Doença renal crônica: explorando novas estratégias de comunicação para promoção da saúde

Objetivo: Descrever o desenvolvimento de novas estratégias de comunicação para promoção da saúde no âmbito da doença renal crônica (DRC). Métodos: Pesquisa de natureza aplicada, pois objetiva a produção de conhecimentos direcionados à solução de problemas específicos por meio de ferramentas práticas e da análise das hipóteses levantadas. As ferramentas foram desenvolvidas pela parceria entre o Programa de Pós-Graduação em Saúde Coletiva e o Núcleo de Aplicação em Tecnologia da Informação da Universidade de Fortaleza. O estudo intitulado “Renal Health” foi dividido em três fases consecutivas: Fase 1 - Desenvolvimento do aplicativo Renal Health; Fase 2 - Construção de conteúdos e plataformas digitais vinculadas ao aplicativo; e Fase 3 – Teste de impacto clínico e adesão ao aplicativo. No presente momento, o estudo encontra-se com a fase 1 concluída e com a fase 2 em andamento. Resultados: Foi desenvolvido o aplicativo Renal Health para uso em dispositivos móveis, em plataforma Android, com interfaces para a população geral, ou seja, pessoas que não fazem tratamento para DRC, pacientes renais crônicos em hemodiálise e transplantados renais. A fase 2 do estudo encontra-se em desenvolvimento, ocorrendo por meio de reuniões entre as equipes de pesquisadores e dos setores saúde e tecnologia para a compilação dos conteúdos e delineamento do projeto gráfico das plataformas digitais. Conclusão: A comunicação entre os profissionais de saúde e os portadores de DRC é passível de contínuo aperfeiçoamento, dada a variedade das modalidades de tratamento e suas peculiaridades. O aplicativo Renal Health e as plataformas digitais se propõem a apoiar ambos nesse processo

Occupational noise level in mechanized squaring and sweeping in coffee crop / Nível de ruído ocupacional na quadratura mecanizada e na varredura da cultura do café

The objective of this study was to evaluate the occupational exposure to noise emitted by the squaring and sweeping equipment and coffee collector coupled to the tractor and to compare the applicable standards NR 15 and NHO 01. The data was obtained in a coffee plantation. The assay was divided into two stages: the first was carried out in the municipality of Varginha / MG and the second in Fama / MG. In the first stage, data were collected on the squaring / blowing equipment coupled to a 575.4 Compact Agrale Tractor, with 75 hp. In the second stage, the data were obtained in the coffee collector equipment coupled to the Massey Ferguson 275 XE Advanced tractor, with 75 hp. The noises emitted by the squaring / blowing equipment were within the specified limits (85 dB) for the complete 8-hour day. However, noise emissions by the collector were above 85 dB. There was no difference between the standards studied in noise assessment. The collector emitted greater noise in relation to the squaring / blowing equipment

Exposure of workers to occupational heat during the application of phytosanitary products in coffee crop

During the application of phytosanitary products in coffee trees, workers may be exposed to temperatures that could compromise their health. Exposure to occupational heat can lead to progressive dehydration, cramps, exhaustion and the possibility of thermal shock. Thus, knowing the levels of occupational heat that workers are exposed becomes important. This study aimed to evaluate workers’ occupational exposure to heat during the application of phytosanitary products with manual costal pump in the coffee crops. The case study was developed at the IFSULDEMINAS school farm - Campus Inconfidentes in the months of September and October 2017. The occupational heat in the coffee crop was evaluated using the WBGTAVERAGE method, using TGD 400 thermal stress meter. The WBGT values found were compared to the exposure limits of NR 15 for the purposes of insalubrity classification and with NHO 06 for acclimatized and non-acclimatized workers. The results showed that the WBGT found is below the tolerance limit of NR 15, for the month of September. In October, the tolerance limit was exceeded in the period from 11:00 a.m. to 2:59 p.m., considering a continuous heavy activity and rest in the workplace, and the activity considered unhealthy. Considering the criteria of the NHO 06 it was observed that the limits of occupational exposure were exceeded in the month of October, for acclimatized and non-acclimatized workers. In September the occupational exposure limit of NHO 06 was exceeded only for non-acclimated workers. Therefore, the workers should be submitted to acclimatization during the phytosanitary application activity in the month of October

Dispersão do Ruído Gerado por um Conjunto Tratorizado Cafeeiro em Condição Estática: Estudo de Caso entre Diferentes Posições e Distâncias / Dispersion of Noise Generated by a Static Conditioned Tractor Set: Case Study between Different Positions and Distances

