Zioła peruwiańskie w Europie

Nature of South America, including Peru, is a real natural pharmacy; it is believed that over 80% of plants growing here have medicinal properties. Region of the Andes and the Amazon basin are exceptionally interesting to pharmaceutical companies and academic institutions worldwide. A few plants from this region, such as: Cat’s claw (Uncaria tomentosa), Maca (Lepidium meyenii) and Dragon’s blood (Croton lechleri) have already gained a reputation in Europe. Every one of them has a long tradition of use by Indians in South America. However, the popularization of these plants as pharmaceutical raw materials or products complementing the diet of European citizens requires phytochemical, biological and pharmacological studies.Przyroda Ameryki Południowej, w tym Peru, to prawdziwa naturalna apteka; uważa się, że ponad 80% rosnących tu roślin ma właściwości lecznicze. Rejonem Andów i dorzeczem Amazonki interesują się zarówno firmy farmaceutyczne jak i ośrodki akademickie na ca-łym świecie. Kilka roślin tego regionu zdobyło już rozgłos w Europie, należą do nich: Cat’s claw (Uncaria tomentosa), Maca (Lepidium meyenii) czy Dragon’s blood (Croton lechleri). Każda z nich ma bardzo długą tradycję stosowania przez Indian w Ameryce Południowej. Jednak popularyzacja tych roślin jako surowców farmaceutycznych czy też roślin uzupeł-niających dietę mieszkańców Europy wymaga przeprowadzenia badań fitochemicznych, biologicznych oraz farmakologicznych

SAMSum Corpus: A Human-annotated Dialogue Dataset for Abstractive Summarization

This paper introduces the SAMSum Corpus, a new dataset with abstractive dialogue summaries. We investigate the challenges it poses for automated summarization by testing several models and comparing their results with those obtained on a corpus of news articles. We show that model-generated summaries of dialogues achieve higher ROUGE scores than the model-generated summaries of news -- in contrast with human evaluators' judgement. This suggests that a challenging task of abstractive dialogue summarization requires dedicated models and non-standard quality measures. To our knowledge, our study is the first attempt to introduce a high-quality chat-dialogues corpus, manually annotated with abstractive summarizations, which can be used by the research community for further studies.Comment: Attachment contains the described dataset archived in 7z format. Please see the attached readme and licence. Update of the previous version: changed formats of train/val/test files in corpus.7

Naturalne czy syntetyczne? Fitoterapia i fitochemia jako inspiracja dla syntezy organicznej związków naturalnych

Majority of synthetic drugs used by contemporary medicine originate from substancespresent in plants. However, natural sources of herbal drugs are being erratic, culti-vated medicinal plants also face climate change, whereas the demand for bioactivecompounds and plant extracts is on the increase. Rational phytotherapy appliespreparations with well identied active components, whose pharmacological Majority of synthetic drugs used by contemporary medicine originate from substances present in plants. However, natural sources of herbal drugs are being erratic, cultivated medicinal plants also face climate change, whereas the demand for bioactive compounds and plant extracts is on the increase. Rational phytotherapy applies preparations with well identied active components, whose pharmacological efficiency has been proved by clinical tests. To perform the studies in vivo using animals and for clinical tests signicant amounts of bioactive compounds are required. The compounds and plants of interest include menthol, main component of Peppermint oil, salicin from Willow bark and 1-deoxynojirimycin from Morus alba. ese compounds can be isolated in small amounts from herbs, but the methods of their total organic synthesis should be developed. It is an inspiration for chemists and first step towards industrial productionWiększość leków syntetycznych, którymi dysponuje współczesna medycyna powstała w oparciu o substancje obecne w lekach roślinnych. Naturalne źródła roślin leczniczych są na wyczerpaniu, a zmiany klimatyczne mają wpływ na uprawy ziół na plantacjach. Jednocześnie rośnie popyt na bioaktywne związki i ekstrakty z roślin. Racjonalna toterapia potrzebuje preparatów o zidentykowanym składzie, znanym farmakologicznym działaniu składników i skuteczności potwierdzonej w badaniach klinicznych. Do wykonania badań in vivo na zwierzętach i badań klinicznych potrzebne są w większych ilościach poszczególne składniki. Przedmiotem zainteresowania są takie związki jak mentol, składnik olejku miętowego, salicyna z kory wierzby czy1-deoksynojirimycyna z białej morwy. Można je otrzymać przez izolację z roślin, alekonieczne jest opracowanie metod ich totalnej syntezy chemicznej. To inspirujące zadanie dla chemików i pierwszy etap w produkcji przemysłowej

Zioła dla seniora. Upowszechnienie wiedzy o surowcach przeciwdziałających procesom neurodegeneracji

