Euskal Herriko kostaldean azkeneko hogei urteetan (1991-2009) komunitate fitobentikoetan izan diren egiturazko aldaketak: klima-aldaketak izan al du eraginik?

Azkeneko hiru hamarkadetan, ur-azaleko tenperaturak gora egin du gure kostaldean, bereziki udaberri eta uda sasoian. Halaxe dago jasota. Fitobenkton komunitateetan aldaketa nabarmenak izan dira, bai dibertsitateari dagokionez eta bai kopuruari dagokionez ere. Kontu hauek ikusmiran izanik, 1991. urteko udan lagindu ziren lekuak berriz ikusi genituen 2009. urtean. Egiturazko espezieen banaketan ere aldaketa esanguratsua gertatu da, baina joera hori ez da berdina izan kostalde osoan. Ikerketaema itzek erakutsi dute aldaketak nabarmenak izan direla. Alga koralinazeoak eta hegoaldearekiko afinitatea duten morfologia sinpleko espezieak orohar ugaritu egin dira, eta kanpoko espezieen ugaritasuna ere emendatu egin da. Gainera, nabarmena da espezie gehiago daudela eta dibertsitatea handitu egin dela azterketa-eremu osoan. Ekoizle primarioetan eta habitat-sortzaileetan antzeman diren aldaketek eragin handia izan dezakete gure kostaldeko ekosisteman. Hain zuzen ere, antzeman diren aldaketa horien atzean arrazoi asko egon daitezke, besteak beste klima-aldaketa. Nahiz eta elikagaien kontzentrazioan gertatu diren aldaketen edota korronteen eta olatuen inguruko datuak, oso mugatuak izan, baliteke horiek ere antzemandako aldaketekin lotuta egotea

Azken hiru hamarkadetan Euskal Herriko kostaldean klima-aldaketak komunitate bentonikoetan (flora eta fauna) izan duen eragina

Errezela eratzen duten makroalgek, oro har, beherakada bortitza izan dute, eta horrek ekosistemako prozesuetan izango dituen eraginak ez dira oraindik ondo ezagutzen. Ikerketa honek Bizkaiko Golkoko hegoaldean 20 urte inguruko aldian substratu gogorreko ekosistema bentonikoak aztertu ditu, non Gelidium corneum makrofitoak beherakada nabarmena izan duen. Errezelak atzera egitearen edo aldaketaren tasa ikertu da, bai eta errezel-menpeko diren organismoen (algak eta ornogabeak) egitura taxonomiko eta funtzionalean ondorioak ere. Gure emaitzek erakutsi dute 2008an aldaketa garrantzitsuak zakarki gertatu zirela eta ondoren ez dela berreskuratze-seinalerik izan. Galera esanguratsuenak makroalga konplexu eta iraunkorrak diren formetan gertatu dira eta, aldiz, epifitoak diren eta ez diren suspentsiboroetan ere, alga sinple soropilduak ugaritu dira. Aldi berean, espezieen aberastasunak, algen dentsitateak eta flora eta faunaren ekitatibitateak gora egin dute. Ikerketaren 1. aldian (1998-2007), alga eta fauna espezie elkartuen talde koherenteak batera aldatzen dutela ikusten da. Hala ere, 2008tik aurrerantz finkatutako komunitate berrian algen eta ornogabeen arteko elkarte espezifikoak falta dira. Gure emaitzek flora eta fauna espezieen arteko ereduak daudela adierazten dute. Patroi hauek ekosistema bentonikoaren funtsezko espezie eta ezaugarri funtzionalen galeren ondorioak hobeto ulertzen lagunduko dute.; Canopy-forming macroalgae are globally facing drastic declines and the consequences for ecosystem processes remain still little known. The present investigation analyses in a 20 years period the retreat of shallow subtidal rocky benthos communities in the southern Bay of Biscay, where the macrophyte Gelidium corneum has suffered a notable decrease. The rate of change of canopy retreat was investigated as well as the effects of the decline on the taxonomic and functional structure of canopy-dependent organisms (algae and invertebrates). Our results show that major changes occurred abruptly in 2008, and no signs of recovery have been recorded afterwards. Major losses arose in complex perennial macroalgal forms together with epiphytic and no epiphytic suspensivores while simple turf-forming algae proliferated. At the same time, species richness, algal density and both flora and fauna evenness increased. There exist groups of coherent species of flora and fauna that covary during the first part of the studied period. However, from 2008 onwards the new established community lacked algal-invertebrate specific associations. Our results highlight patterns between flora and fauna species help to better understand the consequences of the loss of key species and functional traits for the benthic ecosystem