A utilização de conjuntos tratorizados para aplicação de agrotóxicos pode expor trabalhadores a níveis de ruído prejudiciais à saúde, dependendo da intensidade e do tempo de exposição. Ressalta-se que esta exposição ao ruído pode ocorrer tanto para o operador quanto para as pessoas que estejam próximas ao local em que as atividades estão sendo desenvolvidas. Neste sentido, objetivou-se no presente estudo de caso avaliar a dispersão do ruído em conjunto tratorizado (Trator/Pulverizador) em diferentes posições e distâncias em uma lavoura cafeeira. O estudo foi realizado em uma propriedade localizada no sul de Minas Gerais. A determinação de ruído ocorreu em um trator cafeeiro Yanmar Agritech modelo 1030H®, não cabinado e acoplado ao pulverizador KO 200® em condição estática. O nível de ruído foi obtido utilizando-se um sonômetro digital, modelo HDB-900, marca Hikari, em resposta “slow” e compensação “A”. O trabalho foi conduzido em um delineamento inteiramente casualizado (DIC), em esquema fatorial (4 x 5), sendo combinadas quatro posições (Frente, L. Direito, L. Esquerdo e Traseira) e cinco distâncias (D-0, D-2,43, D-4,86, D-7,29 e D-9,72m). No ponto de referência (D-0) todas as quantificações apresentaram níveis de ruído superiores ao limite de exposição de 85 dB (A) para uma jornada de trabalho de 8 horas previsto pela legislação. Estes achados indicam que em condições reais de trabalho são esperados valores acima dos limites ocupacionais no posto de operação e suas proximidades, requerendo a necessidade da adoção de medidas preventivas. Os maiores níveis de ruído foram quantificados na posição traseira para todas as distâncias avaliadas. Os resultados também reforçam que não devem ter pessoas trabalhando nas proximidades do conjunto tratorizado (Trator/pulverizador), sem a adoção de medidas preventivas adequadas. Também pode-se constatar que os níveis de ruído diminuíram à medida que se distanciaram da fonte geradora em todas as direções

Exposição ocupacional a vibrações de mãos e braços em atividade de colheita semimecanizada do cafeeiro/ Occupational exposure to hand and arm vibration in semi-mechanized coffee harvest activity

No sul de Minas Gerais, a colheita semimecanizada do cafeeiro por meio de derriçadoras portáteis, em que se intercala mão de obra e máquinas está em plena expansão. No entanto, a utilização destes equipamentos pode expor o trabalhador a riscos ocupacionais como a vibração de mãos e braços (VMB), que pode trazer agravos à saúde dos trabalhadores. Desta forma, objetivou-se quantificar os níveis de vibração de mãos e braços durante operações típicas de trabalho com derriçadores portáteis na colheita semimecanizada do cafeeiro e compará-los com os limites de exposição da legislação vigente. O estudo foi conduzido no Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas (IFSULDEMINAS), Campus Muzambinho - MG. Foram avaliados três derriçadores de café, com motor de combustão dois tempos produzido por dois fabricantes diferentes, em condições reais de operação. A aquisição dos dados ocorreu a partir da utilização do medidor de vibração SV 103, Svantek com acelerômetro triaxial, instalado diretamente em cada uma das mãos do trabalhador, no ponto de contato com a ferramenta. Os resultados demonstraram níveis de vibração superiores ao limite de exposição de 5 ms-2, tanto na mão dominante (MD) quanto na mão de apoio (MA). Os menores níveis de vibração foram quantificados no equipamento A (MD - 6,91 ± 0,36 e MA - 12,83 ± 1,02) e os maiores no equipamento C (MD - 14,41 ± 0,46 e MA - 16,37 ± 1,28). Os maiores valores de aceleração foram determinados na direção ‘xh” e “zh”, tanto para a mão dominante quanto para a mão de apoio. Portanto, a realização de colheita semimecanizada do cafeeiro, produz níveis de VMB superiores aos limites de exposição, para uma jornada de 8 horas de trabalho, devendo-se buscar soluções de engenharia para a redução dos níveis de vibração nas empunhaduras. Recomenda-se a utilização de luvas específicas, limitação do tempo de exposição individual com alternância entre os operadores durante a jornada de trabalho e vigilância ocupacional da saúde dos trabalhadores expostos

Extensão universitária e as ações educativas para o controle dos vetores da doença de Chagas em Santa Cruz - RN

