El juez español y la compleja cuestión de la determinación del ámbito de aplicación del derecho de la Unión Europea: en particular, en materia de garantías procesales de investigados y acusados

This paper aims to critically examine the theoretical and practical consequences of determining with more or less precision the scope of application of European Union law. Some key effects of the Luxembourg Court’s case law in Åkerberg Fransson and Melloni are analysed, in particular from the Spanish judge perspective and with regard to the procedural safeguards of the suspect and accused persons, since several Directives have been approved with a high expansive effect on what may be considered European Union law. Several guidelines are offered to the national legal practitioners to be able to determine in which cases they must opt for requesting a preliminary ruling from the Court of Justice of the European Union or before the Constitutional Court.Se realiza en este trabajo un estudio crítico de las consecuencias teóricas y prácticas de determinar con mayor o menor precisión el ámbito de aplicación del Derecho de la Unión Europea. Se analizan algunos importantes efectos de las sentencias del Tribunal de Luxemburgo en los asuntos Åkerberg Fransson y Melloni, en particular desde la perspectiva del juez español y en materia de garantías procesales de investigados y acusados, ya que se han aprobado diversas Directivas con un fuerte efecto expansivo de lo que pueda considerarse Derecho de la Unión. Se ofrecen algunas pautas al operador jurídico nacional para poder determinar en qué supuestos se ha de optar por el reenvío prejudicial ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea o ante el Tribunal Constitucional

Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea y privaciones de libertad ambulatoria

Producción Científic

Novedades en materia de obtención transfronteriza de información electrónica necesaria para la investigación y enjuiciamiento penal en el ámbito europeo

This paper presents and assesses two relevant developments in the cross-border gathering of electronic data needed for the investigation and proof of criminal acts at the European level. On the one hand, the Proposal for an EU Regulation European Production and Preservation Orders for electronic evidence, and on the other, the Second Additional Protocol to the Budapest Convention on cybercrime, within the framework of the Council of Europe. Unlike the current European Investigation Order system, which they will complement, both regulatory instruments are characterised by enabling direct cross-border cooperation between judicial authorities and internet service providers, which will undoubtedly bring advantages in terms of swiftness and efficiency in obtaining this kind of evidence, but may also entail disadvantages in relation to the guarantee of fundamental rights.Se exponen y valoran en este trabajo dos relevantes novedades en materia de obtención transfronteriza de información electrónica necesaria para la investigación y prueba de hechos delictivos en el ámbito europeo. Por un lado, la Propuesta de Reglamento de la Unión Europea sobre órdenes de entrega y conservación de pruebas electrónicas, y por otro, el segundo Protocolo adicional al Convenio de Budapest contra la cibercriminalidad, en el marco del Consejo de Europa. Ambos instrumentos normativos se caracterizan, a diferencia del vigente sistema de Orden Europea de Investigación, al que complementarán, por posibilitar la cooperación transfronteriza directa entre autoridades judiciales y proveedores de servicios de internet, lo cual sin duda reportará ventajas en términos de rapidez y eficacia en la obtención de este tipo de pruebas, pero también puede conllevar inconvenientes en relación con la garantía de derechos fundamentales