Sobre dos algas de alcazan su límite de distribución septentrional en la costa vasca: Polysiphonia Polyspora (C. Agardh) y Pleonosporium (C. Agardh) Bornet

Euskal Herriko itsasaldeko flora algologikorako interesgarriak diren ondoko auka biak ikertu ditugu: Polysiphonia polyspora (Ag.) J. Ag. eta Pleonosporium flexuosum (Ag.) Bomet. Espezie bietarako jatorrizko deskribapen . eta ikonografia ematen da; honez gain, ekologia eta sakabanakuntz geografikori buruzko zenbait zehetasunak aipaturikTwo interesting seaweeds from the Basque coast are reported: Polysiphonia polyspora (Ag.) J.A. & Pleonosporium flexuosum (Ag.) Bomet. A detailed description and figures are given for both, and also some notes about their ecology and known geographical distributionSe estudian dos algas interesantes para la flora algológica de la costa Vasca: Polysiphonia polyspora (Ag.) J. Ag. y Pleonosporiumflexuosum (Ag.) Bornet. Para ambas especies se aporta una detallada descripci6n e iconografía originales, así como algunas consideraciones acerca de su ecología y distribuci6n geográfica conocid

Contribución al estudio biogeográfico de las algas de S. J. de Gazte Iugatxe (Costa de Vizcaya)

En Este trabajo, se realiza una descripción detallada de las principales especies de algas bentónicas de la zona intermareal, así como una descripción somera de las especies de la zona infralitoral, comprobando así el carácter meridional de éste punto de la Costa Vasca. Al mismo tiempo, hacemos referencia a la distribución de las diferentes especies en diferentes niveles, según los requerimientos de cada especieIn this work we make a detailled description of the main species of benthic seaweeds belonging to the intertidal zone, including also information on the species of the sublittoral zone, pointing out this way the meridional character of this area in the Basque Coast. At he same time, we make reference to the distribution of the different species into different shore levels, according to the requirements of each species

Nueva cita de Saccorhiza polyschides y laminaria ochroleuca en la Costa Vasca

New citation of Saccorhiza polyschides and Laminaria ochroleuca in the Basque Coast. The presence of Saccorhiza polyschides and laminaria achroleuca in Elanchove's harbour (Biscay), constitues the easternmost recording of these species in the Cantabrian sea and its biogeographical limit on the Basque Coast.La presencia de Saccorhiza polyschides y Laminaria ochroleuca en el puerto de Elanchove (Vizcaya), constituye la cita más oriental para estas especies en el Cantábrico y su frontera biogeográfica en la costa vasca

Euskal Herriko kostaldean azkeneko hogei urteetan (1991-2009) komunitate fitobentikoetan izan diren egiturazko aldaketak: klima-aldaketak izan al du eraginik?

