Nova seu per a l'Escola Massana

Ja fa un any que l’Escola Massana habita un nou edifici en la remodelada Plaça de la Gardunya, a pocs metres de l’antic Hospital de la Santa Creu -la seu que va ocupar durant més de 80 anys. La Massana, històric centre municipal d’Arts i Disseny de Barcelona, acaba d’actualitzar també la seva identitat gràfica -disseny de l’estudi Bendita Glòria, que ha rebut en 2018 el premi Grand Laus del AGD-FAD. Amb aquests canvis, l’entitat enfronta els propers anys, pròxims al seu centenari, amb el mateix vigor i esperit d’innovació que l’han fet coneguda internacionalment.Peer ReviewedPreprin

Technology with a message: Tous and Fargas in the Paseo de Gracia

Es habitual reconocer, en las publicaciones sobre arquitectura catalana de las décadas de 1960 y 1970, la existencia de una supuesta polémica entre los arquitectos que aquellos años ejercían la profesión desde los principios de la modernidad. Realistas e idealistas defendían, a través de sus obras, diferentes formas de entender la práctica del proyecto, ligadas a distintos posicionamientos tecnológicos. La importancia histórica que alcanzó el realismo catalán eclipsó a quienes habían optado por el optimismo idealista como método arquitectónico. A estos últimos pertenecían Tous y Fargas. El edificio que proyectaron como sede de Banca Catalana en el Paseo de Gracia de Barcelona presenta una serie de sistemas constructivos que ponen de manifiesto tanto la modernidad de los arquitectos como la vocación simbólica de su arquitectura. Se pretende reconocer la capacidad comunicativa de una exploración tecnológica poco valorada en su momento.In publications about Catalan architecture of the 1960’s and 70’s, it is usual to recognise the existence of a supposed controversy among the architects of the time, who practiced the profession from the principles of modernity. Through their works, realists and idealists defended different ways of understanding design practice, linked to different technological standpoints. The historical importance reached by Catalan realism eclipsed those who had chosen idealistic optimism as their architectural method. Tous and Fargas belonged to the latter. The building they planned as the Head Office of Banca Catalana in the Paseo de Gracia in Barcelona, displays a series of constructive systems that show both the modernity of the architects and the symbolic vocation of their architecture. It is attempted to recognise the communicative capacity of a technological exploration that was little valued in its day

Disseny, educació i societat. Conversa amb Curro Claret

Peer ReviewedPostprint (published version

Flexibilitat i igualtat de gènere en l'habitatge

En les properes pàgines mira-rem d’analitzar l’habitatge des d’una perspectiva doble: d’una banda, parant atenció als espais que configuren la llar i que són fàcilment reconeixi-bles, i de l’altra, considerant les funcions i els usos més quotidians que tenen lloc en aquest habitat-ge.Peer ReviewedPostprint (published version

Técnica con mensaje : Tous y Fargas en el Paseo de Gracia

Es habitual reconocer, en las publicaciones sobre arquitectura catalana de las décadas de 1960 y 1970, la existencia de una supuesta polémica entre los arquitectos que aquellos años ejercían la profesión desde los principios de la modernidad. Realistas e idealistas defendían, a través de sus obras, diferentes formas de entender la práctica del proyecto, ligadas a distintos posicionamientos tecnológicos. La importancia histórica que alcanzó el realismo catalán eclipsó a quienes habían optado por el optimismo idealista como método arquitectónico. A estos últimos pertenecían Tous y Fargas. El edificio que proyectaron como sede de Banca Catalana en el Paseo de Gracia de Barcelona presenta una serie de sistemas constructivos que ponen de manifiesto tanto la modernidad de los arquitectos como la vocación simbólica de su arquitectura. Se pretende reconocer la capacidad comunicativa de una exploración tecnológica poco valorada en su momento.Peer ReviewedPostprint (published version

Flexibilidad e igualdad de género

Postprint (published version

Escenas en la América desértica: Reyner Banham

[Resumen] Reseña del libro: Escenas de la América desértica, Reyner Banham (2021)[Abstract] Review: Escenas de la América desértica, Reyner Banham (2021

Tous & Fargas y el posible high tech español : seis grados de separación

En la década de 1950 iniciaron su carrera profesional dos arquitectos barceloneses interesados especialmente en la definición técnica de sus proyectos. Se trataba de Enric Tous (1925-2017) y Josep Maria Fargas (1926-2011), contemporáneos de la generación de Oriol Bohigas o Federico Correa, pero alejados de los planteamientos de la “arquitectura realista” o de la considerada como “Escuela de Barcelona”. Frente al posicionamiento conservador del realismo, comprensible desde la óptica de la crítica implícita al régimen dictatorial, Tous y Fargas adoptaron un punto de vista idealista en su arquitectura: exploraron las posibilidades técnicas de la industria local para desarrollar prototipos y sistemas constructivos capaces de activar y modernizar el sector de la construcción en España. Cuando Tous y Fargas se enfrentaron a su primer gran proyecto en Barcelona, la Banca Catalana (1964-1968) muchas características de estos referentes estaban presentes. Así trata de identificarlo este artículo, mostrando la incipiente arquitectura High Tech de Tous y Fargas.Peer ReviewedPostprint (published version

Testing Times. Introduction

That COVID-19 touched all walks of life is an understatement. With the risk of sounding frivolous, compared with other impacts, COVID-19 had direct implications in research, and particularly in funded research activities with a strict schedule. Luckily,in the field of audiovisual translation we donot requireany live samples or animals to be fed while in lockdown. Still,experimental programmed tests with people required alternative approaches. This special issue presents the social distancing challenges faced inuser-centric research methodologieswhen human interaction is required

Anarquilecturas

Postprint (author's final draft