Demographics of Population Ageing in Hungary

The paper deals with population ageing from demographic aspects. It is a general trend in human development. A new accelerated stage with shrinking labour force has commenced. There is a redefinition of the young, working-age and old-age groups. Trends in schooling, postponement in family formation and childbearing are also connected with ageing in this respect. The cohort ageing can also be defined. Here the basic inequality between the cohort and period burdens of support is presented and the main strategies for adjustment are outlined. Roma and immigrant sub-populations modify the tempo of ageing in Hungary. Educational change is of great importance in coping with the challenges.Hungary, population ageing, long-term projections, pension

Társadalmi egyenlőtlenségek és mortalitás = Social inequalities in mortality

A részletes szakirodalmi áttekintésre alapozott keresztmetszeti halálozási adatbázis 70 halálokot tartalmaz, az „Életünk fordulópontjai” vizsgálat kiinduló mintájához csatolt halálozási adatokkal pedig követéses mortalitási adatbázist hoztuk létre. A keresztmetszeti adatbázisból készített haláloki trendek illetve azok különféle technikákkal való illesztése útján létrejött becslések alapján azonosítottuk a haláloki struktúrában végbement legjelentősebb változásokat. A mortalitásbeli társadalmi különbségek mérésére indexeket alkalmaztunk, amelyek segítségével az epidemiológiai átmenet elméletéhez kapcsolt magyarázatot tudtunk kínálni a különbségek alakulásának dinamikájára. A trendek vizsgálatára alkalmazott töréspont-analízis alapján a vizsgált korszakon belül további epidemiológiai szakaszok lehatárolását végeztük el. A hasonló dinamikájú haláloki trendeket klaszter-analízis segítségével rendeztük csoportokba, azonosítva azokat a halálokokat, amelyek jelentős és az 1990-es évektől különösen dinamikus csökkenést mutattak, s ezek azok és csak azok a betegségek, amelyek a vérnyomás-szabályozással állnak összefüggésben. A követéses adatbázison alkalmazni tudtuk a Poisson-regressziós elemzési technikát, és a társadalmi egyenlőtlenségek több dimenziója mentén is demonstráltuk szignifikáns halálozási különbségek fennállását, azonban a kis elemszám miatt komplexebb elemzésekre nem volt lehetőség. | Based on a detailed literature review first a cross-sectional mortality database containing 70 causes of death was constructed. A follow up mortality database was also constructed linking the sample of the „Turning Points of Life” study to mortality data. Cross sectional time series were adjusted by several techniques resulting in adjusted cause-specific time trends of mortality. Emerging and declining diseases were identified with higher precision than previously. In order to measure educational disparities in mortality several indexes were applied. Analysis of the index-values showed that an explanation connected with the theory of the epidemiological transition can be provided for rising inequalities in mortality. Trends were also analysed by joint-point regression which allowed an inner periodization of the time period 1971-2008. Applying another technique, cluster analysis we grouped mortality trends by their dynamics. Thus we identified a group of diseases showing a decline during the period under observation which was amplified from the 1990s. The group contained only blood-pressure related diseases. Poisson regression on the follow-up database aimed to identify mortality disparities by several dimension of social position. Though significant mortality differences were found by education, income and deprivation, the comparative importance of these dimensions could not been analysed due to modest sample size

A halál előtti egyenlőtlenség: a mortalitás demográfiai, társadalmi és regionális különbségei = Inequalities before Death: demographic, social and regional differences in mortality