Azkeneko hiru hamarkadetan, ur-azaleko tenperaturak gora egin du gure kostaldean, bereziki udaberri eta uda sasoian. Halaxe dago jasota. Fitobenkton komunitateetan aldaketa nabarmenak izan dira, bai dibertsitateari dagokionez eta bai kopuruari dagokionez ere. Kontu hauek ikusmiran izanik, 1991. urteko udan lagindu ziren lekuak berriz ikusi genituen 2009. urtean. Egiturazko espezieen banaketan ere aldaketa esanguratsua gertatu da, baina joera hori ez da berdina izan kostalde osoan. Ikerketaema itzek erakutsi dute aldaketak nabarmenak izan direla. Alga koralinazeoak eta hegoaldearekiko afinitatea duten morfologia sinpleko espezieak orohar ugaritu egin dira, eta kanpoko espezieen ugaritasuna ere emendatu egin da. Gainera, nabarmena da espezie gehiago daudela eta dibertsitatea handitu egin dela azterketa-eremu osoan. Ekoizle primarioetan eta habitat-sortzaileetan antzeman diren aldaketek eragin handia izan dezakete gure kostaldeko ekosisteman. Hain zuzen ere, antzeman diren aldaketa horien atzean arrazoi asko egon daitezke, besteak beste klima-aldaketa. Nahiz eta elikagaien kontzentrazioan gertatu diren aldaketen edota korronteen eta olatuen inguruko datuak, oso mugatuak izan, baliteke horiek ere antzemandako aldaketekin lotuta egotea

Check-list of the Basque coast benthic algae (North of Spain)

An annotated check-list of the marine benthic flora of the Spanish Basque coast, based on literature records and original data, is presented. According to the present taxonomy, the known list of algae totals 372 taxa (354 species and 18 infraspecific taxa), distributed as follows: 23 Cyanophyta, 221 Rhodophyta, 74 Heterokontophyta and 54 Chlorophyta. In addition, 16 taxa are considered as taxa inquirenda and 8 as taxa excludenda. For each taxon the vertical distribution, abundance estimation, and two first published records are given. Remarks on the most noteworthy features of the flora of the study area are included. The floristic character of Spanish Basque coast flora was compared with nearby regions applying Cheney’s ratio [(Rhodophyta+ Chlorophyta)/Phaeophyta, or (R+C)/P]. The resulting high value (4,09) indicates its warm-water character, which was already noted at the end of the XIX century. From a physionomical point of view, Basque benthic vegetation resembles more closely that of southern regions (S Portugal, Morocco). The warming process of waters off the Basque coast during summer up to 22 ºC is responsible for the absence or very rare occurrence of cold temperate species like large fucoids and kelps, which are common in Galicia and Brittany, and explains the abundance of numerous warm-temperate species as ceramiaceous algae.Se presenta un catálogo de la flora bentónica marina de la costa vasco-española basado en citas bibliográficas y algunos datos originales. De acuerdo con la taxonomía actual, la lista de algas conocidas asciende a 372 táxones (354 especies y 18 táxones infraespecíficos), que se distribuyen como sigue: 23 Cyanophyta, 221 Rhodophyta, 74 Heterokontophyta y 54 Chlorophyta. Además, 16 táxones se consideran como taxa inquirenda y 8 como taxa excludenda. Para cada taxon se ofrece información sobre su distribución vertical, una estima de su abundancia y las dos primeras citas publicadas. Se incluyen comentarios sobre las características más destacables de la flora del área de estudio. Se compara el carácter florístico de la flora de la costa vasco-española con respecto a las regiones próximas aplicando el índice de Cheney [(Rhodophyta+Chlorophyta)/Phaeophyta, o (R+C)/P]. El elevado valor resultante (4,09) indica su carácter meridional, lo que ha sido señalado desde finales del siglo XIX. Desde un punto de vista fisionómico la vegetación bentónica vasca se asemeja más a la de regiones meridionales (sur de Portugal, Marruecos). El calentamiento de las aguas de la costa vasca hasta 22 ºC durante el verano es responsable de la falta o rareza de especies templado-frías como las fucáceas y laminariales, comunes en Galicia y Bretaña, y explica la abundancia de numerosas especies templado-cálidas como las ceramiáceas