniem ścieżek kariery zawodowej przez osoby młode. Jej celem jest zwrócenie uwagi na problemy z jakimi borykają się studenci i absolwenci, szukający zatrudnienia związanego z ich zainteresowaniami oraz wykształceniem. Szczególny nacisk został położony również na temat aktywności zawodowej osób młodych, podejmowanej jeszcze w trakcie kształcenia oraz sposobu planowania przez nich przyszłej kariery. Badania przedstawione w pracy, przeprowadzone zostały wśród grupy studentów pierwszego roku kierunku Zarządzanie na Uniwersytecie Jagiellońskim. Ich celem jest przybliżenie wyobrażenia młodych ludzi na temat ich przyszłości zawodowej.The thesis discusses issues related to the current labor market and building of career paths by young people. Its purpose is to pay attention to problems faced by students and fresh graduates looking for job opportunities connected with their interests and education. The research presented in the paper was conducted among the group of first-year students in Management at the Jagiellonian University. The aim of study was to show how young people are planning their professional future

    The Gothic Revival as a national architecture in Ukraine.

    No full text
    Niniejsza praca stanowi analizę obecności stylu neogotyckiego w architekturze na ziemiach ukraińskich. Skupia się na czynnikach, które doprowadziły do jego pojawienia się i rozwoju, ze szczególnym uwzględnieniem dziewiętnastowiecznej sytuacji politycznej w Europie środkowo-wschodniej oraz myśli filozoficznej i koncepcji estetycznych obecnych na jej terenie, takich jak historyzm w sztuce i poszukiwanie stylu narodowego w kontekście romantycznych tendencji odkrywania narodowej tożsamości.Pierwszy rozdział omawia drogę narodów Europy środkowo-wschodniej do stworzenia stylu narodowego w architekturze. Wskazuje różne przyczyny podejmowania tych prób w kontekście porównania sytuacji politycznych państw. Drugi rozdział to analiza zjawiska historyzmu w sztuce, charakterystyka neostylów związanych z tym nurtem – neorenesansu, neobaroku, neoromanizmu, neobizantynizmu oraz eklektyzmu, wraz z przykładowymi budowlami na Ukrainie. Ponadto charakteryzuje sam neogotyk, zarówno ze stylistycznego jak i symbolicznego punktu widzenia. Część trzecia poświęcona jest konkretnym świeckim budowlom neogotyckim i na ich podstawie wskazuje odmiennie sposoby rozumienia neogotyku na zachodnich ziemiach ukraińskich oraz Naddnieprzu. Czwarty rozdział poświęcony jest sakralnemu budownictwu neogotyckiemu, świątyniom wyznania wschodniego i zachodniego, pod kątem celów, jakie przyświecały ich fundatorom i projektantom. Pokazuje także ilościowe proporcje neogotyckich kościołów katolickich oraz budowli o charakterze prawosławnym. Niniejsza praca stanowi przegląd świeckich i sakralnych inwestycji na Ukrainie, zrealizowanych zgodnie z wymogami stylistycznymi neogotyku. Stanowi próbę znalezienia odpowiedzi na pytanie o prawdziwą rolę tego stylu w środkowo-wschodniej Europie.This thesis is an analysis of the Gothic Revival's presence in Ukraine. It is focused on the factors that lead to its development, with a particular accentuation on the nineteenth century political situation and philosophical and esthetic trends in Europe such as art historicism and searching of the architecture's national style. This thesis is also a review of the secular and sacral gothic-ish buildings in Ukraine, examinig the history behind them and trying to answer the question about the real function of the Gothic Revival in the East- Central Europe
    corecore