Objective: To present the actions taken as part of the extension project: Environmental Monitoring in Health: Actions to Control Chagas Disease in the Municipality of Santa Cruz/RN. Method: This work reports on the extension project activities of students of the first years of courses in nursing, physiotherapy, and nutrition. Discussion: The project was undertaken in partnership with the health service of Santa Cruz, where the students could have close contact with the conditions in the municipality. The activities included health education, entomological research, and interviews with communications media. The work resulted in the local participants having greater awareness of their indoor and outdoor environments. Educational activities on the radio, on the streets, and in homes reinforced the need for the population to be aware of transmission routes of the disease and to reduce vector breeding sites. Conclusion: Projects such as this are important for the prevention of the disease, encouraging the practice of simple control measures involving not only the work of the technical health team, but also the ongoing participation and commitment of the local populationObjetivo: Dar a conocer las medidas adoptadas por el Monitoreo Ambiental del Proyecto de Extensión en Salud: Controles de acciones de la Enfermedad de Chagas en el municipio de Santa Cruz / RN. Método: Se trata de un estudio descriptivo de la experiencia de las acciones tomadas por los estudiantes en un proyecto de extensión. Resultado: el trabajo realizado en la población asistida tuvo una mayor preocupación por su ambiente interno y externo. Las actividades educativas en la radio, eventos itinerantes y en casa reforzaron la preocupación de la transmisión de la enfermedad y redujeron la reproducción de vectores. Conclusión: Por lo tanto, los proyectos de acción como esta son importantes para la prevención de la enfermedad mediante la estimulación de la práctica de medida sencilla de control que implica no sólo el trabajo del equipo técnico de salud, sino también el compromiso y participación rutinera de la población.Objetivo: Apresentar as ações realizadas pelo Projeto de Extensão Vigilância Ambiental em Saúde: ações de controles da Doença de Chagas no município de Santa Cruz/RN. Método: Trata-se de um estudo descritivo do tipo relato de experiência sobre as ações realizadas por discentes em um projeto de extensão. Resultado e dsicussão: O trabalho fez com que a população assistida tivesse uma maior preocupação ao seu ambiente interno e externo. As ações educativas na rádio, eventos itinerantes e no domicílio reforçaram a preocupação da transmissão da doença e redução dos criadouros do vetor. Conclusão: Com isso, nota-se a importância de projetos de ação como esse que visem a prevenção da doença, estimulando a prática de medida simples de controle que envolvam não só o trabalho da equipe técnica de saúde, mas também a participação, comprometimento e envolvimento rotineiro da população

Extensão universitária e as ações educativas para o controle dos vetores da doença de Chagas em Santa Cruz - RN

Objective: To present the actions taken as part of the extension project: Environmental Monitoring in Health: Actions to Control Chagas Disease in the Municipality of Santa Cruz/RN. Method: This work reports on the extension project activities of students of the first years of courses in nursing, physiotherapy, and nutrition. Discussion: The project was undertaken in partnership with the health service of Santa Cruz, where the students could have close contact with the conditions in the municipality. The activities included health education, entomological research, and interviews with communications media. The work resulted in the local participants having greater awareness of their indoor and outdoor environments. Educational activities on the radio, on the streets, and in homes reinforced the need for the population to be aware of transmission routes of the disease and to reduce vector breeding sites. Conclusion: Projects such as this are important for the prevention of the disease, encouraging the practice of simple control measures involving not only the work of the technical health team, but also the ongoing participation and commitment of the local populationObjetivo: Dar a conocer las medidas adoptadas por el Monitoreo Ambiental del Proyecto de Extensión en Salud: Controles de acciones de la Enfermedad de Chagas en el municipio de Santa Cruz / RN. Método: Se trata de un estudio descriptivo de la experiencia de las acciones tomadas por los estudiantes en un proyecto de extensión. Resultado: el trabajo realizado en la población asistida tuvo una mayor preocupación por su ambiente interno y externo. Las actividades educativas en la radio, eventos itinerantes y en casa reforzaron la preocupación de la transmisión de la enfermedad y redujeron la reproducción de vectores. Conclusión: Por lo tanto, los proyectos de acción como esta son importantes para la prevención de la enfermedad mediante la estimulación de la práctica de medida sencilla de control que implica no sólo el trabajo del equipo técnico de salud, sino también el compromiso y participación rutinera de la población.Objetivo: Apresentar as ações realizadas pelo Projeto de Extensão Vigilância Ambiental em Saúde: ações de controles da Doença de Chagas no município de Santa Cruz/RN. Método: Trata-se de um estudo descritivo do tipo relato de experiência sobre as ações realizadas por discentes em um projeto de extensão. Resultado e dsicussão: O trabalho fez com que a população assistida tivesse uma maior preocupação ao seu ambiente interno e externo. As ações educativas na rádio, eventos itinerantes e no domicílio reforçaram a preocupação da transmissão da doença e redução dos criadouros do vetor. Conclusão: Com isso, nota-se a importância de projetos de ação como esse que visem a prevenção da doença, estimulando a prática de medida simples de controle que envolvam não só o trabalho da equipe técnica de saúde, mas também a participação, comprometimento e envolvimento rotineiro da população