El proceso penal ante una nueva realidad tecnológica Europea

En primer lugar, destacaría que no hay arista que no haya sido tratada, siendo todos los aspectos que aborda tan actuales como relevantes, desde la doble perspectiva nacional y europea, que evidentemente aparece entreverada a causa del reconocimiento mutuo y la aproximación normativa. Por ello, quisiera destacar este acertado enfoque de este libro colectivo que pretende, no solo concienciar a los prácticos del derecho sobre la relevante transformación que estamos experimentando en los últimos años, introduciéndonos con interesantísimas reflexiones de su impacto y oportunidades que nos ofrece, de manera que nos sirva de acicate y ayuda en el esfuerzo de adaptación y capacitación que este desafío tecnológico y digital supone para la justicia penal europea. -- El mayor acierto es haber sabido seleccionar materias y aspectos tan diversos del ámbito de la justicia penal dentro de la Unión Europea, unidos todos ellos por el sedal invisible de la singularidad y transformación tecnológica, estructurándolos de manera especialmente acertada en los cuatro ejes temáticos en los que se articulan los 24 capítulos del libro. En cada uno de estos pilares se repasa el impacto, los límites, las posibilidades y, como no, los retos de la digitalización en relación con cuestiones legales y prácticas de la utilización de datos personales, la inteligencia artificial, la cooperación internacional, la criminalidad organizada, la responsabilidad penal de las personas jurídicas y la protección de las víctimas y justicia juvenil. Si además, se cuenta con los mejores expertos en cada materia, esta acertada combinación es formula de éxito garantizado... Del prólogo de Francisco Jiménez-Villarejo Fernández. Fiscal de Sala de Cooperación Penal Internacional de la Fiscalía General del Estado.Proyecto de investigación del Ministerio de Ciencia e Innovación: Proceso penal y Unión Europea. Análisis y propuestas PID2020-116848GB-100Proyecto de investigación del Ministerio de Ciencia e Innovación: Respuesta jurídica y socioeducativa a la violencia de género ejercida por menores. Protección de la víctima e intervención con el menor agresor PID2019-106700RB-10

Clínica jurídica, una forma de aprendizaje-servicio para la protección de Derechos humanos

[spa] El artículo explica los primeros pasos dados en el desarrollo del proyecto "Clínica jurídica: una forma de aprendizaje-servicio para la protección de derechos humanos" en la Universidad de Valladolid, cuyo principal objetivo consiste en la formación de juristas socialmente comprometidos.[eng] The paper explains the first steps given on the development of the Project “Clínica jurídica: una forma de aprendizaje-servicio para la protección de derechos humanos“ at the University of Valladolid which main aim would be a social engaged lawyers training

Obtención y archivo de identificadores extraídos a partir del ADN de sospechosos: análisis de la regulación española a la luz de la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos

Se analizan en este trabajo las posibilidades que actualmente ofrece la obtención y archivo de identificadores del ADN de sospechosos en el ámbito de la investigación y prueba de hechos delictivos graves. Concretamente, se estudia la normativa española a la luz de los criterios establecidos en esta materia por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Además se realizan propuestas de mejora del sistema y práctica procesal, que incluye la colaboración entre autoridades de distintos Estados en orden a la cesión e intercambio de información registrada en diversas bases de datos y ficheros protegido

Notificación y traslado de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil y mercantil en la Unión Europea: El Reglamento 1348/2000 y la propuesta de modificación

En este trabajo se analizan los aspectos más relevantes del Reglamento 1348/2000 sobre notificación y traslado de documentos civiles y mercantiles en la Unión Europea: ámbito de aplicación de la norma, autoridades que intervienen, procedimientos de transmisión previstos y garantías del demandado. El trabajo concluye con una valoración de los aspectos positivos que su en-trada en vigor ha supuesto para la creación del “espacio judicial europeo”, así como o de las principales deficiencias de la norma y de su aplicación práctica en estos años, para finalizar con la exposición de las propuestas de reforma en esta materia presentadas por la Comisión

Innovación metodológica y nuevas tecnologías en diversas materias de la Licenciatura de Derecho

Este trabajo presenta la aplicación de la metodología del Aprendizaje Cooperativo en la asignatura de "Teoría de los Derechos Humanos: Historia y Fundamentación" y de la metodología del caso a la asignatura de "Derecho Penal. Parte Especial". Aplicación metodológica que requiere el uso de nuevas TICs para una rápida y fluida conexión con los alumnos, el acceso a materiales, el seguimiento de su actividad, etc... La experiencia nos muestra el carácter complementario y no excluyente de las diversas metodologías. El objetivo buscado es ofrecer los pasos concretos a realizar en el caso de pretender llevar a cabo una experiencia simila

Evaluación continua y tutorías en los estudios de derecho

Este trabajo presenta las experiencias de evaluación continua y los programas de tutorías complementarios en dos asignaturas de la licenciatura en Derecho: Derecho Civil II (Obligaciones y Contratos; Troncal; 4º curso, 100 alumnos) y Derecho Procesal (Troncal, 4º y 5º curso, 150 alumnos, uso de MOODLE) y las conclusiones más relevante