Neurodegeneration diseases create an increasing problem in the societies where demographic profile changes due to the aging population. Herbal drugs, plant extracts, botanical supplements and spices that may act against neurodegeneration are appreciated. The questionnaire was projected and performed; 80 persons aged over 60 y completed the survey. Majority of seniors did not take herbal drugs but applied herbal preparations, food supplements and spices. Their knowledge on herbscomes from books, newspapers and Internet and is not satisfactory. It is evident that herbal preparations should be promoted and recommended for seniors. The diet rich in vegetables, spices and herbs may decrease the risk of neurodegeneration diseases and slow down their progress.Choroby neurodegeneracyjne stanowią rosnący problem we wszystkich społeczeństwach, których profil demograficzny zmienia się w związku ze starzeniem się społeczeństwa. W celu zapobiegania chorobom neurodegeneracyjnym coraz bardziej jest doceniana możliwość wykorzystania leków roślinnych, ekstraktów, botanicznych suplementów diety i przypraw. W pracy prezentowane są wyniki ankiet przeprowadzonych z udziałem 80 osób w wieku 60+. Na podstawie wypowiedzi ankietowanych wynika, że większość seniorów nie stosuje leków roślinnych, jednak stosują innepreparaty roślinne, suplementy diety oraz przyprawy. Informacje na temat roślin leczniczych czerpią z gazet, książek i internetu, ale ich wiedza na temat roli składników roślinnych w profilaktyce chorób neurodegeneracyjnych jest niezadowalająca. Bardzo ważne jest, aby posiadać odpowiednią wiedzę na temat leków pochodzenia naturalnego, ponieważ są one coraz częściej stosowane w leczeniu różnych chorób. Dieta bogata w surowce roślinne (warzywa, przyprawy) może zmniejszyć ryzyko powstawania chorób wieku starczego, a także spowalniać ich rozwój

Aronia w diecie diabetyków

Aronia or chokeberry (Aronia melanocarpa) is a fruit rich in polyphenols, such as anthocyanins, procyanidins and chlorogenic acid, which have beneficial influence on blood sugar, insulin, cholesterol and triglycerides levels, and also increase antioxidant capacity of body fluids. Therefore, aronia juice (especially when sweetened with steviosides) or powdered extract in capsules can be a valuable component of diabetics diet.Aronia czarnoowocowa (ang. chokeberry, Aroniamelanocarpa) jest owocem bogatym w związki polifenolowe:antocyjaniny, procyjanidyny i kwas chlorogenowy,które mają korzystny wpływ na stężenieglukozy, insuliny, cholesterolu i triglicerydów wekrwi. Zwiększają również pojemność antyoksydacyjnąpłynów ustrojowych. Dzięki tym właściwościomaronia w postaci soku (zwłaszcza słodzonego stewiozydami)lub suchego koncentratu w kapsułkachmoże stanowić cenne uzupełnienie diety diabetyków.

Bioaktywne związki grzybów z rodzaju Lactarius

Mushrooms genus Lactarius are less widely studied, because the investigations of chemical composition are focused on edible and cultivated ones. Lactarius species are rich in proteins, polysaccharides (chitin) and interesting bioactive sesquiterpenes present in latex as well as in fruiting body. Previous studies on Lactarius revealed the presence of velutinal, stearovelutinal, velleral and izovelleral. Furanodiol, lactarorufin A, lactarorufin B were first isolated from Lactarius rufus. In the present work furanodiol, and small amounts of lactarorufin A, B were obtained from fruiting bodies of Lactarius vellereus.Grzyby z rodzaju Lactarius są mało przebadane, bowiem badania składu chemicznego są prowadzone głównie dla gatunków jadalnych i uprawnych. Tymczasem grzyby Lactariuszawierają stosunkowo duże ilości białek, polisacharydów (chityna) oraz interesujących bioaktywnych związków seskwiterpenowych występujących w soku mlecznym i owocnikach. Wcześniejsze badania grzybów Lactarius wykazały obecność takich związków jak: velutinal, stearovelutinal, velleral, izovelleral. Furanodiol oraz laktarorufiny A i B znaleziono w Lactarius rufus. W tej pracy z grzybów Lactarius vellereus wyizolowano furanodiol oraz niewielkie ilości laktarorufiny A, izolarktarorufiny A i laktarorufiny B

Radioprotekcyjne właściwości ekstraktów z kory sosny

Survival of GMK (green African monkey, kidney) cells exposed to increasing doses of ionising γ-radiation from 99mTcDMSA (a complex of technetium 99mTc and dimercaptosuccinic acid) added to the culture medium) was evaluated. In order to determine the extent of post-radiation changes, the cell count was performed. Addition of bark extracts to the culture medium increased cell survival, when compared both to the group without the radioisotope and to the group treated with technetium in the absence of extract. EPR assay indicated that the extracts from Pinus silvestris and Pinus maritina (Pycnogenol) are effective DPPH radical scavengers. The suggested mechanism of radioprotection may involve antioxidant and antiradical activities.Zbadano przeżywalność komórek nerek zielonej małpy (GMK) poddanych rosnącym dawkom promieniowania γ. Do hodowli komórek dodano kompleks 99mTcDMSA (technetu 99mTc z kwasem merkaptobursztynowym, DMSA). Rozmiary zmian post-radiacyjnych oszacowano na podstawie liczenia komórek. Dodanie ekstraktów z kory zwiększyło przeżywalność komórek, w porównaniu do grupy bez dodatku radioizotopu, a zwłaszcza potraktowanej technetem bez środków ochronnych. Badania ekstraktów z sosny zwyczajnej Pinus silvestris i Pinus maritina (Pyc-nogenol) metodą EPR pokazały, że oba są efektywne w zmiataniu rodnika DPPH. Sugerowany mechanizm radioprotekcyjny obejmuje działanie antyoksydacyjne i przeciwrodnikowe

