Shared decision making and the practice of community translation in presenting a pre-final Afrikaans for the Western Cape Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand (DASH) questionnaire: a proposal for improved translation and cross-cultural adaptation

Background Translation and cross cultural adaptation of patient reported outcome measures (PROMs) involves a step referred to as harmonisation, following forward and backward translation of the measure. This article proposes the introduction of methods not previously included in the process of harmonisation. The aim of the study was to introduce shared decision making (SDM) and the practice of community translation (CT) during the harmonisation of the Afrikaans for the Western Cape version of the Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand (DASH) questionnaire, a PROM that measures symptoms and activity and participation in persons with upper limb conditions. Methods A broader approach to harmonisation is proposed by incorporating CT and SDM in addition to existing methods toward harmonisation. Participants (n = 8) involved in the harmonisation meeting included the principal investigator, a linguistic expert, occupational therapists with knowledge of the target population, context and the DASH questionnaire and members of the target population with and without upper limb conditions. A partnership was formed with the participants (a principle of SDM) and the principles of non-parallel CT and the CT approach were applied during harmonisation. Employing CT principles ensures that the norm for the translation is set by the population the translation is intended for. Results Forward and backward translation of the DASH questionnaire presented a version of the measure in the target language for consideration during harmonisation. There were however a significant number of conceptually problematic items on the version presented at the meeting. Only seven items (7 of 30) remained unchanged. Conclusion SDM and CT was used during the harmonisation of the Afrikaans for the Western Cape DASH questionnaire. Both these practices could have relevance in the translation and cross-cultural adaptation of PROMs where the translation is intended for persons from low socio-economic backgrounds and low levels of education

Assessing genetic polymorphisms using DNA extracted from cells present in saliva samples

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>Technical advances following the Human Genome Project revealed that high-quality and -quantity DNA may be obtained from whole saliva samples. However, usability of previously collected samples and the effects of environmental conditions on the samples during collection have not been assessed in detail. In five studies we document the effects of sample volume, handling and storage conditions, type of collection device, and oral sampling location, on quantity, quality, and genetic assessment of DNA extracted from cells present in saliva.</p> <p>Methods</p> <p>Saliva samples were collected from ten adults in each study. Saliva volumes from .10-1.0 ml, different saliva collection devices, sampling locations in the mouth, room temperature storage, and multiple freeze-thaw cycles were tested. One representative single nucleotide polymorphism (SNP) in the catechol-<it>0</it>-methyltransferase gene (COMT rs4680) and one representative variable number of tandem repeats (VNTR) in the serotonin transporter gene (5-HTTLPR: serotonin transporter linked polymorphic region) were selected for genetic analyses.</p> <p>Results</p> <p>The smallest tested whole saliva volume of .10 ml yielded, on average, 1.43 ± .77 μg DNA and gave accurate genotype calls in both genetic analyses. The usage of collection devices reduced the amount of DNA extracted from the saliva filtrates compared to the whole saliva sample, as 54-92% of the DNA was retained on the device. An "adhered cell" extraction enabled recovery of this DNA and provided good quality and quantity DNA. The DNA from both the saliva filtrates and the adhered cell recovery provided accurate genotype calls. The effects of storage at room temperature (up to 5 days), repeated freeze-thaw cycles (up to 6 cycles), and oral sampling location on DNA extraction and on genetic analysis from saliva were negligible.</p> <p>Conclusions</p> <p>Whole saliva samples with volumes of at least .10 ml were sufficient to extract good quality and quantity DNA. Using 10 ng of DNA per genotyping reaction, the obtained samples can be used for more than one hundred candidate gene assays. When saliva is collected with an absorbent device, most of the nucleic acid content remains in the device, therefore it is advisable to collect the device separately for later genetic analyses.</p

The 5-HTTLPR polymorphism of the serotonin transporter gene and short term behavioral response to methylphenidate in children with ADHD

