El paisatge urbà de Nova York en l'obra de Federico García Lorca

En aquesta publicació s'arreplega la lliçó imapartida per l'autor com a conferència de clausura del Curs de Master de «Arquitectura del paisaje» organitzat per l'Escola Tècnica Superior d'Arquitectura de Barcelona, que tingue lloc al Col·legi Oficial d'Arquitectes de Catalunya, demarcació de Barcelona, l'u de juny del 1990. També s'inclou una gran part del material gràfic exposat en aquella sessió. Al text s'analitzen les variables arquitectòniques i urbanes que pogueren influir en Lorca per a escriure el celebre i contundent poemari "Poeta en Nueva York", publicat postumament en versions castellà i anglesa, i tambe en les nombroses cartes escrites des d'Amèrica a amics i familiars. Es tracta d'una linia de treball en la qual l'autor vol relacionar diferents arts, com ara la poesia i l'arquitectura, en la producció escrita del segle XX. Posteriorment, entre 2013 i 2014, després de l'aparicio de l'original perdut de "Poeta en Nueva York", l'autor va revisar i ampliar el text i el va reescriure en castellà: El paisaje urbano de Nueva York en la obra escrita de Federico García Lorca, Alicante, Publicaciones de la Universidad de Alicante, 2014, 108 p., ISBN 978-84-9717-296-7

Três jardins em Lisboa

Carpeta de tres serigrafías estampadas por Gaspar Jaén i Urban, bajo la dirección del profesor José Fuentes Esteve (Universidad de Salamanca), en el Taller de Grabado Eusebio Sempere del Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil Albert (Diputación Provincial de Alicante) en abril de 2014

Auca de les 10 maneres d'estimar el nostre patrimoni natural

Se trata de un texto en verso que acompaña una serie de diez dibujos en forma de comic, ambos con las técnicas del auca, publicado para concienciar a la población de la necesidad de preservar el patrimonio medioambiental y las medidas que puede tomar cada uno individualmente

Tres jardines en España

Carpeta de tres serigrafías estampadas por Gaspar Jaén i Urban, bajo la dirección del profesor José Fuentes Esteve (Universidad de Salamanca), en el Taller de Grabado Eusebio Sempere del Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil Albert (Diputación Provincial de Alicante) en abril de 2014

Paisaje en ruinas. Palmeral en Elx, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO

El presente artículo plantea una reflexión sobre la evolución del palmeral de Elx partiendo del interés por mantener en vigor este espacio. El autor lo sitúa primeramente en su contexto histórico y geográfico para luego remontarse a sus orígenes, ligados al aprovechamiento de la palmera en la economía local y de la región. Sin embargo, los intereses culturales y turísticos predominantes en la actualidad pueden contribuir a la desaparición paulatina de los antiguos usos rurales de este entorno. En el artículo se examina la relación entre el palmeral y el desarrollo urbano de Elx, la conversión en suelo público y los riesgos de degradación inherentes a los cambios producidos.The present article discusses the evolution of the palm grove of Elx, starting with the interest to maintain this alive. The author first situates the palm grove in its historical and geographical context and then goes back to its origins, linked to the use of the palm in the local economy and the region. However, the predominant cultural and tourism interests at present can contribute to the gradual disappearance of the old rural uses of this environment. The article examines the relationship between the palm grove and the urban development of Elx, the conversion to public land and the risks of degradation inherent to the changes produced

Elegia inacabada

En este poema, como en muchos otros del autor, se evoca la arribada a Ítaca de Ulises después de su largo periplo por el mar, transfigurando los personajes protagonistas y el territorio circundante que los mismos recorren. Esta obra, publicada en agosto de 1985, es una versión inicial de uno de los primeros poemas escritos por el autor en los años ochenta para su libro "Testament: Sonets de l'hort de palmeres" (Tarragona 2012) que fueron tomando forma definitiva en los veinticinco años posteriores. Estamos ante una de las escasas primeras versiones que se dieron a conocer en publicaciones periódicas de los poemas de este libro

Tres jardines para Carmen

Carpeta de tres serigrafías estampadas por Gaspar Jaén i Urban, bajo la dirección del profesor José Fuentes Esteve (Universidad de Salamanca), en el Taller de Grabado Eusebio Sempere del Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil Albert (Diputación Provincial de Alicante) en abril de 2014

Tres jardines en Madrid

Carpeta de tres serigrafías estampadas por Gaspar Jaén i Urban, bajo la dirección del profesor José Fuentes Esteve (Universidad de Salamanca), en el Taller de Grabado Eusebio Sempere del Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil Albert (Diputación Provincial de Alicante) en abril de 2014