A kutatás keretében kifejlesztett módszer segítségével a főbb halálokokban meghaltak várható élettartamának kiszámítása és összehasonlítása Franciaországban (1995-1999), Magyarországon és Szlovákiában (1997-2001). A kutatás keretében kifejlesztett módszer segítségével Magyarország 2004-es férfi és női halandósági tábláinak korrigálása, tekintettel a csökkenő időskori halandóságra. A 30-60 éves életkor között várható élettartamok eltéréseinek lakóhely (megye) és iskolai végzettség szerinti kombinált kiszámítása és vizsgálata a kutatás keretében összeállított 1990 és 2001 körüli adatbázison. Ez lehetővé tette az azonos iskolai végzettségűek halandóságában mutatkozó regionális különbségek (területi lejtő) kimutatását, illetve az egyes megyéken belül a különböző iskolai végzettségűek halandóságában jelentkező eltéréseket (társadalmi lejtő). A kutatás keretében összeállított 2001 körüli adatbázison háromdimenziós (iskolai végzettség, településtípus és családi állapot) regressziós halandósági vizsgálat, amelynek keretében az iskolai végzettség településtípusra, az iskolai végzettség családi állapotra, a családi állapot iskolai végzettségre, a családi állapot településtípusra, a településtípus iskolai végzettségre, valamint a településtípus családi állapotra regresszált értékeit kaptuk meg. | Calculation and comparison of life expectancies of victims of major causes of death in France (1995-1999), Hungary and Slovakia (1997-2001) by newly developed methodology. Correction of Hungarian male and female life tables of 2004 by newly developed methodology considering decreasing old-age mortality. Calculation and analysis of Hungarian male and female partial life expectancies between ages 30 and 60 by places of residence (county) and levels of education combined on data around the 1990 and 2001 census years which were compiled for the purposes of the present project . This was made to ascertain regional variance in mortality of people with similar levels of education (spatial slopes) and differential mortality by education within regions (social slope). Three-dimension (education, settlement type and family status) regression analysis of Hungarian mortality on data around the 2001 census years which were compiled for the purposes of the present project. Resultant regression parameters: education by settlement type, education by family status, family status by education, family status by settlement type, settlement type by education and settlement type by family status

Az elöregedő társadalom szociális kihívásai

A demográfiai öregedés nem valamiféle káros folyamat, amely ellen küzdeni kell. Éppen ellenkezőleg, nagyon is szerves része annak az átfogó népességfejlődési tendenciának, amit első és második demográfiai átmenet néven ismer ma már nemcsak a szakma, hanem a széles közönség is. Ugyanakkor kétségtelen, hogy az öregedés súlyos alkalmazkodási problémákat vet fel, amelyek megoldandó feladatokként tornyosulnak a modern társadalmak előtt. Az egész társadalmat érintő kérdés, hogy mi lesz az idősek millióival. Az európai helyzetből megítélésünk szerint a népesedéspolitikába integrált aktív magatartás, a folyamatok sokirányú befolyásolása, az eszközök sokféleségének alkalmazása következik. Az öregedési folyamat kezeléséhez minden területnek, tudományágnak hozzá kell tennie a maga kimunkált részmegoldásait

A magyarországi romák népességszámának prognózisa regionális szinten 2061-ig

In our paper we try to give an overall picture about the countrywide and regional demographic characteristics of the Hungarian Roma population, to make a roll-forward calculation of the next decades until 2061 by region. It indicates the actuality of the study that in the last decades the population of the Hungarian Roma minority and its rate according to the whole Hungarian population permanently and materially increased. In the next decades in both further growth is expected, but the speed of this growth will be slower and slower. The fertility and the mortality of the Roma population will decrease, life expectancy will increase, these result in the increase of the rate of the aged population. Out estimation indicates that until 2061 the age pyramid of the gypsies’ changes, it will be more and more similar to the present one of the whole Hungarian population. Journal of Economic Literature (JEL) codes: C82, J11, J13, J19Tanulmányunkban megkísérelünk átfogó képet adni a magyarországi roma népesség országos és területi demográfiai jellemzőiről, előreszámítást készíteni akövetkező évtizedekre 2061-ig, régiók szerinti bontásban. A vizsgálat aktualitását jelzi, hogy az elmúlt évtizedekben a hazai roma népesség létszáma, illetve a népességen belüli aránya folyamatosan és jelentősen emelkedett. A következő évtizedekben mindkét téren további emelkedés várható, viszont a növekedés üteme lelassul. A roma népesség esetében a termékenység tovább csökken, a halálozás is mérséklődik, a várható élettartam emelkedik, ezek következményeként az idősek aránya egyre jobban nő. Becslésünk azt mutatja, hogy 2061-re a besorolás szerinti cigányság korfája átalakul, egyre inkább hasonlóvá válik a jelenlegi, teljes magyarországi népességéhez. Journal of Economic Literature (JEL) kódok: C82, J11, J13, J1