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>Animal models of ADHD suggest that the paradoxical calming effect of methylphenidate on motor activity could be mediated through its action on serotonin transmission. In this study, we have investigated the relationship between the 5-HTTLPR polymorphism in the serotonin transporter gene (<it>SLC6A4</it>) and the response of ADHD relevant behaviors with methylphenidate treatment.</p> <p>Methods</p> <p>Patients between ages 6-12 (n = 157) were assessed with regard to their behavioral response to methylphenidate (0.5 mg/kg/day) using a 2-week prospective within-subject, placebo-controlled (crossover) trial. The children were then genotyped with regard to the triallelic 5-HTTLPR polymorphism in the <it>SLC6A4 </it>gene. Main outcome measure: Conners' Global Index for parents (CGI-Parents) and teachers (CGI-Teachers) at baseline and at the end of each week of treatment with placebo and methylphenidate. For both outcome measurements, we used a mixed model analysis of variance to determine gene, treatment and gene × treatment interaction effects.</p> <p>Results</p> <p>Mixed model analysis of variance revealed a gene × treatment interaction for CGI-Parents but not for CGI-Teachers. Children homozygous for the lower expressing alleles (<it>s+l_G= s'</it>) responded well to placebo and did not derive additional improvement with methylphenidate compared to children carrying a higher expressing allele (<it>l_A</it>). No genotype main effects on either CGI-Parents or CGI-teachers were observed.</p> <p>Conclusions</p> <p>A double blind placebo-controlled design was used to assess the behavioral effects of methylphenidate in relation to the triallelic 5-HTTLPR polymorphism of the <it>SLC6A4 </it>gene in children with ADHD. This polymorphism appears to modulate the behavioral response to methylphenidate in children with ADHD as assessed in the home environment by parents. Further investigation is needed to assess the clinical implications of this finding.</p> <p>Trial Registration</p> <p>ClinicalTrials.gov NCT00483106</p

Family-based association study of the BDNF, COMT and serotonin transporter genes and DSM-IV bipolar-I disorder in children

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>Over the past decade pediatric bipolar disorder has gained recognition as a potentially more severe and heritable form of the disorder. In this report we test for association with genes coding brain-derived neurotrophic factor (<it>BDNF</it>), the serotonin transporter (<it>SLC6A4</it>), and catechol-O-methyltransferase (<it>COMT</it>).</p> <p>Methods</p> <p>Bipolar-I affected offspring triads (N = 173) were drawn from 522 individuals with 2 parents in 332 nuclear families recruited for genetic studies of pediatric psychopathology at the Clinical and Research Program in Pediatric Psychopharmacology and Adult ADHD at Massachusetts General Hospital.</p> <p>Results</p> <p>We failed to identify an association with the val66 allele in BDNF (OR = 1.23, p = 0.36), the COMT-l allele (OR = 1.27, p = 0.1), or the HTTLPR short allele (OR = 0.87, p = 0.38).</p> <p>Conclusion</p> <p>Our study suggests that the markers examined thus far in <it>COMT </it>and <it>SLC6A4 </it>are not associated with pediatric bipolar disorder and that if the val66met marker in <it>BDNF </it>is associated with pediatric bipolar disorder the magnitude of the association is much smaller than first reported.</p

Financial difficulties but not other types of recent negative life events show strong interactions with 5-HTTLPR genotype in the development of depressive symptoms

Several studies indicate that 5-HTTLPR mediates the effect of childhood adversity in the development of depression, while results are contradictory for recent negative life events. For childhood adversity the interaction with genotype is strongest for sexual abuse, but not for other types of childhood maltreatment; however, possible interactions with specific recent life events have not been investigated separately. The aim of our study was to investigate the effect of four distinct types of recent life events in the development of depressive symptoms in a large community sample. Interaction between different types of recent life events measured by the List of Threatening Experiences and the 5-HTTLPR genotype on current depression measured by the depression subscale and additional items of the Brief Symptom Inventory was investigated in 2588 subjects in Manchester and Budapest. Only a nominal interaction was found between life events overall and 5-HTTLPR on depression, which failed to survive correction for multiple testing. However, subcategorising life events into four categories showed a robust interaction between financial difficulties and the 5-HTTLPR genotype, and a weaker interaction in the case of illness/injury. No interaction effect for the other two life event categories was present. We investigated a general non-representative sample in a cross-sectional approach. Depressive symptoms and life event evaluations were self-reported. The 5-HTTLPR polymorphism showed a differential interaction pattern with different types of recent life events, with the strongest interaction effects of financial difficulties on depressive symptoms. This specificity of interaction with only particular types of life events may help to explain previous contradictory findings