Nível de Ruído Ocupacional em Atividades de Aplicação de Agrotóxicos Tratorizadas na Cultura do Cafeeiro/Occupational Noise Level in Tractorized Pesticide Application Activities in Coffee Culture

Na cafeicultura tradicional, o controle de doenças, pragas e vegetação espontânea tem sido realizado tradicionalmente por meio do uso de agrotóxicos. Em locais onde a topografia favorece a mecanização, essas atividades tem ocorrido através de tratores acoplados a pulverizadores do tipo canhão ou atomizadores e aplicadores de herbicidas. Muito embora a utilização desses equipamentos seja de grande importância para a cafeicultura, vale destacar que o conjunto tratorizado pode expor o trabalhador a níveis elevados de ruído. Neste sentido, o presente estudo objetivou analisar os níveis de ruído ocupacional em atividades de aplicação de agrotóxicos tratorizadas na cultura do cafeeiro. O trabalho foi realizado por meio de coleta dos níveis de ruído das atividades de pulverização e aplicação de herbicidas em atividades cafeeiras registradas em Laudo Técnico das Condições Ambientais de Trabalho - LTCAT (2008 a 2011). Os resultados demonstraram que o nível de ruído de todas as operações foi superior ao permitido para uma jornada de trabalho de 8 horas de exposição, necessitando da adoção de medidas de proteção. O maior nível de ruído numérico foi obtido durante atividade de aplicação de herbicidas (MF250X - PH 400) com 93,4 dB (A) ± 1,78. Ainda pode-se constatar que não houve diferenças significativas para os níveis de ruído quantificados nas diferentes operações tratorizadas para aplicação de agrotóxicos

Variabilidade Espacial do Nível de Ruído em um Conjunto Trator-Pulverizador sob Diferentes Rotações no Cafeeiro/Spatial Variability of Noise Level in a Sprayer Tractor Set at Different Rotations in the Coffee Plant

O conjunto tratorizado, composto por Trator e Pulverizador utilizado nas aplicações de agrotóxicos mecanizadas, pode apresentar níveis de ruído distintos em função da rotação de trabalho empregada. Neste contexto, objetivou-se, no presente estudo, avaliar a variabilidade dos níveis de ruído produzidos por um conjunto trator pulverizador em condição estática sobre diferentes rotações do motor e seu comportamento em função do afastamento do posto do operador. O estudo foi realizado em uma propriedade rural, localizada no município de Cabo Verde, no sul de Minas Gerais. Foi utilizado como fonte de ruído um trator MF 4275 e pulverizador do tipo canhão KUHN AF Super 600 em condição estática em 2 (duas) diferentes rotações do motor (1400 e 1600 rpm). A malha amostral foi definida em 2 (dois) metros nas quatro direções (Frente, Lateral direita, Lateral Esquerda, Traseira) em relação ao posto de trabalho do operador (P0 - Ouvido Direito OD e  Ouvido Esquerdo OE). A quantificação do nível de ruído foi realizada utilizando-se medidor de pressão sonora, decibelímetro digital modelo HDB-900, da marca Hikari, em resposta “slow” e compensação “A”. O trabalho foi conduzido em um delineamento inteiramente casualizado (DIC) em esquema fatorial (2 x 6), sendo combinadas duas rotações distintas (1400 e 1600 rpm) com  seis posições de avaliação. Os resultados demonstraram que não houve interação significativa entre os fatores de estudo, rotação e posição. Os resultados também demonstraram diferenças significativas para os níveis de ruído encontrados na rotação de 1400 e 1600 rpm (p?0,05). Na rotação de 1600 rpm, foram quantificados os maiores níveis em todas as direções e posições. O conjunto trator/pulverizador apresentou níveis de ruído acima do nível de ação de 80 dB (A) em todas as posições. Já o limite de exposição 85 dB (A) foi superado nas posições ponto 0 (Banco do Operador OD e OE), posição da frente e traseira do conjunto tratorizado. Portanto, para a realização da atividade torna-se necessária a utilização de equipamentos de proteção individual (EPI) do tipo protetor auricular com atenuação adequada ao nível médio de exposição