Polifenole owoców czarnego bzu – dietetyczne wsparcie terapii przeziębienia i grypy

Black elderberry Sambucus nigra fruits and owers are widely known as folk-medicine. Currently, fruit extracts are valuated as medicinal food for relieving symptoms of colds and u. Scientic studies focus on proving antiviral properties of the preparations and their safety. In vitro experiments showed that elderberry extract inhibited the replication of common inuenza A and B strains and prevented viral adhesion. Methylated and esteried avonoids, e.g. 3-cyanidin sambubioside, may contribute to the antiviral activity. Elderberry juice contains from 36.4 till 615.0 mg/100 mL polyphenols and from 4.12 till 189.14 mg/100 mL anthocyanins and can be a dietary support of the therapy. e juice or products with standardized extracts available in drugstores should be recommended.Owoce i kwiaty czarnego bzu Sambucus nigra są dobrze znane w medycynie ludowej. Obecnie owoce są doceniane jako żywność o właściwościach leczniczych, wspomagająca terapię przeziębienia i grypy. Badania naukowe koncentrują się na właściwościach przeciwwirusowych oraz bezpieczeństwie stosowania ekstraktów. Flawonoidy, np. cyjanidyno-3-sambubiozyd mogą działać przeciwwirusowo, hamując replikację wirusów lub ich adhezję do komórki. Soki z owoców bzu zawierają od 36,4 do 615,0 mg/100 ml związków polifenolowych i od 4,12 do 189,14 mg/100 ml antocyjanin i mogą być dietetycznym wsparciem leczenia infekcji. W przypadku choroby warto kupić w aptece lub sklepie zielarskim sok z czarnego bzu lub preparat zawierający standaryzowany ekstrakt

Antioxidant, Cytotoxic, and Antiproliferative Activities and Total Polyphenol Contents of the Extracts of Geissospermum reticulatum Bark

Geissospermum species are medically important plants due to their health-promoting effects. The objective of this study was to determine the antioxidant ability and antiproliferative and cytotoxic effects of infusions, tinctures, and ethanolic extracts of Geissospermum reticulatum barks in relation to the contents of total phenolics and flavonoids. Seven samples of barks were collected in various regions of Peruvian Amazonia. We found that the amount of total phenolics in the studied products varied from 212.40 ± 0.69 to 1253.92 ± 11.20 mg GAE/kg. In our study there is a correlation (R2=0.7947) between the results of antioxidants assays: FRAP and ORAC for tinctures, infusions, and ethanolic extracts of G. reticulatum barks. We have also observed antiproliferative activities of the ethanolic extracts on normal T-cells. These extracts have caused death on malignant cell lines (THP-1 and HL-60) and this data correlates well with their antioxidant capacity measured by ORAC method. Interestingly, the highest concentration of the ethanolic extract was not toxic in the zebrafish embryo developmental assay. Our results indicate that G. reticulatum is rich in antioxidants and have cytotoxic and antiproliferative properties. The data suggests potential immunosuppressive role of the extracts. This is the first study presenting the results of chemical and biological analysis of multiple preparations from G. reticulatum

Hepatitis C services at harm reduction centres in the European Union: a 28-country survey

Background: In the context of the WHO’s 2016 Viral Hepatitis Strategy and the introduction of treatment that can cure more than 95% of cases with hepatitis C virus (HCV) infection, the European Joint Action on HIV and Co-infection Prevention and Harm Reduction (HA-REACT) undertook a study in the member states of the European Union (EU). It aimed to determine service providers’ understanding of the current services in their respective countries and the barriers experienced by PWID in accessing HCV testing, care and treatment services in their country. Methods: In 2017, 38 purposively selected harm reduction service providers completed a 26-item Englishlanguage online survey addressing the availability, accessibility and funding of HCV services at harm reduction centres. HCV-related data and reported findings were extracted by country or by responding organization. Results: Responses were received from all EU member states. Respondents from 23 countries reported that HCV tests are offered by harm reduction services in their countries, and eight countries reported that addiction specialists in their countries are able to prescribe HCV therapy. Almost half of the respondents (45%) said that their respective organizations had established referral systems with centres providing HCV treatment. Conclusions: Not all EU member states have harm reduction services that provide HCV tests, and many do not have established referral systems with treatment providers. Moreover, the inability of addiction specialists to prescribe HCV treatment points to missed opportunities to make treatment more accessible. Further, discrepancies were noted between the available HCV services and stakeholders’ knowledge about their availability