A Combination of Dopamine Genes Predicts Success by Professional Wall Street Traders

What determines success on Wall Street? This study examined if genes affecting dopamine levels of professional traders were associated with their career tenure. Sixty professional Wall Street traders were genotyped and compared to a control group who did not trade stocks. We found that distinct alleles of the dopamine receptor 4 promoter (DRD4P) and catecholamine-O-methyltransferase (COMT) that affect synaptic dopamine were predominant in traders. These alleles are associated with moderate, rather than very high or very low, levels of synaptic dopamine. The activity of these alleles correlated positively with years spent trading stocks on Wall Street. Differences in personality and trading behavior were also correlated with allelic variants. This evidence suggests there may be a genetic basis for the traits that make one a successful trader

Current and prospective pharmacological targets in relation to antimigraine action

Migraine is a recurrent incapacitating neurovascular disorder characterized by unilateral and throbbing headaches associated with photophobia, phonophobia, nausea, and vomiting. Current specific drugs used in the acute treatment of migraine interact with vascular receptors, a fact that has raised concerns about their cardiovascular safety. In the past, α-adrenoceptor agonists (ergotamine, dihydroergotamine, isometheptene) were used. The last two decades have witnessed the advent of 5-HT1B/1D receptor agonists (sumatriptan and second-generation triptans), which have a well-established efficacy in the acute treatment of migraine. Moreover, current prophylactic treatments of migraine include 5-HT2 receptor antagonists, Ca2+ channel blockers, and β-adrenoceptor antagonists. Despite the progress in migraine research and in view of its complex etiology, this disease still remains underdiagnosed, and available therapies are underused. In this review, we have discussed pharmacological targets in migraine, with special emphasis on compounds acting on 5-HT (5-HT1-7), adrenergic (α1, α2, and β), calcitonin gene-related peptide (CGRP 1 and CGRP2), adenosine (A1, A2, and A3), glutamate (NMDA, AMPA, kainate, and metabotropic), dopamine, endothelin, and female hormone (estrogen and progesterone) receptors. In addition, we have considered some other targets, including gamma-aminobutyric acid, angiotensin, bradykinin, histamine, and ionotropic receptors, in relation to antimigraine therapy. Finally, the cardiovascular safety of current and prospective antimigraine therapies is touched upon

Suppression in Pb-Pb Collisions at the LHC.

The production of the ψ(2S) charmonium state was measured with ALICE in Pb-Pb collisions at sqrt[s_{NN}]=5.02  TeV, in the dimuon decay channel. A significant signal was observed for the first time at LHC energies down to zero transverse momentum, at forward rapidity (2.5<y<4). The measurement of the ratio of the inclusive production cross sections of the ψ(2S) and J/ψ resonances is reported as a function of the centrality of the collisions and of transverse momentum, in the region p_{T}<12  GeV/c. The results are compared with the corresponding measurements in pp collisions, by forming the double ratio [σ^{ψ(2S)}/σ^{J/ψ}]_{Pb-Pb}/[σ^{ψ(2S)}/σ^{J/ψ}]_{pp}. It is found that in Pb-Pb collisions the ψ(2S) is suppressed by a factor of ∼2 with respect to the J/ψ. The ψ(2S) nuclear modification factor R_{AA} was also obtained as a function of both centrality and p_{T}. The results show that the ψ(2S) resonance yield is strongly suppressed in Pb-Pb collisions, by a factor of up to ∼3 with respect to pp. Comparisons of cross section ratios with previous Super Proton Synchrotron findings by the NA50 experiment and of R_{AA} with higher-p_{T} results at LHC energy are also reported. These results and the corresponding comparisons with calculations of transport and statistical models address questions on the presence and properties of charmonium states in the quark-gluon plasma formed in nuclear collisions at the LHC